פרוטוקול 30.01.2023
עד מרכזי: יואב תלם · 2421 אמירות
הודעת מערכת
תמליל פרוטוקול מוקלט
רבקה פרידמן-פלדמן
בוקר טוב. היום ה - 30 בינואר 2023. תיק פלילי - 01 - 67104 20 מר תלם בוקר טוב..
יואב תלם
בוקר טוב.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור בוקר טוב. בבקשה. סליחה, דבר אחד לפני. עו"ד יהודית תירוש: בוקר טוב,
יהודית תירוש
נגדית
בוקר טוב.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
ראינו את התגובה שלכם בעניין הנוכחים בישיבה. אם אפשר להעביר לנו שוב כדי שנראה שוב את רשימת הנוכחים.
יהודית תירוש
נגדית
בסדר. זה לא נמצא איתי כרגע אבל בהפסקה,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
לא, היום, מחר, מחרתיים לא בלחץ. פשוט החזרנו אותו..
יהודית תירוש
נגדית
בסדר גמור.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
תודה. בבקשה עו"ד בן צור.
הודעת מערכת
נגדית
ע"ת 38 - תנ"צ יואב תלם, לאחר שהוזהר כדין, משיב לשאלות עו"ד בעז בן צור בחקירה נגדית:
בועז בן צור
נגדית
שלום לך מר תלם. אני אחקור אותך בשלושת הימים הקרובים מטעם מר נתניהו. קראתי את מזכר הריענון שלך, האזנתי לך בחקירה הראשית, בחקירה הנגדית ביומיים. שתי שאלות מקדימות. אתה מסכים איתי שאתה אחראי לכל מהלכי החקירה, אנחנו כרגע בתיק 4000?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. הייתה הסתייגות קלה, היסוס קל?
יואב תלם
נגדית
יחד עם צוות נוסף של מפקדים. אבל בהחלט אני נושא באחריות למהלכי החקירה
בועז בן צור
נגדית
תודה. כולל מהלכים של חוקרים שלך, כולל אמירות של חוקרים שלך?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, נדמה לי שעד החקירה הנגדית שקראתי את מזכר הריענון שלך, ושמעתי אותך בחקירה הראשית, המקסימום שהצלחת להגיע, כך אני הבנתי, זה שיש אמירות לא מוצלחות של חוקר בשם יניב פלג, אבל לא שמעתי שום הסתייגות מאיזה שהוא מהלך שנעשה. זה תיאור הולם של העמדה שלך עד החקירה הנגדית, להבנתי?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר אם התייחסתי באופן ספציפי לחוקר הזה,
בועז בן צור
נגדית
כן. לאמירות שלו
יואב תלם
נגדית
תפנה אותי לאמירה ספציפית ואני אוכל לענות
בועז בן צור
נגדית
זה מה שאמרתי. אמירה ספציפית של יניב פלג במזכר הריענון כתוב שזה 'אמירות לא מוצלחות.',
יואב תלם
נגדית
תוכל להפנות אותי רק לאמירה הספציפית?
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך את האמירות שלו אחרי זה. בסדר? זו רק הקדמה
יואב תלם
נגדית
בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
היום אתה משמש בתפקיד של סגן ראש אגף מודיעין וחקירות?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. בתקופת החקירות של תיק 4000 היית ראש זרוע החקירות ביאל"כ?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. למעשה אני מניח שבתקופה שבה נחקרת פרשת מה שקרוי 4000, זו החקירה המשמעותית ביותר שהתנהלה תחתיך?
יואב תלם
נגדית
בתקופת היותי ראש זרוע החקירות אם זו החקירה המשמעותית?
בועז בן צור
נגדית
כן. התשובה היא כן. ההתייחסות היא כזו
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע אם אני יכול לדרג, אבל בהחלט חקירה מאוד מאוד משמעותית
בועז בן צור
נגדית
מאוד משמעותית. אוקיי. עכשיו, אתה גם למעשה לא רק היית מנהל מלמעלה נקרא לזה של תיק 4000 אתה גם ירדת לזירה מפעם לפעם. אתה זוכר, למשל נכנסת לחקירות, דיברת עם נחקרים.,
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, אנחנו נתייחס איתך, אתה גם היית על חקירה של פרשה שקרויה 1270
יואב תלם
נגדית
הייתי ראש זרוע החקירות גם בחקירה הזו. נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ותפקדת גם בתיק שלא נוגע אלינו, כי 1270 יש לו נגיעה מסוימת, אולי נתייחס אליה, היית גם ראש זרוע החקירות במה שנקרא תיק 3000.
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. בתיק 4000 אתה גם חקרת באופן אישי, עם עוד מספר חוקרים, את מר נתניהו
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
היית מעורב במשאים ומתנים בחתימות על הסכמי עד מדינה עם שניים, פילבר וחפץ
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אתה גם עורך דין כמו שאנחנו יודעים
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, אני מניח שאתה יודע, ואם לא אני אשתף אותך, שפה נחקרו עד עכשיו שלושה חוקרים, בחלק ניכר מהעדויות שלהם הם אמרו שזו 'החלטה מלמעלה ו'זה לא אני, זה חוקר אחר, זה הממונים' ועוד כאלה וריאציות בנושא הזה. אז אתה למעלה, נכון? אתה מלמעלה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, אני אברר איתך, רק כדי שנדע על מה אנחנו נסנכרן אחד את השני, במספר מישורים. אחד זה מישור הבקרה והפיקוח, שניים, זה מישור הסינכרון, כלומר האם יד ימין יודעת או לא יודעת מה עושה יד שמאל במהלך החקירה, ושלוש – מעורבויות פרטניות שלך בחקירות. בסדר? זה איזה שהוא מיפוי כללי. עכשיו, ב - 1000, 2000 היחידה ששימשת בה לא הייתה מעורבת. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. מי הייתה הארמדה שם שחקרה את 1000 ו - 2000?
יואב תלם
נגדית
מי הייתה,
בועז בן צור
נגדית
מי היה, איזו יחידת חקירות חקרה את 1000 ו - 2000?
יואב תלם
נגדית
יאח"ה חקרה את 1000 ו - 2000
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. בסדר גמור. אתה היית מעורב בבניית תכנית החקירה של הצוותים השונים בתיק 4000?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. תכנית החקירה, תאשר לי, או אם אתה רוצה להוסיף אז תוסיף כמובן, או תסתייג, אתם מזהים את הנחקרים, בודקים בדיקות מקדימות לגביהם, מכינים את השאלות או את הפורמט של השאלות שרוצים לשאול אותם, כמובן מבררים את החשדות לפני כן, אתה מקצה גם את גורמי החקירה לכל נחקר ונחקר. זה תיאור סכמתי והולם של מה שנעשה?
יואב תלם
נגדית
של הכנת תכנית החקירה?
בועז בן צור
נגדית
נכון
יואב תלם
נגדית
ברמת השאלות הפרטניות תכנית החקירה לא התייחסה לשאלות הפרטניות אבל כן לחשודים, לציוותים, לכוחות השונים, כן.
בועז בן צור
נגדית
היה מאסטר? אנחנו שמענו מהגברת פולינה שהיא הכינה מאסטר לחקירות ואגב אנחנו רואים את הביטוי למאסטר הזה בשאלות אפליקטיביות של נחקרים שונים על ידי גורמי חקירה שונים.
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר מאסטר שעבר בין כל החוקרים השונים. אני דווקא לא זוכר, אבל,
בועז בן צור
נגדית
זה, כי היא אמרה שהיא הכינה מאסטר. אתה לא זוכר שקיבלת מאסטר?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר אבל יכול להיות. לא מופרך
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו אתה אמרת שאתה היית אחראי על התיאום המבצעי והפיקודי
יואב תלם
נגדית
אם תוכל לדייק אותי, שהייתי אחראי על התיאום המבצעי, אני פחות דווקא
בועז בן צור
נגדית
אני מקריא מהריענון שלך. אני רק מצטט מה שכתבו לנו מפיך. שאתה היית אחראי על תיאום מבצעי ופיקודי. בריענון. אני אראה לך אם אתה רוצה לראות.
יואב תלם
נגדית
תיאום מבצעי זה יותר היבטים של זרוע החשיפה, כוחות מבצעיים ובילוש. הייתי אחראי בהחלט על תכנית החקירה ועל אלמנט שיוכל לתאם ולסנכרן בין חומרי החקירה שמגיעים בזמן אמת.
בועז בן צור
נגדית
בשורה השניה: "בתיאום המבצעי והפיקודי". אתה רואה? אז למה אתה מסתייג כרגע?
יואב תלם
נגדית
אה, אין לי הסבר מוצלח פה. תיאום מבצעי מבחינתי ככל שהיה באחריות שלי כזרוע החקירות זה תיאום מבצעי שקשור לגורמי החקירה, פחות לתיאום מבצעי של גורמי בילוש, של מעצרים, של ליווי.
בועז בן צור
נגדית
טוב. אולי גם נראה את זה,
יואב תלם
נגדית
בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
אולי יש נוכחות שלכם גם בנושאים המבצעיים. מעצרים שונים. בתי כלא שונים שמסתובבים בהם בלילות. זה חלק מהמבצעי, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז כשאתה מדבר על תיאום, בוא נבין רגע, אנחנו צריכים שאם יש לנו פה תזמורת שהיא מורכבת מלא מעט נגנים, שהדברים ינוגנו בהרמוניה, שדברים לא יפלו בין הכיסאות מסכים איתי?
יואב תלם
נגדית
מסכים
בועז בן צור
נגדית
למשל שלא יהיה מצב שחוקר א' חושב שחוקר ב' עושה פעולה, אבל בפועל זה לא נעשה לא על ידי א' ולא על ידי ב.'
יואב תלם
נגדית
כן. זו השאיפה. שיהיה תיאום וסינכרון מדויקים ככל הניתן. כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואם למשל עושים חיפוש במדיה דיגיטלית אז אנחנו רוצים להימנע ממצב שבו בסופו של דבר זה לא נופל אצל אף אחד מהחוקרים, כלומר שיהיה חיפוש, שתוצאותיו, ככל שהן רלוונטיות לנחקר מסוים או לנחקרים מסוימים, יועברו לכל הגורמים שנוגעים באותו עניין.
יואב תלם
נגדית
נכון. שיהיה תהליך סדור ככל הניתן של זרימת המידע
בועז בן צור
נגדית
נכון. ואם יש ממצאים חקירתיים שעולים תוך כדי החקירות מהעדויות, מהתפוסים, מהחיפושים, אז צריכים לדעת שהחוקרים לבטח הרלוונטיים, מסונכרנים לגבי אותם ממצאים. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון. זאת השאיפה
בועז בן צור
נגדית
זו השאיפה. אוקיי. עכשיו, אתה גם היית מפקח על החקירות. בוא נבין רגע מה זה פיקוח ברשותך אני אציע לך ואם אתה רוצה להוסיף כמובן ברצון. פיקוח קודם כל צריך לראות שהחקירות מתבצעות על פי דין.
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. וגם שממצים את כל כיווני החקירה הרלוונטיים
יואב תלם
נגדית
כן. אפשרי
בועז בן צור
נגדית
אפשרי או הכרחי?
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע אם הפיקוח והבקרה הוא באופן ספציפי על לוודא שכל כיוון חקירה בהכרח ממוצה בזמן אמת, אבל כן, לוודא שהחקירה מתנהלת בהתאם למארג הראיות שמצטבר ותמורת החשדות.
בועז בן צור
נגדית
לא כל כך הבנתי את תשובתך, כי בין אם אתה מפקח, בין אם אתה אחראי, בין אם אתה מנהל, בין אם אתה ממונה, למה ההסתייגות הזו שאמרתי לך שאתה אחראי למצות את כל כיווני החקירה הרלוונטיים, אז למה אתה ככה, אז אצל מי צריך לבדוק את זה? מי הגורם שאני יכול לשאול אותו את השאלות האלה כשכולם אמרו לי 'תלך לממונים' והממונה זה מר תלם?
יואב תלם
נגדית
קודם כל אתה בוודאי יכול לשאול אותי ולכן אני פה. ב. אני אומר, האחריות שלי כחלק מפיקוד היחידה, בוודאי כפיקוד על זרוע החקירות לוודא שממצים את כיווני החקירה הרלוונטיים, ההסתייגות שלי הייתה, אני לא בטוח שזה נכנס באופן ספציפי לנושא של פיקוח ובקרה, יותר להיבטים של ניהול ופיקוד על החקירה.
בועז בן צור
נגדית
אז אמרתי לך, בכל אחד מהכובעים שאתה חובש, זה נכנס. נכון?
יואב תלם
נגדית
אתה צודק
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו כמובן כיווני חקירה רלוונטיים, אנחנו מסכימים שזה צריך להיות גם כיוונים מפלילים וגם כיוונים שמזכים. נכון? או שלא מתיישבים עם התזה החקירתית?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. אוקיי. וצריך לוודא שכל בדיקה הכרחית נעשית?
יואב תלם
נגדית
כל בדיקה הכרחית, כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. ושאוספים את כל הראיות הרלוונטיות?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
ואחרי זה למקם את הראיות שנאספות ולהציב אותם מול נחקרים. ככל שהם נחקרים שנוגעים לאותן הראיות. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ולזמן לעדות כל עד או כל גורם שיכול לשפוך אור על האירועים שאותם אתם חוקרים. אני לא מדבר על דברים שוליים. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
טוב. כדי לאמת חשד או לשלול חשד
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
תמיד יש אפשרות שהחשד יכול להישלל, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
נכון מאוד. אוקיי. באופן כללי, אני מניח שההנחיות שאתה נותן לחוקרים שלך, שאם יש ראיות שלא עולות בקנה אחד עם גירסה של נחקר, בוא נדבר על עדים נחקרים מהותיים, אסור להתעלם מהם. צריך לבדוק אותם, למצות אותם, לחקור עליהם, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
זו ההנחיה. נכון? זה קטיגורי העניין הזה?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר הנחיה ספציפית כזאת, אבל זה המקצוע
בועז בן צור
נגדית
זה א - ב. נכון?
יואב תלם
נגדית
זה המקצוע
בועז בן צור
נגדית
זה המקצוע. אוקיי. וכמובן אין הנחיה לא לאסוף ראיות בכוונת מכוון כי הן לא תסתדרנה עם גירסה מסוימת שמוסר לכם נחקר?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. ואנחנו מסכימים גם שיש חשיבות רבתי למה שאנחנו קוראים ראיות חפציות
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. אוקיי. למשל איכונים זו ראיה חפצית חזקה בסוגיות שהאיכונים רלוונטיים אליהן?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי
יואב תלם
נגדית
אפשר להתווכח לגבי החוזק אבל איכונים זו בהחלט ראיה חפצית רלוונטיות
בועז בן צור
נגדית
רלוונטית, אם למשל רוצים לבדוק אם היה או לא היה משהו. נכון? במקום מסוים
יואב תלם
נגדית
שוב, לא ניכנס לעולם האיכונים, אני גם לא מומחה בזה,
בועז בן צור
נגדית
ניכנס כבר. אנחנו כרגע בהקדמה
יואב תלם
נגדית
על פוליגונים,
בועז בן צור
נגדית
לא שמעתי?
יואב תלם
נגדית
אני לא רוצה שוב להיכשל בלשוני בעולם הזה של האיכונים
בועז בן צור
נגדית
אלמנטרי דרך אגב. אלמנטרי, היה/לא היה, איפה היה. לא צריך לעשות דוקטורט גדול
יואב תלם
נגדית
לא, עולם האיכונים, אני לא מומחה בעולם האיכונים אבל,
בועז בן צור
נגדית
בשביל זה יש לך אנשי מקצוע. בשביל זה יש לך צבא של חוקרים ואנשים רלוונטיים. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יפה. אז גם אם אתה כשלעצמך לא מומחה בלפענח מחקר תקשורת, יש לך בדיוק את האנשים שיגידו לך 'זה מחקר התקשורת, זה הדו"ח, זה התוצאות שלו'. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן רק השבתי לשאלה, לאמירה שלך שזו ראיה חפצית חזקה,
בועז בן צור
נגדית
תלוי באיזה הקשר כמובן
יואב תלם
נגדית
כן. היא בהחלט ראיה שהיא רלוונטית שיש לה את המשקל שלה. \
בועז בן צור
נגדית
אנחנו נראה אותה אחרי זה בזיקה לחקירה. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, בריענון שלך אתה גם אמרת שהיית מעורב בדיונים מול פיקוד המשטרה, מול גורמי הפרקליטות והיועץ המשפטי לממשלה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
בסדר. תסתכל, זה בשורה האחרונה
יואב תלם
נגדית
בסעיף 2 המוצהב?
בועז בן צור
נגדית
כן. במשפט האחרון
יואב תלם
נגדית
נכון. כן
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. אז עכשיו אני רוצה שתאמר לנו כאן, אולי תיתן לנו תיאור כללי בנושא הזה. פיקוד המשטרה, בוא נתחיל איתו. מעליך יש את אלי אסייג, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
מי מעליו בשרשרת?
יואב תלם
נגדית
ראש לה"ב
בועז בן צור
נגדית
מי מעליו?
יואב תלם
נגדית
ראש אח"מ
בועז בן צור
נגדית
נכון. ואחרי זה מפכ"ל
יואב תלם
נגדית
אחרי זה מפכ"ל. כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו, אנחנו נמצאים בחקירות שמתנהלות נניח בתקופתך, סדר גודל של כשנתיים
יואב תלם
נגדית
תיק 4000?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
פחות. באזור שנה
בועז בן צור
נגדית
כן. שנה
יואב תלם
נגדית
אה, בתקופתי כראש זרוע החקירות הייתי שנתיים. נכון
בועז בן צור
נגדית
היית שנתיים, התיק נחקר שנה, נראה לך אחרי זה גם פעולות שנעשו גם בהמשך. גם אחרי זמנך תדירות המפגשים עם הגורמים שמעליך? נניח בשנה הזו.
יואב תלם
נגדית
עם ראש היחידה צפונה נקרא לזה?
בועז בן צור
נגדית
כן. אמרת שהיית מעורב בדיונים מול פיקוד המשטרה. אז אני רוצה להבין את זה
יואב תלם
נגדית
לגבי דיונים ברמה של מפקד היחידה זה היה על בסיס יומי, בוודאי בימים הקריטיים, נקרא לזה, של החקירה. בדרג של ראש לה"ב ראש אח"מ, תדירות פחותה.
בועז בן צור
נגדית
סדר גודל?
יואב תלם
נגדית
פה אני לא זוכר תדירות מדויקת ואני לא רוצה לטעות אל מול פרוטוקולים ותאריכים
בועז בן צור
נגדית
אומדן
יואב תלם
נגדית
בימים הקריטיים אני מניח, ברגעים ה -, או בתקופה הקריטית בימים הראשונים של החקירה אני מניח שהיו דיונים תכופים יותר.
בועז בן צור
נגדית
מה זה תכופים יותר? תן לנו אומדן. אנחנו לא תופסים אותך על ה-,
יואב תלם
נגדית
לא, אני רוצה לדייק. אני לא רוצה, בטח לא לטעות ולא להטעות
בועז בן צור
נגדית
אתה לא יכול לדייק עד הסוף. לכן אני אומר 'תן אומדן'. אתה רוצה לדייק, דייק. אתה רוצה לתת אומדן, תן אומדן. רק תן משהו.
יואב תלם
נגדית
אומדן, אני לא יודע, על בסיס אולי, אני זורק, פעם בשבוע, פעמיים בשבוע. אבל גם, אני ממש לא בטוח שה-,
בועז בן צור
נגדית
בסדר. המפכ"ל? שקרא כל מילה בחקירות?
יואב תלם
נגדית
בדרג שלי אני חושב שאני, אני זוכר אולי שניים, אולי שלושה דיונים לכל אורך התקופה, אבל לא יותר מזה. אני שוב, בהסתייגות של חלוף הזמן, אני צריך לראות את כל ציר הזמנים, בטח לפי פרוטוקולים.
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו, פגישות עם הפרקליטות, ייעוץ משפטי?
יואב תלם
נגדית
פרקליטות מלווה מבחינתי,
בועז בן צור
נגדית
נמצאת אצלכם ב-,
יואב תלם
נגדית
על בסיס יומי בדיונים, בעדכונים. פרקליטות מדינה ויועץ משפטי לממשלה, גם, בתדירות מאוד נמוכה. אני שוב, אני זוכר היוועצויות או ויעודים טלפוניים סביב רגעים קריטיים בחקירה בסגנון של משא ומתן עם מועמד לעד מדינה או חתימה על הסכם, אבל גם, דיונים ספורים.
בועז בן צור
נגדית
הרי פרקליטות מלווה נמצאת איתכם באופן שוטף כמו שאמרת. כשאתה מתייעץ, עם מי אתה מתייעץ מעבר, נניח הסכם עד מדינה. מי הגורם?
יואב תלם
נגדית
עם הפרקליט המלווה. מעבר לפרקליט מלווה?
בועז בן צור
נגדית
כן. כך הבנתי. כי היא נמצאת איתך. אז אתה אומר, 'אני זוכר דברים,'
יואב תלם
נגדית
כן. בשלב שבו אנחנו כדוגמה, מבקשים אישור בעקבות יוזמת נחקר להיכנס למשא ומתן לקראת חתימה על הסכם עד מדינה אז מתקיימת היוועצות או ויעוד טלפוני עם הפרקליטות המלווה ומעליהם עם פרקליט או פרקליטת המחוז, עם פרקליט המדינה. אם צריך גם עם היועץ, ובו אנחנו מעדכנים במהלך ויעוד כזה או ישיבה שכזו, מעדכנים על מצב הדברים ומתנהל איזה שהוא שיח וכן או לא מקבלים את האישור להתקדם במשא ומתן, או כדוגמה נוספת, באישור לחתום על הסכם.
בועז בן צור
נגדית
מאה אחוז. ושם, כשאתה מוסר את זה לגורמים מלמעלה נקרא להם, אתה אומר 'הנחקר פנה ורצה להפוך לעד מדינה' כך אני שמעתי מהתשובה שלך?
יואב תלם
נגדית
לא, לא באלו המילים, אבל אני מתאר את המצב של לאחר מהלך של חקירה מסוים, הנחקר ביקש להיוועץ בעורך דין, עורך הדין מטעמו יצר איתנו קשר וביקש להתניע מהלך וכולי וכולי.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. נגיע גם לסוגיה הזו. עכשיו, תראה, אני רוצה להראות לך מה אמר ניר שוורץ פה, ופשוט לקבל את ההתייחסות שלך. פרוטוקול מה - 10 בינואר 2022 עמוד 79. לשאלת בית המשפט מי הגורם הדומיננטי שקבע את מדיניות החקירה, הוא משיב שזה אתה, "ראש זרוע החקירות יואב תלם שאמור להעיד", ואנחנו רואים שבאמת הגעת להעיד. אז אתה אמון על כל המדיניות החקירתית. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. אני לא יודע מה נכנס לעולם התוכן של מדיניות חקירה, אבל אני הייתי אחראי לניהול החקירה הזאת. כן.
בועז בן צור
נגדית
טוב. מאה אחוז. עכשיו יניב פלג העיד כאן שחפץ הבין, זה בפרוטוקול מה - 17 בינואר 2022 בעמוד 121 כך הכינויים שהחוקר העיד, שאתה היית"המוח"ומפקד היחידה היה ה"כוח"בעניין הזה., נכון? אז אתה היית בהגדרה אחראי על המדיניות, אחראי, המוח. נכון?
יואב תלם
נגדית
אתה שואל את דעתי לגבי המשפט הזה?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אני לא מקבל אותו
בועז בן צור
נגדית
למה? כי הוא לא...?
יואב תלם
נגדית
א. אני לא אעיד על עיסתי אבל מפקדי דאז אלי אסייג זה אחד האנשים המבריקים שאני מכיר
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. אז שני מוחות
יואב תלם
נגדית
יגידו אחרים
בועז בן צור
נגדית
יגידו אחרים. בסדר גמור. אז אם יש תקלות קשות במהלך החקירות, ואני כבר אומר לך, אני לא רוצה להיות בומבסטי יתר על המידה, כישלונות מפוארים בחקירות הללו, לא דברים אזוטריים, אז בעצם אתה הכתובת, נכון? לבדוק את הדברים האלה איתך?
יואב תלם
נגדית
נכון מאד
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו, דיברו פה ואני ורצה לאמת איתך, למשל שוורץ, שיש בתקופת החקירות שתי ישיבות מדי יום. אני אראה לך את הפרוטוקול מה - 10 בינואר 2022 בעמוד 34, "יש ישיבות סטטוס אצל ראש היחידה שמקבל את העדכונים ונותן הנחיות להמשך, במקביל יש גם ישיבות בוקר אצל ראש זרוע החקירות יואב תלם, ואלה בעצם שתי הישיבות המרכזיות שמתרחשות במהלך השגרתי" כנראה, "של יום", "ביום". משהו כזה. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואז, תראה את ההמשך, בוא נבין את זה. יש לנו ישיבת בוקר ששם אתה נותן את הטון, אתה מוליך, אתה מנחה. נכון? זו ישיבת הבוקר לפי תיאורו, שאני מניח שאתה מצטרף אליו?
יואב תלם
נגדית
לגבי תדירות ישיבות הבוקר אני לא משוכנע שזה היה בכל בוקר, אבל כן, כך אני נוהג לעשות לאסוף את ראשי ה-,
בועז בן צור
נגדית
בטח בתקופה של החקירות האינטנסיביות כמובן
יואב תלם
נגדית
דווקא, כן, אבל יש ימים שבהם... עוד חקירה, אז אי אפשר לכנס את כולם בבוקר, אבל כן
בועז בן צור
נגדית
ככלל
יואב תלם
נגדית
ככלל
בועז בן צור
נגדית
ויש גם ישיבות סטטוס, שזה בסוף היום אוספים את כל החומרים ואז מקיימים את ישיבות הסטטוס בערב, בערבו של יום. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו, אנחנו רואים גם תוך כדי החקירות שהחוקרים, יש פשוט צילומים מקום שבו זה תועד, מעיינים במכשירים תוך כדי החקירה. המכשירים הסלולריים שלהם.
יואב תלם
נגדית
במכשירים הסלולריים?
בועז בן צור
נגדית
כן. לחזור?
יואב תלם
נגדית
כן. מה השאלה?
בועז בן צור
נגדית
חדרי חקירות, יושבים,
יואב תלם
נגדית
אה, בתוך חדר החקירות. חשבתי בישיבת הבוקר אצלי
בועז בן צור
נגדית
לא, אין לי את הצילומים מישיבות הבוקר שלכם. זה תרשומת פנימית. אני שואל, אני אומר כרגע בתוך חדרי החקירות, יושבים עם מכשיר הסלולרי שלהם, מפעם לפעם מעיינים, בדקנו. אמרו 'אנחנו לא גולשים ורואים ynet', כי וואלה הם אמרו שהם לא כל כך ראו, והם מקבלים שאלות ושואלים.
יואב תלם
נגדית
אוקיי. אז הם מעיינים בפלאפונים? כן. בהחלט. נכון
בועז בן צור
נגדית
אז מי מנחה אותם, מי נותן להם את הכיוון שאלה, נושא, קו?
יואב תלם
נגדית
וריאציה שלמה של מעורבים בחקירה
בועז בן צור
נגדית
ברור לי שאתה לא יכול לזכור כל אחד, אבל אני אומר באופן סכמתי איך זה נעשה. מי הגורמים שנותנים את ההנחיות ללוחמים שבשטח?
יואב תלם
נגדית
יכול להיות שזה חוקר מקביל שחוקר נחקר אחר או בפעילות אחרת או שמרכז עדכונים אחרים יכול להיות שזה ראש צוות החקירה, יכול להיות שזה ראש המפלג, יכול להיות שזה אני כראש זרוע החקירה, יכול להיות שזה מפקד היחידה.
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. יכול להיות גם שזו פרקליטות המלווה שיושבת,
יואב תלם
נגדית
יכול להיות פרקליטות מלווה
בועז בן צור
נגדית
בסדר. עכשיו תראה, יש מה שקרוי 'חדר בקרה', ואני ראיתי איזו כתבה שמאוד התגאיתם בחדרי הבקרה, שישה מקומות שצפו בחקירות שונות, זה נשמע כמעט כמו תאי צפיה בוומבלי, אז אני רוצה רגע, תתאר קצת את חדר הבקרה, מי יושב שם או כמה חדרי בקרה, מה הם רואים?
יואב תלם
נגדית
שוב, חדרי בקרה שדומים לאצטדיון וומבלי?
בועז בן צור
נגדית
לא, עזוב את וומבלי, עזוב את הציטטות החופשיות שלי, בוא תתייחס לחדרי הבקרה אצלך
יואב תלם
נגדית
בתקופה הרלוונטית, אני לא יודע אם אפשר, אבל הייתי מזמין אתכם לראות את חדרי הבקרה חדר קטן, עם מספר מסכים,
בועז בן צור
נגדית
כמה מסכים יש שם. בוא נעשה את זה ככה,
יואב תלם
נגדית
לפי מספר חדרי החקירה. אני לא יודע, חמישה - שישה מסכים בחדר בקרה אחד שזה
בועז בן צור
נגדית
בדיוק. זה מה שהיה כתוב בתקשורת בכתבת תדמית שיצאה, שיש לכם שישה מסכים שהסתכלתם עליהם.
יואב תלם
נגדית
וזה חדר בקרה אחד. כן
בועז בן צור
נגדית
כמה חדרי בקרה יש?
יואב תלם
נגדית
אז היו שניים או שלושה
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ובעצם אתה אומר לי 'שניים או שלושה חדרי בקרה, בכל חדר בקרה יש שישה מסכים שצופים בשישה חדרי חקירות', יכול להיות שאנחנו סוטים באחד או שניים אבל זה לא חשוב כל כך. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. מספר מסכים בחדר בקרה אחד, החדר בקרה האחר הוא דווקא קצת יותר גדול ומרווח ואולי שם היו עוד כמה מסכים נוספים.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. שוורץ סיפר לנו כאן שהצופים בחדר הבקרה מסכמים את מה שנאמר ומעבירים למעין קבוצת וואטסאפ. ואז גם מפקדים, כלשונו, "מתעדכנים און ליין במה שקורה"זה פרוטוקול מה - 10 בינואר בעמוד 42 תיאור הולם?.
יואב תלם
נגדית
כן. זה באמצעות קבוצת מסרונט, שזה וואטסאפ מאובטח
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. שאני מניח שהגורמים הרלוונטיים חברים באותה קבוצה. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ואז מתעדכנים תדיר. מסונכרנים אמורים להיות תדיר, נכון?
יואב תלם
נגדית
ככל הניתן
בועז בן צור
נגדית
ככל הניתן. הפרקליטות נמצאת בחדרי הבקרה?
יואב תלם
נגדית
לא באופן קבוע, לדעתי גם ממש לא באופן שוטף. אני מניח שברגעים יותר קריטיים לחקירה
בועז בן צור
נגדית
ובקבוצות וואטסאפ? אני מדבר על המלווה. לא על,
יואב תלם
נגדית
אני חושב שלא, ואני אומר בזהירות, אני די בטוח שלא כי זה קבוצה של שוטרים, המסרונט. אני לא חושב שלפרקליטות יש גישה למסרונט שלנו.
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור
יואב תלם
נגדית
אבל צריך לבדוק את זה
בועז בן צור
נגדית
צריך לבדוק. אוקיי. עכשיו, כשמוקם הצח"ם ב - 4000, הרי המשטרה נחפפת, נניח, חופפים אותה לצורך הכניסה. הרשות חופפת את המשטרה, נכון? כי היא כבר עשתה סיבוב קודם?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. משתפים אתכם במערכות הדיגיטליות של הרשות לניירות ערך מבחינת העברה, קליטה של חומרים?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר, אבל אני מניח שקליטת החומרים, לא זוכר אם היה ממשק מקוון למערכת של הרשות לניירות ערך, אני גם לא יודע איך הם מנהלים את זה שם, אבל אני לא זוכר בהכרח.
בועז בן צור
נגדית
טוב. לא זוכר
יואב תלם
נגדית
אם קיבלנו את זה במדיה, בהארד - דיסק, בחומרים מודפסים אולי
בועז בן צור
נגדית
אישרת לחברי, אני לא אכנס לזה כרגע יתר על המידה, כל החומר עבר בצורה מסודרת, ישבתם על חומר, התכוננתם.
יואב תלם
נגדית
כן כן. החומר עבר בצורה מסודרת
בועז בן צור
נגדית
אתם מודעים כמובן לכל צווי החיפוש, לעובדה שנתפסו טלפונים, מסמכים, במסגרת חקירת רשות ניירות ערך. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. אני מניח שכן. כן
בועז בן צור
נגדית
אפשר אחרת?
יואב תלם
נגדית
אפשר אחרת, אני מניח שפה התהליך נעשה בצורה מסודרת, ולא בצורה שאיננה מסודרת
בועז בן צור
נגדית
למה אמרת שאתה מניח?
יואב תלם
נגדית
כי אני לא זוכר ברחל בתך הקטנה שצו X עבר או צו Y עבר, אני מניח שעבר בצורה מסודרת
בועז בן צור
נגדית
ברור ש... שכל צו וצו עבר. אבל ככלל הצווים עברו,
יואב תלם
נגדית
אז ככלל. ולכן 'ככלל' מתחבר למילה 'אני מניח.'
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. מאה אחוז. עכשיו בוא נדבר על פילבר. בסדר? חברי חקר אותך על שאול אלוביץ' וגברת איריס אלוביץ', ואני אתחיל איתך על פילבר, זה יהיה היום ומחר יהיה לנו את חפץ.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. כמובן שהמטרה המרכזית היא חלק האמת. נכון? כולנו מסכימים על האמירה הזאת לפחות?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו אני אגיד לך, פילבר זה דבר טיוב, זה נייר לקמוס טוב, לבחון את הטענה על חקר האמת או מוטיבציית יתר, השטוחה, לנו זה נייר לקמוס טוב כי א. אנחנו מסכימים שהוא עד מאוד מרכזי. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אני אתקדם איתך בלי כרגע הקדמות נוספות בנושא הזה. החקירה של פילבר, הייתה לו חקירה ברשות לניירות ערך, את זה אתה יודע.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אנחנו עברנו איתו וגם עם הגברת פולינה קריב על החקירה ברשות ניירות ערך, לא אתייחס אליך כי אתה לא היית בשלב הזה של החקירות שהפעילו ברשות ניירות ערך, בסדר?
יואב תלם
נגדית
בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
מאה אחוז. אבל אני מניח שפילבר מגיע אליכם, 1 הוא מזוהה כעד מפתח כמו שהגדרת,
יואב תלם
נגדית
הוא עד מפתח. כן
בועז בן צור
נגדית
כן. ולכן אתם מקבלים את כל הנתונים והחומרים שנאספו לגביו ברשות ניירות ערך
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
זה מתחייב, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עם מי ישבת ברשות ניירות ערך, עם איזה גורמים? בתהליך המעבר לצח"ם?
יואב תלם
נגדית
בהקשר ספציפי של שלמה פילבר?
בועז בן צור
נגדית
גם וגם. נתחיל עם שלמה פילבר, ואם יש לך משהו להוסיף, תוסיף
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר, כלומר בדרג שלי זה היה עם אז מנהלי החקירה, עם הגברת ציפי גז, עם יריב ופולינה במסגרת הממשק, אבל על החומרים עצמם זה במסגרת הצוותים המשותפים שהקמנו.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אז אתה אומר שיש חפיפה עם הגברת גז, הגברת קריב ומר עמיעד, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן, יש,
בועז בן צור
נגדית
כן. הם נותנים לכם סקירה, סיקור הממצאים, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון. סקירה. כן
בועז בן צור
נגדית
מה התפקיד של יריב עמיעד כשמוקם הצח"ם?
יואב תלם
נגדית
הוא שם ראש צוות חקירה, ראש מחלק חקירה, אני לא יודע בדיוק מה ההגדרות ברשות לניירות ערך.
בועז בן צור
נגדית
הוא בעצם היה אולי ברשות לניירות ערך, פחות או יותר המקבילה שלך בחקירה של רשות לניירות ערך, לפי הבנתך?
יואב תלם
נגדית
אני לא משוכנע שהיה שם מקבילה שלי, התחושה שלי הייתה שבאיזה שהוא מקום ההקבלה הנכונה היא חונה איפה שהוא אצל הגברת ציפי גז, כלומר בין מפקד היחידה לביני, נקרא לזה כך.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. מאה אחוז. עכשיו בוא נדבר על המעצר. פילבר נעצר ב - 18 לפברואר. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
במקביל לפתיחת החקירה הגלויה, מעצרים נוספים. אמת?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, פילבר אנחנו יודעים, הוא לא אדם מסוכן. נכון? אין חשש של הימלטות. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. הוא גם לא עוסק בפעילויות כמו סמים, אמל"ח, שמייצרים אולי איזו שהיא מסוכנות מטבעה, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אדם נורמטיבי, עורך דין, מנכ"ל משרד ממשלתי. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. אני רוצה להראות לך מה הוא תיאר כאן בבית המשפט בפרוטוקול בעמודים 15628-15629
יואב תלם
נגדית
זה בדיון בהארכת מעצר?
בועז בן צור
נגדית
לא, זה בבית המשפט כאן
יואב תלם
נגדית
אה, כאן. כן
בועז בן צור
נגדית
כן. ש"בלילה זה הלילה אחרי", "נכון", "אתה זוכר את התהליך המשפיל שחווית?" "כן". "לקחו אותך לבית כלא, חיפוש גופני משפיל" "נכון" "כלא הדרים?" "כן". "זה גם תהליך קליטה של אסיר למרות שאתה עצור? " הוא אומר"היה כולו הצגה אחת גדולה, אין שם את כל הצוות הזה ב - 2:000 בלילה, הביאו אותו במיוחד כדי לעשות לי הצגה"מה ההצגה, בוא נראה. אני אומר לו: "לא הייתה שום סיבה שיערכו עליך חיפוש, היית במשמורת שלהם"הוא אומר"הייתי 48 שעות יחד איתם". "זה חיפוש גופני, נכון?" "כן. זה היה חיפוש גופני חודרני ודרשו ממני להתפשט לחלוטין". עכשיו לפני שתגיד לי"לכו תבדקו בשב"ס", אני אראה לך אחרי זה ממשקים שלך ושב"ס, כולל העובדה שגם הוא טורטר בלילות בין שני בתי מעצר שונים, אז אנחנו יודעים שפילבר, שוב, יודעים, אדם נורמטיבי, הוא נמצא איתכם כבר גם כן 48 שעות. תסכים איתי אגב שלא מקובל לעשות חיפוש חודרני לסוג כזה של נחקר בתיקים שאנחנו נניח מדברים עליהם כאן. נכון? לא מקובל. נמצאים כולם עם נחקרים ו-,
יואב תלם
נגדית
אני לא רואה צורך בחיפוש גופני פנימי. כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. נכון. אז למה זה נעשה לפילבר?
יואב תלם
נגדית
צריך לבדוק מול שב"ס
בועז בן צור
נגדית
אמרתי שתגיד 'לבדוק מול שב"ס'. כן
יואב תלם
נגדית
א. לבדוק מול שב"ס בהנחה שהיה כזה חיפוש וב. לבדוק אם היה, מה הצורך שלו
בועז בן צור
נגדית
אתה חושב שהוא אומר לא אמת פה בבית המשפט? הוא עד מדינה
יואב תלם
נגדית
חלילה. אני משוכנע שהוא אומר אמת
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אתה מסכים שזה לא לצורך. לפי מה שאתה מכיר?
יואב תלם
נגדית
צריך לבדוק מול שב"ס
בועז בן צור
נגדית
כן. אמרתי. אתה מסכים, בוא, בנתונים שישנם, בהנחה שמשב"ס לא הגיע מידע מודיעיני שפילבר הגיע מחדרי החקירות מלה"ב שנושא איתו משהו בתוך גופו, אין סיבה בעולם, סליחה על הביטוי, להפשיט אותו, ולעשות לו חיפוש חודרני. נכון?
יואב תלם
נגדית
מבחינה חקירתית אין שום צורך לבצע חיפוש גופני פנימי
בועז בן צור
נגדית
אבל זה כמובן דבר שאצל הנחקר, שאתה יודע, הוא לא מורגל בדברים הללו, זה דבר מאוד פוגעני ומשפיל. נכון?
יואב תלם
נגדית
ככל שהיה חיפוש גופני פנימי, צריך לבדוק מול שב"ס, אין לי ספק, גם אם האקט הזה היה מוצדק, צריך לבדוק מול שב"ס, זה אירוע משפיל, טראומטי, וכל מילה נוספת שתרצה לתאר.
בועז בן צור
נגדית
ולבדוק גם מול שב"ס למה הוא מגיע לבית מעצר א', ואז אומרים שאין מקום ואז הוא מגיע לבית מעצר ב', גם זה לבדוק מול שב"ס או לבדוק איתך?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר אם הבסיס לזה היה קשור לתרגיל חקירה. אבל ככל שלא, צריך לבדוק מול שב"ס או מול גורמי החשיפה שביצעו את הליווי.
בועז בן צור
נגדית
ובתיאום המבצעי שלך לא מתקשרים היוצאים 'שלום, אנחנו מביאים אליכם כרגע עצור, יש מקום/אין מקום', לפני שמתחילים לנסוע שעתיים למקום א' בלילה ואחרי זה עוד שעה למקום ב' בלילה?
יואב תלם
נגדית
בתיאום המבצעי האם מתקשרים אלי?
בועז בן צור
נגדית
לא הפוך. אנשיך המבצעיים, לפני שלוקחים את הנחקר ב - 23:00, 24:00 בלילה לבית מעצר פלוני, שמסתבר שאין מקום, הם לא מתקשרים לפני זה, אתה יודע, כולם הרי רוצים לישון באיזה שהוא שלב בלילה. "שלום, אנחנו מביאים לכם עצור, יש מקום/אין מקום"?
יואב תלם
נגדית
כן, אמור להיות,
בועז בן צור
נגדית
אמור להיעשות, נכון?
יואב תלם
נגדית
אמור להיות תיאום מוקדם באמצעות זרוע החשיפה אל מול שב"ס, נחשון, ליווי. בהחלט
בועז בן צור
נגדית
אז מה קרה בכשל התהומי הזה, אני אגיד לך שהוא לא כשל, זה הכל יוזמה פרטית כמובן, יוזמה, סליחה, לא יוזמה פרטית, שלוקחים אותו לבית מעצר א' ואחרי זה לבית מעצר ב' כי הם אומרים להם 'אין מקום', זה הכל מתוכנן מראש. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני לא בטוח שהיה פה תכנון מראש ואני לא חושב שיש פה כשל בתיאום. יכול להיות שהייתה טעות. אבל אני לא יודע. צריך לבדוק מול שב"ס ומול מי שהיה אחראי על הליווי.
בועז בן צור
נגדית
כן. אבל אם זה היה מקרה אחד, יכול לקרות. אבל אם זה רפטטיבי משהו, אצל נחקרים מהותיים שונים?
יואב תלם
נגדית
אני חייב להגיד שמהניסיון שלי לא פעם ולא פעמיים יש היבטים כאלה ואחרים של ליווי ותיאום שמגיעים למקום אחד ואז עוברים למקום אחר. כל עוד זה לא מדובר בתרגילי חקירה, דברים כאלה יכולים להתרחש, זה קורה לא פעם ולא פעמיים. כן.
בועז בן צור
נגדית
טוב. יסיק המסיק. הלאה
משה בר-עם
נגדית
לא אושר תרגיל חקירה במקרה הזה? אדוני אומר כל עוד זה לא, אדוני יודע לומר פוזיטיבית אם היה או לא היה?
אמיר טבנקין
נגדית
אדוני, רק לפני שהעד עונה אני אזכיר שיש תעודת חיסיון על חלק מפעולות החקירה שיכולות להיות רלוונטית לשאלה הזאת..
משה בר-עם
נגדית
על השאלה הזו יש חסיון?
אמיר טבנקין
נגדית
מה שאין עליו תעודת חיסיון, גולה במסגרת החומר.
בועז בן צור
נגדית
על הנושא שאנחנו... כרגע ובית המשפט החל לשאול, זה חלק מהחיסיון? פשוט כדי להבין על מה אנחנו פה,
אמיר טבנקין
נגדית
שוב, זה כבר עלה בעבר כשנשאלו פה חוקרים נדמה לי לגבי,
משה בר-עם
נגדית
על השאלה הספציפית, על זה יש חסיון. אני שואל את אדוני.
אמיר טבנקין
נגדית
לא על השאלה, וייתכן שעל התשובה של העד יכול להיות חסיון.
משה בר-עם
נגדית
אדוני יכול לומר לעד, הוא יודע מה להשיב.
אמיר טבנקין
נגדית
אני לא יודע אם העד מכיר את מלוא תחולת תעודת החיסיון.
משה בר-עם
נגדית
נכון, אבל זה תרגיל חקירה כן או לא. זה כשלעצמו...
אמיר טבנקין
נגדית
לא, על השאלה הכללית הזו,
משה בר-עם
נגדית
זה מה ששאלתי. לא ביקשתי פרטים אם אכן זה היה...
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה, אולי לא הבנתי את שאלת בית המשפט.
יואב תלם
נגדית
כבודו, אני לא זוכר אם במקרה הזה גם נערכנו לתרגיל חקירה. לא מן הנמנע. פשוט אני באמת לא זוכר. סביב נחקרת אחרת אישרתי שבאמת יתוכנן פה תרגיל חקירה. אני פשוט לא זוכר אם גם פה תוכנן תרגיל בעל מאפיינים דומים. אני שוב פעם נזהר כי אני לא מכיר את תעודת החיסיון, אבל אני לא זוכר.
בועז בן צור
נגדית
טוב. אנחנו מאוד זהירים פה, אתה שם לב? יפה מאוד הזהירות הזו. עד שזה מגיע כמובן לחיפושים האלה, שאז הזהירות קצת מתפוגגת לה. הלאה. אמרת שאתם מחפשים לאתר עד מפתח. כך מופיע במזכר.
יואב תלם
נגדית
במזכר הריענון?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
עד מפתח, אני לא זוכר את המינוח הזה, אבל כן
בועז בן צור
נגדית
אני מצטט. "עד מפתח". בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, אנחנו יודעים למפות, הרי לא צריך להיות גאון גדול שעדי מפתח כאלה זה שאול אלוביץ' איריס אלוביץ', שלמה פילבר, ניר חפץ. הם בטוח עדי מפתח. אולי יש נוספים אבל הם נכנסים להגדרה הזו. נכון?
ז'ק חן
נגדית
הוא אישר את זה.
בועז בן צור
נגדית
אומר לי חברי שאישרת. אולי לא הייתי
יואב תלם
נגדית
נדמה לי שעו"ד חן שאל אותי על... מועמדים לשיתוף פעולה, לא יודע אם דובר על עדי מפתח ואישרתי שנדמה לי שאת חפץ אנחנו מראש סימנו ואני חושב שסימנו גם, אמרתי, את שאול אלוביץ' ו-,
בועז בן צור
נגדית
איריס אלוביץ', ואיפה פילבר?
יואב תלם
נגדית
לא בטוח שאת איריס, נדמה לי שאת, אני חושב שאמרתי, צריך לבדוק בפרוטוקול. אני מנסה להיזכר אם אמרתי גם את פילבר, אבל אני לא בטוח.
בועז בן צור
נגדית
אז תגיד עכשיו. תגיד. קודם כל את פילבר סימנתם כעד מפתח?
יואב תלם
נגדית
פילבר סומן כעד מפתח. כן. הוא בהחלט יכול לספר את הסיפור מבחינתנו
ז'ק חן
נגדית
גם חפץ.
בועז בן צור
נגדית
חפץ הוא אמר שכן. עכשיו, כמובן כל השמות שהזכרתי לך, הם היו כולם בחזקת חשודים וגם עצורים. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ולכן לשיטתכם קיים חשד סביר שהם ביצעו עבירות, שאחרת לא הייתם מבקשים את מעצרם
יואב תלם
נגדית
עילת המעצר הייתה פה שיבוש, אבל ודאי הם חשודים
בועז בן צור
נגדית
אבל שיבוש, תראה, המבחן הוא כפול. אתה צריך. 1 חשד סביר לביצוע עבירה, ו-2. שיש עילת מעצר. שיבוש זה עילת מעצר, אבל צריך שיהיה חשד סביר למעורבות בביצוע מעשה עבירה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון? אז לכן אני אומר שמתוקף העובדה שהם עצורים, היה לכם חשד סביר לגביהם?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, ולכן כשאתה אומר שאתם רוצים שמישהו מהם יספר את הסיפור, זה ביטוי שהשתמשת בו, אז זה סיפור שהוא מבחינתכם חשוד בביצוע העבירה. נכון? הוא חלק מהסיפור הזה?
יואב תלם
נגדית
כן. הם, לא ממש הבנתי את השאלה, אני מצטער. אם אתה יכול לחזור?
בועז בן צור
נגדית
כן. אני יכול לחזור. יש לך אדם, פילבר כזה, בוא ניקח אותו כמשל. אם הוא עצור, אתם חושבים שיש חשד סביר שהוא ביצע איזה שהוא מעשה עבירה.
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
בסדר? אנחנו מדברים על רשות ניירות ערך, מנכ"ל נפגש, העביר חומר, לא, כרגע פחות מעניין אותנו מה המשקולת שיושבת לו על הכתפיים.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו תסכים איתי, זה עד מפתח שהוא חשוד, יש חשד סביר, הסיכוי הסביר הוא שאם הוא יספר את הסיפור לפי מה שאתה חושב שזה הסיפור, הוא יפליל את עצמו.
יואב תלם
נגדית
אני לא בטוח שזה שהוא יספר את הסיפור הוא יפליל את עצמו אבל הוא כרגע חשוד בביצוע עבירה ואנחנו מבקשים לקבל ממנו גירסה. מה תהיה גירסתו? האם הוא יפליל את עצמו, האם הוא יפליל אחרים, האם הוא יפריך את החשד, אתה קודם דיברת שהמטרה היא, ובצדק אמרת, חקר האמת בין אם לאמת את החשד ובין אם להפריך אותו.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אבל בהנחה שאנחנו מדברים על כך שהוא חשוד ושהוא צריך לספר את הסיפור שיפליל את עצמו אבל אז הוא יקבל תעודת ביטוח כי הוא יהפוך לעד מדינה, תסכים איתי שאנשים לא עושים את זה בהתנדבות. נכון? ככלל.
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא מסכים איתך
בועז בן צור
נגדית
אתה לא מסכים איתי. טוב. אנשים מתנדבים בדרך כלל להפליל את עצמם
יואב תלם
נגדית
אני חושב שאם נעשה בדיקה בחדרי החקירה של משטרת ישראל רוב האנשים שבוחרים למסור גירסת אמת לא מצפים בתמורה לקבל טובת הנאה.
בועז בן צור
נגדית
ברור
יואב תלם
נגדית
אם לכך כיוונת
בועז בן צור
נגדית
אנחנו מדברים כרגע על חשודים ועצורים, ותיכף נפרוט את זה לפרוטות במקרים שלנו, לא נעשה דיון תיאורטי כרגע בנושא הזה. עכשיו, תראה, הייתה פה שורה של עדים. היו פה שני עדים כרגע, שני עדי מדינה. חפץ ופילבר. אני אומר לך שהם אמרו שהוצע להם במפורש להיות עד מדינה, שהם הבינו את זה מהרגע הראשון. אני אראה לך אחרי זה במופעים שונים. הם הבינו לא נכון? הם עדי מדינה שלכם שהעידו כאן בבית המשפט.
יואב תלם
נגדית
שוב, אני לא מתווכח עם התחושות או התובנות שלהם, אני חוזר על דברים שאמרתי גם במסגרת החקירה הנגדית של עו"ד חן, בתפיסת עולמי אנחנו מייצרים את, מתארים את תמונת המצב לנחקר, כדי לעודד אותו לשקול כיצד לכלכל את צעדיו וכאמור להתניע מהלך של במקרה הזה, משא ומתן לקראת חתימה על הסכם עד מדינה.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי אגב, תסכים איתי עוד דבר אחד ברמה הכללית, החקירה היא לעולם לא חקירה פרסונלית אתה חוקר חשד. כלומר, אתה לא אומר, אתה חושד שפלוני ביצע מעשה, אתה חוקר את המעשה שהוא ביצע. אתה לא אומר לנחקרים 'תנו לי כל דבר מפליל מלכלך שיש לכם על איזה שהוא אדם.' זו חקירה, אגב, זה חוק סדר הדין הפלילי. זה לא הגיגים שלי בעניין הזה. משטרת ישראל מחויבת על פי דין, לא לחפש אדם, אני לא מדבר כרגע יעדי פשיעה, אתה יודע, ארגוני פשיעה אולי שצריך, אני מדבר כרגע על חקירות,
יואב תלם
נגדית
איזה חקירות?
בועז בן צור
נגדית
חקירת נתניהו. למשל. חקירות שנוגעות לנתניהו, אתה יכול לחקור חשד בתיק 1000, חשד לתיק כזה, חשד לתיק אחר, אסור לך בהגדרה להגיד לנחקרים 'תן לי כל דבר, היית בסביבה, תן לי כל דבר מפליל, מלכלך. אתה בטח יודע משהו'. מסכים איתי?
יואב תלם
נגדית
אני לא מסכים שזה אסור ואני גם רוצה לדייק שיש שלבים בחקירה למשל, במסגרת משא ומתן שמתנהל עם מועמד, שלהיפך, פה עוד אפילו יש חובה לשאול את המועמד 'דע לך, אם יש עוד דברים, זה הזמן לספר. מפלילים, נוספים, על אדם מסוים, על פלוני, מעברך אם צריך' וכולי וכולי.
בועז בן צור
נגדית
זאת אומרת אתה מבחינתך, אנחנו גם רואים על זה מופעים בחקירות שאומרים לנחקרים 'תן לי כל דבר, היית בסביבה, תן לי משהו מפליל, משהו מלכלך', 'תן לי את הראש', לא משנה, ביטויים כאלה, ולא במסגרת משא ומתן. לא במסגרת משא ומתן. במסגרת חקירות.
יואב תלם
נגדית
אני לא מכיר את הטרמינולוגיה הזאת, אני אומר בזהירות 'תן לי כל דבר מלכלך,'
בועז בן צור
נגדית
כן. 'אתה בטח יודע משהו'. 'היית שם.'
יואב תלם
נגדית
אני לא רואה פסול באמירה כזו לנחקר שנמצא בצומת מרכזית ואנחנו רוצים שיספר לנו או מבקשים שיספר לנו את אשר הוא יודע.
בועז בן צור
נגדית
אז מבחינתך, אני רק רוצה להבין את העניין הזה, כי אנחנו רואים מופעים בחקירות, שהם חוקרים חשדות מסוימים, צריכים לחקור, אין שאלה, צריכים לעשות את זה כמו שצריך, גם בזה אין שאלה, לא חקרתם כמו שצריך, גם זה אין שאלה, נראה לך עוד מעט, זה לא עוד מעט, זה יגיע, בשלבים, לך יש מנדט כקצין בכיר לנחקרים שונים לבוא נניח, לא משנה, ראש ממשלה, שר, 'תן לי כל דבר עליו' שלא צמוד לחשד, שלא קשור לחשד הספציפי שנחקר, למעשה שנחקר. שאין לך שום חשד, 'תן לי משהו.'
יואב תלם
נגדית
לא, אני חושב שהסמכות שלי לחקור חשוד תחת אזהרה כשיש תשתית, כשיש חשד לביצוע עבירה
בועז בן צור
נגדית
אז מה, אז ברחת עכשיו מהתשובה הקודמת שלך
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא בורח מהתשובה. אני בפירוש אומר שברגע שיש חשד אנחנו,
בועז בן צור
נגדית
ושאין חשד? זה מה שאני אומר. אין חשד. 'תן לי משהו מלכלך, תן לי משהו מפליל, אתה בטח יודע משהו, בוא תספר' שלא קשור לחשד שנחקר.
יואב תלם
נגדית
אני לא,
בועז בן צור
נגדית
לא אסור לך, זה מה שאני שואל אותך, נורא פשוט
יואב תלם
נגדית
אני לא יושב שזה אסור, אני לא יודע אם זה התקיים אבל,
בועז בן צור
נגדית
התקיים. התקיים ואסור ואתה אומר 'אני לא יודע אם זה התקיים, ואני לא חושב שזה אסור אם זה התקיים.'
יואב תלם
נגדית
אני לא משוכנע שזה היה אסור
בועז בן צור
נגדית
טוב. בסדר גמור. החוק, אתה יודע, שהוא קובע משהו כזה בנושא הזה?
יואב תלם
נגדית
תוכל להפנות אותי?
בועז בן צור
נגדית
כן. לא חקירה פרסונלית, חקירה של מעשה עבירה. חוק סדר הדין הפלילי. זה מה שזה אוסר
יואב תלם
נגדית
איזה סעיף?
בועז בן צור
נגדית
אם אתה לא מכיר את זה, עזוב. אנחנו כרגע לא נעשה דיאלקטיקה. "נודע למשטרה מעשה עבירה אז תחקור". אתה לא מכיר את הדבר הזה?
יואב תלם
נגדית
נדמה לי סעיף 59 לחסד"פ, אבל,
בועז בן צור
נגדית
נו, אז למה אתה מתחמק?
יואב תלם
נגדית
כי לא, חוזר על תשובתי
בועז בן צור
נגדית
טוב. הלאה. האם אתה יודע שפילבר מסר גירסה מאוד ברורה מספר פעמים ברשות ניירות ערך מיוזמתו לגבי דברים שאמר לו נתניהו בנוגע לבזק?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר, אבל אני מניח שבמסגרת העברת החומרים הצוות הנוגע עודכן. כן
בועז בן צור
נגדית
אתה לא יודע מה הייתה גירסתו החוזרת ונשנית הספונטנית של פילבר ברשות ניירות ערך לגבי מה אמר לי נתניהו'? זה נתון שאתה לא יודע אותו?'
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא זוכר אותו. יכול להיות שידעתי אז בזמן אמת, אני לא זוכר אותו
בועז בן צור
נגדית
טוב. מעניין. אוקיי. האם אתה יודע, כשהוא מגיע למשטרה ביום הראשון, הוא חוזר, אני אראה לך, על הדברים שהוא מסר ברשות ניירות ערך?
יואב תלם
נגדית
נדמה לי
בועז בן צור
נגדית
נדמה לי' זו לא תשובה.'
יואב תלם
נגדית
תראה לי את הפרוטוקול. אני לא זוכר שאם הייתי שם בחדר חקירה. אני צריך לרענן את הזיכרון מה הוא מסר בדיוק ב - 18 לפברואר 2018.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. האם אתה יודע, אני אומר לך שזה בעקבות, ואני אראה לך חלק, אנחנו.... פה הרבה עם פילבר בנושא הזה, על לחצים שהוא היה, קדיחה שהחוקרים קדחו לו בראש, שזה לא יכול להיות וזה לא סביר, וזה לגיטימי, אני אראה לך אחרי זה חלק מהמופעים שישנם.
יואב תלם
נגדית
ברשות או כבר בחקירת המשטרה?
בועז בן צור
נגדית
אצלך. אצלך
יואב תלם
נגדית
אצלי
בועז בן צור
נגדית
אצלך. הוא שינה את טעמו
יואב תלם
נגדית
שינה את טעמו?
בועז בן צור
נגדית
שינה את טעמו, זה אומר שהוא בניגוד למה שהוא אמר ברשות ניירות ערך, תיאורים קולחים, ולמה שהוא אמר לכם ביום הראשון של החקירה ב - 18 בפברואר, הוא בא וסיפר סיפור אחר. נתניהו כן נפגש איתי ואמר לי', אני אראה לך,'
יואב תלם
נגדית
ב - 18 לפברואר?
בועז בן צור
נגדית
אחרי ה - 18 לפברואר. ב - 19 וב - 20
יואב תלם
נגדית
לגבי ה - 19 וה - 20 אם אני זוכר נכון, אז הוא במהלך של משא ומתן לקראת חתימה
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אז הוא מספר את הסיפור. כן
בועז בן צור
נגדית
את הסיפור האחר מהסיפור הקודם
יואב תלם
נגדית
לא יודע אם האחר, אבל הוא מספר לנו את הסיפור
בועז בן צור
נגדית
לא ידעת? אני רוצה רגע להבין. אתה כאחראי על החקירה לא יודע שפילבר מסר גירסה מאוד ברורה שהוא שינה אותה?
יואב תלם
נגדית
אני לא הייתי, יכול להיות שהייתי אז בקיא בזמן אמת. אני היום לא זוכר בבקיאות או בזיכרון מדויק מה הוא מסר בדיוק ברשות לניירות ערך, לשיטתך מיוזמתו, פרטים שהוא סיפר. אני כן זוכר שבמסגרת העברת התיק, ברמה שלי, שאני ראש זרוע החקירות, שאחראי על ניהול החקירה ואחראי על פיקוח ובקרה וממשיך לשאת באחריות, כשהם מעבירים את התיק או מדברים עם אותו צח"ם משותף, הרשות לניירות ערך מקפידה, אנשיהם, לדבר על סוגיית המניע. אם תרצה, סוגיית הכריכה.
בועז בן צור
נגדית
מה זה קשור?
יואב תלם
נגדית
רגע. זה קשור באמת להבנה שלי לגבי מה פילבר מסר או לא מסר ממעוף הציפור. לא ברזולוציה של התשובה שהוא,
בועז בן צור
נגדית
זה גם ממעוף הציפור וגם הליבה כי זה כתב האישום בנוגע לפילבר, נתניהו הנחה אותו להיטיב עם בזק או לא הנחה אותו להיטיב עם בזק. בעקבות פגישה שהייתה עם נתניהו או לא הייתה הוא הלך לקמיר ואלוביץ' ואמר להם 'אני בא מנתניהו', או שהוא בדה את הסיפור הזה. בעקבות העניין הזה הוא עשה פעולה או לא פעולה, ולכן זה לא משהו מן, שאלה - תשובה, שאלה - תשובה. זה הלב של העניין. זה הכוח המניע של כתב האישום בעניין של 4000.
יואב תלם
נגדית
בחקירת המשטרה והצח"ם המשותף. כן
בועז בן צור
נגדית
כן. ואני אומר לך שפילבר, מה שתמוה לי כאן, שאני אומר לך שפילבר מסר גירסה. אתה יודע מה, אני אעשה לך את זה יותר פשוט. פילבר מסר גירסה ברשות לניירות ערך ביוזמתו שלוש - ארבע פעמים. אמר 'נתניהו נפגש איתי, אמר לי מספר דברים שסותרים לחלוטין תיאוריה של הנחיה.' ב - 18 בפברואר אני אראה לך שזה כבר אצלך, אומר, חוזר על אותם דברים. אותם משפטים, אותם היגדים שהוא אומר. שסותרים לחלוטין איזו שהיא תיאוריה של הנחיה. אחרי שקודחים לו 'הונחית', 'הונחית' 'הונחית', אני אראה, 'אתה גם תבלה במעצר' ו - ו - ו -, וכתב האישום ויש לו שבעה ילדים, ו-, ו-, ו -, משנה את טעמו. עכשיו, זה התסריט שישנו. ואז אני שואל אותך שאלה נורא פשוטה. אתה מסכים איתי שברגע שיש לך עד מדינה ושמסר גירסה קודמת, והכל זה בהבל פה, שום דבר שהוא לא הבל פה. 'כן, נפגשתי בפגישה, הוא אמר לי כך, אמר לי אחרת', צריך לבחון בשבע עיניים את הגירסה החדשה עם כל ראייה רלוונטית שמסתובבת בגירסה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו, התיזה החקירתית שלכם הייתה שנתניהו הינחה את פילבר והיטיב עם בזק. נכון? זו הייתה התיזה.
יואב תלם
נגדית
באיזה שלב?
בועז בן צור
נגדית
בתזה החקירתית, שנכנסתם, אתם הצח"ם, שהתחלתם את החקירות, כשאנחנו רואים מה החוקרים אומרים לפילבר, מה אומרים לשרן, מה הם אומרים לצפריר, אותו דבר, דקלומים רפטטיביים, זו הייתה התיזה החקירתית שלכם. נכון?
יואב תלם
נגדית
התיזה החקירתית הייתה שיש כריכה או זיקה או קשר בין סוגיית המעורבות בסיקור התקשורתי לבין הפעלת הסמכויות שקשורות בביצוע התפקיד.
בועז בן צור
נגדית
אני שאלתי, אתה לוקח את זה כרגע לכל מיני משפטים, לא בטוח שחלקם רלוונטיים. התיזה של החוקרים שחקרו את שרן, וחקרו את צפריר וחקרו את לוקר, וחקרו את חפץ וחקרו את פילבר, בעניין הזה בראש ובראשונה, היא שנתניהו הינחה, זה מופיע לדעתי, לא לדעתי, מאות רבות של פעמים בחקירות האלה. 'הינחה' 'הינחה' 'הינחה אותך צפריר' 'הינחה אותך שרן' 'הינחה אותך לוקר' 'הינחה אותך חפץ' 'הינחה אותך פילבר'. זו הייתה התיזה החקירתית. זה לא בגלל שאני אומר. זה בגלל שזו התיזה, עם זה באתם, את זה ניסיתם לקדוח לו, זה מופיע אחרי זה במסגרת כתב האישום. אז אתה מסכים איתי שזו התיזה החקירתית?
יואב תלם
נגדית
לא. אני לא משוכנע שבשלב בו פילבר טרם גמר אומר להתקדם איתנו לגבי הסכם עד מדינה, שהתיזה הייתה שבהכרח ראש הממשלה הינחה אותו, הוא כמובן סיפר את הסיפור הזה, אלא שהמניע של פילבר לפעול כפי שפעל, כפי שעלה בחקירה של רשות ניירות ערך אל מול הגורם המפוקח, נבעה בעצם מהאינטרס של ראש הממשלה נתניהו. האם זה היה הנחיה, הוראה, שאלה, עידוד, האם זה היה הנחיה, הוראה, שאלה, עידוד, אולי בכלל לא.
בועז בן צור
נגדית
אהה, אולי בכלל לא. נכון
יואב תלם
נגדית
זו המטרה של החקירה, להגיע לחקר האמת
בועז בן צור
נגדית
ברור. בוא נראה אם המטרה הייתה 'אולי בכלל לא'. בוא נזכור את המשפט הזה. ואם תמצא לי פעם אחת, פעם אחת, בכל אלפי העמודים, 'אולי בכלל לא', אתה מוזמן להראות לי את זה. בסדר? בכל אלפי העמודים.
יואב תלם
נגדית
זה בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
עם כל הראיות שמלמדות שזה בכלל לא, בכלל בכלל בכלל בכלל לא, מה שאני אעבור איתך כרגע, בסך הכל יום אחד, פילבר עברנו איתו כמה ימים על הנושא הזה, אתה תראה לי איפה החוקרים אמרו 'אולי בכלל לא'. בסדר?
יואב תלם
נגדית
בכלל לא במילים של אדוני התרגום שלי שאנחנו מעוניינים בחקר האמת ושאף אחד לא ירצה אותנו ויספר רק את האמת.
בועז בן צור
נגדית
אל תדקלם לי. אתה יודע מה, בסדר, לא אכנס איתך לקריאת דקלומים, בוא נבדוק את הדקלומים אחרי זה. אז אם אני מבין נכון אתה לא היית ער או אין לך זיכרון שהיית ער שבגרסה של פילבר ברשות לניירות ערך, הגרסה שלו זה אנטי הנחייה של נתניהו. זה בדיוק מילים הפוכות מפיו של נתניהו, לדבריו.
יואב תלם
נגדית
לא הייתי ער באלה המילים, אבל אני כן חוזר למשהו שמקודם, אני מבין שלא כל כך אהבת לשמוע בגלל שתשובתי הייתה ארוכה ויכולה להתפרש כמתפלפלת, סוגיית המניע. אני כן הייתי ער לכך שלא ברור מדוע פילבר פעל כפי שפעל מול הגורם המפוקח, ומכאן זה הנעלם אולי שהיה חסר בחקירה המשותפת.
בועז בן צור
נגדית
תראה, פילבר, אנחנו יודעים מה הוא אמר, שהיה לו את הסיבים וכך הוא עבד עם כולם, אני כרגע ממש לא הסניגור של פילבר, הוא עד מדינה שבא לפגוע בנו. בסדר? בגלל שהוא כנראה, לא כנראה, חסך לעצמו הרבה מאוד מחירים, אבל ראינו את החקירה שלו. אני שואל אותך שאלה נורא פשוטה. האם אתה יודע מה הייתה גירסתו של פילבר קונקרטית, לגבי פגישה עם נתניהו שמניעה או לא מניעה שום דבר.
יואב תלם
נגדית
ברשות לניירות ערך או בצח"ם המשותף?
בועז בן צור
נגדית
גם וגם. ברשות והיום הראשון בצח"ם
יואב תלם
נגדית
ברשות לניירות ערך אני לא זוכר מה הוא מסר ברחל בתך הקטנה, וביום הראשון לחקירה מן הסתם הוא התכחש למה שהוא אחרי זה הוא מסר, בהיותו עד מדינה ובמשא ומתן.
בועז בן צור
נגדית
אז בוא נראה. תראה, אני אראה לך כבר, נתחיל עם החקירה שלכם ב - 18, כבר בתחילת יום החקירה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כבודם זה ברקוד 1793 ת/608/א בעמוד 3. פילבר אומר כאן שהוא ישב, קיבלו תשובות מלאות "שאלו אותי, קיבלו תשובות מלאות, מי שטרח בערב שבת אין לו בעיה להגיד מה שהוא רוצה." רואה? "נשאלתי והשבתי". רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
הלאה. בעמוד, 7 מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
מה שבתמליל, הוא אומר"אני מבין מה רוצים ממני, להגיד שנתניהו שלח אותי". המילה הלא ברורה היא"להיטיב"עם אלוביץ'. ואז הוא אומר"אני הסברתי 80,000 פעם בערמות של ניירות למבקר המדינה ואחר כך להם", הוא מצביע על הרשות לניירות ערך, "ואחר כך לכל מקום אפשרי" ואז הוא אומר"אני פעלתי ברמה המקצועית לפי שיקול הדעת המקצועי שלי". רואה? זו גירסתו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. זו גירסתו, הוא אמר 80,000 פעם, זה בהגזמה, אבל בהחלט הוא חזר עליה פעם אחר פעם אחר פעם ברשות ניירות ערך. רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. עכשיו באותו יום חקירה, ת/608/א, בעמוד 46, לא זכרת אז אנחנו נזכיר לך, הוא חוזר על מה שהוא אמר ברשות. בוא תראה.
יואב תלם
נגדית
זה בהמשך אותו יום?
בועז בן צור
נגדית
כן. הכל ב - 18
יואב תלם
נגדית
כן (מוקרן סרטון)
בועז בן צור
נגדית
אז עכשיו פילבר חוזר בתמצית, אני כבר אומר לך, מה שלא זכרת, על הדברים שהוא אמר ברשות ניירות ערך. נתניהו אומר לו שתי אמירות. אומר לו 'תמשיך את התחרות ואל תעלה מחירים.' בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
הלאה. עוד פעם, עמוד. 48 אני אראה לך את השינויים ואחרי זה אני אגיד לך מה היית צריך לבדוק ואיפה כשלת. בסדר, או כשלתם. בעמוד 48 בוא נראה בחקירה.
דובר לא מזוהה
נגדית
מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
עכשיו בוא נקרין, תראה, פילבר בשורה 15, כשאמרתי לך התזה החקירתית זו רק ההתחלה. מה השר אומר לו, השר, איזו מדיניות. אוקיי? ואז הוא ענותן את התשובה. חוזר על אותם דברים שהשר אמר לו. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אגב בשורה 24-25 זה"אנחנו לא מפסיקים את הרפורמה"ועכשיו עוד שאלה. הוא גם אומר שגם יצאה הודעה מסודרת יום - יומיים לפני שהוא נכנס לתפקיד. אתה רואה? זה מול שורות 24- 27.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
מה השאלה לעד?
בועז בן צור
נגדית
אם הוא יודע, אם הוא בדק את ההודעה
יואב תלם
נגדית
יצאה הודעה מסודרת שלו, של מי?
בועז בן צור
נגדית
של השר. השר יצא בהודעה. הוא אומר, "תראו, זה תואם גם את ההודעה שהשר הוציא". "השר הוציא הודעה ממש בסמוך לכניסה שלי לתפקיד, מה המדיניות של המשרד"אתה מכיר את ההודעה? אתה הסתכלת על ההודעה?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר שראיתי כזאת הודעה
בועז בן צור
נגדית
החוקרים שלך הסתכלו על ההודעה?
יואב תלם
נגדית
יכול להיות. לא יודע
בועז בן צור
נגדית
יכול להיות. תשמע, הם אמורים להסתכל ולבחון כי הוא אומר, הוא נותן איזה שהם תימוכין
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא משוכנע, אני,
בועז בן צור
נגדית
טוב. תודה, בוא נתקדם
יואב תלם
נגדית
אני לא משוכנע,
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אני, בוא נתקדם. עכשיו, אז אנחנו רואים שזו גירסה עקבית. נכון? אתה שם לב? אני מראה לך כרגע חלק מהמופעים.
יואב תלם
נגדית
בהחלט
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, הנה אני אראה לך שוב בחקירה, עמוד 72,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, אם זה אותם דברים, בחקירות שונות, לא צריך להראות לו את כולם. ראינו.
בועז בן צור
נגדית
א. אני מקבל
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אפשר להגיד לו ולהתקדם.
בועז בן צור
נגדית
אני מקבל, אני מראה לו ממש חלק לא גדול. בסדר, אני מניח את זה ואני אתקדם. אני מקבל גבירתי.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
או להפנות לפרוטוקול.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אני חושב שגם יש משהו גם בראייה של איך הדברים נאמרים ואחרי זה איך הם נאמרים ב-,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אפשר להתקדם....
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אז אני אקרין רק את זה ואחרי זה אדלג על ההמשך של זה מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז עכשיו בוא נקרין רגע, שים לב, שואלים אותו"נפגשת עם נתניהו לפני המיזוג של בזק יס" מה עניין אותו"והוא חוזר פעם אחר פעם על העמדה. רואה? נכון?"
יואב תלם
נגדית
שניה. אני קורא ברשותך
בועז בן צור
נגדית
תקרא
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ופילבר אומר"לא, מה הוא אמר לי? לא זוכר מה שאתם אומרים" "לא זוכר" "לא זוכר" זה מופיע שם שלוש פעמים"לא זוכר דבר כזה שאתם אומרים לי". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. גירסה עקבית, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו רק שאלה. אתם ידעתם שפילבר אוסף חומרים לקראת פגישה עם נתניהו, אני מדלג קדימה, ב - 15 ביוני בנוגע למיזוג בזק יס במשרד התקשורת?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר לגבי איסוף חומרים, אני זוכר שבציר הזמנים הייתה פגישה ב - 15 ביוני 2015
בועז בן צור
נגדית
נכון
יואב תלם
נגדית
אני זוכר שהייתה פגישה כזאת. לא זוכר אם הוא סיפר לנו, או מאיפה אני מכיר את הפגישה הזאת אבל כן.
בועז בן צור
נגדית
שאלתי אם אתה זוכר שפילבר אסף חומרים לקראת הפגישה במשרד התקשורת
יואב תלם
נגדית
אני חושב שכן. אני אומר בזהירות, זה נשמע לי מוכר
בועז בן צור
נגדית
נשמע לך מוכר. זה אחרי הפגישות,
יואב תלם
נגדית
כן. אבל תראה לי רגע את הדיווחים, אתה מצפה שאני ברזולוציה של אם הוא אסף חומרים, אני זוכר את הפגישה.
בועז בן צור
נגדית
ברור. זה לא שאלה קטנה. כי אם הוא אוסף חומרים, אני אגיד לך ככה, מתי היו הפגישות עם קמיר ואלוביץ' אתה זוכר?
יואב תלם
נגדית
כן. עם קמיר ב - 13 ליוני 2015 ואלוביץ' לדעתי 14,
בועז בן צור
נגדית
14. יפה. אז אנחנו כרגע, אז יש לנו שאלה מאוד גדולה, האם פילבר נפגש עם נתניהו ובא וסיפר להם שהוא בא מנתניהו, כגרסתו המאוחרת, או כפי שהם אומרים, לא היה ולא נברא. ואז אנחנו מנסים לראות אם הייתה פגישה או לא הייתה פגישה, מתי הוא אסף את החומרים. אז אנחנו רואים פה שאיסוף החומרים הוא ל - 15 ביוני. יודע או לא יודע?
יואב תלם
נגדית
אז אני אומר, אני כמעט בטוח שאני זוכר שהייתה איזו שהיא אמירה ש'אספתי חומרים לקראת המפגש' אבל שוב, אני כמו שהיטבת לציין מקודם, נוקט במשנה הזהירות בתשובות שלי.
בועז בן צור
נגדית
אגב, זה לא אמירה. זה מייל
יואב תלם
נגדית
אוקיי, אז אני לא זוכר,
בועז בן צור
נגדית
"לקראת פגישתי עם השר היום"הנה יש פגישה, הנה בקשת בזק, זה הנושא, "נא להעביר לי את המסמכים"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן. רואה. לא זוכר את זה בזמן אמת אבל מן הסתם בזמן אמת הכרתי את המייל הזה
בועז בן צור
נגדית
הכרת. אוקיי. טוב, אחרי זה משמעויות למה זה יכול להתייחס, מה זה יכול להנביע, נעשה איתך בהמשך. פילבר נעצר לחמישה ימים. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. זה לא צחוק, חמישה ימים. לא צחוק לאדם שלא מורגל במעצרים, חמישה ימי מעצר. נכון?
יואב תלם
נגדית
שעה של חקירה זה לא צחוק
בועז בן צור
נגדית
אז קל וחומר שחמישה ימים
יואב תלם
נגדית
חד משמעי
בועז בן צור
נגדית
חד משמעי. בסדר גמור. עכשיו, בוא נראה מה החוקרים אומרים ונבקש את ההתייחסות שלך, כשהוא חוזר.
יואב תלם
נגדית
כשהוא חוזר מאיפה?
בועז בן צור
נגדית
מהארכת המעצר. 18 בפברואר, ת/608ב בעמוד 5. שים לב אחרי המעצר, שהסכמנו שזו חוויה טראומטית. בוא נראה. טוב, בעמוד 5 אני רק אומר לך, אנחנו נקרין. לפני שאנחנו נקרין את זה, אתה גם אמרת לחברי שהייתה חשיבות לסיטואציה של הארכות מעצר מבחינת השפעה על נחקרים, זה מצדיק כניסות שלך ברגעי מפתח לנחקרים, נכון?
יואב תלם
נגדית
החשיבות או יותר נכון ההצדקה להארכות המעצר זה בהתאם לתשתית הראיות ועילה לקיומה של עילת מעצר. הארכת מעצר או חזרה מבית המשפט לאחר החלטת בית המשפט על הארכת המעצר, היא בהחלט רגע קריטי מהחקירה, שכפי שתואר, נכנסתי לא פעם ולא פעמיים לאחר מכן אל הנחקר ספציפית.
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
פה שים לב, החוקר"למה לשכב על הגדר, למה לשכב על הגדר"אנחנו אחרי הארכת המעצר
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ועוד קטע מהחקירה, בעמוד 25 מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
אז מה שאנחנו רואים כרגע, ותיכף נראה את ההמשך, שהחוקרים שלך אומרים לו 1. שהוא שוכב על הגדר. 2 צועקים עליו שזה לא יכול להיות שהוא לא זוכר ו-3. שגם כל החיצים מופנים אליו. ו - 4 אנחנו זוכרים כבר שהוא הגיע מהארכת מעצר. נכון?.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
זה סט הנתונים?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז בוא נראה איך זה ממשיך. בעמוד. 27 ואם הייתה תזה של הנחיה שקדחתם לו אותה, לכן אני משתומם כשאני שומע תשובות 'לא הבנתי', 'אני לא זוכר', 'בדקנו כריכה.'
יואב תלם
נגדית
כשאתה שומע תשובות שלי שאני לא זוכר או של שלמה פילבר ש'לא זוכר?'
בועז בן צור
נגדית
התשובות של פילבר, אני מאמין לו לכל מילה מה נתניהו אמר לו שהוא אמר ברשות וביום הראשון, אני לא מאמין לו במילימטר לגירסה המאוחרת שלו. אני חושב אבל שאני לא מאמין שאני שומע אותך אומר ש'לא קדחתם לו את ההנחיה'. ובוא נראה.
דובר לא מזוהה
נגדית
מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
טוב. בוא נראה את הסט. עכשיו ככה, "לא הייתה תזה שהשר הנחה אותך", זה לא שלא הייתה תזה, המונח 'תזה' הוא כזה מונח רך, זה פעם אחר פעם אחר פעם אחר פעם לשורה של נחקרים, מהרגע הראשון, אנחנו ב - 18 לפברואר, לא ביום החמישי, "הוא הנחה אותך, הוא הנחה אותך, הוא הנחה אותך, הוא נתן לך הוראות"עם זה באתם וטחנתם לנחקרים את המוח. כן או לא?
יואב תלם
נגדית
שוב, התזה הייתה שיש כריכה ששלמה פילבר, המניע שלו לאותה מעורבות חריגה שעלתה בחקירת רשות ניירות ערך נעוצה כן או לא באינטרסים של נבחר הציבור, של שר התקשורת, והדברים באים לביטוי בחקירה שראינו כרגע. כך אני מבין את הדברים.
בועז בן צור
נגדית
אתה מדקלם דקלום שבעיני, אתה יודע, לא מתקשר לכלום. אני אגיד לך מה. אני אומר לך בוא נפרוט את זה. מה שקוראים היום 'פגישת ההנחיה' וזה הלב הפועם, שבק, אבל הלב הפועם של כתב האישום הזה לגבי נתניהו, זה הכל תולדה של כל החקירות האלה. "הוא הנחה אותך" "הוא הנחה אותך"מה אתה מתחיל להגיד לי איזה מן הסברים. תשובה כן, אני טועה או לא טועה. פשוט כי החומר נמצא גם בפני בית המשפט.
יואב תלם
נגדית
חוזר על תשובתי הקודמת
בועז בן צור
נגדית
חוזר על תשובתך. אוקיי
יואב תלם
נגדית
אני חושב שבהמשך דובר על דברים שמעבר לפגישת הנחיה. אם תרצה אני אתייחס לזה המעורבות מול הרן,
בועז בן צור
נגדית
אנחנו נגיע לכל נושא. אני אומר לך, מה שקראתם 'נזיפה' ו'מעקב' והכישלונות המפוארים שלכם שם, אני אראה לך אותם. לא אניח אותם. בסדר? אני אמרתי לך. אני אפרע את השטר הזה. אוקיי?
יואב תלם
נגדית
בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
בבקשה. אז עכשיו, דובר לא מזוהה:
בועז בן צור
נגדית
לא. זה מסר. הרבה יותר אלגנטי מהמסרים שהעברתם לפילבר. עכשיו אני רוצה את הדבר הבא תראה, החוקרת, בוא נראה מה הארסנל שהחוקרים משתמשים בו. קודם כל אומרת לו, צועקת החוקרת ש'זה לא הולך להסתיים בחמישה ימים'. רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
הוא כבר עצור חמישה ימים. סליחה, מעצרו מוארך בחמישה ימים, אז זה כבר לא הולך להסתיים באותם חמישה ימים. מסר מאיים. נכון?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. למה? אנשים נהנים להיות במעצר, בתקופות מעצר?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
אז מה, זה מבחינתי זה לא מסר מאיים?
יואב תלם
נגדית
לא. אה, מבחינתו אני לא יודע. מבחינתנו אני לא חושב שנופל כדי איום. זו דוגמה נוספת לחקירה שהיא דבר לא נעים, היא דבר טראומטי, בוודאי כשזה בתנאי מעצר, זו חקירה לא פשוטה, בעיני החקירה הזו דרך אגב לא אגרסיבית, אבל שוב, חוזר לאמירות הקודמות שלי, שחלק מהתפקיד שלנו בשלב החקירה לבוא ולתאר את הסיטואציה עד כמה הנחקר מסובך בפלילים, על שמו הטוב, על משפחתו, תפוסים כלכליים, העובדה שאנחנו ניאלץ להמשיך את החקירה ככל שתהיה הצדקה תוך שלילת תנאי חירות, קרי במעצר. זו דוגמה נוספת, כך אני רואה את הדברים.
בועז בן צור
נגדית
טוב, אז אני אומר לך נורא פשוט. אתם משתמשים פה בסוגיית המעצר, המשך המעצר,
משה בר-עם
נגדית
עו"ד בן צור, בחקירה של חברו, עו"ד חן, זה זכה להתייחסות נרחבת.
בועז בן צור
נגדית
כן. אבל לא על פילבר. אבל בסדר
משה בר-עם
נגדית
לא, לא על פילבר, אבל הדברים. נצא מהנחה ש -... כמובן זה לא גורע מהתשתית שקיימת בפנינו בסיפור הזה. נדמה לי שאין טעם לחזור.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אז אני שומע את בית המשפט, גם אצל פילבר המוטיב הזה שימש. 2. מוטיב נוסף ששימש פה, זה מוטיב ההקלטות. יש הקלטות שלו שהוא מדבר. השמיעו לו אותן בהמשך, את ההקלטות. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו, הוא גם תיאר שהכנתם קלסר שכתבתם 'הקלטות מפלילות'. הוא העיד על זה בחקירה כאן בעמוד 13719 בשורות 9-10 אוקיי?.
יואב תלם
נגדית
רגע ברשותך. זו התשובה? אני מנסה להבין מה זה
בועז בן צור
נגדית
במסגרת החקירה הוא מספר מה היה בחקירה שלו. אנחנו גם רואים את החוקרת אומרת לו שהיא תשמיע לו את ההקלטות שלו, והוא אומר 'גם היה קלסר שהיה כתוב עליו 'הקלטות מפלילות.'' נקרא לזה מוטיב ההקלטות.
יואב תלם
נגדית
טוב, אני לא כל כך מבין פה את הרעיון, אבל בסדר
בועז בן צור
נגדית
הרעיון נורא פשוט. לוקחים קלסר, כותבים עליו 'הקלטות מפלילות' ושמים לו את זה. מה כל כך מסובך בזה?
יואב תלם
נגדית
זה פילבר אומר
בועז בן צור
נגדית
מה, אני הייתי שם בחדר הזה? כן. ברור שפילבר אומר את זה. ו -? אז עכשיו אני שואל אותך נורא נורא פשוט. קודם כל אנחנו יודעים שאין הקלטות של פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון. אני חושב שבהקלטות של אילן ישועה פילבר לא היה דובר. אם אני זוכר נכון
בועז בן צור
נגדית
אין הקלטות של פילבר
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון? פשוט
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר הקלטות שלו. לא
בועז בן צור
נגדית
גם אנחנו לא. אוקיי. אז עכשיו מציירים לו, האם אתה יודע אגב שאסור במסגרת חקירה לפברק נתונים מסוימים? אני כבר אגיד לך. אמירות לא נכונות, אפשר להציג, זו הפסיקה אבל לזייף בדיקת דם, לזייף טביעת אצבע, דברים מהסוג הזה אסורים בחקירה. נכון?
יואב תלם
נגדית
לפברק ראיות פורנזיות או פרוטוקול בית משפט אסור לנו
בועז בן צור
נגדית
נכון. אוקיי. והאם אתה מסכים איתי שאדם שמציגים לו מצג מפוברק, אין הקלטות, אבל אומרים לו 'תשמע, בהקלטות שלך נאמר כך וכך' ויש לו זיכרון מסוים על פגישה, הוא מעיד על הזיכרון הזה, שהייתה לפני שנתיים וחצי - שלוש, זה הזיכרון שלו, אבל אומרים לו 'תשמע, אנחנו נשמיע לך את ההקלטות שאתה אומר 1, 2, 3, 4' אתה מבין שזה יכול ליצור איזה שהוא פקפוק? שמתי בצד את המעצר.
יואב תלם
נגדית
פקפוק במה?
בועז בן צור
נגדית
בגירסה. יגידו לי 'תשמע, אתה לפני שלוש שנים, תגיד מה היה בפגישה'. אני אגיד 'היה בפגישה כך וכך' ואומרים לי 'תשמע, אבל נשמיע לך הקלטה שאתה אומר אחרת בפגישה' זה יכול ליצור לי איזה שהוא פקפוק?
יואב תלם
נגדית
יכול ליצור
בועז בן צור
נגדית
יכול ליצור. נכון? יופי. יש לו זיכרון אותנטי של הפגישה. הוא מתאר את הזיכרון. אומרים לו 'תשמע, יש הקלטות שאתה אומר דברים הפוכים'. הלאה. עכשיו, יש עוד מצג בחקירה. מצג הלגיטימיות. אומרים לו,
יואב תלם
נגדית
זה לא מה שהציגו לו, כן?
בועז בן צור
נגדית
מה?
יואב תלם
נגדית
זה בדוגמה הקודמת,
בועז בן צור
נגדית
פה, אני כרגע ב-,
יואב תלם
נגדית
סליחה. אתה עדיין בתיאורטי?
בועז בן צור
נגדית
אני במעשי לחלוטין
יואב תלם
נגדית
במעשי. כי פה לא אמרו לו ש-,
בועז בן צור
נגדית
שיש הקלטות? אמרו
יואב תלם
נגדית
לא, 'שאתה אומר א' בניגוד לב''
בועז בן צור
נגדית
לא הבנתי מה אתה אומר
יואב תלם
נגדית
אם תוכל לחזור לטקסט הקודם, או שחלילה, אתה מנהל את זה
בועז בן צור
נגדית
לא, הכל בסדר. תראה. אני לא הצלחתי להבין מה שאתה רוצה. את זה אתה רוצה לראות?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
מה השאלה?
יואב תלם
נגדית
זה לא תואם את ה -, תראו, בעולם הזה של תרגילי חקירה יש פה איזון מאוד מאוד דק. האמירה של, אני קשוב להערת בית משפט שלפעמים אני נוטה להאריך ואני לא בטוח ש-,
בועז בן צור
נגדית
לא, אנחנו דווקא מברכים על האריכות. כן
יואב תלם
נגדית
אבל בכל זאת, אני אגיד. על הספקטרום של אמירות חוקיות או לא חוקיות יש פה ספקטרום מאוד עדין. ואני אתן דוגמה.
בועז בן צור
נגדית
אולי תתייחס למקרה שלנו
יואב תלם
נגדית
אני אתן, בדיוק על המקרה הזה. להגיד לבן אדם, לנחקר ש'אני אומר לך שהנה יש פה הקלטה מפלילה שבה בניגוד למה שאמרת שהיום לילה אני אומר לך שאמרת שעכשיו בוקר, והנה ההקלטה פה, זו אמירה אחת שיש לה משקל מסוים לגבי פקפוק או ערעור הזיכרון או הגירסה, ואמירה אחרת שאומרת 'אני אומר לך שיש הקלטות מפלילות' ואני שם פה ארגז בצד, וההקלטות האלה מתעדות כל מיני אנשים וכולי וכולי, זה משקל אחר. ולכן היה לי חשוב לדייק את המענה שלי ביחס לאמירה שלך כי הדברים הם לא כל כך cut clear מבחינת פקפוק או ערעור הזיכרון או הגירסה של הנחקר,
בועז בן צור
נגדית
פה אמרו לו שיש הקלטות שלו שמלמדות על כך שהוא אומר שנתניהו הנחה אותו. וזה מה שהוא הבין, זה מופיע פה בפרוטוקול. אני אראה לך איפה זה מופיע בחקירה של פילבר. בחקירה של פילבר, הוא מעיד בעמוד 13720 בשורות 20-23 שזה מה שהוא אמר, זו גירסתו.
אמיר טבנקין
נגדית
לא, יש תיעוד מלא של החקירות. אנחנו מתייחסים, סליחה, לא קמנו להתנגד עד עכשיו. עכשיו, למצג שחברי מציג אנחנו מתנגדים, נראה לי שעדיף שכדי לשמוע את ההתנגדות,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
מה, לזה שאמרו לפילבר שיש הקלטות שלו שהוא אומר דברים הפוכים?
בועז בן צור
נגדית
חברי אומר שאלה לא הקלטות שנוגעות לעניין הזה
אמיר טבנקין
נגדית
אפשר לראות בדיוק מה אומרים לו ולבקש את תגובת העד למה שאומרים לו, אבל אי אפשר להגיד איזו שהיא פרפראזה שהיא, כמו שהעד אמר, בספקטרום הזה ובניתוח העדין שהעד עשה, אז צריך גם לדייק בדיוק מה אמרו החוקרים. לא מה פילבר אמר שאמרו החוקרים, לא צריך את זה כי יש לנו את כל התיעוד של החקירה. אפשר להראות לעד בדיוק את המקטע הזה ולבקש את התייחסותו. בלי פרפראזה שבעיני מאבדת מהדיוק של הדברים.
בועז בן צור
נגדית
אז זה נורא פשוט. תסתכל. "העולם שמציירים לך שיש הקלטות מפלילות שלך לגבי ההנחיה של נתניהו, נכון?" "נכון". זה מה שפילבר מבין שאומרים לו שיש הקלטות.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
זו שאלה אחרת.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אגב, אני מקבל, נראה בחקירה בעמוד 27, ש"נשמיע לך את ההקלטות". הנה. "שנשמיע לך את ההקלטות שלך מדבר על דברים מסוימים רק אז תתפכח, לא תתפכח לפני"כשכל הקונטקסט הברור הוא פה הנחיה. אז אני אומר לך שזה מה שעולה מהחקירה, זה מה שפילבר הבין, ואתה מסכים איתי נדמה לי, בהנחה שזה מה שפילבר הבין, זה מה שעולה מהחקירה, ולא משמיעים לו כרגע את מייק ברנט בהקלטות, בסדר? וסליחה על המיושנות, אז במקרה הזה זה יכול לתעתע בזיכרון. פשוט. פגישה, שלוש שנים, יש לו זיכרון, 'אומרים לי לפני שלוש שנים הייתה פגישה אמרת כך ואחרת' 'אני זוכר אחרת', הוא אומר 'תשמע, אם מקליטים אותי', יכול לפקפק, נכון? לערער?
יואב תלם
נגדית
האמירה של החוקרת רינת סבן בשורה 7 שאתה מראה לי כרגע תומכת בתשובה הארוכה והמפולפלת שלי לפני דקות מספר. יש ערך בעולם הזה של תרגילי חקירה לכל מילה ולהקשרם של דברים.
בועז בן צור
נגדית
אתה תמכת בעצמך, והשאלה שלי הייתה נורא פשוטה. פילבר מבין שההקלטות זה על פגישת ההנחיה. הקונטקסט פה שיש הקלטות שמתייחסות לטעמי לפגישת ההנחיה ו... שזה מצב הדברים, יכול לערער את הזיכרון שלו או לא? אני כרגע לא בעולם של הלגיטימי לא לגיטימי. אני אומר, זה יכול ליצור פקפוק בזיכרון?
יואב תלם
נגדית
בהחלט
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו בוא נסתכל על עוד אמצעי פה שנעשה, שאומרים לו שזה לגיטימי. שזה שהשר הנחה אותו, זה לגיטימי. תראה בשורות 16, 18. הנה. "השר אמר לך מה הוא רוצה, בראייה שלי זה הכי לגיטימי בעולם"והחוקרת מחזיקה - מחרה אחרי החוקר"לא לגיטימי שיהיה משהו אחר"זאת אומרת ההיפך, תאר לך, זה ממש לא לגיטימי שלא יקרה משהו אחר. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו שאלתי אליך, האם אתה יודע, קודם כל יש לנו מצג שזה לגיטימי. נכון? שכך יקרה? זה לגיטימי שנתניהו ינחה אותו. זה מה שהחוקרים אומרים לו.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. האם אתה יודע שהכללים שלנו אומרים שאם יש חשד שסיטואציה מסוימת מעלה חשד לפלילים, אסור לייצר לנחקר מצג שאם הוא יאשר את קיומה של אותה סיטואציה, זו סיטואציה לגיטימית?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא מכיר כלל כזה?
יואב תלם
נגדית
לא, להיפך. בשיטת החקירה של רייד, מינימליזציה ומקסימליזציה, היא פעולת חקירה שנחשבת מקובלת.
בועז בן צור
נגדית
בכללים של פיתוי והסחה, אתה לא יכול להגיד לאדם. זו פסיקה. אתה גם עורך דין, אתה גם אחראי על החקירות.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אני פשוט משתאה מפעם לפעם. ורק התחלנו. תגיד שדקרת ואם דקרת וזה בסדר, מותר לך לדקור
יהודית תירוש
נגדית
זה המקרה? לא הבנתי.
בועז בן צור
נגדית
לא. זו השאלה. אתה לא יכול להגיד לאדם 'תאשר את זה' שזה חשד לפלילים, אבל אם עשית את זה, תאשר את זה, זה לגיטימי.'
יואב תלם
נגדית
חלק מפעולות החקירה, כי ככל שאני מכיר לגבי כללים מותרים, זה למזער או לגמד את חלקך פעם אחת בסיפור ה.... ופעם שניה בעוצמת הפליליות למעשה שמיוחס לך. אולי בנסיבות אחרות וכאלה זה בסדר, 'אתה לא ידעת, למה אתה נשכב על הגדר.'
בועז בן צור
נגדית
לא זו השאלה שלי. ל'נשכב על הגדר' אנחנו נגיע לזה והכל, אני כרגע שאלתי אותך שתראה, הראיתי לך שני עמודים. ראינו, יש פה איום במעצר, ראינו שיש כאן סוגיה של הקלטות וראינו שאומרים לו ש'בכלל זה לגיטימי,'
יואב תלם
נגדית
הבנתי. אני אענה לך
בועז בן צור
נגדית
אני כרגע רק בסוגיה של הלגיטימי, ושאלתי אותך שאלה נורא פשוטה. הרי זה מה שנאמר לו. ואני שאלתי אותך, זה נתון. זה לגיטימי. עכשיו אני שואל, השאלה שלי רק אם זה לגיטימי משפטית שזה לגיטימי.
יואב תלם
נגדית
המשפט הזה מבחינתי משפטית לגיטימי
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו נחזור לפילבר, ת/608/ב עמוד 29. ואחרי זה אני אשאל אותך מה אתה יודע. אומר לו החוקר"ניזכר יחד איתך, רק עובדות, יש שר תקשורת, יש רמ"ד, קוראים לו צפריר, הזרוע הארוכה" "לתקופה קצרה"משיב פילבר, "איש אמונו" "איש אמונו"והחוקר אומר"ואחרי שהוא בצדק", הוא – זה נתניהו, "מכניס מישהו שהוא שלו", מה לעשות, אנחנו לא חיים בקיבוץ, "אני אקח אותך כי יש לי מדיניות, תריץ לי אותה, בשביל מה, ואתה עושה מה שהוא אומר לך, וזה בסדר גמור"ורינת סבן: "ככה צריך להיות". ואז אומר לו החוקר"אחרי שתגיד לי את העובדות האלה אני אשאל אותך שאלות". אוקיי?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז קודם כל אנחנו רואים שהמצג של החוקרים לפילבר, 'אתה תגיד לי את הדברים האלה ועל זה אחרי זה אני אשאל אותך שאלות'. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו תאשר לי גם עוד דבר אחד, כלומר 'מה אתה תגיד לנו? שהשר הנחה אותך'. נכון? אלה העובדות.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו, האם אתה זוכר שהם גם אומרים לו שאם הוא יגיד את זה הוא גם ישמור על עצמו ועל הילדים שלו ועל המשפחה שלו?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר שהם אומרים את זה
בועז בן צור
נגדית
לא? אוקיי. תיכף נראה לך. לשיטה שלכם פילבר עבר עבירה של הפרת אמונים, תקופת חקירת רשות ניירות ערך. נכון?
יואב תלם
נגדית
מבחינת החשד?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אני צריך לראות על מה הוא הוזהר. עבירות רק של הפרת אמונים?
בועז בן צור
נגדית
אתה לא יודע מה היה ברשות ניירות ערך? השאלות שלך קצת מעוררות בי השתאות פעם נוספות אתה לא זוכר מה ייחסו לו כרגע? בבסיס, בגרעין? אתה לא חייב לדעת כרגע כל עבירה ועבירה.
יואב תלם
נגדית
שוב, כהרגלי אני אנסה גם להיות מדויק וגם לנקוט במשנה הזהירות. אתה שאלת אותי מבחינתנו, מבחינתנו זה מבחינתי, האם הוא היה חשוד בהפרת אמונים. אני מדייק? זו הייתה השאלה של אדוני?
בועז בן צור
נגדית
מבחינת,
יואב תלם
נגדית
אז אני לא משוכנע, אני חושב שהוא נחשד בעבירות נוספות אבל אני צריך לראות את נוסח האזהרה.
בועז בן צור
נגדית
עוד יותר טוב. אתה יודע מה, יותר טוב. נחשד בעוד עבירות. בסדר? הפרת אמונים ועוד עבירות, לפי זיכרונך.
יואב תלם
נגדית
אני פשוט מנסה לדייק
בועז בן צור
נגדית
בסדר, נקרא לזה דיוק, גם טוב. עכשיו, אתה מסכים איתי שפילבר נחתם איתו עד מדינה, הסכם עד המדינה נחתם איתו, מה זה עד מדינה? זה אומר שהוא היה מעורב בביצוע של עבירה אבל הוא מקבל טובת הנאה שסוגרים לו את התיק במקרה שלו, כנגד מסירת העדות. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
זה הרעיון הכללי. ולכן תגיד לי רק דבר אחד, זה בסדר אז להגיד לפילבר 'תגיד לנו שזה לגיטימי וככה זה צריך להיות, וזה בסדר גמור שהשר הנחה אותך' כשהוא כשלעצמו עדיין בחזקת עובר עבירה?
יואב תלם
נגדית
כן. פה צריך לשאול את החוקרים, אבל זו בהחלט אמירה לגיטימית לומר לנחקר שזה לגיטימי ששר ממונה ינחה את המנכ"ל שלו לגבי מדיניות. הפרק הלא לגיטימי לכאורה על פי החשד בעת ההיא, שהייתה פה כריכה לאינטרסים נוספים.
בועז בן צור
נגדית
הלאה. בוא נראה את המשך החקירה שלו. החוקר"מה זה יכול להיות? מתי ישבת עם השר, הזה שאתה אומר 'השר אמר לעשות את זה'?" פילבר: "אני באמת לא זוכר". "שלמה", אומר לו החוקר, "מתי הוא אומר?" שואל פילבר"מה?" החוקרים, לא ברור כל כך, "מתי הוא אומר, שלמה, אתה יודע"אומר פילבר"אני מאמין לכם. אם יש לכם איזו שהיא עובדה שיכולה לאשש את זה, אני רוצה לראות אותה. יכול להיות שזה יזכיר לי. אני לא זוכר את זה"ומוסיף ואומר "אני לא זוכר את זה"פעם נוספת. ואז החוקר אומר לו"אתה לא צריך לראות, אולי אתה לא צריך לראות, אתה תראה הכל"לא ראה כלום אחרי זה. "זה יביך אותך ואז לאט לאט נראה לך, נשמיע לך את הכל". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו בוא נבין את המהלך שישנו כאן בנושא הזה. 1. פילבר אומר פעם נוספת 'אני לא זוכר שהיה דבר כזה שאתם אומרים לי שהיה, שהשר הנחה אותי', נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. 2 אומרים לו החוקרים 'אנחנו נראה לך ונשמיע לך'. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו אפשר להבין מפה שההקלטות שדיברנו עליהן זה 'נשמיע לך אותך בזיקה לפגישת ההנחיה' או שסתם נשמיע לך מוזיקת מעליות?
יואב תלם
נגדית
בהכירי את החומר אז אני יכול להניח שהחוקרים התכוונו למסרונים ולהקלטות של אילן ישועה ששם יש,
בועז בן צור
נגדית
מה זה קשור?
יהודית תירוש
נגדית
קשור מאוד.
בועז בן צור
נגדית
מה קשור?
יואב תלם
נגדית
או, קשר הדוק מאוד
בועז בן צור
נגדית
אני אשאל את השאלה, אתם לא יכולים להגיד שום דבר אם זו לא התנגדות
אמיר טבנקין
נגדית
אנחנו נתנגד.
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. אני אומר לך שפה זו פגישת ההנחיה, אתם חוקרים כל הזמן על פגישת ההנחיה או מה שאתם קראתם לזה בסלוגנים שלכם בקופירייטינג שלכם 'פגישת ההנחיה', 'השר הנחה אותך, פילבר, ההקלטות שמתייחסות בעניין הזה, נשמיע לך את עצמך', זה בזיקה אם השר הנחה אותך או לא הנחה אותך? תשובתך?
יואב תלם
נגדית
תשובתי היא שאתה צריך לשאול את החוקר הספציפי או את החוקרים שהעלו את הנושא הזה הבנתי שונה. הבנתי שונה. אנחנו בשלב הזה עם אילן ישועה, שמביא הקלטות וחומרים, וזו עבורנו תחמושת", מאגר ראיות שמאפשר לנו להתנהל כך בחדר החקירה. זו הבנתי."
בועז בן צור
נגדית
הבנתך נסתרת מהכתוב ואל תשלח אותי לחוקרים שלך כי אתה האחראי. אצל אילן ישועה אין פגישת הנחיה עם פילבר, נכון? בוא נתחיל עם זה כדי לנקות את זה מעקש. מטופש משהו.
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
הלאה. עכשיו פה מה שהחוקרים אומרים לו, אומרים לו שהוא מבקש. הנה, "מתי ישבת עם השר?... השר לעשות את זה"הוא אומר לכם"אני לא זוכר"החוקר: "מתי הוא אומר לכם"אומר פילבר"יש לכם איזו שהיא עובדה שיכולה לאשש, להזכיר את זה? כלומר, שהשר מנחה אותי? אני לא זוכר את זה"ואז הם אומרים לו"נשמיע לך הכל". מה זה 'נשמיע לך' ביחס למה זה? כשאתה אומר לי 'תשאל את החוקר' 'אני לא מפרש את זה ככה'. תן לי פרשנות אינטליגנטית, אחראית ועניינית. בסדר?
יואב תלם
נגדית
הפרשנות האינטליגנטית האחראית והעניינית שלי שאנחנו בהתאם למארג הראיות שיש לנו עושים שימוש בחדר החקירה מול נחקר, כדי לחלץ ממנו את גירסת האמת או לרענן את זכרונו ולא לתת לו לברוח לאמירות של 'לא זוכר' או אמירות מכחישות שלא מתיישבות עם מארג הראיות שיש לנו.
בועז בן צור
נגדית
תשמע, אמרת פה כל כך הרבה מלל, סליחה על הביטוי, ריק, בתשובה שלך. לא מתיישב מארג הראיות, כן מתיישב, אני אמרתי לך שאלה נורא פשוטה. אני אומר לך, תגיד לי כן או לא. מה שאומרים לו 'השמעה אותו ביחס לפגישת ההנחיה' כן או לא. פשוט. לא מארג הראיות,
יואב תלם
נגדית
לא בהכרח
בועז בן צור
נגדית
לא בהכרח. הלאה. אז בוא נראה עוד מופע. 608/ב עמוד 50. שורה 21. אומר לו החוקר"אין לי ראיות. נכנסת למשרד השיכון", הוא במשרד השיכון, ככה זה נראה כנראה, "קידמת את בזק, מי הורה לך עובדתית, הורה לך עובדתית. מי ביקש" "מי ביקש?" "אני יכול לבקש?" אומר לו החוקר. אומר פילבר"אני לא זוכר". הלאה. "האם זה היה צפריר, זה היה אלוביץ', זה היה ביבי, האם זה היה השר?" ממשיך החוקר. ואומר לו"אין לי ראיות" "אולי הוא ייזכר"אומרת רינת. אומר פילבר "אין לי". אומרת החוקרת"אולי הוא ישמע, הוא ייזכר". במה הוא ייזכר? הוא ישמע והוא ייזכר במה?
יואב תלם
נגדית
במציאות הדברים, בשאלה האם ראש הממשלה שר התקשורת הנחה אותו, או שוחח איתו בנושא, או שיכול להיות צפריר שוחח איתו. אני רואה שיש פה גם אמירות 'אלוביץ'', אז כן,
בועז בן צור
נגדית
או, אז הנה, אתה רואה, פשוט חבל על הוויכוחים. זה היה יכול לקצר, אבל זה לא יקצר אז בוא נמשיך את החקירה. אומר לו החוקר"אין לי ראייה אחת"אומר פילבר"לא" "נלך עוד פעם" חוקר: "מבחן ההדיוטות. נכנס מנכ"ל למשרד, ההיגיון אומר", אומר פילבר"שאתה אומר את זה זה ברור, בלי שאני זוכר, ההיגיון אומר שנפגשתי עם אלוביץ', הוא העלה את זה ואמר שהוא רוצה וצריך את זה"אחרי זה הוא אומר"אלי קמיר אני זוכר שלחץ"ואחרי זה הוא אומר"צפריר אני זוכר שהוא העלה את זה כי מישהו העלה לי את זה כי זה" "לא"ואז פילבר"אני לא זוכר. תראה לי, אני אגיד לך. נכון, אני באמת לא זוכר, אני לא רוצה להגיד לך סתם עכשיו כי אתה לוחץ אותי ואתה אומר לי"מה שחסר פה זה"תגיד שזה ביבי"בהקלטה. ואז החוקר אומר לו"לא לוחץ אותך, אני מדבר איתך הכי בהגיון"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז עכשיו בוא נבין מה יש לנו כאן בנושא הזה. אז ראינו 'אולי הוא ישמע הוא ייזכר' הגענו סוף סוף לתובנה שהוא מדבר שנתניהו מנחה אותו, אחרי זה,
יואב תלם
נגדית
להבדיל מהתובנה לגבי ההקלטות
בועז בן צור
נגדית
לא הבנתי מה שאתה אומר. טוב. נעזוב. עכשיו תראה, פילבר אומר 'תראו, אני זוכר מי דיבר איתי אלוביץ' דיבר איתי, קמיר דיבר איתי, צפריר דיבר איתי, נתניהו אני לא זוכר שדיבר איתי מה שאתם אומרים לי שהוא אמר לי' ו"אתם לוחצים עלי"כלשונו, "תגיד שזה ביבי". אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
זו שורה. 20 'אני לא אגיד לך סתם כי שוב אתה לוחץ אותי ואתה אומר לי...', ה -... זה"תגיד שזה ביבי". בסדר? בהקלטה שומעים את זה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אני רוצה רגע להבין את הדבר הזה. לחצתם אותו להגיד שזה ביבי? שיגיד שזה ביבי הנחה אותו?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
הוא ככה הבין? בשגגה?
יואב תלם
נגדית
ככל שאתה מדייק וזה נשאר בהקלטה, צריך לשאול אותו אבל אני מניח שכך הוא הבין
בועז בן צור
נגדית
טוב. אין דרך אחרת מר תלם, להבין את זה, כי יש את החקירה, היא מונחת כאן. כל החקירה היא נתניהו הנחה אותך.''
יואב תלם
נגדית
כל החקירה היא ללחוץ כדי להגיע לחקר האמת
בועז בן צור
נגדית
חקר האמת? אני לא רוצה כרגע להשתמש בביטוי
יואב תלם
נגדית
לשיטתך, בין אם שזה מפריך בין אם זה מאשש את החשד
בועז בן צור
נגדית
אמרתי לך, אין לך, אפס שאלות, שיש לכם הרי, מצבורי ראיות מפריכות, אני אראה לך את זה, אני אפרע את השטר הזה, ולא מראים לו ראיה אחת שם. סותר. בסדר? אל תדבר איתי על חקר האמת. דבר איתי כרגע על החקירה. אחרי זה נגיד חקר האמת או חקר אחר. אגב, אתה מסכים איתי שחקר, שמדברים על חקר האמת, חקר קודם כל מתחיל בפעולות חקירה שצריך לבצע אותן. נכון?
יואב תלם
נגדית
בהחלט
בועז בן צור
נגדית
תודה רבה. עכשיו, האם אתה מסכים איתי שיש משנה חשיבות, שיש לנו עד שאנחנו רואים את המופעים שלו ברשות, ורואים כרגע כאן בקצרה את המופעים שלו, שנדמים פה מאוד אותנטיים, שאחרי זה הוא משנה את הגירסה שלו, שצריך לבדוק את הגירסה המאוחרת מול ראיות?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
תודה. אתה מסכים איתי שחובה עליך, כאחראי על החקירה, לוודא היטב, היטב היטב, שהנחקר שהוא חשוד ועצור ויש לו על הכתפיים תיק, שמבחינתו הוא דיבר שזה מיליוני שקלים, ומשפחה של שבעה ילדים ו - ו-, ושנים של התעסקות, הוא לא יודע איך זה ייגמר, שתבדוק בקפידה רבתי שהגירסה המאוחרת ששונה מהגרסאות הקודמות שלו, שנדמות בעינינו מאוד אותנטיות, היא לא גירסה שניתנה רק כדי לחלץ את עצמו מהמיצר הזה, אתה חייב לעשות את כל הבדיקות האלה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. הלאה. בוא נראה, המשך. בוא נראה איך הגיעה הגירסה המאוחרת, כן? וכמובן, חברי אומר בצדק, שהגירסה היא גירסה של הבל פה. "כן, נפגשנו..., הוא אמר לי", 'כן, קודם אמרתי שהוא אמר ככה, עכשיו אני אומר משהו אחר' נכון? גירסה כזו של פגישה בארבע עיניים, הבל פה, זה עוד יותר מצריך את כל הבדיקות האפשריות שצריכות להיעשות. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. הלאה. עמוד 55, אומר פילבר"אני לא מפחד". אומר החוקר"אני רוצה שתיזכר, מפה אתה יוצא היום בלילה זוכר. רק אחרי שזכרת"כתוב"הערת המתמלל: החוקר צוחק. לא נכון. תיכף אני אראה לך שפילבר, ממש לא צוחק. אז קודם כל תראה, מה זה הדבר הזה? איזה מן ערך חקירתי יש שהחוקר אומר לנחקר 'מפה אתה יוצא היום בלילה רק אחרי שזכרת.' כשיש לו זיכרון הפוך?
יואב תלם
נגדית
השאלה היא איזה ערך חקירתי יש לדבר הזה?
בועז בן צור
נגדית
כן. איזה ערך חקירתי
יואב תלם
נגדית
ערך חקירתי של משפט מתוך תמליל ארוך של חקירה,
בועז בן צור
נגדית
כן. 'רק תיזכר, רק תגיד שכמו שהוא אמר, שזה ביבי, כי אתם לוחצים אותי להגיד שזה ביבי, וזה לא משפט אחד, זה סריה של אין סוף משפטים באותו היום, איזה ערך יש לזה? שזה לא אמרתי איזה פליטת פה. זה מכוון. זה מתואם. זה מתוזמן. זה הלב של החקירה. איזה ערך יש לזה.
יואב תלם
נגדית
זו לא פליטת פה, זו אמירה שנבלעת בתוך שורה של אמירות ושיח שמתקיים בחדר חקירה,
בועז בן צור
נגדית
דומות. דומות
יואב תלם
נגדית
לא רואה עם זה בעיה
בועז בן צור
נגדית
אתה לא רואה עם זה בעיה?
יואב תלם
נגדית
לא. אני לא רואה עם זה בעיה
בועז בן צור
נגדית
תודה. אני אגיד לך מה הבעיה בסוף? שהמוצר שהוצאתם אותו כל כך מוקדח, שבגלל זה, זו הבעיה הלאה. עכשיו כותב פה המתמלל"החוקר צוחק". אני אראה לך את ההמשך, מה אומר פילבר. "מה שאתה עושה עכשיו", אחרי"החוקר צוחק", שורה 7, "מה שאתה עושה עכשיו, אתה מכריח אותי"ההמשך זה"להשיב". זה חסר. בתמליל שומעים את זה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
החוקר: "לא, נשמה שלי, לא לא, ממש לא"אומר פילבר: "אני לא, באמת אני אומר לך"ואז אומר לו החוקר"אני לא, אתה תיזכר אבל הכי הגיון, עזוב הגיון, אמת". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז מה שאנחנו רואים פה שפילבר,
יואב תלם
נגדית
הנה, רוצים את האמת. חקר האמת
בועז בן צור
נגדית
תגיד לי, אתה חושב שבדקלום, אני לא רוצה להשתמש בביטוי, האווילי הזה"חקר האמת", או סליחה, עזוב, לא דקלום,
יואב תלם
נגדית
לא, כי אתה אמרת מקודם שאין דוגמאות. עכשיו הצגת לי דוגמה
בועז בן צור
נגדית
ברור, שאתה מכריח אותו להשיב
יואב תלם
נגדית
הוא אומר חקר האמת. הוא מדבר פה על האמת
בועז בן צור
נגדית
תגיד, אתה חושב שאם תגיד ככה,
יואב תלם
נגדית
אבל אתה אמרת. הנה, יש פה דוגמה אחרת. אני לא זכרתי את המשפט הספציפי הזה
בועז בן צור
נגדית
אומרים לי להמשיך אז אני אמשיך איתך
יואב תלם
נגדית
מה שאתם תגידו. אני נמצא פה להשיב על שאלות
בועז בן צור
נגדית
לא בטוח שאתה עושה את זה בהצלחה יתרה, אבל זו סוגיה אחרת. לא לי להחליט בנושא הזה עכשיו, להכריח מישהו לקחת גירסה מסוימת, 'אתה מכריח אותי לקחת גירסה מסוימת.'
יואב תלם
נגדית
להשיב. אמרת 'להשיב', לא גירסה מסוימת
בועז בן צור
נגדית
להשיב, וקודם הוא אומר לו, אתה רוצה שאגיד לך בדיוק את הציטוט,
יואב תלם
נגדית
כן. אם זה מתחבר למילה"מכריח."
בועז בן צור
נגדית
כן. בהחלט. "אתה, אני לא רוצה להגיד לך סתם, כי עכשיו אתה לוחץ אותי ואתה אומר לי 'תגיד שזה ביבי'" בסדר? אז אתה 'לוחץ אותי' ו'מכריח אותי' ו'אומר לי 'תגיד שזה ביבי''. אתה מבין שזה מה שהחוקרים קודם כל אמרו לו? רואים, נכון? ותיכף תבוא השאלה.
יואב תלם
נגדית
לא באלו המילים, אבל כן. אני מבין את רוח הדברים שאתה מתאר. כן
בועז בן צור
נגדית
תודה. אני ממש שמח על ההבנה שלך והשאלה שלי כרגע כמי שמבין וכמי שאחראי, תסכים איתי שיש קושי אולי לגרום לנחקר 'להכריח אותו' כלשונו, להגיד משהו. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני לא רואה קושי ברצף המשפטים האלה מבחינת התנהלות סטנדרטית של חקירה. לא רואה קושי. וכמובן שהדברים צריכים להבחן לאחר מכן.
בועז בן צור
נגדית
ברור. ברור שצריך להבחן לאחר מכן
יואב תלם
נגדית
במקשה אחת
בועז בן צור
נגדית
אשרינו, במקשה אחת, הדברים צריכים להבחן. לא דבר, לא נבחן, לא במקשה ולא אחת. הלאה עכשיו תראה, בוא נתקדם. אתם נכנסים, אתה ותת ניצב אלי אסייג בסוף יום החקירה הזה. זוכר?
יואב תלם
נגדית
ב - 18?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
כן. אוקיי
בועז בן צור
נגדית
בשעת ערב מאוחרת. אתה זוכר מה הייתה מטרת הכניסה?
יואב תלם
נגדית
לראות את הנחקר ואני מניח, שוב פעם, צומת מרכזית לאחר הארכת המעצר, סוף יום חקירה לראות, להכיר, לתהות על קנקנו.
בועז בן צור
נגדית
ולהציע לו. נכון? לא רק לתהות על קנקנו, כי על קנקנו אתם יכולים לצפות, אתם מדווחים, הגרנד כניסה שלכם בעניין הזה היא 'הנה, הגיעו שני הקצינים הבכירים, מהוגנים דיים להגיד 'בוא חבר, בוא נדבר לעניין עכשיו'. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני צריך לראות את הפרוטוקול אבל, אני לא חושב שבשלב ההוא אנחנו מגיעים עם הצעה רשמית לאיזה שהוא שיתוף פעולה.
בועז בן צור
נגדית
אהה. בוא נראה הצעה שאי אפשר לסרב לה. קודם כל אני אראה לך מה אומר חפץ בפרוטוקול, אגב, זה כל הנחקרים אומרים. ואגב, אני רוצה להגיד לך עוד משהו. עצה. אתה לא חייב לקבל אותה. אם בסוף, אנחנו אומרים שכל הזמן הציעו לעדים להיות עדי מדינה. בכל מיני ניסוחים. בסדר? העדים אמרו שזה מה שהציעו להם והציעו להם ברגע הראשון. אתה פוסח על הסעיפים, לפעמים אתה מאשר, לפעמים אתה פחות מאשר. אם בסוף תהיה לך גירסה שאומרת 'לא, לא הבנתם אותנו נכון' אבל תאר לך שבית המשפט, אני לא יכול לדבר בשם בית המשפט, אני תפקידי לנסות לשכנע, אבל שהוא ישתכנע ממה שאנחנו רואים וממה שהעדים אומרים, ו... מה שאין דרך אחרת שבעולם, אז תימצא כמי שלא אומר אמת. אולי. אז אני מציע, אתה יודע, יש גבול להיתממות. עצה. לא עצת ידיד. הלאה.
יואב תלם
נגדית
אני יכול להגיב?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
קודם כל תודה על העצה
בועז בן צור
נגדית
כן, ו-?
יואב תלם
נגדית
אני מקווה שהיא לא בתשלום. דבר שני, אני חוזר ואומר, זו תפיסת עולמי המקצועית ואני חושב שזו התפיסה הנכונה, אלא אם כן שינו את הכללים. שוב, תפקיד שלי, תפקיד שלנו החוקרים, להציג לנחקרים את תמונת המצב שבה הם נמצאים, להבדיל ממצב שאני בא ואומר 'אני מגיע אליכם עם אישור, ואני מבקש עכשיו להציע לך הצעה להיכנס למשא ומתן' כיוזמה שלי, אני לא רואה במצב שבו בעקבות הצגת פני הדברים ותמונת המצב מטעם החוקר לנחקר, שבעקותיה הנחקר פונה ומבקש להיוועץ וליזום מהלך, אני לא חושב שזה מבחינה ראייתית משפטית נחשב כיוזמה של המדינה, אבל זו ההבנה שלי, כך נהגתי עד היום. ככל שהדברים הם שונים, ודאי בית המשפט יכריע.
בועז בן צור
נגדית
ודאי. שבית המשפט ידון בראשוניות, קלפים, רכבות,... אינטרסים ועוד כהנה וכהנה, אני אראה לך, אני לא אחסוך ממך את זה, עד שכמעט ניחנק. אני לפחות בעניין הזה. אני אראה אם התשובה הזו שלך עומדת 'שיש אפשרות, אבל, אולי', מן כזה ניסוח כזה, פוסח על איזה 20 סעיפים. תראה מה אומר מר חפץ. הוא אומר בעמוד 104, וזה עד מדינה, כן? הוא עד שאתם מבקשים מבית המשפט להאמין לו. אגב, חלק אנחנו מאמינים, חלק פחות, אצל פילבר לא מאמינים לפגישת ההנחיה במילימטר, נגיע לזה. הוא אומר"במהלך השבוע הראשון הציעו לי בלי להגיד את המילה 'עד מדינה' אין סוף. מעל עשר פעמים, בכל מיני נוסחים שונים. הבנתי שיש עלי לחץ להיות עד מדינה. לא צריך להיות גאון גדול בשביל להבין שעומדים מולך שישה - שבעה חוקרים בחדר ואומרים לך משפט כמו 'אתה יודע שבחדר ליד עכשיו מישהו עולה על האוטובוס, תישאר בתחנה, מי שעולה ראשון על האוטובוס הוא היחיד שנוסע', אומרים ש'יש לך בארסנל שלך.... טובה, עדות לא תספיק' הבנתי מה רוצים ממני." חפץ טועה?
יואב תלם
נגדית
אני לא חושב שחפץ טועה
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו, גם פילבר אמר אותו דבר שהוא הבין את זה. בוא נראה אתכם עכשיו במופע שלכם בחקירה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כבודם ת/608/ב עמוד 74 מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
תזכור את המשפט הזה הקרנת הסרטון נמשכת )(
בועז בן צור
נגדית
כן. נגיד לך, הכניסה, ראינו את הכניסה אתה והמפקד, "לדאוג למשפחה ולאינטרסים". "אין סיבה שתשב פה" "תעשה צעד ראשון" "יש לזה משמעות" "תשמור על עצמך" "אל תשכב על הגדר" אין חברים בעולם הזה" "אינטרסים". מה זה?"
יואב תלם
נגדית
זה בדיוק לכך כיוונתי מקודם, לבוא ולהציב לו את המשמעויות, את המחירים, ולצפות ממנו לבצע את הצעד הראשון, אני חושב שדיברתי אז על ההזמנה להציע הצעות, נקרא לזה. כלומר 'תבוא ותעשה את הצעד הראשון, תיוועץ עם עורך דין ותראה אם אתה רוצה להתחיל למסור גירסת אמת/ לקדם פה מהלך לשיתוף פעולה.'
בועז בן צור
נגדית
גירסת אמת זה בעיני היגד לא רלוונטי. אתם חושבים שהוא מסובך, לשיטתכם. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. מבחינתכם גירסת אמת היא גירסה שמסבכת אותו עוד יותר. נכון? כי הרי הוא נתן גירסה שלא מסבכת אותו, לשיטתו. ועכשיו, גירסת אמת זו גירסה שמסבכת אותו. נכון? כך אתם חושבים?
יואב תלם
נגדית
בהנחה שאנחנו צודקים
בועז בן צור
נגדית
בדיוק
יואב תלם
נגדית
כי יכול להיות שגירסת אמת דווקא תציג תמונה שונה
בועז בן צור
נגדית
הוא מסר לכם גירסה. אנחנו ראינו לגבי נתניהו. אני לא מדבר על החקירות שלו ברשות לניירות ערך, business my of none, בסדר? מה שהוא עשה בסוף 2016. מפגש עם סטלה או עם שרון ליפשיץ או אלוהים יודע עם מי.
דובר לא מזוהה
נגדית
שרון פליישר.
בועז בן צור
נגדית
שרון פליישר. סליחה. כן. בסדר. טוב. זה לא מעניין אותי, מה שהוא עושה בסוף 2016. אתם חושבים, כך אתם מספרים לו, כך אתם חושבים, כך אתם אולי מאמינים, שהוא מסובך. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז שהוא יספר לכם כרגע גירסה, היא גירסה שלשיטתכם תפליל אותו. נכון?
יואב תלם
נגדית
גירסת אמת
בועז בן צור
נגדית
שתפליל אותו
יואב תלם
נגדית
יכול להיות שכן, יכול להיות שלא. אני לא יודע מה הגירסה שהוא ימסור
בועז בן צור
נגדית
לא, הוא נתן, תקשיב טוב. אתם אומרים לו 'יש לנו ראיות'. נכון? אתם מציגים לו. אין לכם כלום, אבל אתם מספרים לו 'יש לנו ראיות'. עכשיו אני אומר לך פעם נוספת,
יואב תלם
נגדית
מה זה אין לנו כלום?
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך אחרי זה, אראה לך שהיה לכם את הכל ולא עשיתם כלום. אני מתקן את עצמי בסדר? היה לכם את הכל, את הכל, ולא עשיתם כלום. בסדר? זה ניסוח יותר מוצלח.
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
אני חוזר כרגע לפילבר. פילבר חשוד, פילבר נעצר, אתם חושבים שהוא מסובך,
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אם הוא יבוא, ואתם אומרים לו 'בוא, תשתף פעולה, תעשה את הצעד הראשון', המשמעות היא, זה לא שהוא יסבך ויתלה על עצמו עוד יותר משקולות, המשמעות היא, הצעד הראשון שהוא יעשה זה שהוא יהפוך להיות עד מדינה.
יואב תלם
נגדית
זו האפשרות הסבירה יותר
בועז בן צור
נגדית
נכון. הלאה. עכשיו בוא נתקדם, תראה,
יואב תלם
נגדית
אני מזכיר שגם אמרתי שאני חושב שמראש סימנו אותו כחוליה לשת"פ, אני אומר את הדברים בזהירות.
בועז בן צור
נגדית
נכון. פילבר גם כן אמר את זה בחקירה פה בפרוטוקול, בעמוד 13795, בדיוק על השאלה הזאת "'כדאי שתעשה צעד ראשון', משמעות"? "זה להפוך להיות עד מדינה"אתה רואה? שניכם מבינים אותו דבר בהקשר הזה. עכשיו תראה, זה אולי קצת מקצר, אני רק אראה לך, כי שאלנו על המוטיב של הראשוניות, גם הוא מוטיב שהיה פה,
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז היה כאן החוקר יניב פלג, הוא ניסה בשלבים מסוימים להיאחז בגירסה שהראשוניות אולי זה קשור לגירסה, אז אני אראה לך את מה שהיה כאן באולם. אתה יכול לעיין, ששואלים, גם בית המשפט שואל 'מה זה ראשוני', "למה חשוב שהוא יהיה ראשון, מה זה משנה שלו"אבל למה חשוב שיהיה ראשון, מה המשמעות שהוא יהיה ראשון"ואז התשובות הן, "שאני הבנתי"וגם איזה יתרון זה נותן לו אם הוא יהיה ראשון, מה זה מעניק לו, מה, בונוס, מה, הוא מקבל מענק הצלחה בסוף? זו כבר תוספת שלי. ו'גם אחרים כבר מדברים', אתה רואה את השאלות? אז אנחנו מסכימים דרך אגב כולנו כי אני יכול להמשיך להראות לך מופעים, לטעמי מביכים משהו, נוספים, שאומרים למישהו 'יש משקל לראשוניות' זה עד מדינה. נכון?
יואב תלם
נגדית
בהחלט הדילמה שאנחנו מציפים בפני הנחקר, שכדאי שימסור גירסת אמת כי אחרים כבר בדרך למסור גירסה או מוסרים, ולכן כדאי שיהיה ראשון, או שני. האופציה הסבירה היא שהוא ישקול את צעדיו, יראה אם הוא רוצה למסור גירסת אמת, מן הסתם במסגרת שיתוף פעולה, ככל שהוא מרגיש שהוא מסובך פלילית, כמובן לאחר היוועצות. כך אני מבין את הדברים.
בועז בן צור
נגדית
כעד מדינה
יואב תלם
נגדית
אחת האפשרויות, האפשרות הסבירה ביותר. אמרתי את זה גם,
בועז בן צור
נגדית
תודה. אז עכשיו בוא נבין למה. אני רוצה להבין למה... לבית המשפט. למה חגים כמו עיטים סביב הנחקרים הללו, משתמשים בכל טרמינולוגיה אפשרית שיהיה עד מדינה, חוץ מלהגיד להם 'בואו תהיו עד מדינה.'
עודד שחם
נגדית
נדמה לי שכיסינו גם את הטריטוריה הזו עם חברו של אדוני. די בהרחבה.
בועז בן צור
נגדית
אולי זה פשוט ביום שלא הייתי
עודד שחם
נגדית
העד לשיטתו נתן הסבר מפורט על העניין הזה. איך הוא רואה את הדברים.
בועז בן צור
נגדית
אז אני אשאל את זה כשאלה יותר ישירה. קודם כל, האם אתה יודע, תראה, אני אראה לך את שוורץ קודם כל. החוקר שלכם. עמוד 57 פרוטוקול מה - 11 בנובמבר, שהציעו לחפץ להיות עד מדינה, הוא מכחיש את זה כמובן. אתה רואה? למה? הוא אומר"לא היה" "ואם היה, זה פסול"? אני שואל אותו.
עודד שחם
נגדית
עו"ד בן צור, אדוני שואל עכשיו למה, לברר את הסוגיה הזאת? זה מה שלכאורה התברר כאן בשבוע שעבר, אחרי,
בועז בן צור
נגדית
טוב. אם זה התברר אז אני,
עודד שחם
נגדית
חלק ניכר מחקירתו של חברו של אדוני.
בועז בן צור
נגדית
טוב. כי אנחנו יודעים שמשפטית אסור להציע להיות עד מדינה
עודד שחם
נגדית
העד לא כפר בכך.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אם הוא לא כפר אז,
עודד שחם
נגדית
הוא נתן איזה שהוא הסבר מהו מבחינתו הקו המנחה. איפה הם ניצבו על גבי הספקטרום של מה שהוא תיאר, יש תמונה לגישתו של העד בעניין. שוב, אני לא מחווה דעה,
בועז בן צור
נגדית
אדוני, הספקטרום הזה מראשוניות ועד קלפים ועד עבור דרך רכבות וזה, אבל אני לא אתחכם ב - ,
עודד שחם
נגדית
נדמה לי שהנושא כוסה באופן ממצה. כך הייתה התחושה שלי.
בועז בן צור
נגדית
הנושא כוסה. אוקיי. אני אתקדם. בסדר גמור. אני רוצה להראות לך את ההסכם שאתה חתום עליו,
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ת/. 518 ב"הואיל והעד מבקש לקבל מעמד עד מדינה והמדינה נעתרת לבקשתו ועל דעת כך הסכימו הצדדים כדלקמן". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אבל אם היו איומים, תחנונים, הפצרות, בקשות, מה לא, של המשטרה, להיות בכל וריאציה עד מדינה, אם זה המצב, אז המצג ההסכמי פה הוא לא נכון. הוא לא ביקש והמדינה נעתרת. אתם לחצתם, התחננתם, דרשתם, הוא נעתר לבסוף. פשוט הפוך. נכון?
יואב תלם
נגדית
לא נכון
בועז בן צור
נגדית
לא נכון. תודה. לא נכון. אמרתי לך, אם בסוף יפרשו את ההצעות שלכם כאתם היוזמים, אז יש לנו קושי עם הסעיף הזה. אם זה יפורש כך. מסכים איתי? יש קושי.
יואב תלם
נגדית
לא. זה הנוסח הסטנדרטי של הסכמי עד מדינה, בין אם המהלך הוא ביוזמת, גם אם מקבלים את שיטתי וגם לא, בין אם המהלך הוא ביוזמת המדינה ובין אם ביוזמת הנחקר, זה למיטב הבנתי, ידיעתי, הניסיון המקצועי שלי, זה הנוסח המקובל שבו המדינה כורתת את ההסכם עם עד המדינה, לבקשתו. כך אני מבין את הדברים, אני לא מומחה לדיני חוזים אבל אני מניח שאתה אולי לאור ניסיונך ראית גם הסכמי עדי מדינה בעבר, אני די משוכנע שזה הנוסח הסטנדרטי.
בועז בן צור
נגדית
ברור. רק שזה נוסח לא נכון. זה הנוסח הסטנדרטי כי הדין דורש שאסור להציע למישהו להיות עד מדינה. כי יש לזה משמעויות.
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
תקשיב טוב. ולכן בהסכמים זה הנוסח הסטנדרטי. העד מבקש והמדינה נעתרת. ואז זה מלבין את העניין. אבל זה שזה נוסח סטנדרטי, זה לא אומר שאנחנו בסיטואציה הסטנדרטית. כי הסיטואציה העובדתית היא שפה, בתיק שאתה ניהלת אותו, הציעו לעדים פעם אחר פעם לשמש עדי מדינה. ולכן הנוסח הסטנדרטי לא תואם את המקרה הפרטי. תשובתך?
יואב תלם
נגדית
תשובתי היא שאני חולק לחלוטין על הפרשנות שלך, גם כמי שהיה ראש זרוע החקירות בתיק הזה, גם מהניסיון שלי שהצטבר במסגרת משאים ומתנים וחתימה על הסכמים עם עדי מדינה וגם בתפיסה שלי כסגן ראש האגף לחקירות ומודיעין של משטרת ישראל.
בועז בן צור
נגדית
אהה, ובוא נדבר קצת על העובדות. בוא נגיד שבית המשפט השתכנע שהעד לא ביקש, זו הייתה יוזמה שלכם.
עודד שחם
נגדית
עו"ד בן צור, אדוני הציע לו את התזה הזאת, אני ספרתי לפחות שלוש פעמים. השיב את אשר השיב, ניתן להתקדם.
משה בר-עם
נגדית
אולי אפשר לסכם בשאלה. האם אדוני סבור שמותר למדינה להציע לעד להיות עד מדינה, שזה לגיטימי וזה מוכר?
יואב תלם
נגדית
בהחלט. עם כל האישורים של הגורמים המוסמכים, בהחלט מותר
אמיר טבנקין
נגדית
אדוני, אנחנו גם לא קמנו כשמציגים תזה משפטית לגבי מה מותר או מה אסור ומה המשמעויות, אבל אנחנו לא מקבלים את הדברים שמוצגים פה כמובנים מאליהם משפטית, מפני שאנחנו חושבים שבסופו של דבר בית המשפט יצטרך לדון במצב המשפטי ובמשמעויות שלו.
בועז בן צור
נגדית
יש פסיקה שמאפשרת להציע להיות עד מדינה?
אמיר טבנקין
נגדית
אפשר לקיים את הדיון המשפטי הזה. יש פסיקה שמדברת על משמעויות כאשר היוזמה היא של המדינה ואוסרת על הצעה כאשר אין מאחוריה כוונה להתקשר או סמכות להתקשר. אם אנחנו רוצים לדייק.
בועז בן צור
נגדית
אתה מבין אגב שיש גם השלכה ראייתית ניכרת לשאלה או לנתון מי פנה למי?
יואב תלם
נגדית
כן. דיברתי על זה בחקירה של עו"ד חן
בועז בן צור
נגדית
אז בוא נעזוב. טוב
יואב תלם
נגדית
ראשית הודייה ו - כן.,
בועז בן צור
נגדית
כן. עכשיו תראה, נעבור נושא, נתקדם. לחתימה על הסכם עד מדינה. אתה ב - 19 עובר עם פילבר בשעת לילה, עובר עם פילבר על הנקודות שהיו חלק מהגירסה שלו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אתה יודע שפילבר בשלב הזה עייף ומותש?
יואב תלם
נגדית
אה, אני לא זוכר, זו שעה מאוחרת אחרי יומיים של חקירה, זה לא מופרך. צריך לראות אם הוא העלה את זה ואם אני שאלתי האם עדיין הוא נכון להמשיך.
בועז בן צור
נגדית
כן. הוא העלה את זה. למשל הוא מסביר לחוקרת ב - 19 בפברואר, ת/609/א, "מתי הגעתם אתמול" הוא אומר"תראה, לקחו אותי לרמלה, נסענו לגלילות", אתה רואה? במסגרת הטור - דה בתי מעצר, שהחשיפה שלך כנראה שכחה להרים טלפון לבית המעצר ברמלה, כדי לוודא שיוכלו לקלוט אותו, ואז בסוף הם היו צריכים לנסוע כולם לגלילות, עייפים ולא מאושרים. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מה? מה השאלה?
בועז בן צור
נגדית
נכון שזה היה,
יואב תלם
נגדית
מה, שאלת על החשיפה שהתקשרה ולא התקשרה, ושכחו, מה השאלה? אני אענה לך על השאלה כשאני אדע מה השאלה.
בועז בן צור
נגדית
לא הבנת את השאלה?
יואב תלם
נגדית
לא. לא הבנתי את השאלה
בועז בן צור
נגדית
מהלך מכוון שלכם להתיש אותו
יואב תלם
נגדית
עניתי על זה כבר. אין פה מהלך מכוון להתיש אותו, אני אומר בזהירות, אני לא יודע אם זה נעשה על בסיס, התנועתיות הזאת, על בסיס רצון לקדם תרגיל חקירה כי אני פשוט לא זוכר.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הוא ענה על זה כבר קודם.
בועז בן צור
נגדית
ענה. טוב. ואז הוא אומר בקיצור, "אחרי חצות, יצאנו מאוחר, מאוחר"אתה רואה את הדבר הזה?
יואב תלם
נגדית
כן. אני רואה
בועז בן צור
נגדית
הלאה. אוקיי. אחרי זה, אתה זוכר שהוא השתמש בביטויים שהוא 'תשוש' ו'קצת זומבי?'
יואב תלם
נגדית
לא זוכר, אבל לא מופרך
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך ב - 19 בפברואר, בת/609/ב. אתה שואל אותו אם הוא מרגיש מספיק טוב, אחרי שהוא אומר לך שהוא קצת זומבי. הוא אומר"לא, אני מרגיש מספיק טוב, האירועים, העייפות, עשיתי רשימה ראשונית"אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
"אבל אני מאוד תשוש"חסר בווידאו בשורה 14"אני מאוד תשוש"לא"תשוש."
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. הוא גם מספר לך שהוא לא ישן שני לילות. אני אראה לך, עמוד 77 שורה 17. "אחרי יומיים שאני לא ישן". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, פה בבית המשפט הוא אמר שבלילה הראשון, הלילה בין ה - 18 ל - 19 הוא ישן 'אולי שעה שעתיים', פרוטוקול בעמוד 14804. עכשיו אני רוצה רגע להבין. מבחינת הנהלים, לישון שעה - שעתיים בלילה בחקירה, לגיטימי או לא לגיטימי? זאת אומרת, תקין או לא תקין?
יואב תלם
נגדית
לא יודע לגבי תקינות, עורך דין חן הציג את הנוהל שדיבר על המחויבות שלנו לוודא שיש שעות שינה סבירות.
בועז בן צור
נגדית
שעה - שעתיים זה?
יואב תלם
נגדית
זה נראה לי פחות סביר
בועז בן צור
נגדית
מאוד לא סביר
יואב תלם
נגדית
אני לאי ודע כמה שעות הוא היה יכול לישון, לא יודע כמה הוא ניצל אותן
עודד שחם
נגדית
עו"ד בן צור, נדמה לי שגם זה עלה בחקירתו של עו"ד חן.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. נתקדם. המשא ומתן מתחיל להתנהל בשעה 23:30 מסתיים שעתיים אחרי זה. בסדר? שאתה נמצא בו.
יואב תלם
נגדית
אם אתה אומר, אז כן
בועז בן צור
נגדית
כן. אני אומר. זה כתוב במזכרים, זה לא בגלל שאני
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
יש סיבה שהוא אומר לכם שהוא 'זומבי' ושהוא 'יומיים כמעט לא ישן' ואתה יכול לתפוס אותו בשלב הזה, ולא להגיד לו 'אוקיי, לך תישן ואז ננהל את הדברים איתך?'
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן, מה הסיבה?
יואב תלם
נגדית
אנחנו בשלב, שוב, אם אני זוכר נכון, זה לאחר שהמועמד, במקרה זה הנחקר, מר פילבר, מימש את זכותו להיוועץ עם עורכי דין והחליט להתקדם עם המהלך, אנחנו עם כל האישורים הנדרשים, המהלך הנכון הוא בשלב הזה להתחיל, אפילו ברמה הראשונית לגבות גירסה של שעה - שעתיים, ולהמשיך מהמקום הזה כדי לשמר מבחינתנו את הרצון של העד לאחר שנועץ, להתקדם במהלך.
בועז בן צור
נגדית
אני שאלתי אותך נורא פשוט
יואב תלם
נגדית
זו הסיבה
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הוא ענה לשאלה.
יואב תלם
נגדית
חד משמעית זו הסיבה
בועז בן צור
נגדית
תודה. הלאה. זה מסתיים ב - 1:30, אני רק אפנה לתמליל, כדי שנדע איפה זה נמצא. ב - 19 בפברואר, ת/609/ב עמוד 79. "ברשותך שאלה אחרונה"אתה נמצא שם עם הגברת גז, ואומרים שהשעה היא 1:30 בסדר?.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז הנה, ראינו 23:30, ו - 1:30
יואב תלם
נגדית
שעתיים זה נראה סביר. כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אוקיי. עכשיו, האם אתה זוכר שבסוף הישיבה, וזה קטע חשוב, פילבר מבקש לוודא שמה שהוא מוסר לכם יחלץ אותו מעניינו שלו. האם די במה שהוא מוסר. ויש איזה דיאלוג ביניכם.
יואב תלם
נגדית
אני זוכר במעורפל. כן
בועז בן צור
נגדית
אז בוא אני אזכיר לך
יואב תלם
נגדית
כן. אם תוכל,
בועז בן צור
נגדית
כי יש חשיבות לדברים
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
האם אתה זוכר מה השבת לו?
יואב תלם
נגדית
בשלב הזה הוא מדבר, אני אומר זאת כך, אני אמור להשיב לו וההערכה שכך השבתי, שבשלב הזה אני לא יכול לדון בטובות הנאה, זה כבר משהו שבסמכות ה - צריך אישורי פרקליטות וכולי וכולי.,
בועז בן צור
נגדית
הבנתי. ויש גם איזו משוואה שאתם ציינתם לו שם תוך כדי?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר, אבל מן הסתם זה סוג של משוואה. בהתאם לעוצמת הראיות המפלילות שתמסור, כך גם אני מניח תיבחנה טובות ההנאה.
בועז בן צור
נגדית
מאה אחוז. בוא נראה מה קורה שם. יופי. בהתאם להבל המוקצן יותר, כך תשוחרר. זו המשמעות איזה ראיות ואיזה, לא אוסיף את המשפט הבא. בוא נראה מה קורה פה, בעמוד 82, אני רוצה להקרין.
דובר לא מזוהה
נגדית
מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
עכשיו בוא נקרין את זה ונבין את הדיאלוג הזה שישנו כאן. בסדר? הוא מתחיל והוא אומר לכם 'תראו, אתם מעורבים בהחלטה', החלטה זה לגבי הגורל האישי שלו. נכון? הוא אומר 'אתם תמליצו.'
יואב תלם
נגדית
זה מה שהוא אומר. כן
בועז בן צור
נגדית
זה מה שהוא אומר. עכשיו מה אתה אומר? אתה אומר לו 'תראה, אני צריך בשמי', אתה אומר
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
צריך לראות ולהכיר את החומר, איך הוא משנה את מצב הדברים, כפי שהם בחקירה הקודמת,' כמה הוא מסבך את הדמויות שעליהם הצבעת, כי זה אירוע מורכב וגם אתה, אני חייב לומר, גם איתנו יכול להיות... סיטואציה קצת מעורפל' פילבר מעורפל.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
"בהבנה של הדברים. 'הבנתי', 'לא נאמר לי', 'אני מבין'" אתה כבר מזהה את הבקיעים בגירסה המאוחרת שלו. מעורפל כזה.
יואב תלם
נגדית
לא נכון
בועז בן צור
נגדית
ואז, הוא אומר לך, פילבר, "תשמע, אני אומר בזהירות, אם אני אקרא וואסטאפים, סמסים" נכון? הוא כבר מבין. זה כבר דברים שיכולים לשרת אותנו. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אהה. הוא ראה וואטסאפים וסמסים? כפרולוג לחקירה משמעותית אחרי זה?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר אם במשא ומתן הוא ראה וואטסאפים
בועז בן צור
נגדית
אהה, טוב. תיכף נראה מה אחרי זה הוא ראה גם בחקירה. הוא אומר"תראו לי גם כותרות של כתבות שצריך לבדוק"
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
הוא זוכר, אגב כל זה נעשה איתו בנגדית. אני כבר אומר לך
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואז אומרת הגברת גז שהיא מצטרפת אליך, היא כמובן מאוד מאוד זהירה"אבל אתה בהחלט צריך להיות חד יותר. חד יותר בתשובות שלך". אתה אומר ש"צריך לחזק". אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
"מה המשמעות של אמירה כזו או אחרת". אז מה שאתם אומרים לאומלל הזה בשלב הזה, זה הדבר הבא: שהוא בא אליכם 'תראו, אתם מעורבים בהחלטה, אז תגידו, מה שאני אומר זה מספיק כדי להוציא אותי?' אתם מייצרים לו את המשוואה שאומרת שהסיטואציה כרגע היא מעורפלת והוא צריך להיות חד יותר, חד יותר, חזק יותר, ולסבך את הדמויות, כמו שאתה אמרת, כלשונך, מול שורה 13"כדי לסבך את הדמויות שעליהן הצבעת". זה מצב הדברים. נכון?.
בועז בן צור
נגדית
חוץ מהפתיח של השאלה שלך לגבי המשוואה בין טובת ההנאה, כן. זה מצב הדברים. זה טיבו של משא ומתן שבו אנחנו שומעים את הגירסה ואנחנו אומרים בזהירות שאנחנו לא מוסמכים לא להתחייב לא לטובת הנאה ולא על חתימה על הסכם, ועדיין צריכים לבדוק האם האמירות מפלילות, האם הן מסבכות, האם הן מתיישבות עם מארג ראיות נוסף וכולי וכולי ויש פה שורה של אמירות שלי שאני עומד מאחריהן.
יואב תלם
נגדית
וכולי וכולי. ברור, אחרי ה - is it nice 'אנחנו לא מוסמכים, אנחנו רק נבחן ואחרי שנעכל', אבל,, תקשיב טוב, מה המשוואה? המשוואה היא ש'אנחנו צריכים ממך גירסה חדה וחזקה יותר שמסבכת את הדמויות'. זה מה שאתם אומרים לו, בלשונכם. כי במענה לשאלה שלו 'תגידו, אתם תמליצו?'. תשובתך?
יואב תלם
נגדית
תשובתי שאני לא מוסמך,
בועז בן צור
נגדית
זה הבנתי
יואב תלם
נגדית
לא,
בועז בן צור
נגדית
אל תהיה בירוקרט כרגע
עודד שחם
נגדית
תן לעד להשיב.
בועז בן צור
נגדית
סליחה
יואב תלם
נגדית
זה לא is it nice
בועז בן צור
נגדית
זה אבי אבות ה - is it nice כרגע. אתה לא מוסמך, הבנו. כרגע, כרגע להמשך
יואב תלם
נגדית
זה עולם התוכן המקצועי
בועז בן צור
נגדית
מה אתה יודע. כן
יואב תלם
נגדית
אני יודע. ואתה יודע שבשלב הזה אני לא מוסמך להתחייב לשום דבר
בועז בן צור
נגדית
זו לא הטענה
יואב תלם
נגדית
אבל רגע,
יהודית תירוש
נגדית
תן לו להשיב.
יואב תלם
נגדית
בשלב הזה אני לא מוסמך להתחייב, יושב לידי אדם שכרגע סיים היוועצות, הוא עושה צעד מבחינתי ומבחינתו דרמטי, שהוא מחליט לחצות את הקווים, לשתף פעולה עם החקירה, ולמסור גירסת אמת. ואני כדי שאני אדע אם אני אוכל להתקדם איתו, ודאי אחרי שעתיים של חקירה בשעות לילה מאוחרות, אחרי יומיים של חקירה והארכת מעצר, כשחרב עליו עולמו, חד משמעי לא מתחייב בשלב הזה ובא ואומר שאני עוד צריך לעכל את החומר, יצטרכו להיות פה אמירות יותר חד משמעיות ולא מעורפלות, נצטרך לראות איך זה מתיישב עם מארג הראיות, ונצטרך לבוא ולקיים את הדיון הזה עם הגורמים המוסמכים לכך. כך אני מבין את הדברים, לא כ - is it nice אלא באמת כתהליך מקצועי, אמיתי, שקול ומאוזן שבא לראות ולבחון האם אנחנו מקדמים עכשיו מהלך לקראת חתימה על הסכם עד מדינה, עם נחקר, עם חשוד, כשיש דברים בגו, אם לאו. זו ההבנה שלי.
בועז בן צור
נגדית
סיימת?
יואב תלם
נגדית
לא. לא סיימתי. יכול להיות שיכולנו לעשות דברים יותר טובים, פחות טובים, במיצוי בזמן אמת בדיעבד, אבל בעיני השיח הזה פה שלי משקף את תמונת המצב כפי שאני מבין אותה בזמן אמת. ובעיני זה בהתאם לסטנדרט המקצועי שאליו אנחנו מחויבים.
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו השאלה שלי, ברור שאתם לא מוסמכים בשלב הזה. אין שאלה בכלל. לכן אמרתי לך שזה is it nice כי אתם משטרה, אתם לא סוגרים תיקים. בסדר?. לכן אמרתי, זה לא שאלה, ולכן אל תיאחז בעניין הזה. כל מה שאני אומר לך זה הדבר הבא, שהוא מביא מהפה שלך ומהפה של הגברת גז שאת המסובכות שלו הוא יכול, אולי, כפוף לאישורים ולדיונים המושכלים והענייניים והנאים מאוד שנעשים אצלכם, ואם שכחתי איזה שם תואר לדיונים אצלכם, אתה יכול להוסיף אותו אחר כבוד עכשיו, רק אם הוא יהיה, יסבך, באופן חד יותר וחזק יותר. זה מה שהוא מבין ממך. וזו המשוואה. כן או לא? אחרי הדיונים המושכלים ואחרי שאין לך סמכות.
יואב תלם
נגדית
אני לא הפרשן לשלמה פילבר, מן הסתם שאלתם אותו ומה שהוא הבין – הוא הבין. אני אמרתי לך מה היא תפיסתי.
בועז בן צור
נגדית
לא תפיסתך. זה דבריך. אני שואל אותך על דבריך
יואב תלם
נגדית
מה הם דבריי
בועז בן צור
נגדית
כן. מה הם דברייך? תענה על השאלה
יואב תלם
נגדית
דבריי הם, אני חוזר,
בועז בן צור
נגדית
בתשובה לשאלה 'האם תמליץ'... 'אתה צריך להיות חד יותר ולסבך וחזק יותר'. תשובות חזקות יותר. מה המשמעות לדבריך?
יואב תלם
נגדית
התשובה לשאלתו האם, איך הגדרתי את זה, 'האם אני איחלץ מזה', תשובתי אליו שהוא צריך להיות חד יותר ולא מעורפל, נועדה להבטיח לנחקר בעת ההיא את התובנה שאנחנו לא מוסמכים כרגע לא לחלץ אותו ולא לדבר איתו על טובות הנאה, ואני חוזר על הדברים. אני לא אגיד את מה שאני לא חושב.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. או מה שאתה לא מגמגם כרגע. בוא נתקדם הלאה
יואב תלם
נגדית
אני לא מגמגם, אני מנסה לשמור על קוהרנטיות בשיח שלי, אבל בהחלט יכול להיות שרמת הקוהרנטיות שלי ורהיטות הדיבור שלי היא לא מספקת. אני עובד על זה.
בועז בן צור
נגדית
לא, זה לא הרהיטות. זה העובדות. הלאה. אפשר להמשיך לעבוד גם על זה. בוא נדבר כרגע על הפסקת חשמל.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
בסדר?
יואב תלם
נגדית
על הפסקת חשמל
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
אבל בוא אולי נבין, לפני הפסקת החשמל. בסדר? אתה מסכים איתי אבל שכחוקר, אתה, יש כמה אפשרויות שצריך לבדוק אותן. כשפילבר כרגע בתחילת עד מדינה הוא מעורפל וצריך לחזק, יש אפשרות אחת שהוא אולי במכוון מעורפל, כרגע הוא שומר לעצמו קלפים, הוא צריך לחזק. זאת אפשרות אחת. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יש אפשרות שניה, שהסיטואציה היא מעורפלת. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ויש אפשרות שלישית, שהוא משקר
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון? הוא משקר כי יש לו סיבות טובות לשקר
יואב תלם
נגדית
לרצות אותנו
בועז בן צור
נגדית
לרצות, כי הוא מקבל טובת הנאה
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. יופי. אז עכשיו, תסכים איתי שמכיוון שכל האפשרויות קיימות ואישרת שהן קיימות, הדרך היא לבחון את הראיות. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כי בעיקר שמדובר בגירסה בעל פה. הרי הוא לא הביא לכם 'הנה מסמך, עכשיו אני מראה לכם, הנה הקלטה, הנה התכתבות' הוא אמר 'בפגישה נזכרתי עכשיו, 40 שניות', זה הכל גירסה בעל פה שהתפתחה או השתנתה, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז קל וחומר, קל וחומר שזה הבל פה. מתוקף האינטרס, שהבחינה הזאת צריכה להיות בחינה מדוקדקת, קפדנית ותוסיף לזה עוד ארבעה שמות תואר. נכון?
יואב תלם
נגדית
הבל פה ביחס לפגישת ההנחיה?
בועז בן צור
נגדית
כן. כן
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
גם לשיחת הטלפון, אני אראה לך, זה הכל 'נזכרתי שקיבלתי' ועוד שיחת טלפון 'נזכרתי שקיבלתי.' אני אעבור איתך. אני לא אשאיר לך אבן על אבן.
יואב תלם
נגדית
כן. אבל ביחס לדברים האחרים לא
בועז בן צור
נגדית
אני לא יודע מה זה דברים אחרים. אצלנו פגישת ההנחיה, בלי פגישת ההנחיה, האמן לי, תסתכל על כתב האישום, אתה לא צריך להאמין לי. בלי פגישת ההנחיה אין לכם תיק ב - 4000. בסדר? אני אומר את זה.
יהודית תירוש
נגדית
אנחנו חולקים.
בועז בן צור
נגדית
ואתם חולקים, רק... שכתבתם בכתב האישום. אוקיי, אתם כמובן חולקים ומתחזקים כל הזמן בוא נדבר על הפסקת חשמל. אנחנו כרגע מתקדמים ליום ה - 20 בחודש. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. נמשך משא ומתן עם פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אני מראה לך מזכר של מר חכמון, באותו יום. הוא הוגש על תנאי וכנראה לא סומן להבנתנו כבודם, אם אני טועה וזה הוצג אני מתנצל, זה פ"ז 87.
אמיר טבנקין
נגדית
זה הוגש בראשית שלו.
בועז בן צור
נגדית
אה, בראשית שלו? זה ת/? תודה. מיד נראה את זה. זה המזכר. תראה, מה כתוב במזכר? "הודעת פילבר, נקודות עיקריות במסגרת משא ומתן"אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ו"היום בשעה 17:30 בהמשך לשיחה מאתמול בה מסרת נקודות ",
יואב תלם
נגדית
כן. אני רואה
בועז בן צור
נגדית
תמסור הודעה מפורטת". אוקיי? אני רק מקריא לך כי זה הפריביו לשאלות."
יואב תלם
נגדית
כן, אני רואה
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ואנחנו רואים שבחדר החקירות נוכחים אתה והגברת ציפי גז
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו תראה, חברתי נשאלה על ידי בית המשפט אם המזכר הזה אכן התחיל בשעה 17:30, והיא השיבה שכן. זה בעמוד 12029. עכשיו, אנחנו פה התחלנו לדון בסוגיה של איזו שהיא תקלה שאירעה לכאורה ביום ה - 20 בפברואר, שמסבירה, לפי הטענה, למה חלק מיום החקירה – תיכף אראה לך באיזה נושא – מתועד רק במזכר. בסדר? אנחנו מרושתים עכשיו?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז בוא אני אראה לך פה דברים שקודם כל היו בבית המשפט. פרוטוקול מה - 28 במרץ 2022, עמוד 12030. אומרת חברתי ש"בתחילת ראשי הפרקים של היום הזה הייתה תקלה ולכן חלק מהיום הזה בתמליל לא נמצא"חלק מהיום הזה בתמליל לא נמצא של ראשי הפרקים ולכן המזכר הזה. אתה מבין את ה-?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואנחנו שאלנו איזו תקלה, אמרו לנו 'תשאל את החוקר כשיגיע'. אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
בוא נתקדם. אני קצת התעקשתי לדעת איזו תקלה הייתה, איזו תקלה, אני לא יודע את התקלה אני אומר"לפני עד מדינה יש תקלה?" ומשיבים לי ש'זו לא התקלה היחידה, וזה קורה, ויש מקטע'. ואז אמרו לנו שנשאל את החוקר. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז אתה נמצא פה. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו אני מראה לך את תמליל החקירה, כבודם, התמליל מה - 20 לפברואר 2018 ת /,610/ב שים לב, אתה אומר"כן ממשיכים". "את החלק הראשון"אומר חכמון"בסדר" "חייב קישור" אומר החוקר הנוסף"אתה רוצה לראות מה דיברנו"ואז אתה אומר"בדיוק אנחנו חשוב להבין שמומו, אנחנו ממשיכים, עברנו חדר בגלל תקלה טכנית. שהמחשבים שלנו כנראה, בגלל החשמל, נפלו, נמשיך מאותה נקודה."
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
תקשורת"אתה אומר"לא, זה אולי קשור, אולי זה קשור לבזק," אני לא יודע, אנחנו ממשיכים את אותו משא ומתן ראשוני תחת אותן ההגבלות שהזהרנו את עצמנו לפני מספר דקות"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז בוא נבין. אתה היית שם. עו"ד תירוש אמרה לי"תשאל את החוקר"אז החוקר נמצא
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו תראה. קודם כל מה אנחנו יודעים? מה חסר? הרי אנחנו לא עוסקים בזוטות. איזה קטע, תגיד לבית המשפט בטובך, לא מופיע בתמליל. בהקלטה. יש אותו במזכר,
יואב תלם
נגדית
אז תראו לי את המזכר,
בועז בן צור
נגדית
לא, אני שאלתי קודם כל מהזיכרון שלך. אנחנו גם בודקים את מגבלות הזיכרון האנושי. זה חשוב לנו להתרשם.
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר את הפתיח של ה - שמתועד במזכר שבגלל תקלה טכנית לא תועד פה בחקירה.,
בועז בן צור
נגדית
האם יפליא אותך שדווקא הסוגיה של פגישת ההנחיה, called so, היא הנושא, שזו הנקודה שמופיעה במזכר, ושזה לא מופיע בתמליל? דווקא הנושא הזה, בגלל התקלה במחשב?
יואב תלם
נגדית
לא יפליא אותי אם זה רצף הדברים, אבל נדמה לי שהוא דיבר על זה ביום קודם. לא?
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך את ההבדלים בין יום קודם ליום אחר כך. ובין משבוע קודם לשבוע אחר כך
יואב תלם
נגדית
אבל לא, לא יפליא אותי
בועז בן צור
נגדית
הניסים הרפואיים האלה, אז עכשיו אני רוצה, טוב, בוא נתקדם. במזכר, לפני המזכר. תראה, בוא רק נראה מה חסר. אתה אומר ממש בתחילת הקטע שמתועד בווידאו, "הבאת דוגמאות נוספות לשיחת נזיפה". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז פה אנחנו כבר מתועדים בתמליל, שיחת נזיפה
יואב תלם
נגדית
מפה זה מתחיל
בועז בן צור
נגדית
כן. בסדר? שיחת נזיפה. עכשיו בוא נחזור, אחרי זה נגיע לנזיפה. בסדר? ועכשיו בוא נחזור למזכר איפה מופיע שיחת נזיפה?
יואב תלם
נגדית
בסעיף 2 למזכר
בועז בן צור
נגדית
ומה מופיע בסעיף 1 ולא מופיע בתמליל?
יואב תלם
נגדית
פגישת כורסאות העור
בועז בן צור
נגדית
אהה. שהיא המכונה בז'רגון מסוים או בניב מסוים שהולך ועובר מן העולם"פגישת ההנחיה" נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו אנחנו רואים שדווקא פגישת ההנחיה היא משום מה נעלמה, כי הייתה הפסקת מחשבים, תקלה, הפסקת חשמל. נכון? נכון זה מה שקרה?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו תראה,
יואב תלם
נגדית
מה הטיעון?
בועז בן צור
נגדית
אתה זוכר שהייתה הפסקה?
יואב תלם
נגדית
לא זכרתי. הזכירו לי לקראת ה-,
בועז בן צור
נגדית
אה, מה הזכירו לך?
יואב תלם
נגדית
אני כבר לא זוכר, לפני פרק זמן, דווקא לא בריענון העדות, נשאלתי על ידי אחד מאנשי יאל"כ, אם אני זוכר אם הייתה תקלה. אני כבר לא זוכר.
בועז בן צור
נגדית
הייתה תקלה רוחבית? בוא תספר לבית המשפט
יואב תלם
נגדית
לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
כל חדרי החקירות לפתע כבה החשמל, הייתה הפסקת חשמל?
יהודית תירוש
נגדית
יואב תלם
נגדית
לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
אני שואל כרגע מה הזיכרון שלו
אמיר טבנקין
נגדית
אז אני רוצה להתנגד להצגה הזאת, חברי יודע שיש נתונים נוספים שהוא לא מציג ואני חושב שההצגה הזו היא מטעה.
בועז בן צור
נגדית
אני שואל אותו מה הזיכרון שלו
משה בר-עם
נגדית
הוא שואל מה הזיכרון שלו.
אמיר טבנקין
נגדית
אבל העד אמר שהוא לא זוכר.
בועז בן צור
נגדית
אז אני יכול לשאול אותו אם זה הזיכרון שלו. הוא יכול להגיד לי כן או לא
אמיר טבנקין
נגדית
העד אמר שהוא לא זוכר ו-,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אפשר לשאול אותו מה הוא זוכר.
אמיר טבנקין
נגדית
גבירתי, לעניין הפסקת, אפילו...,
בועז בן צור
נגדית
אדוני, סליחה. חבל על הזמן
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, השאלה אעם יש טעם לשאול.
בועז בן צור
נגדית
לא. אין טעם. חבל על הזמן
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
יש נתונים,
בועז בן צור
נגדית
יש נתונים, הנתון המזעזע הוא שהנקודה המרכזית לא נמצאת בתמליל. ותיכף אני אראה את ההמשך של הזעזוע בנושא הזה.
ז'ק חן
נגדית
זה נתון נוסף שאפשר לשאול את העד לגבי זכרונו וגם אפילו ב... אפשר להגיד, בהתעלם מהשאלה וניסוחה, חברי... חברי יודע שיש נתונים נוספים. זה דורש באמת את סעיף 2 פה. שיחת נזיפה. אני חושב שהקימה הזאת לא הייתה במקום.
אמיר טבנקין
נגדית
נו באמת. אז אני חושב שהקימה הזאת כן הייתה במקום. ואם חברי לא מתכוון לשאול את השאלה, אז אני לא,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד טבנקין, אין צורך להתנגד.
בועז בן צור
נגדית
אני אמשיך פשוט את השאלות. לי זה חשוב כרגע. תקשיב טוב. שהנושא המרכזי שמופיע בסעיף 1 הוא משום מה, משום מה, לא מתועד, אלא במזכר. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואני כבר שואל אותך. האם אתה זוכר שיש פער בין הגירסה ב - 19 לגירסה ב - 20 שלו. שניהם תחת המשטר שקוראים לו עד מדינה.
יואב תלם
נגדית
לא זוכר. תצטרך להראות לי את ה-,
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך. עכשיו אני רוצה להבין עוד דבר. נניח לזכותך, רק לצורך ההנחה, לא אל תיקח את זה ברצינות, רק לצורך ההנחה, שהייתה תקלה. נניח שהייתה תקלה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עברתם חדר. אוקיי? למה לא להתחיל לשאול בתיעוד מלא? עברתם חדר, 'תשמע, דיברנו עכשיו חצי שעה, עשר דקות, לא יודע כמה על סוגיה שקוראים לה פגישת ההנחיה. עכשיו אני רוצה שלא יישאר לנו אחרי זה מזכר של שבע שורות או שמונה שורות, בוא ספר מה היה'. למה זה לא קיים?
יואב תלם
נגדית
לשאלתך, בראייה בדיעבד מוטב היה לחזור שוב פעם על הדברים מלכתחילה. אין לי אלא להניח לזכותי ולזכות אנשיי, שהסברה שלנו הייתה שהנושא הזה כבר כוסה, תיכף נראה עד כמה ברמת הדיוק, יום קודם. מבחינת האותנטיות או השקיפות נאמר בשיח עצמו שאנחנו ממשיכים, שיש תקלה טכנית. אבל תשובתי הקצרה לשאלתך, מוטב היה באמת לחזור על הדברים מהתחלה.
בועז בן צור
נגדית
לא, תשמע, זה לא רק מוטב. תיכף נראה שזה הדין. האם אתה יודע שמבחינת הדין שלנו קודם כל עדות של עד מדינה, כל התהליך עם עד מדינה, צריך ברמת התיעוד המקסימלית. בגלל הרגישות, בגלל האינטרסים, שלכן צריך להיות תיעוד מלא. לכל מהלך עם עד מדינה. את זה אדוני יודע? לא 'מוטב ש-' 'ראוי ש -.'
יואב תלם
נגדית
אני אענה כך. השתמשת בדין, אז אני לא מכיר ספציפי את החוק או את הפסיקה הנוגעת, אבל מתוך הבנה שצריך תיעוד מלא ככל הניתן של משא ומתן עם עד מדינה, אני חושב שגם בתיק הזה ניתן לראות שהמשא ומתן הוא לא בחדרי חדרים, הוא מתועד. נדמה לי שאפילו מעמד החתימה על הסכם עד מדינה מתועד בנוכחות הסניגוריה.
בועז בן צור
נגדית
על מה אתה עונה לי?
יואב תלם
נגדית
אני חוזר ואומר, מוטב היה, כדי להימנע מהסברים מיותרים שאותם אני כעת צריך לספק, לתעד את הכל מלכתחילה.
בועז בן צור
נגדית
הדבר האחרון שאתה צריך להגיד שזה הסברים מיותרים. משום,
יואב תלם
נגדית
מבחינתי
בועז בן צור
נגדית
תקשיב טוב. מבחינתי אבל, מכיוון שאני לא מאמין בדרך של החקירה שלכם,
יואב תלם
נגדית
מה הטיעון שלך?
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך את כל החקירות שלכם
יואב תלם
נגדית
מה הטיעון שלך? בוא תגיד את הטיעון
בועז בן צור
נגדית
שלא חקרתם סמסים, לא חקרתם יומנים, לא חקרתם
יואב תלם
נגדית
מה הטיעון שלך לגבי האמירה הזאת?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
מר תלם, אדוני לא שואל.
יואב תלם
נגדית
סליחה גבירתי
בועז בן צור
נגדית
לגבי האמירה הזאת, אני אגיד לך בדיוק
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אדוני עונה תשובות.
יואב תלם
נגדית
אני מתנצל
בועז בן צור
נגדית
האמירה שלי אומרת שברגע שיש רק שמונה שורות על הנושא של טעמי הוא החשוב ביותר בהליך הזה, וזה מוסבר בתירוץ של הפסקת חשמל, נניח שהייתה הפסקה, שלא חוזרים אליו ואומרים לו 'בבקשה מר פילבר, בוא, מהתחלה'. שאלה - תשובה, שאלה - תשובה, הכל מוקרן ומתומלל, זה מפר את ההוראות של הדין ואני אגיד לך איזה דין זה מפר. אתה מכיר את חוק חקירת חשודים?
יואב תלם
נגדית
מכיר
בועז בן צור
נגדית
מה קובע סעיף 7 בחוק?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר בעל פה את הסעיפים. אני מניח חובת התיעוד
בועז בן צור
נגדית
נכון. נכון. סעיף 7 לחוק חקירת חשודים, ואמרתי לך שזה חקירת חשוד בתחנה, קל וחומר של עד מדינה, אמרתי לך שיש חובה פסיקתית שהתיעוד יהיה מקסימלי. יש לנו פה סעיף 7 שקובע"הקצין הממונה רשאי להורות על תיעוד חקירה בתיעוד קולי ובתיעוד בכתב במקום בתיעוד חסותי אם בשל תקלה טכנית או בשל צורך... לא ניתן לתעד את חקירת החשוד בתיעוד חזותי"כלומר כשיש מניעה מלתעד. לכן אצלכם הוא היה אצלכם, עבר מחדר לחדר, ניתן גם ניתן היה לתעד. ואדוני הפר פה את החוק. תשובתך?
יואב תלם
נגדית
אני לא רואה בהתנהלות הזו שלי משום הפרת חוק, ובכל זאת אני אומר, מוטב היה לתעד את הכל מלכתחילה.
בועז בן צור
נגדית
תשמע, אני אגיד לך, פה אתם נמצאים איתו מחוץ לחדר חקירות וכותבים על כך מזכר בנקודה הכי קריטית בתיק. ומכיוון שהנקודה הכי קריטית בתיק כי אנחנו רואים את כתב האישום, עם תרשים הזרימה שלו, רואים מה הנחקרים נחקרו, רואים מה פילבר נחקר, כל הדבר הזה יונק מתוך פגישה שכזו. אתה מבין שלא איזו הפרה טכנית, בסדר, עבר פה. אתם יכולים לעצב את העניין הזה מחוץ לתיעוד, ויש לכם תיעוד בדיעבד של מזכר. אתה מבין שהמשמעות היא של הפרת חובת התיעוד בנקודה הכי קריטית בתיק?
יואב תלם
נגדית
חוזר על תשובתי. אין פה שום כוונה שאולי אליה רימזת, על הכוונה לעצב את הגירסה של המועמד במסגרת המשא ומתן, אבל בהחלט מוטב היה כדי לחסוך הסברים, לתעד את הכל מלכתחילה.
בועז בן צור
נגדית
הסתייגות אחת, אני לא רימזתי, אני אמרתי את זה בקול גדול. עכשיו אני אגיד לך כך, היו לכם שלוש אפשרויות. אפשרות אחת לתמלל, להקרין. אפשרות שניה היא לרשום שאלה - תשובה, שאלה - תשובה. נכון? לא מזכר. כמו הודעה. כמו הודעה כתובה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אגב, גם בית המשפט הנכבד שאל את השאלה הזו, לפחות למה את זה לא נעשה. אני אראה לך, בעמוד. 14826 בית המשפט אומר"למה זה מתועד כמזכר באופן כללי ולא שאלה - תשובה". שאלה תשובה כמו שיודעים לעשות. אנחנו גם רואים בהקלטות,... את ההקלטה המקבילה. כלומר אז יש לנו שתי אפשרויות בסיסיות, אלמנטריות. לצלם ולתמלל, ולפחות שאלה - תשובה, שתהיה שאלה ותשובה. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
לא נעשה. הלכתם לדרך הכי פחותה פה. הכי ניתנת למניפולציות, והיא מזכר. נכון? ואז אין לנו את הגירסה של העד, יש לנו את מה שהחוקר אומר על גירסתו.
יואב תלם
נגדית
כתבנו את זה כמזכר,
בועז בן צור
נגדית
ו-?
יואב תלם
נגדית
שוב,
משה בר-עם
נגדית
מוטב היה'. זה אדוני אמר.'
בועז בן צור
נגדית
מוטב היה
יואב תלם
נגדית
מוטב היה. כן חשוב לי להגיד כי אני רואה שכבוד בית המשפט שאל לפי הפרוטוקול, אז כשאנחנו רושמים את הדו"חות שלנו, את המזכרים, זה לא בפורמט של שאלה - תשובה, אבל בוודאי זה לא נותן מענה מספיק טוב לריק שבתיעוד הפתיח של המשך המשא ומתן עם שלמה כמועמד לעד מדינה.
בועז בן צור
נגדית
עכשיו בוא נראה את ההבדלים בין התיאור ב - 19 כעד מדינה או כמשא ומתן, ובה... לפי המזכר בסדר? בוא נראה. לפעמים יש תוצאות למעשים הנמהרים הללו. אתה זוכר מה ההבדל? שאלתי אותך.
יואב תלם
נגדית
לא. לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
טוב. אני אגיד לך. פילבר של הרשות ניירות ערך וה - 18 לפברואר, בוא נראה מה הוא אומר. הוא אומר את זה גם בנוכחותך וגם ב - 19 סליחה. תקשיב טוב. תהיה איתי רגע. אני אראה לך את זה., רשות, 18 לחודש. 19 לחודש בנוכחותך, במשא ומתן לעד מדינה הוא אומר שנתניהו אמר לו תמשיך את התחרות ואל תעלה מחירים.''
יואב תלם
נגדית
זה הוא אומר בנוכחותי ב - 18?
בועז בן צור
נגדית
ב - 19
יואב תלם
נגדית
ב - 19 במסגרת המשא ומתן?
בועז בן צור
נגדית
נכון. ב - 19 לחודש הוא אומר מה שהוא אמר ברשות, מה שהוא אמר ב - 18 ומה שהוא אומר במסגרת המשא ומתן.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי? אז בוא נשמע את זה. כי זה שני משפטים מאוד חשובים, לפי השיטה הפילבריאנית מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
יופי. בוא נקרין את זה, זאת אומרת נקרין במובן של להסתכל על הטקסט. הוא איתך והוא אומר שלשיטתו, הוא אומר"כמו שאמרתי כל פעם בעבר, שנתניהו אומר לי 'בשוק הטלקום תעשה', זה מה שאתה מבין'", "כל השאר תעשה מה שאתה מבין רק אל תעשה שני דברים. אל תעלה מחירים,' תמשיך את התחרות ואל תעלה מחירים". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. משפטים שיש להם משמעות. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו בוא נראה, נחפש את המשפטים האלה במזכר שנרשם ב - 20 לחודש. אני מזכיר, הוא איתכם. אתה יכול להגיד לי איפה הם נמצאים כאן?
יואב תלם
נגדית
לא באלו המלים, אבל הרציונל הוא אותו רציונל. כן
בועז בן צור
נגדית
לא, הפוך. אין פה"בשוק הטלקום תעשה מה שאתה מבין"איפה"אל תעלה מחירים"איפה, איפה זה.
יואב תלם
נגדית
מה אפשר לעשות כדי למתן.""
בועז בן צור
נגדית
לא, זה הפוך
יואב תלם
נגדית
אה, אוקיי
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אנחנו כבר יודעים איך זה סומן?
אמיר טבנקין
נגדית
ת/, אנחנו... גבירתי כי,...
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אמרתם שת/, אבל איך?
בועז בן צור
נגדית
חבל מאוד
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
לא מצאתם?
אמיר טבנקין
נגדית
אנחנו נעדכן. וזה בוודאות סומן.
בועז בן צור
נגדית
בוא, אני אתן לך הזדמנות נוספת. אני אומר לך זה לא קיים, אני אומר לך המסר פה אומר הפוך איפה זה? אני מדבר כרגע על הרשות, על ה - 18 ועל ה - 19 איתך.
יואב תלם
נגדית
"אני לא מתכוון לעצור את השוק הסיטונאי"זה אומר לא לעצור את הרפורמה, לא? אני שוב, לא עוסק פה בפרשנות כרגע, אבל אני מנסה להבין. אפשר לחזור למשפטים הקודמים?
בועז בן צור
נגדית
כן. תמשיך. בבקשה
יואב תלם
נגדית
אין פה את המשפטים שאתה תיארת מקודם, שהקרנת מקודם
בועז בן צור
נגדית
אין. אין. נכון שאין?
יואב תלם
נגדית
אין אותם
בועז בן צור
נגדית
יופי. אוקיי
יואב תלם
נגדית
אתה אחרי זה גולל את המשך הטקסט של ה - 19 אין שם דברים קשורים למפגש? אני לא זוכר.?
בועז בן צור
נגדית
בוא, כרגע, השאלות, אנחנו לא בחדר חקירות שלך שאתה שואל
יואב תלם
נגדית
לא, רציתי לדעת אם יש לי את הזכות רק לראות את המשך ה-,
בועז בן צור
נגדית
לא
יואב תלם
נגדית
הבנתי
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה, לא,
בועז בן צור
נגדית
בבקשה. את רוצה להראות לו את זה? בבקשה
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה, אפשר להראות לעד מה הוא אומר, מה פילבר אומר לו כמה עמודים קודם כשהוא מתאר את הפגישה הזו, כי ככה נוצר לעד מצג כאילו זה מה שפילבר אמר, והוא לא תואם,
בועז בן צור
נגדית
לא,
אמיר טבנקין
נגדית
ודאי שכן.
בועז בן צור
נגדית
אני אמרתי שיש, סליחה, אל תעשה צחוקים, מר טבנקין. אני אמרתי שיש פער מסוים בין ה - 19 לבין ה -. 20 הרי ברור שהוא צריך... כבר כעד מדינה. ואני אומר שהמשפטים האלה, מהרשות ומה - , 18 הוא אומר את זה ב - 19 לחודש. זה מה שהראיתי לו. מה, אני כרגע... איתו כל ה - 19 וה - 20?
אמיר טבנקין
נגדית
העד מבקש לדעת האם נאמרו דברים אחרים בקשר לפגישה הזאת ב - 19,...
משה בר-עם
נגדית
באותו מועד. לא מאוחר יותר. לא מזמן אחר.
אמיר טבנקין
נגדית
לא, מוקדם יותר, בחקירה הזו אדוני, כמה עמודים קודם לכן. העד פילבר מתאר את פגישת ההנחיה.
משה בר-עם
נגדית
עו"ד טבנקין, הוא שואל משהו אחר אבל עכשיו. הוא שואל מה קרה למשפטים האלה ביום למחרת.
אמיר טבנקין
נגדית
אבל העד ביקש לראות עוד את,
משה בר-עם
נגדית
העד ביקש, אבל זאת השאלה שלו ולכאורה אפשר להתקדם.
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו בוא נתקדם בבקשה. עכשיו תראה, תזכור, אנחנו כל הזמן רק בהבל פיו של פילבר כן?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כל הזמן בהבל פיו. אנחנו כרגע כל פעם מפרשים את הבל פיו או מוציאים משהו מהבל הפה הזה עכשיו, אנחנו שאלנו את פילבר בבית המשפט איך זה קרה. וזה בעמוד 14292, 14293. וגם בחקירה הראשית שלו זה לא היה. ואנחנו בשאלה, תסתכל, בשורה 1 ואילך, אנחנו מראים לו מה לא קיים, ואז הוא אומר שהוא מבין מה שאני אומר, הקראתי לך את המשפטים האלה. ואני שואל"למה זה נפקד, כי גם פה אמרת, ונתניהו... בחקירה הראשית, בצורה רחבה"על זה הוא אמר"אני לא זוכר". אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. חבל, נעלמו ולא חזרו. אז עכשיו אנחנו,
יואב תלם
נגדית
למה זה נפקד מה-,
משה בר-עם
נגדית
מהמזכר.
יואב תלם
נגדית
מהמזכר. כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. כן. ועכשיו אנחנו יכולים להבין, שאם היה לנו תיעוד מלא, היינו רואים מה קרה. בוא נעבור לסוגיית הפתקים עכשיו. בסדר? עכשיו אנחנו בפתקים. היינו בהפסקת חשמל, מזכרים חסרים, בוא נדבר על פתקים. ב - 19 לחודש יש חקירה של פילבר והוא נותן לכם את ראשי הפרקים של הגירסה שהוא ייתן בתמורה להטבות שהוא יקבל, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אני רק מסתכל כבודם, כמה זמן זה, אם אפשר להציע,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
לצאת עכשיו להפסקה?
בועז בן צור
נגדית
כן. אם אפשר, זה בסדר עכשיו?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
בסדר גמור. נעשה עכשיו הפסקה.
בועז בן צור
נגדית
תודה הפסקה )( לאחר ההפסקה )(
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
שבו בבקשה.
אמיר טבנקין
נגדית
גבירתי, רק נשאלנו קודם, מזכר 87פ"ז הוא ת/610.
בועז בן צור
נגדית
תודה. מר תלם, תראה, אנחנו מה שאמרנו בסוגיה של פתקים. בסדר? בוא נבין על מה אנחנו מדברים. ב - 19 בפברואר יש חקירה שפילבר מוסר לחוקרים שלו את ראשי הפרקים של הגירסה שהוא ייתן כנגד ההטבות שהוא יקבל במסגרת הסכם עד המדינה. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר את הרשימה הזו, אבל כן
בועז בן צור
נגדית
תראה, אני רוצה להראות לך מה נאמר בחקירה ב - 19 בפברואר. ת/609/ב. מה אתה שואל אותו, מה הוא אומר, ונראה את ההתפתחויות שיש כאן. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אנחנו נקרין קודם מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
מה אנחנו רואים פה? אתה מציג לפילבר את תחילת הדברים, אתה אומר שיש, מספר ימים אחרי שנכנס לתפקיד נתניהו קורא לו או שהוא מגיע במקרה, הוא אומר"אני חושב שזו פגישה שנקבעה" ואז אתה אומר לו"נקבעה. דוד שרן", סוגיה שנתייחס אליה בהמשך"נמצא שם והוא אומר לך 'זו המדיניות שלי, אלוביץ' דיבר איתי על נושא מסוים וכך אני רוצה שתנהג'" הוא אומר"כן. והוא אמר לי שם את המשפט שתמיד אמרתי לכם", המשפט שראינו אותו קודם. "בשוק הטלקום תעשה כל מה שאתה מבין, כל השאר תעשה מה שאתה מבין, רק אל תעשה שני דברים. אל תעלה מחירים, תמשיך את התחרות"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. וזה אנחנו יודעים שזה פחות או יותר הגירסה שהוא נתן ברשות ניירות ערך. כבר אומר לך, שאני מבין שאתה לא ראית את הגירסה הזו אבל קבל ממני כנתון, זו הגירסה שהוא נתן ברשות ניירות ערך. אני אראה לך עוד משפט אחד, ברשות. בחקירה שלו מה - 17 ביולי ת/604, הוא אומר כך: "לגבי השוק של הטלקום הוא אמר 'תשמע, אין לי מחויבות לאף אחד בשוק הזה, מבחינתי הדבר הכי חשוב זה התחרות. קח את זה, תמשיך את התחרות, דיר בלאק, אל תעלה לי מחירים, תעשה את זה איך שאתה מבין"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז מה אנחנו רואים כאן? אנחנו רואים כאן שבחקירה עד מדינה, המשפט 'אין לי מחויבות לאף אחד בשוק' שהוא תיאר אותו ברשות ניירות ערך, לא קיים, אבל שני המשפטים האחרים 'תעשה מה שאתה מבין' ו'אל תעלה מחירים' מופיעים גם ברשות וגם ב - 19 כפי שהראיתי לך. נכון?
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו אני רוצה להסתכל על התהליך, מה קרה פה. אתה איתי מר תלם?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אני רוצה פה להקרין, כי יש חשיבות להקרנה. אנחנו בסוף היום של ה - 20 בחודש, המצלמה נדלקת בסוף היום, אנחנו רואים את הקטע הבא. כבודם, זה ת/610/ב, חקירה 20 בפברואר 2018 בעמוד. 25 בוא נבין מה יש לנו כאן. אגב, רק אני שם לך, מי שנמצא זה אתה והגברת גז, וב - 20 בחודש, תאשר לי, אין לך, עד המפתח שישנו זה פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. תסתכל גם על כל התהליך שישנו כאן, גם בעין. בסדר? כי הוא חשוב. בבקשה מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
תסתכל עכשיו על פילבר המשך הקרנה )(
בועז בן צור
נגדית
עכשיו תקשיב, תסתכל המשך הקרנה )(
בועז בן צור
נגדית
תסתכל עליך המשך הקרנה )(
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו אנחנו נראה את התמליל של החקירה. נתקן אותו קלות. מה שאני רוצה להראות לך, זה שפילבר שואל, תסתכל רגע, קודם כל בשורה 31, נתחיל משורה 31 שכתוב"מילים לא ברורות ", אתה רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז המילים הלא ברורות הן"מה הייתה השאלה ששאלת אותי בהתחלה"ואחר כך כשכתוב"מה הייתה הנקודה"זה"מה הייתה הנקודה הראשונה". עכשיו בוא נראה מה קורה פה. פילבר אומר "מה הייתה הנקודה הראשונה"ואז אתה אומר"ציפי דיברה איתך, האם אלוביץ', לפי מה שאמר לך ראש הממשלה במפגש דיבר רק האם גם על השוק הסיטו7נאי וגם על המיזוג"אומר לך פילבר אה, טוב". "בסדר?" "טוב" "בסדר שלמה". רואה?"
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואנחנו רואים, ראינו, שפילבר יש לו ז'קט. נכון? ראינו את הז'קט?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
וראינו שהוא רושם פתקים ומוציא גם פתק מהז'קט שלו
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון? ראינו את זה?
יואב תלם
נגדית
כן. ראינו
בועז בן צור
נגדית
שאלה ראשונה. איפה הפתקים, איפה הדפים האלה?
יואב תלם
נגדית
לא יודע
בועז בן צור
נגדית
אני לא הייתי שם, אתה אחראי על החקירה, יש פה נקודות שרושם לו עד מדינה בנושא הכי מהותי שישנו. למה זה לא חלק מחומר החקירה?
יואב תלם
נגדית
אין לי הסבר
בועז בן צור
נגדית
גם לי אין
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הם נתפסו?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר. אני לא יודע אם זה נקודות שהוא רשם, שוב, אני מנסה רק להבין, לטובת ההיוועצות עם עורך הדין שלו. אני לא יודע אבל, אני לא זוכר שתפסנו את זה.
משה בר-עם
נגדית
זה לא רק מה שהוא רשם. מה שהוא הוציא מהז'קט. הוא הוציא איזה שהוא פתק והוא פתח אותו, הוא עיין בו. לכאורה נראה שזה הוכן מקודם.
יואב תלם
נגדית
כן. אני באמת לא זוכר מתי הפתק הזה נערך ומה כתוב בו והאם הוא,
משה בר-עם
נגדית
הוא לא היה עצור בשלב הזה, נכון?
בועז בן צור
נגדית
היה. היה עצור
יואב תלם
נגדית
בשלב הזה הוא עצור. כן
בועז בן צור
נגדית
הוא עצור כל הזמן. עצור אחרי זה עוד 15 ימים. עכשיו אני רוצה רגע להבין אבל את הנקודה הזאת. תראה, אנחנו רואים את התהליך, אנחנו רואים שיש לנו פה תחלופה של פתקים מהכיס. הוא רושם מה שאתם מדברים, הוא מוציא פתק שמתייחס לדברים שהוא דיבר איתכם מחוץ לחדר חקירות. עכשיו, לפחות אם היה לנו את הפתק, או את הפתקים הללו כי זה בלשון רבים, כי יש שם לפחות שניים, היינו רואים מה היה שם. למה הפתקים האלה לא נתפסו. אני חוזר פעם נוספת, אם יש לך תשובה.
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע מה כתוב בפתק והאם היו בו התייחסויות לדברים שנאמרו או לא נאמרו מחוץ לחדר החקירות, אני באמת לא יודע אם מה שאתה אומר נכון, אבל אין לי הסבר לגבי מה כתוב בפתק ומדוע הוא לא נתפס.
בועז בן צור
נגדית
תראה, אנחנו רואים שהוא לא רושם, הוא רושם בחדר חקירות,
עודד שחם
נגדית
מר בן צור, אדוני שאל את העד שלוש פעמים.
בועז בן צור
נגדית
נכון. ונתקדם אדוני. בסדר גמור. הלאה. אז אנחנו בחור שחור בסוגיה הזו, ואתה מסכים איתי אבל, אתה יודע מה, לא צריך אפילו לשאול. הלאה. בכל אופן, שאלה שלהבנתי לא שאלתי אותה, ומעירים לי בצדק אני חושב, מה שיש בחדר חקירות זה מתועד, מצולם, ואנחנו רואים מה הוא רושם. וזה גם מתומלל. נכון? רואים.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אבל אנחנו יודעים שיש לו פתק, או פתקים, שרשומות בהם נקודות שאנחנו לא יודעים מה התוכן שלהן, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. הרישומים האלה שהוא עושה, אנחנו יודעים שזה נמצא אצלכם, אנחנו לא יודעים מה התכנים של הדברים שהוא נפגש ורושם. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו תראה מה קרה לנו. איזה נס קטן. פילבר שכח שאלה. נקודה. כמו שאתה רואה תסתכל בשורה,
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
32, מה שאמרנו, מה הייתה השאלה. עכשיו תראה מה הייתה הנקודה שאתה אומר לו שציפי דיברה איתו"אם אלוביץ', לפי מה שאומר לך ראש הממשלה בפגישה שהייתה בין פילבר לבינו, דיבר רק על השוק הסיטונאי או גם על המיזוג"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. הוא שכח. ואתם מזכירים לו. נכון? כך עולה מהתמליל הזה
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
הוא שכח ואתם מזכירים לו שזו הייתה הנקודה שהוא צריך להתייחס אליה. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי
יהודית תירוש
נגדית
לא שהוא צריך...
בועז בן צור
נגדית
סליחה, אני מבקש לא ל-,
יהודית תירוש
נגדית
לא, אני לא מתנגדת. זה... מה שהוא צריך להתייחס.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
זו התנגדות?
אמיר טבנקין
נגדית
כן. יש התנגדות לגבי האופן שבו חברי מציג את הדברים. אני לא רוצה לומר יותר בנוכחות העד ולכן אני מבקש שהעד ייצא ואנחנו ננמק את ההתנגדות שלנו.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עוד לא יצאת היום.
הודעת מערכת
נגדית
העד יוצא מהאולם )(
ז'ק חן
נגדית
יהודית תירוש
נגדית
פתאום זה מפריע לך? פעם ראשונה שזה מפריע לך?
ז'ק חן
נגדית
פעם ראשונה שאני שומע. עשינו תרגיל... סוסים בשבוע שעבר. ראינו מה קורה פה.
אמיר טבנקין
נגדית
ההתנגדות היא להצגה של הדברים כאילו מר פילבר רושם את הדברים כדי לדבר על מה צריכה להיות התשובה. העד פילבר הסביר גם בחקירה הנגדית וגם בחקירה החוזרת שהוא רשם את הדברים, את התשובות שלו, כדי לעדכן את עורכי הדין שלו לאחר מכן בתשובות. לא כדי לדון בהן במה צריכה להיות התשובה וכולי כפי שחברי הציג, זה גם עולה מהמזכר עצמו. ולכן ההתנגדות שלנו היא לגבי אופן הצגת השאלה לעד.
בועז בן צור
נגדית
אני לא מצליח להבין. השאלה שלי הייתה תואמת את הציטוט מהחקירה שלו. אני לא מצליח להבין כרגע מה זה 'אופן הצגת השאלה'. אני אומר שמהחקירה עולה שהגברת גז מדברת איתו על מה ראש הממשלה אמר לך במפגש,' שוק סיטונאי או גם מיזוג.'
יהודית תירוש
נגדית
זה.. מהמזכר.
ז'ק חן
נגדית
הוא אישר את זה.
בועז בן צור
נגדית
אני לא מבין את הסיפור הזה. אני לא מבין מה אתה רוצה
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
למה שקדם לשאלה הזו....
אמיר טבנקין
נגדית
ההצגה לעד הייתה כאילו מר פילבר רושם בפתק,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
זה מה שקדם לשאלה הזו.
אמיר טבנקין
נגדית
לא, זו הייתה השאלה. קמנו להתנגד רק כאשר הדבר הזה נאמר, בין היתר כי זה גם הוצג בחקירה של מר פילבר והוא שלל את זה ועכשיו זה מוצג לעד בלי לומר לעד שפילבר למעשה תיאר מה הוא כתב בפתקים האלה. גם כשחברי אמר 'הוא רושם דברים שאמרתם לו מחוץ לחדר החקירות' זה בוודאי לא נכון.
בועז בן צור
נגדית
מה לא נכון? הרי זה כתוב פה
יהודית תירוש
נגדית
בועז בן צור
נגדית
איפה הוא רשם את זה?
יהודית תירוש
נגדית
במזכר.
בועז בן צור
נגדית
במזכר?
אמיר טבנקין
נגדית
מה זאת אומרת, יכול להיות שהוא... שהוא מתייעץ עם עורכי הדין שלו ויכול להיות שזה, אבל להגיד לעד מראש תזה מה יש בנייר הזה, כשיודעים שהעד הסביר כבר מה יש בנייר הזה, זו הצגה מוטה.
ז'ק חן
נגדית
לשאלות הבאות. זה לא תשובה לשאלה הזו....
יהודית תירוש
נגדית
ת/610, סעיף, 1 זה בדיוק הדבר הזה. זה לא נכון.
בעז בן-צור
נגדית
משה בר-עם
נגדית
גברת בן צור,
בועז בן צור
נגדית
כבודכם, אני מבקש לשאול את השאלות, לפי ה.. של העד
משה בר-עם
נגדית
אם בשאלה הזו הוא מפנה לתמלול ושואל רק על התמלול,...
בועז בן צור
נגדית
נכון. מה אני חייב את הרשות שלהם לחקור על הדברים האלה? כשהעד הזה נמצא שם, תלם? אני פשוט לא מצליח להבין את ההתנגדות הזאת. וזה שאתם עושים תיעוד מחוץ לחדרי חקירות,
אמיר טבנקין
נגדית
טוב, זה באמת,
בועז בן צור
נגדית
לא, זה חשוב מה היה
אמיר טבנקין
נגדית
ההתנגדות שלנו לא הייתה להצגת הדברים מתוך התמלול אלא לאופן הצגת השאלה שלטעמי הייתה לא נכונה.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
העד יכול לענות כן או לא. הוא יכול לענות. אולי העד יודע משהו אחר?
אמיר טבנקין
נגדית
נכון גבירתי, אנחנו קמים להתנגד כשאנחנו חושבים שבתוך השאלה יש מצג שלא משקף,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד טבנקין, אולי העד חושב שיש משהו אחר בתרשומות. אולי הוא יודע משהו אחר על התרשומות. השאלה היא שאלה, שייאמר, כן - כן, לא, לא, לא יודע, לא יודע. שיגיד.
אמיר טבנקין
נגדית
טוב. תודה גבירתי.
הודעת מערכת
נגדית
העד נכנס לאולם )(
בועז בן צור
נגדית
כל פעם כשאתם קמים אני רואה איפה מציק לכם יותר. זה נייר הלקמוס שלנו
ז'ק חן
נגדית
לא היינו צריכים להתווכח אם זה היה מתועד ונתפס כמו שצריך.
בועז בן צור
נגדית
כן. טוב, אנחנו רואים כך, שפילבר שכח נקודה שהגברת גז דיברה איתו. נכון? רואה?
יואב תלם
נגדית
פילבר שכח נקודה
בועז בן צור
נגדית
שהגברת גז דיברה. כי אתה אומר. "ציפי דיברה איתך"אתה רואה? זו הנקודה. "על מה ציפי דיברה איתך? האם בפגישה שלך, פילבר עם נתניהו, נתניהו אומר לך שאלוביץ' אמר לו שגם על השוק הסיטונאי וגם על המיזוג"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. אז זו הנקודה שפילבר מבקש להזכיר לו מה ציפי גז אמרה לו. רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו אדוני יכול להסביר לי איפה בחומר החקירה אנחנו נוכל לראות מה הגברת גז אומרת למר פילבר ביחס לנקודה הזו? כפי שהוא מצטט?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
בהקלטה זה לא נמצא?
בועז בן צור
נגדית
לא. זה הכל מחוץ לחדר. זה
יהודית תירוש
נגדית
זה לא נכון. זה לא נכון.
בועז בן צור
נגדית
אני שואל אותך כרגע שאלה נורא פשוטה. איפה בחומר החקירה אתה יכול להגיד לי,
עודד שחם
נגדית
עו"ד בן צור, הוא עכשיו, מה הוא אמור לעשות?
בועז בן צור
נגדית
להגיד שיש את זה בחומר החקירה
עודד שחם
נגדית
חומר החקירה כולו בפניו? נגיד שהוא לא יזכור. אז או שזה נמצא בחומר או שזה לא נמצא בחומר. אתם אמרתם לא פעם, בצדק, שזה לא תחרות זיכרון.
בועז בן צור
נגדית
נכון. אז אני אציג
עודד שחם
נגדית
אז צריך לשאול שאלות יותר קונסטרוקטיביות.
בועז בן צור
נגדית
הכי קונסטרוקטיבי בעולם. אני אומר לך, בבקשה, ברוח הנחיית בית המשפט, שאותה, יש הנחיה, אנחנו מצייתים לה, כמו שצריך. אני אומר לך שאין תיעוד לשיחה בין פילבר לבין הגברת גז בנקודה הזו. נתון.
אמיר טבנקין
נגדית
זה נתון שאנחנו חולקים עליו.
בועז בן צור
נגדית
איפה? אתה מוזמן להגיד איפה זה
אמיר טבנקין
נגדית
באותו מזכר שחקרת עליו.
בועז בן צור
נגדית
מזכר זה לא שם
אמיר טבנקין
נגדית
אז מזכר זה לא. מזכר זה כן, והמזכר הוא בתוך חומר החקירה ואפשר להגיד לעד 'אין תיעוד חזותי' אבל להגיד 'אין תיעוד של ה.... ' זה לא נכון.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אם זה מופיע במזכר והמזכר לכאורה... שיחה. איפה במזכר? עו"ד טבנקין, איפה במזכר?
אמיר טבנקין
נגדית
בסעיף. 1 אותו סעיף שחברי חקר עליו ארוכות, מצוין הנושא הזה.
בועז בן צור
נגדית
מה זה מצוין?
אמיר טבנקין
נגדית
תסתכלו, זו התשובה של ה...
בועז בן צור
נגדית
אבל הסתכלנו על המזכר הזה
אמיר טבנקין
נגדית
אתה יודע למה אני מתכוון. הטענה שלך שזה לא שם. אבל ברור ש..
יהודית תירוש
נגדית
סליחה, זה מתחיל בזה. "השיחה הופעלה מהאמצע. מהנקודה בשורה הרביעית."
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
השיחה כולה הייתה תחת הכותרת?
אמיר טבנקין
נגדית
כן. השיחה כולה הייתה תחת הכותרת של 'אלוביץ' דיבר איתי ' ו... ואז הוא ירד לפירוט והוא אמר שלא יעלה מחירים, אמר 'לא מתכוון' וכולי, ואת הסיפור של המיזוג, כל זה תחת הכותרת על הרקע של השיחה שלי עם אלוביץ'. זה מתעד את הדברים,
בועז בן צור
נגדית
זה חטא על פשע מה שאתם עושים פה. אני אגיד לך למה זה חטא על פשע. זה חטא על פשע, אני אגיד לך בדיוק למה.
אמיר טבנקין
נגדית
לא צריך להסביר.
משה בר-עם
נגדית
איפה יש פה תיעוד של שיחה עם הגברת גז?
אמיר טבנקין
נגדית
אדוני, זה מתעד את מהלך החקירה שבה הגברת גז יושבת בחדר. אם נעלה למעלה נוכל לראות מי נוכח בחדר, למיטב זכרוני. זה התיעוד, והוא קיים בחומר החקירה. חברי יכול לטעון שהוא חסר, הוא יכול לטעון שהוא לא מספק, הוא יכול להציג לעד כמו שהוא הציג לו שאלות, אבל אי אפשר להציג לעד כנתון שאין את הדבר הזה בחומר החקירה, כי זה פשוט לא נכון.
בועז בן צור
נגדית
אפשר גם אפשר ואני אגיד לך מה אני שואל,
אמיר טבנקין
נגדית
אתה עושה את זה. עובדה.
בועז בן צור
נגדית
ברור שאני עושה את זה
אמיר טבנקין
נגדית
אני חושב שזה לא נכון.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אפשר לחזור רגע לקטע הקודם?
בועז בן צור
נגדית
כן
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הנקודה שהוא..
בועז בן צור
נגדית
כן
ז'ק חן
נגדית
כבודכם, עד אז, אני מבקש להוסיף את שלי. בוודאי שכן אפשר להציג לו את הדברים כך, ראשית משום שהשאלה התייחסה לשיחה עם הגברת ציפי גז ושניים משום שהתביעה טוענת שהשאלה חסרה מתוך פרשנות שלה על סעיף 1 במזכר. כלומר, השאלה כפי שהיא, הכי לגיטימית בעולם. התובע טוען 'אתה לא מציג לו את הפרשנות שלנו לסעיף 1 למזכר שחסר' שזה מה שאמרה ציפי גז, והאופן שזה מתואר במזכר, אנחנו נטען שזה הולם את שורות 34-37. ולכן השאלה היא ודאי לגיטימית. אנחנו כשבחקירה נגדית לא צריכים להתאים את החקירה הנגדית בפרופוזיציות שלנו, עניין ששנוי במחלוקת רובץ לפתחם כי הם לא תיעדו כמו שצריך אגב, בהתבסס על הפרשנות שלהם שהיא במחלוקת. ואז השאלה היא מטעה. מה פתאום? הרי זה במחלוקת, הפרשנות שלהם במחלוקת והמחדל הראייתי והנזק הראייתי רובץ לפתחם.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עכשיו הכל פרוס. ראינו הכל.
בועז בן צור
נגדית
אז נתקדם. נשאל שאלות
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
תתקדם.
בועז בן צור
נגדית
כן. אז עכשיו בוא תגיד לי בטובך, יש שיח בין הגברת גז לבין פילבר. אנחנו רואים. ציפי דיברה איתו. דיברנו על התכנים של השיח. אתה יכול להגיד לי למה השיח הזה לא מתועד? בצורה ישירה. אני אגיד לך מה זה צורה ישירה. כשיושבים ומצלמים ומתמללים בדיוק את הנושאים. למה אין תיעוד לזה? בצורה ישירה. יש לך הסבר?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
מדברים שוב על המזכר?
בועז בן צור
נגדית
לא, בכלל. אין לי שיחה בין הגברת גז לבין מר פילבר
משה בר-עם
נגדית
מעבר למזכר. השאלה למה אין תמליל/הקלטה/תיעוד מצולם.
בועז בן צור
נגדית
נכון
משה בר-עם
נגדית
זאת השאלה. בסדר גמור. זאת השאלה.
יהודית תירוש
נגדית
ז'ק חן
נגדית
כשאנחנו לא מקבלים את הפרשנות שלהם על המזכר.
בועז בן צור
נגדית
נכון
אמיר טבנקין
נגדית
אתם לא מציגים את זה כנתון.
ז'ק חן
נגדית
בסדר, בוא.
משה בר-עם
נגדית
בסדר, בסדר. המחלוקת ידועה.
בועז בן צור
נגדית
בבקשה מר תלם
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
יש לך תשובה?
יואב תלם
נגדית
לגבי השיח שדובר פה בין ציפי לבין המועמד אז להיות עד מדינה שלמה פילבר, התיעוד צריך לבוא לידי ביטוי או בתמליל הזה ותמליל החקירה הקודמת במסגרת המשא ומתן, או באותו חלק חסר בגלל תקלה טכנית, שמופיע לידי ביטוי ברמה הכללית במזכר של רב פקד שלומי חכמון.
בועז בן צור
נגדית
האמת שלא כל כך הבנתי אבל בוא נתקדם. אמרו לי לתת לך אפשרות אחת, בדרך כלל לא לתת לך הלוך/חזור.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
התשובה היא שהוא לא יודע.
ז'ק חן
נגדית
התשובה היא מה ש... באמת.
בועז בן צור
נגדית
בסדר. אוקיי. עכשיו תגיד לי כך, אנחנו רואים עוד דבר כשאנחנו מעיינים ומסתכלים. שאתה מקריא לפילבר, תסתכל בשורות 35-37 מתוך המחשב שלך. אתה רוצה להסתכל שוב?
יואב תלם
נגדית
ראיתי את זה בווידאו
בועז בן צור
נגדית
ראינו בווידאו. כלומר אתה בהתחלה אוחז בטלפון סלולרי ואז כשהוא שואל אותך, אתה גולל עם האצבע על מסך של המחשב, ומקריא לו מתוך המחשב. אתה רוצה לראות שוב? שאנחנו נדייק? הנה, תסתכל. הנה, הוא שואל,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
גם את הקול, שנשמע. נשמע את השאלה ואת ה-, מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
אדוני גולל. אוקיי. ראינו, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. איפה נוהל השיח הזה עם פילבר?
יואב תלם
נגדית
איפה נוהל השיח הזה?
בועז בן צור
נגדית
הנה ציפי גז, אתה היית או לא היית אני לא יודע בקטע הזה, אבל ציפי גז הייתה עם פילבר. איפה זה נוהל? קודם כל, איפה השיח הזה נוהל. היא נפגשה איתו, היא דיברה איתו, הוא שכח נקודה.
יואב תלם
נגדית
שוב, ככל שמדובר במסגרת הצח"ם המשותף, מדובר בשיח שאני מניח שאני הייתי נוכח בו בתוך חדר החקירה.
בועז בן צור
נגדית
בחדר חקירה, אז למה זה לא מתועד?
יואב תלם
נגדית
אז אני חוזר פה לתשובתי, האם, שוב, ההנחה שלי שאתה מציג נתון מדויק, זה לא מופיע. פעם אחת זה אמור להופיע כחלק מהתמליל שמשקף את התיעוד המלא, ופעם שניה, אם זה לא מופיע שם, כנראה הכוונה לאותה פסקה שלא תועדה בשל אותה תקלה טכנית.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אז ממה אתה מקריא? מה יש על המחשב, על המסך שאתה,
משה בר-עם
נגדית
אבל אדוני מביט למחשב.
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר. אני מנסה, אולי, אני לא יודע אם זה ראשי פרקים עבורנו שהכנו לקראת המשא ומתן על סמך אולי דברים שעורכי הדין מסרו במפגש קודם לכן שדיבר על אותו מהלך להתקדם במשא ומתן ראשוני, אולי, אני לא מאמין, אבל אולי זה נקודות מתוך המזכר של רפ"ק חקרון מהיום הקודם, אבל אני באמת לא זוכר בדיוק מה אני מקריא. יכול להיות שזה היה נקודות שהכנתי ראשי פרקים. אבל אני באמת לא יודע. יכול להיות שזה בחומר החקירה.
בועז בן צור
נגדית
לא. אני אגיד לך מה הקושי. אנחנו רואים שהיה שיח. אנחנו רואים שאתה מקריא שאלה מתוך המחשב. עד כאן אנחנו מסכימים. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. מה שאנחנו לא רואים פה, זה לא רואים שני דברים. את השיח שהיה בין פילבר לגז וכנראה בינך, באיזה שהוא מקום, 2 אנחנו גם רואים שיש לך את זה בחומר המחשב, את הדברים הללו..
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. מה הקראת לפילבר מהמחשב?
יואב תלם
נגדית
מה?
בועז בן צור
נגדית
מה היה לך במחשב?
יואב תלם
נגדית
אני חוזר על התשובה. אני לא יודע אם איזה שהם ראשי,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הרגע שאלתי.
בועז בן צור
נגדית
הוא ענה. קיבלתי. תודה
משה בר-עם
נגדית
הוא ענה. הוא ענה.
בועז בן צור
נגדית
קיבלתי. תודה
ז'ק חן
נגדית
לא, הוא לא ענה.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הוא ענה מה שהוא יודע לענות היום.
ז'ק חן
נגדית
זו בדיוק הבעיה. אנחנו עכשיו שנתיים לתוך המשפט, לא יודעים, כי אין לנו תיעוד.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
השאלה הייתה מה הוא ענה. זו הייתה התשובה שלו.
ז'ק חן
נגדית
אז לכן אמרתי. הוא לא ענה.
בועז בן צור
נגדית
עכשיו תגיד לי רגע עוד דבר. אנחנו למיטב זכרוני ביקשנו את חומר המחשב. ומה קרה איתו? הרי זה חומר חקירה, זה לא תרשומת פנימית. זה דברים שמוחלפים ביניכם לבין עד מדינה. איפה זה?
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע
בועז בן צור
נגדית
נתבקשת לבדוק האם יש תיעוד? כי הרי זה בתוך מחשב. זה לא נייר שהלך לאיבוד. האם התבקשת לבדוק מה יש במחשב שלך?
יואב תלם
נגדית
לפני מספר חודשים נשאלתי, לא יודע, הפרקליטות, על ידי גורם מהיאל"כ, לבקשת הפרקליטות, האם אני זוכר מתוך מה הקראתי, ואני מצטער, אני לא זוכר.
בועז בן צור
נגדית
אתה לא צריך לזכור. אתה יכול להסתכל במחשב. דרכם של מחשבים שלא צריך לזכור
יואב תלם
נגדית
אז לא, לא נתבקשתי ולא דרשתי לבדוק מול אותו מחשב מה תועד בו לפני חמש שנים
בועז בן צור
נגדית
לא נתבקשת
יואב תלם
נגדית
יכול להיות שהיחידה החוקרת התבקשה. אני מזכיר שמאז כבר עברתי שני תפקידים. אבל אני לא יודע. אתה שואל אותי, אני לא ביקשתי.
בועז בן צור
נגדית
אתה עברת, אבל המחשב לא שינה תפקיד. לא עלה בדרגה
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע
בועז בן צור
נגדית
אני אומר לך. המחשב לא עלה בדרגה. ועכשיו אני שואל פעם נוספת, אתה אומר שביקשו ממך, אם אתה זוכר מה ש-,
יואב תלם
נגדית
נכון. לרענן את זכרוני. אם אני זוכר
בועז בן צור
נגדית
ואז אתה, מה הייתה התשובה שלך?
יואב תלם
נגדית
שאני לא זוכר מתוך מה הקראתי
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואתה אמרת גם שלא ביקשו ממך לבדוק במחשב
יואב תלם
נגדית
נכון. ממני לא ביקשו
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז אני מבקש ממך, ואם אני... דרך הספסל בצד שמאל שלנו, לראות מה יש במחשב. הרי זה בסוף חומרי חקירה מובהקים. זה שאלות מול העד. זו היה הלב של העניין. תביאו לנו מהמחשב. אתה מסכים איתי שבשביל לא ללכת בניחושים, ו'אני כבר לא זוכר אחרי שנים' ו'תעזבו אותי' לא רוצה להגיד 'באמא שלכם' סליחה על הוולגריות בעניין הזה, צריכים ללכת למחשב. להוציא מהמחשב, ולהעביר לפרקליטות שתעביר לנו שנגיש את זה לבית משפט ואז לא נעסוק בכל מיני שחזורים מהוסים, מאוסים ומעושים. נכון?
יואב תלם
נגדית
על איזה חלק להשיב? על האם אני צריך לבדוק? המחשב הזה הוא בתוך חדר החקירה מלפני חמש שנים, אין לי מושג איך בודקים במחשב, ואיך נכנסים. יש יחידה חוקרת, יש פרקליטות מלווה, מה שמצאו – מצאו, מה שבדקו – בדקו. אם תרצה שאנהל חקירה כדי לבדוק היכן נמצא אותו מזכר שהקראתי, אז יחליטו, אני מניח בצורה מסודרת, לפי החלטת כבוד בית המשפט. אני, אני, לא מייחס כרגע חשיבות לתרשומת שהקראתי מתוכה.
בועז בן צור
נגדית
הנה
יואב תלם
נגדית
מצאתם את הנייר?
בועז בן צור
נגדית
מה שקיבלנו מסגן ניצב וולפיש, שאחרי ש -, בבדיקה של בית משפט, שלא נמצא תיעוד במחשב ביחס לקבצים ששימשו את החוקרים ביום 20 בפברואר,... ראשי הפרקים.
יואב תלם
נגדית
אז הנה
בועז בן צור
נגדית
עכשיו אני אומר לך את הדבר הבא
יואב תלם
נגדית
אבל הנה, אז נתבקשו, בדקו ולא מצאו
בועז בן צור
נגדית
אז אני רוצה רגע להבין את הדבר הזה. זו תשובה מאוד תמוהה, כי הדברים האלה נשמרים בדסק - טופ, נשמרים ברשת, זה לא דברים שמתאיידים, ולכן אני לא יכול לקנות כל תשובה 'לא מצאנו, תקלה, בפעם הבאה נשתפר'. אני אומר לך פעם נוספת שאתה כחוקר ואחראי על החקירה, אתה יודע שחומרי מחשב חדר חקירות, עד מדינה, זה דברים מהותיים שצריכים להיות מתועדים בצורה מלאה. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואם הם נמצאים בתוך מחשב, דרכו של עולם שהם נשמרים. נכון?
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
טוב. כן. אלא אם כן, או שקרתה איזו תקלת חשמל כזו או משהו מהסוג הזה, או שזה נמחק או שמישהו לא התאמץ להוציא את זה. אלה שלוש האפשרויות. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז אנחנו נפנה פעם נוספת ונדרוש, כי בסוף אנשים הרי צריכים להעיד אמת. בוא נתקדם אגב תגיד, אתם שולחים את פילבר, אתה רואה, שהוא רושם את הדברים לקראת התייעצות עם עורכי דין, נכון?
יואב תלם
נגדית
אני מניח. זה נראה לי. של התרשומת שלו
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו לעורכי הדין אין ערך מוסף. הרי הם לא היו בפגישה שהייתה או לא הייתה עם נתניהו. נכון? זה הכל צריך להיות זיכרון של פילבר או גירסה של פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. טוב. עכשיו בוא נעסוק בטיב של הנקודה הזאת. בוא נראה את ההתפתחות שקרתה בחקירה הגברת גז אומרת לו באיזה שהוא מקום,
משה בר-עם
נגדית
מי שעוד אולי יודע,... לגבי אופן קבלת האימרה, ככל שתהיה כזו, זו הגברת גז. היא הרי לכאורה שוחחה עם,
בועז בן צור
נגדית
כן. יש רק קושי כי היא מונתה לבית משפט ושאלות הבהרה אנחנו נראה לי קצת יותר, איך שואלים,
משה בר-עם
נגדית
יש נוהל לגבי זה.
בועז בן צור
נגדית
יש נוהל, כן, אבל אני מעדיף את השיטה המסורתית יותר של חקירה שכנגד בעניין הזה, בנסיבות המסוימות זה כנראה יקשה קצת. כן. אבל לו היו מתעדים את זה לא היינו צריכים לדון בשאלה האם לזמן או לשלוח שאלות הבהרה.
משה בר-עם
נגדית
טוב.
בועז בן צור
נגדית
עכשיו בוא נראה אבל מה קורה פה. איך יש התפתחות בנושא הזה ביחס למה שאמרה הגברת גז, כנראה בנוכחותך, למר אלוביץ'. סליחה, למר פילבר. מר אלוביץ' פשוט היה, ראה אז את איריס אזוקה. תראה, הוא צריך להתייחס, הוא, פילבר, לשני דברים כרגע. בפגישה עם נתניהו, נתניהו דיבר, דברים של אלוביץ', גם על השוק הסיטונאי וגם על המיזוג. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אלה שתי הנקודות. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו, פילבר מסר גירסה כראשי פרקים כעד מדינה ב - 19. האם אתה זוכר מה הייתה גירסתו בשתי הנקודות הללו, שדיברו איתו, שהגברת גז דיברה איתו. כנראה איתך. מה הוא מסר?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר. אני מניח שאת אותם דברים
בועז בן צור
נגדית
או, אז זהו שלא. כרגיל. בסדר? אז בוא נראה. בוא נסתכל על חקירת ראשי הפרקים ב - 19 לחודש שים לב, אנחנו מדברים כרגע האם נתניהו אומר לפילבר שאלוביץ' דיבר איתו שוק סיטונאי ומיזוג. בסדר? תיכף נראה איך הדברים בחדרי החקירות, פה זה לא ארגנטינה, כלשונו של אלי אסייג. הנה, ראשי פרקים, 19 בפברואר, ת/609/ב. עמוד 16 גז: כשהוא אומר לך, כשהוא מנחה אותך,. זה לסיים את אישור המיזוג של בזק - יס? הוא אומר לך גם למה, מי רוצה את זה?" תשובה: "פילבר: לא. הוא לא אומר למה. אבל אה," בהמשך, ובנושא של השוק הסיטונאי, שים ליב, הנושא הראשון זה המיזוג.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
האם הוא אמר לי"הוא אומר לך למה הוא אומר את זה."
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
"מיזוג? הוא לא אמר לי. בנושא של השוק הסיטונאי הוא כן אומר לי. 'אלוביץ' דיבר איתי על המחירים, אני זוכר את זה, אני אמרתי לו שממשיכים את התחרות, מה אתה יכול לעשות בנושא, פתחו חברת ייעוץ, מחירים זולים, 'תראה מה אתה יכול לעשות בנושא של המחירים'". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן. רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז ב - 19 לחודש מדברים איתו על אותן שתי נקודות. האם כשהוא נפגש עם נתניהו, לשיטתו, כלומר, כל המעשיות של פילבר איתכם בחדרי החקירות. האם לשיטתו נתניהו מדבר איתו על המיזוג ועל השוק הסיטונאי, ששניהם המקור זה אלוביץ'. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. והתשובה שלו בשורה 14 לגבי המיזוג, הוא לא אומר למה. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. בשונה מהשוק הסיטונאי ש"הוא כן אומר לי אלוביץ' דיבר איתי'" רואה?'
יואב תלם
נגדית
לא. הוא לא אומר לי למה"כן? לא הוא לא אומר למה."
בועז בן צור
נגדית
נכון. במיזוג הוא לא אומר לי ובנושא של השוק הסיטונאי הוא כן אומר לי. 'אלוביץ' דיבר איתי.'
יואב תלם
נגדית
רגע, רק לראות שאני מבין למה, קודם כל יש פה תיעוד של, לא יודע אם לכך התכוונת מקודם, אני לא מתיימר לקבוע או להעריך למה התכוונת, אבל תיעוד של שיחה של ציפי גז עם המועמד על הנושא הזה. אז אולי לכך התכוונו מקודם בריענון. אני מבין שהתשובה היא, היא שואלת אותו, הוא לא אומר למה, אז הוא עונה לה"הוא לא אומר למה"כלומר להבדיל מ"הוא לא אומר"אולי הוא לא מסביר, אבל שוב, זה כבר דקויות. אני צריך לעיין בזה בעיון רב.
בועז בן צור
נגדית
אז המועמד הזה, המועמד ממנצ'וריה, אומר מאוד פשוט. לגבי אישור המיזוג הוא לא אומר למה לגבי השוק הסיטונאי אומר אלוביץ', אתה רואה? וגם השאלה היא מי רוצה את זה. כלומר, מי רוצה. "לא, הוא לא אומר לי למה"אתה רואה את זה?
יואב תלם
נגדית
אבל הוא כן מדבר איתו על אישור המיזוג
בועז בן צור
נגדית
כן, רק הוא לא אומר,
יואב תלם
נגדית
הוא לא אומר למה
בועז בן צור
נגדית
נכון. הוא לא אומר"אלוביץ' אמר."
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. בשונה מהשוק הסיטונאי לפי דברי פילבר. הכל אנחנו חיים מגרסאות פילבר
יואב תלם
נגדית
ששם הוא כן אומר למה
בועז בן צור
נגדית
לפי דברי פילבר פה
יואב תלם
נגדית
לפי דברי פילבר
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז פילבר יצר פה הנגדה בין שניים. בין שוק סיטונאי ומיזוג. לדבריו, לגבי השוק הסיטונאי אומר לו ש'אלוביץ' דיבר איתי'. עם נתניהו.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
או שזה מהר מדי בשבילך?
יואב תלם
נגדית
לא, אני משתדל לעמוד בקצב. אתה בהחלט מהיר
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. מאה אחוז. ולגבי מיזוג, אנחנו רואים"הוא אמר למה? מי רוצה את זה?" "הוא לא אמר". פשוט.
יואב תלם
נגדית
כן. כך לפי הקטע הזה. כן
בועז בן צור
נגדית
כך לפי הקטע הזה. ואז בוא נראה, תגיד לי אתה, אתה היית עם פילבר. אחרי שזו הגירסה שלו כמועמד, המועמד, שם יפה כזה, "המועמד". ראיתי פעם סרט"המועמד ממנצ'וריה". תסתכל עליו פעם. ואז ה-,
יואב תלם
נגדית
זה סרט ישן
בועז בן צור
נגדית
מאוד. ואז, מה קרה אתה חושב בחדר החקירות, אחרי שהוא יצר את ההנגדה, והוא רשם בפתק "ציפי אמרה לי 'האם גם וגם', שאלוביץ' אמר לנתניהו 'גם מיזוג וגם שוק סיטונאי', מה אתה חושב שהייתה הגרסה של פילבר ב - 21 לחודש?
יואב תלם
נגדית
אחרי שהוא חתם על ההסכם?
בועז בן צור
נגדית
כן. ואחרי שאמרתם לו את זה
יואב תלם
נגדית
אז אני מניח שתיכף תראה לי
בועז בן צור
נגדית
מה אתה חושב שקרה?
משה בר-עם
נגדית
עו"ד בן צור, למה חידות? תציג לו.
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז אני אראה. בוא נראה מה קורה, ופה זה לא ארגנטינה, כמו השיר שלכם. חקירה מה - 21 בפברואר. גברת תירוש, כשאנחנו עושים זה מפריע, וזה אותו דבר. חקירה מה - 21 בפברואר ת/611/א, עמוד 94-95. "אני, אנסה", מר פילבר"להיות הכי מדויק, הכי מדויק. הוא אמר לי, בכל הנושא של השוק הסיטונאי, הוא לא הכיר את המושגים המדויקים,... בהמשך, אני אמרתי שחשוב להמשיך את התחרות, 'אלוביץ' דיבר איתי."' החוקרת: "אתה אומר לו 'שאלוביץ' דיבר איתי'". הוא אומר"הפוך, זה ציטוט שלו. 'אלוביץ' דיבר איתי' פילבר ממשיך, 'על הבעיות שיש לו שם במשרד, אמר לי משהו על חברת יעוץ שקבעה מחירים, נעשו, ממש, עבודה שנעשתה לא נכון' ואחרי זה הוא מסביר 'זה פרונטיר' שהוא לא ידע והוא לא הכיר את השם'" אתה יכול לעיין, כי זה פחות חשוב לי כאן, עד שאני מגיע לשורה 11. "ועם היד הוא מראה, זה ירידת מחירים, במקום חריפה, שהיא תהיה יותר מתונה"בסוגריים: ראינו כבר, 'אל תשנה את המחירים' אבל נעזוב את זה. "ואז הוא אומר גם שיש עוד סוגיה של המיזוג של בזק - יס ואז הבנתי או משהו שיש עוד עניין לגמור את המיזוג". בוא נמשיך הלאה.
יואב תלם
נגדית
זה פילבר אומר שנתניהו אומר לו
בועז בן צור
נגדית
בדיוק. בדיוק. ואז זה נמשך, תקרא לזה 'הפיאסקו' אם אתה רוצה. תסתכל בשורה 32"רק לחדד., מתקשר לשאול" "זאת אומרת"אומרת החוקרת, פילבר אומר"בהמשך לשיחה שלו עם שאול." ממשיך: "'שאול דיבר איתי' ואז הוא אומר לי את שני הדברים"והחוקרת פולינה, "שצריך לטפל בהם בעקבות השיחה?" פילבר: "בהמשך לשיחה, כן". אתה רואה מה קורה פה עכשיו, מר תלם?
יואב תלם
נגדית
זה המקטעים שאתה מייחס לחוקרת רינת סבן, כן?
בועז בן צור
נגדית
לא
יואב תלם
נגדית
אה, בהמשך זה פולינה?
בועז בן צור
נגדית
כן. בהמשך פולינה
יואב תלם
נגדית
אז הצלחתי להתבלבל. אני מודה. אתה רואה, אתה כן מהיר מדי בשבילי. על מה אתה שואל אותי עכשיו. על פולינה או על רינת סבן?
בועז בן צור
נגדית
זה אותו דבר. זה שתיים במחיר של אחת. אוקיי? פה כלומר מה שאנחנו רואים, זה, תזכור מה הייתה הגירסה של פילבר יומיים לפני, 'לא דיבר איתי נתניהו', כששאול מדבר איתו על נושא המיזוג, ראינו. כן אומר שוק סיטונאי, 'שאול דיבר איתי'. תזכור את הפתק ומה ציפי, "תזכיר לי מה היה העניין גם שוק סיטונאי וגם מיזוג"כבא מנתניהו את אלוביץ', ועכשיו אנחנו רואים יום למחרת, הגירסה לגבי שאול אמר לי, נתניהו, ואני אומר לך, פילבר, בנושא המיזוג, שהוא חלק אחר כבוד פה. בניגוד לגירסה לפני יומיים. רואה? אלה העובדות.
יואב תלם
נגדית
איך אומרים ב - זה ליד., זה קרוב, אבל זה לא בהכרח מדויק
בועז בן צור
נגדית
אני לא שואל אותך אם זה ליד או לא. אתה יכול להגיד לי שזה לא קשור
יואב תלם
נגדית
כי ברצף פה שאול דיבר איתו ובהמשך הוא אומר לו שני דברים. אז לא נאמר פה 'שאול דיבר איתי גם על זה', יכול להיות שזה יהיה בהמשך, אבל דווקא מהקטע הזה אפשר גם להבין שיש פה עדיין משהו לא לגמרי מהודק ומדויק. אבל זו פרשנות של מילים עכשיו. אני צריך לראות את כל הטקסט.
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו, בוא נראה בפרוטוקול איך זה מגיע כרגיל, שיש דברים כל כך,
יואב תלם
נגדית
בפרוטוקול,
בועז בן צור
נגדית
פה בבית המשפט. הנה, בוא נראה, זו החקירה של פילבר בעמודים 14853, אנחנו מציגים לו שאיתרע מזלנו, 'ציפי דיברה איתך', מקריאים לו מה שהקראנו אז. ראית?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. "אנחנו רוצים לברר איתך, אתה כבר נתת גירסה?" "כן". "ב - 19 לפברואר, ראשי פרקים"? "נכון". "אתה אומר אלוביץ' לא היה בקטע של המיזוג" "לא היה. בשוק הסיטונאי הוא היה." זוכר? מה שראינו. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אומרים לך"אנחנו רק רוצים לברר". אתה רואה? זו השיחה עם הגברת גז
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
האם אלוביץ', לפי מה שאמר לך ראש הממשלה, דיבר אלוביץ' על השוק הסיטונאי ועל המיזוג "?" תשובה: "כן". "זה מה ששואלים אותך?" "כן". "וזה כבר החלק האחר, בניגוד למה שאמרת יום לפני כן". רואה? ואז הוא אומר"על פניו, לא בניגוד. זה האם גם המיזוג היה בפנים"ואז אני אומר לו"לא, אמרת באחד שוק סיטונאי"אמר שוק סיטונאי, 2. לא אמר. רוצה לראות שוב?" הוא אומר"לא, ראיתי". "אתה מסכים איתי שזה מה שאמרת?" "כן". ואז אני שואל אותו, שואלים אותו"איך הצלחת להפך" "בגלל החלקים החשוכים, הסרטן", הוא לא רצה לקבל סרטן פשוט, זה מה שהוא אמר. זה בקוד של פילבר שהוא אמר"אני אקבל סרטן.. יהיה לי כתב אישום" "המאורעות", "גם את זה הצלחת להפך". "זוכר את הגרסה שלך יום לפני כן, כעד מדינה, טרם עד מדינה, תסביר לנו למה הצלחת להפך את זה?" "אין לי הסבר". "מה?" "אין לי הסבר". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו אני שואל אותך, זה מדליק לך איזו שהיא נורה אדומה?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
תודה. תזכור מה אני אומר לך, כך. לדעתי, צריכה להיות גרילנדה של נורות אדומות מלה"ב ועד פה לרחוב סלאח א - דין, בסדר? ואני שואל אותך כמה פעמים 'נורה אדומה' ואתה תגיד לי שאין לך שום נורה אדומה.
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
הלאה. אחרי שפילבר חותם על הסכם עד מדינה, אתה זוכר לכמה ימים הוא נעצר?
יואב תלם
נגדית
אחרי החתימה?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
הארכת המעצר הייתה עד ה - 22 נכון? חמישה ימים. אני חושב שאחרי זה הארכת מעצר נוספת בהסכמה, 26 זה יהיה מדויק?
בועז בן צור
נגדית
מאוד לא, כי הוא נעצר לעוד 15 ימים. פילבר נעצר,
יואב תלם
נגדית
אולי אחרי זה בחלופה?
בועז בן צור
נגדית
חלופה בתוך תא המעצר, אולי החליפו תאי עצר
יואב תלם
נגדית
אז לא זכרתי. לא זכרתי שהוא היה עצור עוד 15 ימים
בועז בן צור
נגדית
לא, אני רוצה להבין את זה כי זה חשוב. הוא עד מדינה, אין מסוכנות לגביו, אנחנו כולנו מסכימים, ואז יש 15 ימי מעצר, לא עד ה - 26 כמו שאמרת, עד ה-7 במרץ. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
15 ימים תמימים. עכשיו, האם אתה יודע, אתה יכול להסביר לי אולי אתה. למה לבקש, מישהו שהוא עד מדינה, לא נשקפת מסוכנות ממנו, מוסר לכם כבר גירסה, למה לבקש 15 ימי מעצר? 15 ימים.
יואב תלם
נגדית
אני לא זכרתי שהוא שהה לאחר החתימה 15 ימים נוספים במעצר. לא זכרתי
בועז בן צור
נגדית
הנה נזכרנו
יואב תלם
נגדית
לא זכרתי שהוא שהה 15 ימים נוספים במעצר. פעם אחת. פעם שניה, אני מניח שהבקשה הזו הייתה לאור חשש משיבוש או אולי בהסכמה עם עורכי הדין שלו, אבל אני, אין לי פה הסבר אינטליגנטי. אני צריך לרענן את הזיכרון.
בועז בן צור
נגדית
תראה, אנחנו מסכימים גם מהתשובה האינטואיטיבית שלך, שזה עוד איזה 3-4 ימים כמו שהנחת, או 5 ימים, ש - 15 ימים זה מאוד חריג. מסכים איתי?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. זה פרק זמן ארוך מאוד להארכת מעצר
בועז בן צור
נגדית
ארוך מאוד. אז עכשיו, אם אני מבין נכון, אתם כיחידה החוקרת, היה חשוב לכם לשמור את פילבר לעוד 15 ימים תמימים במעצר כדי שהוא ימשיך להיות איתכם, ושתוכלו לדון איתו בגרסאותיו. נכון?
יואב תלם
נגדית
שוב, הייתי מנסח את זה אחרת. לא כדי להבטיח שהוא ימשיך להיות עד מדינה, אלא כדי למצות את החקירה איתו. אני אומר שוב,
בועז בן צור
נגדית
אפשר למצות את החקירה גם כשהוא נמצא בבית..,
יואב תלם
נגדית
אז בסדר. אז הגענו פה להסכמה אני מניח עם הסניגורים מטעמו והצגנו את זה בפני בית המשפט ובית המשפט החליט.
בועז בן צור
נגדית
ברור
יואב תלם
נגדית
כנראה שנימקנו את זה היטב במסגרת ההנמקה
בועז בן צור
נגדית
מה זה נימקתם היטב, הרי אתה יודע, אנחנו כולנו נמצאים, אתה יודע מה? אני אראה לך אפילו מה שפילבר הבין בנושא הזה, בעדות שלו בעמוד 14859. אנחנו אומרים לו"אתה יודע, לפעמים מופיע גם... מעצרים, בדרך כלל תקופות קצובות, עילה אחרי ארבע ימים, לא מאריכים ב - 15 ימים בבלוק, זה לא עובד כך בדרך כלל אלא אם כן יש נסיבות חריגות. למה הסכמת?" "אני הסכמתי למה שהתבקשתי לעשות, כדי להשלים את החובה שלי בהסכם" "אבל למה הסכמת?" "כי אני לא הייתי לפני כן עד מדינה, אני לא יודע מה הנהלים, אמרו לי שאלה הנהלים, שאני צריך להישאר." "15 ימים?" "לא יודע, שוב, אני לא יודע מה הם רצו" "אפשר בצורה מדורגת מספר ימים"רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו פילבר אומר לנו 'אמרו לי שאלה הנהלים. אני חייב להישאר 15 יום במעצר, כדי להמשיך את הגירסה', אני אוסיף – המימית 'שלי, על איזו פגישה שהייתה או לא הייתה בעל פה,' זה כל החקירה שלו פחות או יותר, שאחרי זה אני אראה לך את מופעיה וכישלונותיה כאחד. איזה נהלים יש? מאיפה הנהלים האלה?
יואב תלם
נגדית
אני מניח שעד המדינה פילבר בשלב הזה מתייעץ עם עורכי דינו, גם לגבי המותר, האסור, נהלים, חוק. אני משוכנע שהוא קיבל את הייעוץ הטוב ביותר, ומעבר לזה אין לי מה להוסיף.
בועז בן צור
נגדית
אני שואל עליך כרגע. אתם מגישים את הבקשה, אתם רוצים להמשיך. אני שואל אותך למה אתה למה אתה? אל תתלה את זה, לא ב-,
יואב תלם
נגדית
לא תולה. אתה שואל אותי על נהלים. אני לא יודע איזה נהלים הראו לו. לא זוכר שהראיתי לו,
בועז בן צור
נגדית
הוא אומר"אמרו לי שאלה הנהלים". למה אתה רוצה אותו תחת, לא רוצה להשתמש בביטוי 'הטלפיים' שלכם, כי זה ביטוי חריף, אבל במסגרת שלכם, בתוך מעצר, כשאתה שולל את החירות שלו, למישהו שאין סכנה ממנו, הוא כבר עד מדינה, יש שוט שאתה יכול לבטל את ההסכם אם הוא יעשה לך,... אנחנו רואים שהוא מתאווה אליו בכל נימי נפשו. למה 15 ימים בתוך מעצר? תשובה שלך קצרה, ונתקדם.
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר מה היה הבסיס לבקשה. אין לי אלא להניח שבשלבים הראשונים לאחר חתימתו על ההסכם, אנחנו ביקשנו להמשיך את החקירה בתנאים, נקרא לזה, הרמטיים, ככל הניתן, 15 יום נראה לי בהחלט פרק זמן ארוך. אולי אפילו ארוך מדי. אבל זו התשובה שלי.
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו בוא נעבור לפגישת ההנחיה. בסדר? בוא נראה מה נעשה פה אצלכם דובר לא מזוהה: ולא נעשה.
בועז בן צור
נגדית
ומה לא נעשה בעיקר
יואב תלם
נגדית
מה לא נעשה
בועז בן צור
נגדית
בסדר? הנה, אתה כבר יודע. אני מניח שחשבת בבית על תשובות
יואב תלם
נגדית
לא, שמעתי את הקריאה
בועז בן צור
נגדית
טוב. פילבר אומר לכם תשמעו, הייתה לי פגישה עם נתניהו שהובילה לשורה של אירועים. אחריה נפגשתי עם קמיר, ונפגשתי עם אלוביץ,'' 13, 14 ביוני. זוכר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. ובעקבותיה 'פעלתי, עשית 1, 2, 3'
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. הוא אומר לכם שהפגישה שלו עם נתניהו הייתה אחרי המינוי שלו והוא אומר לכם 'לפני הפגישות עם אלי קמיר ועם אלוביץ.''
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון? יופי. ולכן הייתה חשיבות גדולה לברר מועד של פגישה. לפני שמדברים על התוכן. הרי הכל הבל פה, אבל לפני התוכן, האם בכלל הייתה פגישה. ואם כן, מתי הייתה. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
יפה מאוד. ולכן הקדשתם זמן רב בחקירות לבדוק את סוגיית המועד, את ההיתכנות לקיומה של פגישה. זוכר את זה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו תאשר לי בטובך שעוד לפני המעצרים של פילבר ראיתם את החומרים שנתפסו, היו ברשותכם החומרים שנתפסו עוד בשנת 2017 ברשות ניירות ערך?
יואב תלם
נגדית
מניח שכן
בועז בן צור
נגדית
בטוח שכן
יואב תלם
נגדית
כן. אני אומר מראש, הייתה העברה מסודרת של החומרים. לא זוכר פריט חקירה כזה או אחר ספציפית.
בועז בן צור
נגדית
עכשיו אני רוצה לשאול אותך בסימולציה כללית, קצרה. אתה מקבל חקירה, בראשותך. בחקירה הזאת יש לכם חשד שחשוד א' מעביר לעובד ציבור מעטפה. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אין לכם את המעטפה. חשוד א' אומר לכם 'תשמעו, אני נתתי את המעטפה ביום ראשון ה-1 בינואר, בחצות במשרד שלו בנס ציונה ואחרי יומיים קיבלתי היתר בניה'. בסדר? בוא נפשט את התהליך.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
חשוד ב' אומר 'לא היה ולא נברא'. טוב?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. וחשוד א' נותן לכם את הגירסה, בתמורה שתסגרו לו תיק חקירה. אוקיי?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
מצוין. עכשיו אתה צריך כמובן לבדוק את הגירסה של אותו חשוד א' שסגרת את תיקו, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
יופי. כדי לשלול מצב שהוא מסר לכם גירסה לא נכונה רק כדי להיחלץ מאימת הדין, ביחס לתיק שלו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
נכון מאוד. ואיך בודקים במקרה של אותו חשוד א' 'מסרתי מעטפה בנס ציונה ב-1 בינואר 20,' איך בודקים את האמיתות של הגירסה, שהצד השני שולל אותה? בוא נסתכל רגע אחד. למשל, תסכים איתי, שאתה לוקח את הטלפון של חשוד א', מנתח אותו ורואה איפה הוא היה. נכון?
יואב תלם
נגדית
למשל, כן
בועז בן צור
נגדית
למשל. אתה יכול לבדוק התכתבויות שלו בטלפון באותו מועד או בסמיכות לאותו מועד, עם מי הוא התכתב, מה הוא כתב. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אתה יכול לבדוק, אם יש לו יומן, אתה יכול לבדוק את היומן שלו
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
לעובד הציבור, שלפי הטענה קיבל מעטפה ומסר היתר בניה, אתה יכול לבדוק אם יש ביומן של עובד הציבור פגישה שכזו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יכול וצריך גם. לא רק יכול
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו תאשר לי שכל הנתונים האלה היו אצלכם. אני אפרק לך את זה. תפסתם את הטלפון של פילבר.
יואב תלם
נגדית
אתה שואל אותי או אומר?
בועז בן צור
נגדית
אומר ורוצה תשובה
יואב תלם
נגדית
שוב, מניח שכן, במסגרת החומרים של ניירות ערך
בועז בן צור
נגדית
מה זה מניח? אתה לא יודע שהטלפון שלו נתפס?
יואב תלם
נגדית
אני אומר שוב, אני לא זוכר פריט כזה או אחר, אבל אני מניח שכן
בועז בן צור
נגדית
כן. האם אתה הנחית, אתה, את החוקרים שלך 'אני מבקש שתפיקו את ההתכתבויות של פילבר באותו שבוע שהוא טוען שהייתה פגישה, לאחר המינוי, תסתכלו מה יש בהתכתבויות שלו.'
יואב תלם
נגדית
לא זכורה לי הנחיה כזאת ספציפית
בועז בן צור
נגדית
לא. האם הנחית את החוקרים שלך, אגב, לא צריכים הנחיה. הלאה, בוא. האם הנחית אותם אתה תבצעו בדיקה של האיכונים של הטלפון שלו?''
יואב תלם
נגדית
לא זכורה לי הנחיה כזאת ספציפית
בועז בן צור
נגדית
אהה. האם הנחית את חוקריך לבדוק את יומנו של פילבר?
יואב תלם
נגדית
לא זכורה לי הנחיה כזאת
בועז בן צור
נגדית
האם הנחית את חוקריך לבדוק את יומנו של ראש הממשלה נתניהו, בנושא הזה?
יואב תלם
נגדית
נדמה לי שכן ביקשנו לבדוק את,
בועז בן צור
נגדית
הזה, בנושא הזה. לא פגישה עם אלוביץ'. לנושא הזה אני שואל
יואב תלם
נגדית
נדמה לי שכן ביקשנו לבדוק את הכניסות למעון ראש הממשלה או את היומנים, אבל אני לא זוכר הנחיה ספציפית בהקשר הזה. לא זוכר הנחיה ספציפית בהקשר הזה.
בועז בן צור
נגדית
לא ולא. לא ביקשתם
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
אז עכשיו, כל מה שאני מראה לך עכשיו זה לא חומרים שההגנה המציאה תוך כדי המשפט, פתאום הוציאה, שלפה איזו שהיא ראיה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
הכל מתוך חומרי החקירה. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. הכל מתחת לפנס. בסדר? אני כבר אומר לך
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, תסכים איתי על עוד דבר. כל חומר שסותר את גירסתו המאוחרת של פילבר, יומנים, איכונים, שני דברים. א. חייב להיות מוצג בפני פילבר, להגיד לו 'תשמע, אתה אמרת, אבל מבקשים את התייחסותך'. נכון? חייב להיות מוצג לו.
יואב תלם
נגדית
צריך להיות מוצג. כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. תיכף נראה אם הוצג לו או לא הוצג לו. 2. הוא כמובן חייב להיות מועבר לפני הגשת כתב האישום, כי יש הליך שהוא לא רק מהשפה לחוץ, שקוראים לו שימוע, שההגנה על מישהו חשוד צריכה לקבל את החומר, צריכים לשמוע אותה, כמובן בנפש חפצה, מתוך פתיחות, כדי שהיא תוכל לשכנע שאולי הסיפור הוא סיפור בדים. צריך לקבל את החומר הזה, הוא בטח בתוך הליבה של החומר, ולקבל אותו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יפה. עכשיו אני אבדוק איתך דבר - דבר. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. בוא נדבר על תכתובות. קודם כל, פילבר הוא אחד שמתכתב. ראינו. יש כאלה שפחות מתכתבים, פילבר הוא מהגרפומנים, הוא מתכתב. כותב. אתה אמרת, אם אני מבין נכון, שאלתי אותך, לא, אני אשאל אותך ככה: האם אתה, חוקר אחר, אתה היית אחראי, צריך להיות סנכרון,
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
בדקתם בתכתובות של פילבר, אולי יש אחיזה, למשל שהוא יכתוב 'היום נפגשתי עם ראש הממשלה' בשבוע הראשון. 'מחר אני אמור להיפגש עם ראש הממשלה' בשבוע הראשון, איזו שהיא התכתבות שמלמדת או לא מלמדת על קיומה או אי קיומה של פגישה עם נתניהו בהתכתבויות השוטפות שלו? כאחד שמתכתב?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר שאני בדקתי. אני הייתי בהחלט מצפה שעד המדינה שאמור גם להמציא, להמציא במובן של לספק, סיועים כדי לחזק את עדותו, א. ינדב חומר כזה ואם לא, שאנחנו גם נבצע את הבדיקה בעצמנו.
בועז בן צור
נגדית
הטלפון שלו אצלכם
יואב תלם
נגדית
אני אומר,
בועז בן צור
נגדית
לא, תקשיב טוב. תיכף אני אראה לך שאתם ידעתם הכל, ואמרתם שצריך לבדוק את הכל, ולא עשיתם שום דבר.
יואב תלם
נגדית
אז הנה, אז אמרנו שצריך לבדוק
בועז בן צור
נגדית
אבל לא עשיתם כלום. זו הבעיה
יואב תלם
נגדית
זו בעיה של משמעת
בועז בן צור
נגדית
מה זה, בעיה של?
יואב תלם
נגדית
משמעת. אם מישהו אמר ונתן לך לבדוק ולא בדקו
בועז בן צור
נגדית
לא, זו לא בעיה של משמעת. זו בעיה של בין שרלטנות לרשלנות מאין כמותה, ואני לא רוצה להוסיף כרגע. בסדר?
ז'ק חן
נגדית
חמש שנים... אנשים בשר ודם....
בועז בן צור
נגדית
כן. זו הבעיה. לא משמעת. הוא לא בא כרגע לא מגולח ולא מצוחצח. עכשיו בוא אשאל אותך שאלה נורא פשוטה.
ז'ק חן
נגדית
בעיה של משמעת.
בועז בן צור
נגדית
בעיה של משמעת. אנחנו יודעים שבדקו את ההתכתבויות
יואב תלם
נגדית
כן. בדקו את ההתכתבויות?
בועז בן צור
נגדית
ברור. הסתכלו עליהם. מתי, תיכף נראה מתי
יואב תלם
נגדית
נו, אז אני,
בועז בן צור
נגדית
לא, תיכף נראה. אני אראה לך מאוחר, אחרי שהוא נחקר, כשהתחלתם כבר לחשוש שכל העניין הזה הולך לקרוס, אני אראה לך אחרי זה, ב -, 2019 ב - 2020 מה קרה. כי הייתם כולכם מוטרדים,, כי הבנתם מה הצרה שהולכת להתרגש עליכם. ואני שואל אותך כך, האם בא אליך איזה שהוא חוקר, עד מדינה, עד ה - מדינה, בסוגיה הכי קריטית, ואומר 'תשמע, מצאנו משהו בהתכתבויות?'
יואב תלם
נגדית
לא זוכר שמישהו בא, אבל זה לא מופרך שזה יקרה
בועז בן צור
נגדית
או שלהגיד לך 'תשמע, רק קחו בחשבון, ראינו שהוא מתכתב, ראינו שהוא מתכתב לגבי פגישות עם שורה של גורמים, לא מצאנו שהוא כותב על פגישה עם ראש הממשלה.'
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא זוכר מי, רכזות?
בועז בן צור
נגדית
לא זוכר. טוב. עכשיו, תזכור את שתי השאלות שלי. האם עימתתם את פילבר והאם זה עבר להגנה לפני ההחלטה של היועץ המשפטי לממשלה. בסדר?
יואב תלם
נגדית
מה השאלה הראשונה? האם הקלטתם את פילבר?
בועז בן צור
נגדית
לא, ברור שהקלטתם אותו איפה שהחלטתם להקליט אותו ולא הקלטתם אותו איפה שהחלטתם שלא להקליט אותו. השאלה שלי הייתה אחרת. האם הצגתם, עימתתם אותו באיזה שהוא שלב, אחרי שחכמון אומר לו 'זה ההיגיון' ו'אחי' ו'הקלטות' ורינת צורחת עליו 'תיזכר, ואתה לא יוצא מפה עד שלא נזכרת' ו'תהיה חד יותר', ו'חזק יותר בתשובות'. אני שואל אותך, אחרי שהוא נתן גירסה, 15 יום במעצר, פלסטלינה כזאת שלשים, האם אחרי זה באתם אמרתם 'תשמע, בדקנו תוך כדי החקירה, יש לנו כמה דברים שלא מסתדרים', בצורה הכי מנומסת. מלטפת, אבהית, אוהבת. 'לא מסתדר, רק תיישב'. באתם?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
לא זוכר. טוב. תבין, הטרגדיה הייתה שזה רק בחקירה נגדית. אמרתי לך. אז בוא, יש לך איזו נורה אדומה שבהתכתבויות של פילבר שהוא מתכתב עם כל אחד עם מי הוא הולך להיפגש ומתי, אנחנו יודעים, ראינו את ההתכתבויות הללו. אין פגישה, אין תיאור של פגישה עם נתניהו בשבוע הראשון? זה מדליק לך נורה אדומה?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. הבנתי. בוא נדבר על איכונים. נראה מתי יידלק לך האור האדום. בסדר? טוב. איכונים ממתי יש לכם?
יואב תלם
נגדית
איכונים מתי יש לנו?
בועז בן צור
נגדית
ממתי יש לכם את האיכונים שלו. מחקרי תקשורת ואיכונים?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
אני אזכיר לך
יואב תלם
נגדית
תזכיר לי
בועז בן צור
נגדית
מה - 18 בפברואר. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. 18 בפברואר 2018 בפרוץ
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אתה, פרקליטות, מאן דהוא, אמר 'חברים, יש לנו פה סוגיה של מועד של פגישה, אנחנו מנסים לברר אותה, נא לבדוק מחקרי תקשורת ואיכונים.'
יואב תלם
נגדית
לא זוכר. זה מתבקש אבל אני לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
או. זה לא רק מתבקש, זה הכרחי. נכון?
יואב תלם
נגדית
לא, זה מתבקש. זה לא הכרחי
בועז בן צור
נגדית
טוב
ז'ק חן
נגדית
אם אתה מחפש את האמת?
בועז בן צור
נגדית
כן. ברור. אנחנו מחפשים את האמת, חקר האמת עומד כמובן כנר לרגלינו, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
וסיסמה לראשינו. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו,
יואב תלם
נגדית
ספציפית התייחסתי לאיכונים, כן?
בועז בן צור
נגדית
כן. כן. היה לך תכתובות, איכונים, יומנים. אין משהו אחר
יואב תלם
נגדית
כן. התייחסתי ספציפית לאיכונים לגבי ההבדל בין מתבקש להכרחי, איכונים זה כלי שאפשר להתווכח על הדיוק שלו.
בועז בן צור
נגדית
תראה, אני אגיד לך איפה אי אפשר להתווכח. אם הוא אומר שהייתה פגישה בירושלים בתאריך נקוב והוא נמצא בפתח תקוה, אז אי אפשר להתווכח. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. לכן מתחייב או לא מתחייב בסיטואציה הזאת?
יואב תלם
נגדית
מתבקש בהחלט
בועז בן צור
נגדית
מתחייב בהחלט. חבל, חבל, אמרתי לך. תהיה ענייני, אלגנטי, וישיר. מתחייב
יואב תלם
נגדית
אני משתדל להיות ענייני אלגנטי וישיר. אני מודה לך
בועז בן צור
נגדית
אז לכן
יואב תלם
נגדית
אז בסדר, אני רוצה שתמשיך לתת לי תיאורים, אתה בלי עין רעה לא חוטא בכך. כן
בועז בן צור
נגדית
אנחנו רק בהתחלה. בסדר? אוקיי
יואב תלם
נגדית
כן עורך דין בן צור, כן
ז'ק חן
נגדית
מתחייב בהחלט זה מתחייב,...
בועז בן צור
נגדית
מתחייב בהחלט, זה מעולם לא היה דבר חשוב יותר. עכשיו, אני מניח שחוקריך החרוצים, אצלך, ברשות ניירות ערך, מישהו מהחוקרים שאתה אחראי על התיאום והסנכרון שלכם, אמר לך 'בדקנו את האיכונים ואת מחקרי התקשורת, אלה ממצאינו.'
יואב תלם
נגדית
אני באמת לא זוכר עדכון כזה
בועז בן צור
נגדית
או. אדוני לא חשב שהוא צריך, כשיש סוגיה של מועד שהוא סוגיה קריטית, שהנושא הזה צריך להבחן ולהבדק היטב, כמו שאמרנו?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. אם חשב שכך צריך להיות
יואב תלם
נגדית
אני חושב שצריך להיות. כן
בועז בן צור
נגדית
אתה חושב שצריך להיות. אז אני שואל אותך, ויש ישיבת בוקר וישיבת סטטוס בערב וכולם יושבים במועצת החכמים ושוקלים וקווים ונקודות וזה עניינים וזרימת מידע, כל הנושא הזה של מועד פגישת ההנחיה, סליחה על הוולגריות, עאלק, לא אמרו 'בוא נבדוק את מחקרי התקשורת והאיכונים' שנמצאים אצלכם מהיום הראשון? כל תשובה תהיה טובה.
יואב תלם
נגדית
יכול להיות שזה נאמר, אני לא זוכר. ואני לא זוכר הרבה דברים אחרים של פרטים שעולים מתוך ישיבה בחמש שנים לאחור.
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו, תאשר לי שלו אתם בודקים את מחקרי התקשורת והאיכונים ולו אתם לא מוצאים פגישה במועד או בטווח המועדים שהוא מדבר עליהם בנושא הזה, אלמנטרי ווטסון, ללכת לפילבר, ולהגיד לו 'תשמע, בדקנו, לא מתיישב, נא הסברך'. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. יופי. עכשיו תראה, תגיד לי בבקשה, מישהו אמר ליועץ המשפטי לממשלה, ככל שאתה יודע, תשמע, יועצנו, האיכונים נבדקו, על פניו לא מתיישב'. משהו כזה נאמר?'
יואב תלם
נגדית
אני לא אמרתי לו
בועז בן צור
נגדית
לא אמרת. שמעת שמישהו אומר את זה?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
נורה אדומה?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. סבבה. טוב. יומנים. בסדר?
יואב תלם
נגדית
יומנים
בועז בן צור
נגדית
יומנים. הלו קיטי, יומני היקר
יואב תלם
נגדית
יומנים
בועז בן צור
נגדית
כן. ראינו תכתובות, ראינו איכונים, בוא נדבר על פגישה. יומנים. אתה יודע שהיומן של פילבר נתפס עוד ברשות ניירות ערך.
יואב תלם
נגדית
אוקיי. הגיוני
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. דיברנו, כן, ב - 18 בפברואר יש לכם את היומן. כן?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. היומן הוא חלק מחומר החקירה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ברור. אהה. במלואו כמובן צריך להיות. היומן במלואו. נכון? יומנו כמנכ"ל משרד התקשורת
יואב תלם
נגדית
כן. יומנו, ככל שיש שם פרטים שהם רלוונטיים לחקירה, הוא חלק מחומר החקירה
בועז בן צור
נגדית
ברור
יואב תלם
נגדית
ואם הוא נאסף אז הוא ברשימת החומר שנאסף
בועז בן צור
נגדית
ולמה אנחנו לא קיבלנו אותו כחלק מחומר החקירה?
יואב תלם
נגדית
אין לי מושג
בועז בן צור
נגדית
אז אני אראה לך את ההשתלשלות. מעשה שהיה כך היה. בסדר? בוא נראה ביחד
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. כמובן מה שיש ביומן וכמובן גם מה שאין ביומן. בסדר? כי אנחנו מדברים על פגישה מסודרת בין מנכ"ל משרד ממשלתי לבין ראש ממשלה, חזקה היא, ההנחה הכמעט קונקלוסיבית, היא עוברת... קונקלוסיבית כשעושים את כל המכלול ביחד, ולא יושבים בחדר וצורחים עליו, שביומן או של פילבר או של נתניהו, רצוי של שניהם, לבדוק את היומנים.
יואב תלם
נגדית
לבדוק
בועז בן צור
נגדית
כן, לבדוק
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו אני כבר אומר לך, היומנים, לא ראינו אותם כחלק מחומר החקירה. ואני רוצה להראות לך את התהליך שהיה פה שבעיני הוא תהליך מאוד חמור ואני שואל אותך כרגע שאלות. אני רק אומר לכבודם, אנחנו בעקבות הפרסום של היומן של פילבר לאחר עדותו ב"עין השביעית" בעקבות פניה של עמותת"הצלחה"אנחנו פנינו לעו"ד אלעד מן שהוא ב"כ העמותה ואמרנו 'נא תראה לנו מה קרה עם פנייתכם' ואני אציג את המסמכים שהוא שלח אלינו. זה נ/ חדש.
דובר לא מזוהה
נגדית
מוגש ומסומן נ/3242
בועז בן צור
נגדית
תראה, הוא ביקש מאיתנו, כבר אני אומר לך, להגיש את הכל מלא
יואב תלם
נגדית
הוא?
בועז בן צור
נגדית
הוא, אלעד מן, ביקש מאיתנו, הנחה אותנו, להגיש את הכל בצורה מלאה. לא לבחור. אז כך אנחנו עושים, ונעשה את זה אט - אט, ברשותך, מר תלם. תראה, יש לנו בקשה, שים לב, ב-8 בפברואר. הנה, הוא פונה ב-8 בפברואר, הוא מקבל את התשובה. בסעיף 3: "באשר ליומן של מר פילבר ולאחר בדיקה עם רשות ניירות ערך, מידע זה מהווה חלק מחומר חקירה המתנהלת ברשות ניירות ערך ולכן מידע זה לא מועבר בהתאם לחריג הקבוע בסעיף 14 א..8 לחוק"בסדר? רואה?
יואב תלם
נגדית
זה לפני הפתיחה בחקירה המשותפת. לא? רגע, אני מבולבל
בועז בן צור
נגדית
זה ב-8 בפברואר. התשובה היא כן
יואב תלם
נגדית
כן. אוקיי
בועז בן צור
נגדית
זה לפני החקירה הגלויה. הצח"ם ישנו כבר. נכון? מה-5 בפברואר יש צח"ם. הוא פונה, מקבל תשובה ב-8 בפברואר, אומרים לו"היומן הוא חלק מחומר החקירה"בסדר?
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אגב, החריג שהוא מפנה אליו, 14 א..8 לחוק, החריג הוא ש"הוראות חוק זה לא יחולו על מידע שנוצר, נאסף והוחזק בידי כל גוף שיש לו סמכות חקירה על פי דין". אוקיי? אני כבר אומר לך. זאת ההפניה. עכשיו, אז אנחנו רואים שהיומן הוא חלק מחומר החקירה. עכשיו בוא נתקדם. הפונים החרוצים פונים ב - 2019. אחרי שיש כתב חשדות. הם רואים כנראה את הקשר. מבקשים ב -, 2019 בוא נסתכל על שרשור המיילים.
אמיר טבנקין
נגדית
זה משהו שעוד לא הוגש?
בועז בן צור
נגדית
כן. מיד נגיש את הכל. ואז יהיו לנו גם כמה שאלות בנושא הזה מוגש ומסומן נ/3243
בועז בן צור
נגדית
עו"ד מן פונה לגבי היומן ולו"ז מנכ"ל משרד התקשורת לשעבר שלמה פילבר. אתה רואה? ב-1 בספטמבר 2019. כשהוגשו כתבי החשדות בתיקים הנוגעים לעדותו של מר פילבר כעד מדינה, מדובר בטענה כלשהיא, "לבקש לבחון האם לעמדתכם ולעמדת הרשות לניירות ערך הוסרה המניעה למסירת החומר שנתבקש"בסוגריים, אם לא הבנתם, יומנו של מר פילבר. רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואז התשובה היא של הממונה על חופש המידע במשרד התקשורת ש"בהתאם לתשובת הפרקליטות היומן עדיין מהווה חלק מחומרי החקירה שאין לפרסמו". אז אנחנו רואים, פה הפרקליטות מוסרת שהיומן הוא חלק מחומרי החקירה ולכן הם לא מוסרים אותו. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נכון? יופי. ואז מבקש עו"ד מן"מי הגורם בפרקליטות שמסר את התשובה"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואז משיבים לו, הפרקליט האחראי, מי שמסר לו, אומר משרד התקשורת זה"הפרקליט האחראי על החקירה כמדומני, אני לא בטוח שאפשר לפנות אליו, אבדוק מולו ואשיב לך." ואז הוא אומר אני בטוח"עו"ד מן, "אודה על העזרה, אחרת אצטרך לבדוק לברר מולם ישירות.""
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה? אוקיי. שים לב, הכל זה תחת הנושא 'יומן ולו"ז מנכ"ל משרד התקשורת לשעבר שלמה פילבר'. עוד מוצג, מוגש ומסומן נ/3244
בועז בן צור
נגדית
ואז שולח לו משרד התקשורת ב - 11 בספטמבר 2019"הנה פרטי ההתקשרות מול הפרקליט ", ושולח לו את הפרטים של חברי משמאל. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יפה. הלאה. ב - 2019. ואז הוא פונה פעם נוספת. דצמבר 2019. הוא כותב גם לפרקליט וגם למשרד התקשורת. בנושא"יומנו של פילבר". "עם הגשת כתב האישום הנוגע לפרשות השונות תהיתי האם תמה מבחינתכם המניעה הנוגעת ליומני שלמה פילבר"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואז כותב משרד התקשורת לפרקליט: "בוקר טוב, תוכל להשיב לעו"ד אלעד מן ולנו בבקשה?" רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ואז הפרקליט משיב לו"קיבלתי ואבדוק". "יש תוצאות לבדיקה?" הוא נשאל. והוא משיב כך, מהפרקליטות משיבים לו, אנחנו ב - 14 בינואר 2020"היומן הוא חלק מחומר החקירה ",.
יהודית תירוש
נגדית
לא, תקרא טוב. תקרא מדויק"היומן הוא חלק מחומר החקירה שנאסף ".
בועז בן צור
נגדית
זה מה שהקראתי
אמיר טבנקין
נגדית
לא, זה... פה. אפשר להקריא מדויק את מה שאמרנו.
בועז בן צור
נגדית
אגב, אתה יודע, אני משתדל להיות הכי מתון בנושא הזה,
אמיר טבנקין
נגדית
זה לא דיוק טכני. זה דיוק מהותי. נדמה לי שהסברנו פה לבית המשפט גם את ההבדל ואת המהות ואת מה ש-,
ז'ק חן
נגדית
הוא יקרא את זה עוד פעם.
אמיר טבנקין
נגדית
כדאי.
בועז בן צור
נגדית
הכל כדאי. הכל כדאי. "היומן הוא חלק מחומר החקירה שנאסף,"
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
היומן הוא חלק מהחומר שנאסף ""
בועז בן צור
נגדית
סליחה. "מהחומר שנאסף בתיק החקירה". ואוו. איזו דקות. איזו דקות
אמיר טבנקין
נגדית
זו דקות שלדעתי מחוקק בישראל עשה, אם חברי מזלזל בדקות הזו, בסדר. אבל.. לפחות שתי פעמים שאני יכול לחשוב עליהן בדברי חקיקה ראשית בישראל.
בועז בן צור
נגדית
חברך חושב שנעשה פה דבר מאוד
ז'ק חן
נגדית
אני חושב שכבר סוכם שזה חומר חקירה. אוקיי? כבר סוכם. ואני חושב שאף אחד לא...
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
חבל על הזמן. אדוני רוצה להקריא, עו"ד בן צור?
אמיר טבנקין
נגדית
אני חושב שאנחנו... העד לא רלוונטי.
ז'ק חן
נגדית
אז בוא נחריף את המצב.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
רבותי, די, חבל על הוויכוח הזה. מספיק.
בועז בן צור
נגדית
הרי גם העד תלם אמר שזה חומר חקירה. הוא לא הבין למה אני שואל אותו
אמיר טבנקין
נגדית
תשאלו את העד איך מטפלים בחומרי מחשב בחקירות... באמת.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד טבנקין, גמרנו.
בועז בן צור
נגדית
אתה רוצה... תשובה תוך כדי, מר טבנקין?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, מה השאלה?
בועז בן צור
נגדית
אני מקריא לו ורוצה את ההתייחסות
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אדוני ישאל.
בועז בן צור
נגדית
כן. "היומן הוא חלק מהחומר שנאסף בתיק החקירה ולא ניתן למסור אותו לעיון בעת הזו. תעמוד איתנו בקשר עם התקדמות ההליך הפלילי ונבחן בקשתך בשנית". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן. אני רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. אנחנו כרגע... ואז הוא כותב לו"נבחן את עמדתכם, נשקול כיצד לפעול". ואז פונים פעם נוספת, פברואר, 2022"בחלוף עוד שנתיים ממועד תשובתכם האחרונה בעניין, נודה על קבלת עמדתכם העדכנית בנוגע לקבלת היומן האמור"אדוני רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. נתקדם הלאה. אני בודק מול הפרקליט ואז הוא מבהיר, אנחנו כבר באוגוסט 2022, "טרם התקבל עדכונכם בעניין לאחר פנייתי האחרונה במאי. אודה על קבלתו"הכוונה ליומן, הכוונה ליומן פילבר לאורך כל תקופת כהונתו כמנכ"ל המשרד. ואז הוא מוסיף, כדי שיהיה ברור, בנובמבר הוא כותב"נתבקש היומן המלא", אני מקצר את הפניה הזו. "מועד, שעת פגישה, מיקום פגישה, פירוט המשתתפים בפגישה, נושא הפגישה ומשך הפגישה"תראה מה זה, הוא כמעט היה צריך להחליף אתכם. הוא הרבה יותר טוב מכם. "זאת לרבות לו"ז חו"ל מפורט". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואז הוא גם מבהיר באיזה פורמט צריך לייצא את היומן הזה. בוא נתקדם. לבקשתו, אנחנו מגישים את ההתכתבות שלנו עם עו"ד מן, הוא ביקש שנגיש את זה מלא.
דובר לא מזוהה
נגדית
מוגש ומסומן נ/3245
בועז בן צור
נגדית
כי הוא בעד שקיפות, ובצדק. עכשיו בוא נמשיך מר תלם ואז אני אשאל אותך כמה שאלות. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
מתי פורסם היומן, אתה יודע? ואיפה?
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז בוא נראה לך. היומן פורסם באתר"העין השביעית". נגיש את זה. ומה שנאמר, בוא נסתכל ביחד.
יואב תלם
נגדית
זה עכשיו לא קשור למה ש-?
בועז בן צור
נגדית
זה קשור. זה ההמשך. זה הסגירת מעגל מוגש ומסומן נ/3246
בועז בן צור
נגדית
אחרי עדותו של פילבר, והנה, מצרפים לנו את היומן. "היומן הועבר לאחרונה", כך נכתב"ממשרד התקשורת אל עו"ד אלעד מן, היועץ המשפטי של עמותת"הצלחה"לשעבר יו"ר עמותת"העין השביעית"במענה לבקשת חופש המידע שהגישה"הצלחה". הבקשה המקורית הוגשה כבר לפני כחמש שנים, אולם רשות ניירות ערך שפתחה בחקירה שהתגלגלה לימים לכתב אישום נגד נתניהו ובני הזוג אלוביץ' עיכבה את מתן היומן עד לאחר סיום עדות המדינה של פילבר". רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
הנה. עכשיו אנחנו רואים מה קרה בחמש השנים הללו. ועכשיו אני אשאל אותך כמה שאלות שאלה ראשונה, אתה ידעת על הפניות הללו?
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא זוכר כאלה פניות
בועז בן צור
נגדית
אתה הבנת כמובן שיש חשיבות לבדוק מה יש ומה אין ביומנו של פילבר
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אנחנו לא רואים בחומר החקירה את יומנו של פילבר. הכיצד? יומנו המלא. בוא, חבל, הופיעו שורות שם. לא שיגידו לי שיש שורה. לא רואים את זה. למה? תיכף אני אגיד לך מה התשובות המגוחכות ש...
יואב תלם
נגדית
למה אתה לא רואה את זה בחומר החקירה?
בועז בן צור
נגדית
כן. כן
יואב תלם
נגדית
אני מניח שפה היה צריך לראות איזה מקטע רלוונטי מתוך היומן, אין לי פה תשובה לגבי השאלה מדוע זה לא נתפס כחלק מחומר חקירה, מדוע זה רק נרשם כחלק מרשימת החומר שנאסף.
בועז בן צור
נגדית
לא, זה לא נרשם. זה לא ברשימה
משה בר-עם
נגדית
אדוני יודע שזה לא נתפס? או איך זה נתפס?
יואב תלם
נגדית
באמת אני לא זוכר. אני מבין שבחקירה של הרשות ניירות ערך היומן נתפס, ומן הסתם גם במסגרת העברה מסודרת לצח"ם, אבל לשאלה מדוע זה לא נכלל במסגרת חומר החקירה, כרגע אין לי הסבר, ודאי לא לגבי המקטע הספציפי הרלוונטי להבדיל מכל היומן הרלוונטי למועדים שהם נשוא החקירה.
בועז בן צור
נגדית
תראה, לא מופיע לא כחומר חקירה ולא כחומר שנתפס, היומן המלא של פילבר. לא מופיע
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. למה?
יואב תלם
נגדית
אין לי תשובה
בועז בן צור
נגדית
תודה
יואב תלם
נגדית
יכול להיות שיש מקטעים מתוך היומן הזה
בועז בן צור
נגדית
בוא, חבל על הזמן. היומן שלו כולל אלפי שורות. היומן שלו הוא חומר גלם מאוד משמעותי, כי רואים מתי הוא נפגש, עם מי הוא נפגש, מתי אין רישום של פגישות, מה הנושאים של הפגישות שלו. הדברים הללו היו צריכים להיות בליבה של החקירה שלכם. אם הוא נפגש עם מפוקחים, הוא נפגש עם בזק, נפגש עם שורה של גורמים. השורה של הנושאים שהוא דן בהם. הכל מתועד. שורה אחרי שורה אחרי שורה. ועכשיו אני אומר לך שלא רק שזה לא מופיע בחומר החקירה, למרות שמציגים מצגים לפונים, זה חלק מחומר החקירה, אלא ש -, אני לא רוצה כרגע לתת לזה שמות תואר. אפילו לא בדקתם את היומן במקטעים הללו. למה?
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה, אני מתנגד לאופן הצגת השאלה הזאת לעד, להבדיל מהשאלות הקודמות שחברי דייק ולכן לא קמנו.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
רגע, הם כן בדקו את זה?
אמיר טבנקין
נגדית
כן גבירתי, אנחנו הסברנו לבית המשפט שנערכו חיפושים על היומן שלא נתפס כיומן אלא נמצא בתוך חומרי מחשב שנתפסו. יש מזכרים שמתעדים את החיפוש הזה, מה שיש, ויש גם מזכרים שאומרים 'חיפשנו ולא מצאנו.'
ז'ק חן
נגדית
פגישת ההנחיה, אני רוצה מזכר אחד. תפנה אותי בבקשה למזכר בעניין פגישת ההנחיה.
אמיר טבנקין
נגדית
כשאומרים 'חיפשנו ככה ולא נמצא' זאת אומרת חיפשו על החומר וזה לא נמצא. לכן להגיד לעד 'לא בדקתם, לא חיפשתם בכלל,'
ז'ק חן
נגדית
אבל,
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה, אדוני עו"ד חן, תן לי לסיים.
ז'ק חן
נגדית
אתה צודק. אתה צודק. אבל תדייק.
אמיר טבנקין
נגדית
כל עוד חברי הקפיד לומר, כל פעם שהוא שמע את הכיסא זז, אמר 'היומן המלא לא בחומר החקירה' אז התיישבנו שוב, אבל כשהוא אומר 'לא בדקתם, לא עשיתם שום דבר, שום דבר לא נמצא בחומר החקירה', פה לדעתי זה מצג שמטעה את העד, ככל שבכלל העד הוא הגורם שצריך להתייחס לדברים האלה.
ז'ק חן
נגדית
כבודכם, אני ביקשתי את רשות חברי רגע להשיב. ובאמת, אפשר גם לעשות את זה בנחת, אני קמתי בלי שישמע את הכיסא זז. אני חושב שכאשר חברי קם ואומר שבשאלה יש משהו מטעה, באמת, מוטב שייטלו קורה מבין עיניהם ויש גבול. מדוע? יש מספר זכ"דים שחברי הפנה אותנו לשניים, יכול להיות שיש גם שלישי ורביעי, לגבי חיפוש קונקרטי שנעשה בחומר המחשב, מתוכו אנחנו אמורים להפיק ולהסיק שזה תוצר של יומן. מה אין,
אמיר טבנקין
נגדית
להפיק......
ז'ק חן
נגדית
שניה, לגבי אחד מהם, אני מדייק. משום שבזכ"ד אחד או שניים כתוב 'יומן', בשני או בשלישי לא כתוב 'יומן' אבל זה לא חשוב. מה שחשוב הוא שאין ברשימת החומר, ברשימת החומר שנאסף, בהפקה של חומר החקירה של יומן שמכיל אלפי שורות עם עשרות רבות של פגישות שיש לו עם מפוקחים אחרים עם מועדים תאריכים ונושאים, לרבות סספורטס, העלינו את זה כדוגמה כשפילבר שולח אותם באופן ספציפי לחפש ביומן, ולגבי פגישת ההנחיה לא רק מה יש, אלא חיפשנו פגישת הנחיה במועדים בשבוע הזה, בשבוע הזה, ולא מצאנו, אין כזה זכ"ד. ולכן המצג הוא מאוד מדויק של עו"ד בן צור, והקימה שמבקשת עכשיו במצוקתה של התביעה, על בסיס מחדל ברור וחמור של התביעה, למצוא את נים הדם הקטן ביותר בנחיר הימני, כדי לבוא ולהגיד 'זז הכיסא' ו'כשאמרת את המילה הזאת לפני הפסיק, לא קמנו אבל עכשיו משאמרת קמנו, כי יש שניים - שלושה זכ"דים', שכרגע תיארתי מה יש, כאשר חבריי יודעים בדיוק מה אין, והמה אין פה זה הדבר הדרמטי והגדול. אני חושב שזה לא היה המקום, ולכן אני חושב שצריך לדחות את ההתנגדות לגבי אופן הצגת השאלה. היא הייתה מאוד מדויקת. ולא צריך לנסח מחדש ולא צריך להיעתר לבקשה הזאת, שאני חושב שהקימה הזאת הייתה מיותרת. באמת מיותרת.
אמיר טבנקין
נגדית
אני חושב שמה שעו"ד חן אמר,
ז'ק חן
נגדית
הדברים הם ברורים, השאלה היא ברורה ועכשיו אני חושב שצריך לדחות את ההתנגדות ולא צריך לריב על זה גם. יש לכם פה פדיחה גדולה מאוד, ועכשיו תנו לנו לחקור בעניין הזה, זה המעט שאנחנו יכולים לעשות.
אמיר טבנקין
נגדית
אין שום דבר שמונע מאיתנו להתנגד כשאנחנו חושבים ששאלה לא מציגה את מצב הדברים לאשורו כמו במצב הזה ורוב מה שעו"ד חן אמר לטעמי לא רלוונטי לטעמיי ההתנגדות שלנו.
ז'ק חן
נגדית
לא רלוונטי?
אמיר טבנקין
נגדית
לא.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, אם כן נעשה משהו, אז אדוני רק ידייק את השאלה.
בועז בן צור
נגדית
כן. אני אשאל אותך כמה שאלות פשוטות. למה לא קיבלנו את היומן בחומר החקירה? פשוט
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
למה?
בועז בן צור
נגדית
לא קיבלנו את היומן בחומר החקירה. שאלה פשוטה
עודד שחם
נגדית
זו כבר שאלה אחרת. בסדר.
בועז בן צור
נגדית
נכון
ז'ק חן
נגדית
לא. זה תוספת לשאלה הזאת.
עודד שחם
נגדית
בסדר. אין בעיה.
בועז בן צור
נגדית
נעשה את זה בשלבים. למה היומן לא הגיע כחלק מחומר החקירה. פשוט. אתה היית אחראי על החקירה.
יואב תלם
נגדית
אני אענה לך עו"ד בן צור
בועז בן צור
נגדית
בבקשה
יואב תלם
נגדית
לגבי השאלה הזו, השאלות הקודמות לגבי היותו של היומן, בין בפורמט ממוחשב, אני עונה, בין בפורמט מודפס, בין בפורמט מלא, בין בפורמט חלקי. תפיסתו, היותו חלק מהחומר החקירה בעת שסודר תיק החקירה, היותו חלק מרשימת החומר שנאסף, אין לי מושג. אני לא זוכר. לא עסקתי בזה. לגבי הדבר השני, אני אומר את זה מתוך כבוד מלא לבית המשפט, שאלות בנוגע לסוגיית הבדיקה של היומנים, אני חש שאתה מטעה אותי.
בועז בן צור
נגדית
מה? וואו. תקשיב, כמי,
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר אם בדקו. לא זוכר מה בדקו. לא זוכר איזה דברים בדקו
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אז למה אדוני אומר ש...
יואב תלם
נגדית
כי המצג גבירתי, שאני מקבל מאדוני,
ז'ק חן
נגדית
אתם ביקשתם... בשביל זה התוספת.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
למה?
יואב תלם
נגדית
כי המצג שעו"ד בן צור מציג,
ז'ק חן
נגדית
המחדל שלהם.....
יואב תלם
נגדית
המצג שאני מקבל מאדוני מייצר אצלי הלך מחשבה, היום במרחק חמש שנים, שלא נעשתה אף בדיקה ביומנים בנוגע לסדרת פגישותיו של שלמה פילבר, ואני תוהה אם זו המציאות. כך אני מבין את הדברים, אבל אני מתנצל כבוד בית המשפט אם חרגתי בתשובתי. זו התחושה שאיתה אני נמצא כעת, ואני כמובן,
בועז בן צור
נגדית
הקוזק הנגזל. בקיצור. תקשיב טוב,
יואב תלם
נגדית
לא אוסיף
בועז בן צור
נגדית
בוא, אתה תשקול היטב. תשקול טוב את תשובותיך, כי אני משתדל,
יואב תלם
נגדית
ואתה לא תאיים עלי
בועז בן צור
נגדית
אני לא מאיים עליך. אני חוקר אותך, ואתה נותן תשובות פלקטיות במקרה הטוב, תשובות לא נכונות במקרה הרע. עכשיו אני שאלתי אותך שאלה פשוטה. למה זה לא בחומר החקירה?
יואב תלם
נגדית
לא יודע
בועז בן צור
נגדית
לא יודע. 2. תראה לי בטובך פעם אחת, בדיקה שנעשתה לגבי השבוע הראשון ומזכר שאומר 'בדקנו את השבוע הראשון לאחר מינויו של מר פילבר.'
עודד שחם
נגדית
עו"ד בן צור, החומר לא ברשותו של העד כאן, אז השאלה היא שאלה מיותרת. הרי אתם יודעים מה יש שם ומה אין שם.
בועז בן צור
נגדית
נכון
עודד שחם
נגדית
בסדר גמור. אז,
ז'ק חן
נגדית
אנחנו אומרים מה אין, אז הם קמים. ומדברים על הטעיה.
עודד שחם
נגדית
עו"ד חן, הוצגה בפנינו התמונה.
ז'ק חן
נגדית
טוב.
עודד שחם
נגדית
אנחנו מבינים מה יש ומה אין, ניתן להתקדם.
ז'ק חן
נגדית
אבל כבודכם רואה את הדינמיקה. אני חייב לומר משהו, ברשות בועז. החקירה היא גם בשמי כבודכם.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
רגע, עו"ד חן, בפעם הבאה נחזור לזה שמוציאים את העד בכל פעם שיש התנגדות, וזה יחסוך כבר את מה שאדוני יגיד,
ז'ק חן
נגדית
אני חושב שכשחברי קם ואמר את מה שאמר לא בפעם הראשונה אגב, כבר בפעם השלישית, ספרתי. כך צריך היה להיות. אגב, מכיוון שבאחת הפעמים אני יצאתי החוצה ושומעים הכל גם, אנחנו צריכים להוריד את הקול, גם חברי וגם אנחנו כדי שזה יהיה יעיל בכלל לצאת החוצה. עשינו גם ניסוי כלים בשבוע שעבר וראינו שזה לא יעיל.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
או להרחיק,
ז'ק חן
נגדית
אני חושב שבסך הכל אפשר להוריד את הקול, זה בכלל יתרום גם לאווירה באולם. וגם העדים לא ישמעו מה אנחנו אומרים ואז לא נדע אם הם אומרים מתוך מה שהם שמעו או לא.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אבל זה מה שנעשה בפעם הבאה.
ז'ק חן
נגדית
זה מה שנעשה בפעם הבאה, אבל זה ודאי לא לפתחנו משום שזו הייתה התנגדות של חברי. ולא בפעם הראשונה,
אמיר טבנקין
נגדית
היא נטענה די בשקט לטעמי.
ז'ק חן
נגדית
בשקט כשהוא פה. בפחות שקט כשהוא לא פה.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
לא חשוב, בפעם הבאה כל התנגדות העד יצא. הבנו את הטיעון של אדוני.
ז'ק חן
נגדית
מצוין. אבל משהעד לא יצא, הייתה כאן דינמיקה,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
זאת לא השאלה עכשיו.
ז'ק חן
נגדית
הייתה כאן דינמיקה שהיא דינמיקה מאוד מאוד בעייתית, משום שבהתנגדות הזאת שלא היה בה דבר, דבר, משום ההטעיה, ונאמרה בה המילה 'הטעיה', ולא היה בה דבר משום ההטעיה, משום שאנחנו יודעים איזה בדיקות הם לא עשו וזה מה שהוצג לו, בדברים המהותיים ביותר, וכל מה שיש זה שני זכ"דים שהם לא רלוונטיים לשאלה, מכיוון שבית המשפט אמר לעו"ד בועז בן צור: 'תוסיף לשאלה שלך בעקבות האמירה הזאת של הטעיה' ולא הייתה בה מילה של הטעיה. כבודכם, אני עומד על כבודנו בעניין הזה כי אף אחד לא עומד עליו. מילה של הטעיה לא הייתה בו. אבל העד פירש לא נכון את אמירת בית המשפט שאומרת 'אז תוסיף רק מה כן '...
עודד שחם
נגדית
עו"ד חן, ההערה שלי אבל נגעה למשהו אחר.
ז'ק חן
נגדית
אני יודע, אבל זה העד לא הבין.
עודד שחם
נגדית
לא, אבל ההערה שלי הייתה מכוונת לעו"ד בן צור. זה הכל. שאלה מהסוג תראה לי בחומר הראיות' היא פשוט שאלה שלא מקדמת אותנו.'
ז'ק חן
נגדית
נכון. אז אנחנו הצגנו לעד שלא היה בחומר הראיות.
עודד שחם
נגדית
בסדר, עו"ד חן, הכל טוב. אפשר להתקדם.
ז'ק חן
נגדית
אז בקשה קטנה. אני חושב, שוב, כי אנחנו אני חושב שחזרנו לנקודת ההתחלה ולאט לאט אנחנו מתחילים לטפס במעלה הגבעה, חבל. שבהתנגדויות חבריי יימנעו, אנחנו בתורנו גם נימנע, זו הצעה דיונית חברית ואנושית, כי עדים אחר כך לא מבינים את הערות בית המשפט. זו הבעיה. להימנע מאמירות כמו 'הטעיה', 'השמטה' וכאלה דברים.
עודד שחם
נגדית
בית המשפט לא אמר 'הטעיה.'
ז'ק חן
נגדית
ברור שבית המשפט לא אמר, אבל העד התמלא עזוז וגבורה, משהוא שמע את בית המשפט אומר 'תוסיף את שני הנתונים האלה לשאלה.'
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד חן חבל על הדברים,,
ז'ק חן
נגדית
אני שמח שבית המשפט אומר בקול מלא, את זה אני אומר לחברי, כי חברי לא אמר את זה, שבית המשפט לא התכוון לזה.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד חן, הבנו, הבנו. כבר באמצע הדרך. הבנו.
ז'ק חן
נגדית
לא, אבל אנחנו רוצים להבין, שבית המשפט לא אמר ולא התכוון. זה חשוב, כבודכם, זה חשוב מאוד.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
זה לא נאמר,
משה בר-עם
נגדית
בית המשפט לא אמר זה לא ברור לאדוני. בית המשפט אמר...
ז'ק חן
נגדית
לי זה ברור, לעד זה לא היה ברור וכבודכם, גם פה אנחנו נעשה הפעלת צופים ונראה למי זה ברור ולמי זה לא ברור.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, השאלה הבאה.
בועז בן צור
נגדית
נתקדם. תראה, האם אתה אמרת לאיזה שהוא חוקר שלך אתה, או ששמעת מישהו אחר אומר לאחד מהחוקרים מהארמדה הזו 'תסתכלו ביומן של פילבר בשבוע הראשון, תגידו אם יש שם פגישה עם נתניהו.'
יואב תלם
נגדית
לא זוכר אמירה כזאת שלי
בועז בן צור
נגדית
האם מישהו מהחוקרים בא אליך ואמר לך 'תשמע, היומן אצלנו, הפקנו אותו, הסתכלנו בשבוע הראשון, אין שם פגישה עם נתניהו?'
יואב תלם
נגדית
לא זוכר אמירה כזאת
בועז בן צור
נגדית
מה ההסבר שלך שאף אחד, שאתה, או מישהו מהממונים עליך, או מימינך או מצדדיך או מתחתיך, השד יודע איפה,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
הוא לא יכול להגיד על אחרים.
בועז בן צור
נגדית
למה אתה לא אומר 'צריכה להיות פגישה, כך פילבר מספר לנו, פגישה מסודרת', אני אראה לך שפילבר אמר 'תסתכלו ביומן שלי'. 'תסתכלו ביומן, תראו אם יש פגישה'. למה אתה לא עושה את הדבר הכי אלמנטרי בעולם?
יואב תלם
נגדית
לא זוכר שנתתי הנחיה כזאת או אמירה כזאת,
בועז בן צור
נגדית
למה?
יואב תלם
נגדית
זה לא אומר שלא הייתה אמירה כזאת או הנחיה שלי לבדוק. אני לא בטוח שצריך הנחיה שלי בשביל לבדוק את היומן כי זה כמו שאמרת, בעיני דבר אלמנטרי.
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו בהינתן העובדה שזה דבר אלמנטרי, בהינתן העובדה שהיומן הזה נמצא אצלכם, בהינתן העובדה שאנחנו יודעים - רק אחרי שהיומן הזה התפרסם כי הסתירו אותו איתנו כחומר חקירה את היומן המלא, הסתירו אותו מאיתנו, סיפרו לפונים שזה חלק מחומר החקירה, חיכו שהחקירה של פילבר תסתיים, ראינו את הפרסום, רק אחרי זה הואילו לשחרר את העניין, שלא יעמוד פה על הדוכן כשאנחנו מחזיקים את החומר שנמצא אצלם בנושא הזה, ואני שואל אותך שאלה נורא פשוטה. הכיצד? הכיצד אתה, מאן דהוא, לא מסתכלים או לא מפיקים או לא מודיעים במזכר"בדקנו בשבוע הראשון, אין ביומן תיעוד לפגישה."
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אני חושבת שהוא כבר אמר שהוא לא זוכר אם היה או לא היה ושזה אלמנטרי שצריך לעשות את זה.
בועז בן צור
נגדית
נכון
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אז זו הייתה תשובתו.
בועז בן צור
נגדית
כן. מי אחראי להעביר את חומר החקירה לתביעה. אתם או הפרקליטות?
יואב תלם
נגדית
היחידה החוקרת
בועז בן צור
נגדית
ואתה אחראי על היחידה החוקרת
יואב תלם
נגדית
בזמן הזה של העברת החומר כבר הייתי ביחידה אחרת. עברתי תפקיד
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו בוא נסתכל, הרי נזכור מה אנחנו עושים פה. אנחנו בודקים כרגע ציר זמנים ומועדים זה הנושא.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
לכן תכתובות, יומנים, איכונים, מתייחסים לסוגיה הזאת. הבנת? אז עכשיו בוא נראה מה אמרה פה הגברת פולינה גובזמן קריב. בחקירה שלה מה - 28 בדצמבר בעמוד 22310. היא נשאלת"יומן של עד מדינה שמכסה את התקופות הרלוונטיות לכתב האישום, מדוע לא הופק בשלמותו והוכנס לחומר החקירה. למה אנחנו צריכים להיות תלויים בעמותת"הצלחה"?" היא משיבה: "אני ביצעתי חיפושים בקשר לחקירה והפקתי ממנו תוצרים רלוונטיים" "למה הוחלט לא להפיק"? היא נשאלת, "חיפושים במחשב?" "כן, כן, חיפושים במחשב למה לא הופק"שאלה"לא, ביומן של המחשב אדוני, ביומן של המחשב"על זה היא משיבה"לא. אבל זה לא נראה ככה. עשיתי חיפושי מחשב שכללו גם את היומן. עכשיו, למה לא הופק היומן, אני לא הפקתי את כל היומן" "למה" היא נשאלת, "אני לא ראיתי, אני אישית לא ראיתי לנכון. והממונים עלי... לא נתנו לי הוראה לעשות את זה". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז עכשיו הממונה
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
איך לא נתת לה הוראה כזו? לא שהיא הייתה צריכה הוראה כזו, להפיק, להסתכל ביומן. איך קרה כדבר הזה. כן, מר תלם?
יואב תלם
נגדית
ככה, לגבי ההוראה אני לא בטוח שצריך לתת הוראה כזו לגבי אופן ההפקה על ידי הממונים. אני מזכיר שאני ממונה מטעם החקירות במסגרת צח"ם משותף על החוקרים שלי, אבל אני פה כמובן לוקח גם אחריות על הדברים שפולינה עשתה או לא עשתה. תשובה נוספת, אני מניח שהיומן הוא חומר ממוחשב, נראה לי שלהפיק את כל היומן הממוחשב זה נראה לי לא נכון ולא נדרש, להבדיל מאותם קיטועים רלוונטיים, ככל שנמצאו קיטועים רלוונטיים. שוב, עוסק פה בשחזור של זיכרון, ומקווה שאני מדייק.
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך מה קורה פה בעניין הזה. אנחנו עיינו ביומן אחרי שהוא התפרסם. העין השביעית פרסמה, הסתכלנו על היומן. אוקיי? לקח לנו במבט ראשוני לעבור בעיון חטוף, מספר שעות. אלפי שורות, אבל הצלחנו להבין את המהות של זה. על פגישות שלו עם גורמים שונים, מה הנושאים של הפגישות, מתי הוא נפגש, איפה הוא נפגש, באיזה מקומות הוא נפגש, וגם כמובן בסוגיה שמאוד טורדת את מנוחתנו, של פגישה שמנוחתה עדן, שלא הייתה. זה מה שבדקנו ביומן שישנו. לכן זה לא נורא מורכב. זה פשוט נורא לקחת, להסתכל על כל היומן מהתחלה ועד הסוף,
יואב תלם
נגדית
אבל אני מבין שהיא עשתה בדיקה
בועז בן צור
נגדית
לא
יואב תלם
נגדית
אה, לא עשתה בדיקה?
בועז בן צור
נגדית
היא עשתה בדיקה כמו שהיא מתארת
יהודית תירוש
נגדית
בועז בן צור
נגדית
היא לא עשתה בדיקה לא על הפגישה, היא עשתה חיפושים מסוימים, זה מה שהיא עשתה, אנחנו נראה תיכף את המזכרים שלה. תיכף נראה את המזכרים, מה נעשה שם.
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
ומה שאני אומר לך, אני כבר אומר לך,
ז'ק חן
נגדית
אז תראו בדיוק,
עודד שחם
נגדית
אבל למה ההערות. משני הצדדים.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אי אפשר כך.
ז'ק חן
נגדית
אני מתחבר להערה שלהם[.
עודד שחם
נגדית
לא צריך. לא צריך. יש חקירה. נראה.
בועז בן צור
נגדית
תשמע, כמי שכתב שזה חומר חקירה,
אמיר טבנקין
נגדית
כמי שלא כתב שזה חומר חקירה, אלא חומר שנאסף, וכמי שלא אמר הטעיה להתנגד התנגדות בדין, שנדמה לי שגם, אולי זו שאלה פרשנית, התקבלה, אז לא צריך כל הזמן גם,
ז'ק חן
נגדית
התקבלה?
בועז בן צור
נגדית
הנה. ההתנגדות התקבלה. ואחרי זה יכתבו שאנחנו אחראיים לתיקון כתב האישום
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
מה קורה פה, באמת?
בועז בן צור
נגדית
טוב. הלאה. בוא נתקדם. וגם החומרים שלא קיבלנו. אוקיי. בוא נתקדם
משה בר-עם
נגדית
אני רוצה לשאול את אדוני שאלה ברמה התיאורטית, אבל אילו הנתון הזה היה מובא לידי אדוני. אדוני מקבל את החומרים, תוצרים מהיומן. רואה שלא הייתה פגישה. איך זה היה משליך על המשך החקירה או על הסקת המסקנות לאורך חקירת פילבר. מה אדוני היה עושה לאור הנתון הזה?
יואב תלם
נגדית
אני אגיד לאדוני תשובה תיאורטית שיש לה בעיני אחיזה גדולה במציאות, כי הוכחנו שכך נהגנו במקרה אחר שלגביו נשאלתי בשבוע שעבר על ידי עו"ד חן, דובר על דוגמה אחרת, שבה נתונים שהובאו בפני, בפנינו, אודות פגישה, מיקומה, עיתוייה של פגישה חשובה בהקשר לעדותו של עד המדינה חפץ, נתונים אחרים שחייבו אותנו לדרוש להעמיק, לנתח את ציר הזמנים ולחזור בחקירה מאוד מאוד מורכבת, מאוחרת, מדורגת, אל עד המדינה, שגם היא, אותה חקירה זכתה לביקורת, אבל אני חושב שזו הייתה הדרך הנכונה. אין לי אלא להניח שהנתונים האלה ככל שהיו מובאים לידיעתי בזמן אמת ואני, זה בהחלט נתונים קריטיים,
משה בר-עם
נגדית
חשובים... אדוני אמר את זה.
יואב תלם
נגדית
לפרט מאוד מהותי בגירסתו ובחקירתו של עד המדינה, היינו צריכים מן הסתם לחזור, להעמיק, לראות. נדמה לי שעו"ד חן השתמש במילה 'ליישב' את הדברים. כך אני חושב שזו דרך הפעולה הנכונה. אני אומר את הדברים עם מלוא הזהירות, יסלח לי עו"ד בן צור שאני עדיין מקפיד על זהירות. אני פחות זוכר את הנקודה הזו, מה נבדק, מה נעשה, מה דווח וכיצד התמודדנו עם הפער הזה שעליו, הפער לכאורה שעליו מצביע עו"ד בן צור.
משה בר-עם
נגדית
זאת אומרת הייתה נדרשת השלמת חקירה, היו נדרשות פעולות נוספות, במיוחד כשהדבר הזה עלה רק בשיחה ואין שם ראיות תומכות או מבססות, וזה לא נעשה, וצריך היה להיעשות לאור הממצא שהיה מובא לפני אדוני?
יואב תלם
נגדית
כן. אני שוב אומר את הדברים בזהירות כבודו, כי אני מזכיר שעד המדינה מספר על מספר סיטואציות שמשתלבות במארג ראיות רחב יותר. אני לא מקל ראש בחשיבות של אותה פגישת הנחיה, אני מזכיר שהיו עוד שורה של דוגמאות שזכו לסיוע או לאישוש במסגרת יתר הראיות שבתיק.
משה בר-עם
נגדית
אז העובדה שזה לא נעשה, יש לנו פה איזה שהוא חסר. חסר שעשוי להיות גם חסר משמעותי. אין לנו את הנתון הזה. אנחנו לא יודעים לומר מה היה קורה אילו אכן הייתה מתבצעת השלמת חקירה או היו ננקטות פעולות חקירה נוספות. יש פה, אני לא רוצה להשתמש במילה ליקוי, אבל יש פה חסר. חסר שהוא משמעותי.
יואב תלם
נגדית
שוב, יש פה חסר שאני באמת לא יודע עד כמה ניתן לו מענה או עד כמה נעשה ניסיון להשלים את אותו חסר או פער. במרחק הזמן.
בועז בן צור
נגדית
בוא אני אראה לך מה נעשה. בסדר? ואחרי זה אני אראה לך, אמרת שיש עוד דברים במארג הראיות, אני אראה לך שמה שהיה לגבי הפגישה, הוא שהווה ויהיה לגבי שתי האפיזודות שהוא מתייחס אליהן, שבדיוק אותו פיאסקו, אותו כישלון מפואר קרה גם שם. בסדר? מתוקף העובדה שלא בדקתם שום דבר, את חומרי החקירה שאצלכם. בוא נראה מה קורה. האפיזודות הנוספות, שהוא נזכר בראש שהוא גירד. ככה, הוא עשה תנועה כזאת. אני מראה לך את ת/774, 31 במאי. שים לב, החקירה של פילבר היא בפברואר ובמרץ. ב - 31 במאי יש מזכר, מיד נעלה אותו, של הגברת פולינה, "הנדון: חיפוש מחשב – פגישות פילבר יוני 2015". היא כותבת: "בוצע מעבר במחשביו של פילבר והפלאפון בתאריכים", היא אישרה פה שזו טעות הקלדה, זה צריך להיות"9 ביוני 2015." "מה - 22 במאי 2015 עד ה-9 ביוני 2015 לצורך איתור פגישות. התוצרים הופקו וסומנו"רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו בוא נבין מה קורה פה. אנחנו ב - 31 במאי. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
פילבר סיים את חקירותיו. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אנחנו רואים שממשיכים אבל לעסוק. אצלכם ביחידה החוקרת, ממשיכים לנסות לראות. החיפוש הזה, אדוני מודע לו? זו הוראה של אדוני כראש הצח"ם?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
אתה לא זוכר. מתי אתה רואה את התוצאות של החיפוש?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
אתה לא זוכר. אתה רואה את התוצאות של החיפוש?
יואב תלם
נגדית
אני מניח שכן. אני לא זוכר. יש עוד,
בועז בן צור
נגדית
מה ההסבר שלך שהחיפוש הזה על חומרים שנמצאים אצלכם מתחילת החקירה, נעשה רק חודשיים וחצי או כחודשיים מסוף חקירותיו הממושכות של פילבר?
יואב תלם
נגדית
מה זאת אומרת? יש גירסאות שאנחנו גובים ממספר מעורבים, יש את החומרים שאנחנו צריכים לעבד ולנתח ולחפש, ולהמשיך את החקירה. מה זאת אומרת?
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע אם החיפוש היה בעקבות משהו ספציפי אבל זה נראה לי טבעי,
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך, בעקבות הדבר הכי ספציפי בעולם שקוראים לו 'אלוהים אדירים, אנחנו לא מאתרים פגישה'. ולכן אנחנו רואים שב - 31 במאי, חומר שנמצא אצלכם חודשים לפני כן, ממשיכים לבדוק פגישות של פילבר. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. עכשיו אתה לא זוכר ולא זוכר ולא זוכר, למה החיפוש נעצר ב-9 ביוני 2015 ולמה הוא הולך אחורה ל - 22 במאי 2015, כשפילבר נחוש, עד כמה שפילבר יכול להיות נחוש, שהפגישה הייתה אחרי המינוי שלו, ב-7 ביוני? כן, מה הסברך?
יואב תלם
נגדית
לגבי תיחום הזמנים, אני מניח שאם לא מצאו את הפגישה הספציפית ב-7 ליוני, אני לא זוכר מה קרה ב - 22 למאי, אולי אז התקבלה החלטה שהוא יקבל את התפקיד לפני שהוא מונה.
בועז בן צור
נגדית
אני רוצה להבין, אומר לכם פילבר פעם אחר פעם, פגישה מסודרת ביומן, אחרי המינוי. ראינו את זה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, אני רוצה להבין את הלוגיקה. אמרתי לך, לא מתקבל על דעתי שעושים את זה רק שלושה חודשים אחרי. בסדר. לא, אני אומר, לא מתקבל על דעתי כי צריך לעמת אותו עם הדבר הזה, ולבדוק את זה לפני החתימה על הסכם עד מדינה, במהלך החקירות שלו בעניין הזה, אחד.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
שתיים, לא מתקבל על דעתי שלוקחים את זה אחורה ל - 22 במאי, אלא אם כן רואים שיש בעיה בגירסה שלו, ולכן מנסים למתוח את זה אחור. תשובתך?
יואב תלם
נגדית
אני לא מקבל את ה - לא מקבל את הטענה שלך.,
בועז בן צור
נגדית
לא ביקשתי ממך לקבל. ביקשתי תשובה ממך
יואב תלם
נגדית
אז אני עונה לך. לא מתקבל על דעתך גם התשובות שלי, אז תן לי רגע לענות
בועז בן צור
נגדית
עוד אין תשובה
יואב תלם
נגדית
מה?
בועז בן צור
נגדית
אתה לא משיב. זה משהו פלקטי כזה, התשובות שלך
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
לאט לאט, הוא לא סיים. תן לו לסיים.
משה בר-עם
נגדית
אדוני יאפשר לעד.
בועז בן צור
נגדית
סליחה. כן
יואב תלם
נגדית
אין לי עכשיו תשובה מדויקת לגבי תיחום הזמן בין ה - 22 למאי עד ל-9 ביוני, זה נראה לי בהחלט מתבקש, בשלב מסוים כשבודקים מחפשים את אותה פגישה, פגישת ההנחיה המפורסמת, הגיוני בהחלט בחלוף השנים שהעד לא בהכרח מדייק על התאריך, וכנראה שבטווח הזמנים הזה זה היה נכון לראות האם ניתן לאתר את אותה פגישה. דרך אגב, יכול להיות שאין פה בהכרח ממצא שלילי, גם אם לא מוצאים אותה ביומן, זה לא אומר שהיא לא התקיימה. אבל זו נראית לי פעולה נכונה, מתבקשת, ואתה יודע מה, גם אחראית.
בועז בן צור
נגדית
ומאוחרת
יואב תלם
נגדית
מאוחרת. מה לעשות שלא מספיקים הכל?
בועז בן צור
נגדית
ולמה עוצרים ב-9 ביוני? למה לא לבדוק קדימה כבר?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר. אני לא זוכר מתי הוא טס לחוץ לארץ, באמת, אה, רגע, 9 ביוני, לא, אני קפצתי ל -, 9 ביוני 2015 או 2016?
בועז בן צור
נגדית
2015. היא אמרה שזה רק עד 2015
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר למה עד ה-9 ביוני
בועז בן צור
נגדית
אהה. אנחנו יכולים לזכור
יואב תלם
נגדית
אז בוא תזכיר לי
בועז בן צור
נגדית
לא, אני לא אזכיר לך. למה חיפוש מחשב. למה הנוסח העמום הזה משהו?
יואב תלם
נגדית
מה עמום בנוסח הזה?
בועז בן צור
נגדית
'חיפוש מחשב פגישות פילבר יוני 2015'. למה לא לכתוב 'פגישות פילבר יוני 2015 ראש ממשלה נתניהו?'
יואב תלם
נגדית
אני חושב שהפירוט בנדון הוא לא עמום
בועז בן צור
נגדית
בעיני זה מאוד עמום, ובעיני,
יואב תלם
נגדית
אז בעיניך
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך גם למה בעיני, מכיוון שלא מצאת שום דבר שתומך, לכן זה נשאר בניסוח הרזה הזה התייחסותך?
יואב תלם
נגדית
אני לא מקבל את הפרשנות שלך. צריך לשאול את פולינה, אבל אני ממש לא מקבל את הפרשנות שלך.
בועז בן צור
נגדית
שאלנו את פולינה. זה היה די עגום. עכשיו תראה, אני,
יואב תלם
נגדית
מה היה די עגום?
בועז בן צור
נגדית
תשובותיך די עגומות
יואב תלם
נגדית
סליחה כבוד בית המשפט. סליחה
בועז בן צור
נגדית
כן. עכשיו, תסכים איתי שחשוב גם מה אין ביומן. כלומר, אמרתי, האם זה קונקלוסיבי? לא. האם זו ראייה חזקה שפגישה מסודרת, לדבריו, שלא מופיעה ברישום ביומן, האם זו ראייה חזקה? כמובן. ועכשיו תגיד לי האם ערכתם חיפוש לגבי השבוע הראשון ביומן? האם הייתם צריכים לערוך חיפוש לגבי השבוע הראשון ביומן?
יואב תלם
נגדית
השבוע הראשון של מה?
בועז בן צור
נגדית
שאחרי המינוי שלו
יואב תלם
נגדית
אה
בועז בן צור
נגדית
הייתם צריכים לערוך חיפוש כזה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. האם היה צריך להוציא, לכתוב מזכר? א. היה צריך להעביר את החומר. ונניח אצלכם זה במזכרים עמומים שמהווים תחליף לתיעוד נורמלי,
יואב תלם
נגדית
המזכר הזה עבר במסגרת החומר
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ואז צריך להוציא מזכר מפורט. אמרתי, זה א' - ב', זה תמיד היררכיה. קודם כל תנו את היומן. 1 לא ניתן. חיכו עד שהחקירה של פילבר תסתיים. מישהו החליט. אתה היית על ההחלטה הזו, שהחומר הזה לא יימסר, של פילבר? עד אחרי חקירתו, היומן שלו?
יואב תלם
נגדית
לא הייתי חלק מההחלטה
בועז בן צור
נגדית
לא היית חלק מההחלטה. בסדר. 2 אמרנו אין יומן, בסדר, נתמודד אחרי זה עם הסוגייה הזו למה אין מזכר שאומר 'בשבוע הראשון בדקנו, אין פגישה'. מזכר פשוט.
יואב תלם
נגדית
אין לי תשובה לזה
בועז בן צור
נגדית
אין לך תשובה
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. עכשיו בוא נסתכל,
יואב תלם
נגדית
יש פה תשובה על איזו בדיקה כן נעשתה
בועז בן צור
נגדית
אהה. בוא נסתכל על החקירה של הגברת פולינה, ומה היא אומרת לגבי הממונים שעכשיו נמצאים כאן. בסדר? החקירה שלה כבודם, היא מהפרוטוקול מעמוד 22470. שאלנו אותה"אם יש מזכר שאומר 'בדקנו את יומנו של מנכ"ל משרד התקשורת ולא הייתה לו פגישה עם ראש הממשלה בשבוע הראשון'". אחרי קטטת רחוב ביני לבין חברתי, היא אומרת"למיטב ידיעתי לא". נשאלת, עכשיו אני שואל למה. "איך נדע ולנו אין את היומן. הוא הגיע לעמותת הצלחה. איך נדע שבשבוע הראשון אין פגישה מתועדת אם אין מזכר על זה"?
יואב תלם
נגדית
רגע, אני לא מבין. כרגע הראית לי מזכר שהיא כן בדקה
בועז בן צור
נגדית
לא
יהודית תירוש
נגדית
מה לא?
בועז בן צור
נגדית
אין יומן, ואין מזכר שאומר, אתה יודע, מילים של בני אדם, לא משחקים, לא אמירות, לא משהו עקיפי כזה. 'בדקנו את היומן, בשבוע הראשון אין פגישה'. השבוע הראשון אחרי היומן, אין פגישה. מזכר בשפת בני אדם שיגיד את הדבר הזה. אוקיי. אז עכשיו שאלנו אותה, ואז היא אומרת, והוסיף חברי ש"גם את היומן אין לנו. עכשיו, אין לנו את היומן ואין תיעוד שבדקת וראית שאין ביומן פגישה עם ראש הממשלה. איך הדבר הזה יצא"ועל זה היא משיבה: "אם אני לא טועה, המזכר שלי מדבר על התקופות שבהן עשיתי את הבדיקות, מה כן בדקתי", כלומר לא היה מזכר שאומר מה לא. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אי אפשר להדפיס את מה שאין. "אני אומרת שוב, לא היה". טוב, בית המשפט רואה את זה כאין תשובה, ועכשיו אני אומר לה, ואני רוצה את ההתייחסות שלך. "אני מניח שלא שמרת את המידע הזה לעצמך. זה מידע חשוב. טחנתם לגבי מועד הפגישה. לכן בדקנו את היומן, קחו בחשבון, אין פגישה עם ראש הממשלה בשבוע הראשון."
יואב תלם
נגדית
איפה אתה?
בועז בן צור
נגדית
בשורות 8-10 אני יכול ל...,
יואב תלם
נגדית
כן, בסדר גמור
בועז בן צור
נגדית
זו השאלה שלי אליה. ואז היא אומרת"הבדיקה שלי הייתה מחודש מאי, אם אני לא טועה, כלומר אני בזמן אמת לא עשיתי את הבדיקה וגם לא שמרתי באותו זמן שום דבר"נשאלת"איך שבדקת, מתי שבדקת, נניח שנאמנים עלי דברייך, המידע הזה שהוא מידע קריטי, לא קונקלוסיבי לגמרי אבל הוא קריטי, פגישה מסודרת, צריך שתהיה ביומן, אם היא לא מופיעה חזקה שהיא לא התקיימה" "יכול... 17 ראיות למה היא לא התקיימה, אבל את המידע הזה שמרת לעצמך או חלקת אותו?" ואז היא משיבה"לא, כמובן, שוב בדקתי. כמובן, זה שאין פגישה ביומן, ממוניי ידעו"רואה? מול שורה 19.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
או, אז הנה אומרת לנו פולינה שאתה ידעת. מה שאתה אומר 'אני לא זוכר' 'אני לא יודע, אני לא זוכר', ככה זה נדמה לי רוח תשובותיך בעניין, היא אומרת שאתה ידעת את זה. התייחסותך?
יואב תלם
נגדית
אני לא רואה שהיא אומרת שאני ידעתי את זה. היא מדברת על 'ממוניי'. אני מבחינתי, אם פולינה מתכוונת לכך שהיא דיווחה לי בזמן אמת, אני מודה שאני לא זוכר. פולינה היא חוקרת ישרה והגונה ואם היא אומרת שהיא עדכנה אותי בזמן אמת, חזקה עליה, אני סומך את שתי ידי על כל מה שהיא אומרת.
בועז בן צור
נגדית
כן ו - ואתה אומר אבל 'אני לא זוכר שעדכנו אותי.'?
יואב תלם
נגדית
מה לעשות?
בועז בן צור
נגדית
חיים קשים' אתה אומר.'
יואב תלם
נגדית
לא חיים קשים
בועז בן צור
נגדית
החיים מה?
יואב תלם
נגדית
מה לעשות. לא זוכר. לא זוכר. החיים מעניינים ומאתגרים. אבל מה לעשות, לא זוכר שעדכנה אותי פולינה בזמן אמת בנתון הזה שהוא נתון חשוב, זה לא מופרך, גם אם לא עידכנה אותי ישירות, אולי דרך הגורמים האחרים שמעורבים בחקירה עדכנה אותי, אולי עדכנה אותי באופן ישיר, אולי בשיחת מסדרון. אני לא זוכר את זה. וככל שזו הטענה שלה, אני סומך ידי בעיניים עצומות על מה שהיא אומרת. חד משמעי. חד משמעי.
בועז בן צור
נגדית
אז אני עכשיו רוצה להבין את הדבר הבא. אתם כותרים כתרים אחד לשני, למרות התוצאות, ואני שואל שאלה פשוטה. היא אומרת שאתה ידעת, אתה אומר 'אם היא אמרה חזקה שאני,'
יואב תלם
נגדית
איפה היא אומרת שאני ידעתי?
בועז בן צור
נגדית
ממוניי ידעו.""
יואב תלם
נגדית
טוב
יהודית תירוש
נגדית
איך,
בועז בן צור
נגדית
אני לא מבין מה את רוצה. הרגע העד אמר שאם היא אמרה אז חזקה שהיא עדכנה
יהודית תירוש
נגדית
היא אמרה שלממונים עליה בתור הממונים מרשות ניירות ערך. באמת.
ז'ק חן
נגדית
לא נכון. היא נקבה בשמו במפורש, כשביקשתי ממנה כמה פעמים 'מי זה הממונים' דבר ראשון. דבר שני, אנחנו צריכים לזכור שבמסגרת הצח"ם הוא היה המפקד של כל החקירות. ודאי שיש לזה בסיס או שמא שגם פה אנחנו שואלים שאלה שאין לה בסיס. זה על סמך מה שהוצג פה.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
כן, עו"ד בן צור.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז עכשיו שאלה נורא פשוטה. כדי שלא לעסוק במשחקי זיכרון, 'עדכנו אותי' 'לא עדכנו אותי', מן איזה מחבואים כאלה, והאחד לא ידע, והשני לא כתב, והשלישי לא ראה, אני מניח שצריך להיות תיעוד. זו חקירה, יש לכם מאות חוקרים, אין סיבה בעולם שלא יהיה תיעוד מסודר, ואז נדע, אמרו, עדכנו, לא עדכנו. נכון?
יואב תלם
נגדית
תיעוד מסודר לבדיקה או לדיווח?
בועז בן צור
נגדית
לבדיקה והדיווח כאחד
יואב תלם
נגדית
לדיווח אני לא משוכנע שצריך להיות תיעוד
בועז בן צור
נגדית
לבדיקה?
יואב תלם
נגדית
נתעד את עצמנו לדעת אם על כל שיח ועדכון יהיו מזכרים. אבל אם יש, אז יש
בועז בן צור
נגדית
תודה. האם אתה יודע שפילבר, עוד ב - 21 לפברואר,
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
עו"ד בן צור, אני רוצה לשאול את אדוני מתי יהיה מתאים לעשות דקות ספורות של הפסקה.
בועז בן צור
נגדית
אפשר עכשיו ואפשר עוד דקות ספורות, איך שנוח לבית המשפט
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אז אולי נעשה עכשיו.
בועז בן צור
נגדית
בסדר גמור. ברצון
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
10 דקות הפסקה.
הודעת מערכת
נגדית
הפסקה )(
הודעת מערכת
נגדית
לאחר ההפסקה )(
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
שבו בבקשה.
בועז בן צור
נגדית
אני אוותר על חלק מהשאלות שהיו לנו בסוגיה, אבל כמה שאלות אחרונות בעניין הזה של היומן של פילבר. האם אתה יודע שפילבר ביקש, שהוא נמצא, למשל ב - 21 בחודש, לראות את היומן שלו? כי הוא אמר 'זה מאוד ירענן לי'. אני אראה לך את זה. הוא ביקש לראות, אמרו לו"בסדר, אין בעיה"ולא הראו לו. הנה, תסתכל. "אני אשמח אם תוכלו להראות לי את היומן של השבוע - שבועיים הראשונים, זה מאוד ירענן לי"אומר לו החוקר"בסדר, אין בעיה". אומר פילבר"איך ניהלתי את העסק, הייתי... אותו דבר, אם אני אראה שם לפי פגישות, אני אדע להגיד מה עשיתי." רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז קודם כל פילבר ביקש. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
היומן נמצא אצלכם, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אומרים לו שאין בעיה. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ולא מראים לו
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
יודע שלא מראים לו?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
עד החקירה שלו פה, בבית המשפט? וגם אחרי זה. כי היומן שלו הרי התפרסם רק אחרי שהפרקליטות אמרה לעמותת הצלחה שנחכה לסוף החקירה. את כל זה אתה יודע?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. אז הנה, אנחנו מראים לך. האם אתה יודע שלמרות שלא הראו לו למרות בקשתו, ולמרות שחומר הגלם נמצא ברשותכם, מה כן נעשה בחקירה, איזה שהוא מן שרבוט. שרבוט אווילי שמנסים לשחזר יומן מהזיכרון של פילבר. את זה אתה יודע?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
אז בוא אני אראה לך. ת/. 530 ככה זה נראה. מסמך שנכתב וצויר על ידי פילבר. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אני רוצה רגע להבין. אתה מכיר את המסמך הזה?
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר כזה מסמך
בועז בן צור
נגדית
אז הנה, אתה נזכר כרגע, אני מראה לך אותו. אז יש לנו איזה ציור שפילבר,
יואב תלם
נגדית
שפילבר ערך?
בועז בן צור
נגדית
יחד עם החוקרים. כן. כתוב. 'צויר על ידי פילבר' שביקש לראות את היומן. ואז אני רוצה שתסביר אולי לבית המשפט בטובך, הכיצד לא מראים לפילבר, אתם, את האיכונים, את התכתובות, את היומן שלו, חרף בקשותיו, ונותנים לו לצייר את הציור הזה שאנחנו לא יודעים אחרי זה מאיפה הוא נסתר. תשובתך?
יואב תלם
נגדית
לגבי האיכונים והתכתובות אני לא יודע, אני רואה שהוא מבקש מה שהראית לי מקודם, לעיין ביומן. אני מניח ש -, דווקא אני רואה את ההיגיון שבשלבים הראשונים של החקירה לא להציג לו את היומן כדי לא להכניס דברים לפיו או לתוך הזיכרון שלו, ודווקא לנסות לייצר איזו שהיא תמונת מצב אותנטית, גם אם הציור פה הוא לא באיכות גבוהה, שדברים יירשמו מפיו או על ידו. אבל אני חוזר למה שאמרתי גם מקודם, שבהחלט בשלב מסוים נכון היה להציג בפניו את היומן.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. להציג בפניו את היומן, להציג בפניו את האיכונים, להציג בפניו את התכתובות, להגיד לו ' זה המכלול, מר פילבר, לא מסתדר עם גרסתך. נא הסברך' נכון. גם לא מסתדר עם הציור הזה. נכון? הייתם צריכים לעשות את זה. שיגיד א' ב' ג.'
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. טוב. עכשיו, בוא נדבר על עוד דבר. פילבר אומר, הוא מסביר לגבי הפגישה. זה במזכר מה - 19 בפברואר. "לא יכול להצביע בדיוק באיזה חלקים בפגישה עם נתניהו דוד שרן נכח"תיכף נראה. שרן יזכור את הפגישה, תיכף נראה, "כדי להיכנס ללשכת ראש הממשלה, אז קיבלתי אישור." רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז עכשיו, אז מה שהוא אומר לכם 'תבדקו קודם כל עם שרן', נכון? כי שרן צריך לזכור
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
ואז כמובן צריך לבדוק, תקן אותי אם אני טועה, ואני אראה לך, גם את האיכונים של שרן. נכון? לראות מתי ואיפה הוא היה במועדים הרלוונטיים לכאורה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. בוא נדבר קודם כל על אישור הכניסה. הוא אומר"קיבלתי אישור". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז צריך ללכת ולבדוק אישור כניסה של פילבר ללשכת ראש הממשלה, ככל שישנו. אז תהיה לנו ראייה אובייקטיבית. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אבל, אתם לא בדקתם את זה. יודע?
יואב תלם
נגדית
אני זוכר שכן הייתה איזו שהיא בדיקה, מבחינת לשכת ראש הממשלה, לגבי ה -, או שזה היה בעצם המעון בבלפור, לגבי הנכנסים.
בועז בן צור
נגדית
נו?
יואב תלם
נגדית
אבל אני לא זוכר ספציפית לגבי הבדיקה שנעשתה פה ביחס לאישור. יכול להיות שאחרי זה גם הוא נתן הסבר בגרסאות שלו, הסבר יותר מפורט לגבי מי נתן לו אישור, מעבר לראשי הפרקים במזכר הזה. כלומר מי נתן לו אישור, האם הוא מיקד אותנו. צריך לראות את כל הקונטקסט.
בועז בן צור
נגדית
בדיוק. הקונטקסט נורא פשוט. הקונטקסט הוא שהוא אומר 'צריך להיות אישור'. והקונטקסט הוא שלא בדקתם את הרישומים, לראות אם יש אישור. אני אראה לך מי אומרת את זה. אומרת את זה פולינה. היא אומרת בעמוד, 22490 אנחנו שואלים אותה, אנחנו תמיד אוהבים את העניין, " 300 חוקרים, עשרות פרקליטים, ללכת לרישום הביטחון, להסתכל מה רשום שם, היה או לא היה"היא אומרת"אני לא עשיתי". "למה לא לעשות את זה? תסבירי לבית המשפט למה?" "אני לא עשיתי את זה, אני חושבת שיש מקבלי החלטות". רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אתה מקבל החלטות. נכון?
יואב תלם
נגדית
ביניהם. כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. למה זה לא נבדק?
יואב תלם
נגדית
א. אני לא משוכנע שזה לא נבדק, אבל אני צריך לראות את הגירסה המלאה שהוא מסר, לא בראשי פרקים, ואז אולי זה ימקד אותי מדוע לא היה, ככל שזה לא נבדק, מדוע לא היה טעם בבדיקה שכזו.
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך, לא היה טעם כי אז פשוט הגירסה הזו הייתה מתנפצת עוד פעם אל סלעי המציאות והייתם צריכים ללכת ולהסתכל, לעשות את הפעולה האלמנטרית, כמו שצריך להסתכל על איכונים, כמו שצריך להסתכל על התכתובות, כמו שצריך להסתכל על היומן שלו, צריך ללכת, להסתכל על אישור. ללכת לרישומים ולהסתכל. הגיע /לא הגיע. למה זה לא נעשה? אני אומר לך שזה לא נעשה.
יואב תלם
נגדית
חוזר על תשובתי הקודמת
בועז בן צור
נגדית
תודה. אוקיי. הוא גם אומר, פילבר, שנתניהו חתם לו בפגישה על טופס חופשה. אתה עושה פנים תמהות משהו, אני רואה.
יואב תלם
נגדית
כן. לא זוכר את זה
בועז בן צור
נגדית
הוא אמר
יואב תלם
נגדית
הטיסה לחוץ לארץ?
בועז בן צור
נגדית
כן. הוא אמר 'חתם לי על טופס חופשה'. 'באתי אליו כדי שיחתום על טופס חופשה'. בסדר?
יואב תלם
נגדית
והוא חתם לו? או שהוא בא אליו בשביל שיחתום לו?
בועז בן צור
נגדית
הוא מספר סיפור שהוא חתם לו על טופס חופשה. והוא אומר שהוא חתם
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז תסביר לי, הנה, הייתם צריכים ללכת, להסתכל, מי שנותן לו את הטופס זה הלשכה שלו במשרד התקשורת. בוא נסתכל על טופס החופשה, מתי הוא נחתם. למה זה לא קורה?
יואב תלם
נגדית
לא יודע
בועז בן צור
נגדית
טוב. אוקיי. אז גם זה לא קורה. טוב, דוד שרן. פילבר אמר שדוד שרן יזכור את הפגישה. זוכר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז אני מניח שהחוקרים של שרן עדכנו אותך ששרן לא זוכר פגישה שכזו?
יואב תלם
נגדית
אני מניח
בועז בן צור
נגדית
אתה מניח. הצגנו את זה לבית המשפט לפני ימים לא רבים, אז זה נמצא לדעתי מונח בבית המשפט. אבל יש עוד בעיה. אני רוצה להציג לך מזכר, כדי לראות מה אתה לא עשית בתקופתך, מה נעשה אחרי. ב - 17 בינואר 2019 יש ברקוד 3213. זה נ/ שבעוונותינו כבר הוגש, ואני לא זוכר את המספר שלו. אבל זה הברקוד, 3213 שים לב,. 17 בינואר 2019 רואה?.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
שנה בקירוב לאחר חקירותיו של פילבר. אדוני רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז נעשתה בדיקה. בוא נבין מה התכלית של הבדיקה ולמה היא לא נעשתה אצלך ומה תוצאות של הבדיקה שנעשתה אחרי שנה. בדקו לחו"ל יציאות של ראש הממשלה נתניהו ודוד שרן. רואה?
יואב תלם
נגדית
רואה
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז מה שאנחנו רואים כאן, שבהמשך לבקשת הפרקליטות נבדקו יציאות לחו"ל של ראש הממשלה ושל דוד שרן. ממרץ עד יולי 2015. והאיכון הסלולרי של דוד שרן, בקשר לפגישה שקיים עם ראש הממשלה ועם שלמה פילבר בתאריכים 7 ו-8 באוגוסט 2015 בלשכתו. אדוני רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז קודם כל אנחנו מבינים שבפרקליטות מישהו מוטרד, כי הוא בודק בינואר 2019 'בוא נבדוק את האיכונים של שרן'. רואה?
יואב תלם
נגדית
אז הייתה בדיקה
בועז בן צור
נגדית
ברור. בדיקה מאוחרת. רוצים לבדוק בכלל אם ראש הממשלה בארץ, ועד כדי כך סמכתם על הגירסה של פילבר, אבל בוא נראה מה קורה. קודם כל תסביר לי למה זה נעשה בינואר 2019 רק. למה לא אצלך, כשפילבר נמצא במעצר 15 ימים אצלכם?
יואב תלם
נגדית
שתי תשובות, או שני חלקים לתשובה. החלק הראשון, זה נראה לי סביר שבתוך ים הנתונים והפרטים והתוצרים בזמן אמת בחקירה, שברגע שמעבירים את החומר מסודר לפרקליטות, בודקים, עושים את עבודתם נאמנה, ורואים איזה פרטים צריך עוד להשלים שחסרים. פעם אחת. החלק השני, החלק שאולי אתה יותר תאהב, יש פה מבחינתי פרקליטות מאוד מאוד מקצועית שמכסה אולי על פערים מקצועיים שהיו בהובלה שלי בחקירה.
בועז בן צור
נגדית
תראה, זה בערך כמו ים השיבולים, כשאתה אומר את זה, ומה שאני אומר לך,
יואב תלם
נגדית
זה גם שיר חדש
בועז בן צור
נגדית
כן. יש פה נקודה מאוד מהותית
יואב תלם
נגדית
בתקופה של מנצ'וריה
בועז בן צור
נגדית
זה המועמד. עכשיו אנחנו בים השיבולים. בסדר? אבל זה לא צחוק
יואב תלם
נגדית
לא, זה לא צחוק
בועז בן צור
נגדית
לא, זה לא צחוק מה שקורה כאן, כי מה שאנחנו רואים, שמנסים בשלב מאוחר מאוד, ממשיכים להיות מוטרדים, ואני אגיד לך מה הממצאים שמעלים. מעלים, קודם כל היו שני מועדים שהוא נקב בהם. או 7 או 8 ביוני. ב-7 ביוני שרן לא נמצא. ב-8 ביוני שרן מאוכן באזור הכנסת. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
איפה פילבר נמצא ב-8 ביוני? אתה יודע?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
אה, הוא נמצא בבת מצווה. בגוש עציון. לא מסתדר, אה?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. למה אדוני לא בודק את זה בתקופתו? יש פגישה משולשת,
יואב תלם
נגדית
אין לי הסבר. היה צריך לבדוק את זה בתקופתי. כממונה על החקירה
בועז בן צור
נגדית
טוב. הלאה
יואב תלם
נגדית
לא הייתי עד סיומה של החקירה ביחידה, אבל בהחלט זה דבר שהייתי צריך למצות בתקופתי
בועז בן צור
נגדית
נכון. אוקיי. טוב. בוא נדבר על היומן של נתניהו. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
ראש ממשלה. יש לו יומן, נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. היומן הזה, אתם גם הסתכלתם עליו בהקשרים מסוימים. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. עכשיו,
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע אם הסתכלנו על היומן או ש-,
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך
יואב תלם
נגדית
או חיפשנו את התאריכים הספציפיים לפי חוק חופש המידע בהקשר של אלוביץ', אבל,
בועז בן צור
נגדית
או, הנה
יואב תלם
נגדית
או, הנה, אז יש
בועז בן צור
נגדית
בוא נראה מה חיפשתם
יואב תלם
נגדית
הנה
בועז בן צור
נגדית
הנה. איכונים והתקשרויות של אלוביץ' למול יומן ראש הממשלה. זה נ/2623. אוקיי? הנה, אני אציג לך גם,
יואב תלם
נגדית
של אלוביץ?'
בועז בן צור
נגדית
כן. כן. תסתכל על הכותרת. אלוביץ'. אני מזכיר לך, אנחנו בשעות האלה, על מי אנחנו חוקרים? על?
יואב תלם
נגדית
סליחה?
בועז בן צור
נגדית
לגבי מי אנחנו חוקרים כרגע? את פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אנחנו לא באלוביץ', נכון?
יואב תלם
נגדית
כן. בגלל זה שאלתי
בועז בן צור
נגדית
אז אנחנו רואים שאתם יודעים לבדוק את היומן, רואים שאתם יודעים לבדוק את היומן בהקשר של אלוביץ,'
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
עכשיו אני אראה לך את דו"ח הפעולה גם של ניר שוורץ. כי היה צו להמצאת מסמכים. זה נ/2624 אוקיי? אז הנה, הוא מבקש מסמכים. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ואני רוצה לשאול את השאלה הבאה. קודם כל, אתם יודעים את הדרך ללשכת ראש הממשלה, לקבל יומן. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
טוב מאוד. אז למה לא מבקשים את היומן ביחס לשבוע הראשון של המינוי של פילבר?
יואב תלם
נגדית
אין לי הסבר
בועז בן צור
נגדית
אין לך הסבר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. תראה, טוב, יותר מדי 'אין לי הסבר', אבל בוא נתקדם. תאר לך אבל,
יואב תלם
נגדית
מה אתה רוצה, שאני אמציא לך הסבר?
בועז בן צור
נגדית
לא. אי אפשר להמציא הסבר. אי אפשר להמציא הסבר. עכשיו, אני מניח, ביומן של פילבר – ראינו, אין פגישה. גם ביומן של נתניהו, אנחנו יודעים. יש חופש המידע, זה הגיע בשלב מאוחר יותר, חופש המידע. אתה מבין? יש לנו עמותת הצלחה, חופש המידע, אבל יש לנו, משטרת ישראל במלוא הדרה, לא הולכת לבדוק את היומן של ראש הממשלה ביחס לפגישה מסודרת, אליבא דפילבר, שאמורה להופיע ביומן של נתניהו. למה אתם לא הולכים לשם? חוץ מזה ש'אין לי הסבר'. אני רוצה להבין למה, איך יכול להיות?
יואב תלם
נגדית
אני אסביר
בועז בן צור
נגדית
תסביר
יואב תלם
נגדית
אין לי הסבר נקודתי, אבל אני אסביר
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אני סבור שה - mind of state שלנו, הלך הרוח שלנו, שלי, ואני פה עוסק בשחזור mind of state מלפני חמש שנים. אין ספק שמפגש ההנחיה כפי שנטען על ידי עד המדינה הוא קריטי. הוא פרט מרכזי בחקירה. ואין ספק שהעיתוי גם כן קריטי, של הפגישה שאותה מתאר עד המדינה. אני מניח, ופה אני גם לוקח אחריות וגם מסביר את עצמי ברמה המקצועית, שברגע שהוא מתאר את הפגישה הזו כשמשהו שהתרחש בסמוך לאחר מינויו, לקחנו את זה כ - given, זה דבר שהתיישב עם יתר הראיות ולא העמקנו בנושא הזה בזמן אמת, למרות שהיינו צריכים, וזה בניגוד אולי לדוגמה אחרת שמקודם עשיתי בה שימוש כשנתתי מענה לכבודו על סדרת פגישות אחרת של עד מדינה אחר, ששם ראינו שזה פחות מסתדר, ואני מסכים, דבר כזה, הבדיקות היו צריכות להיעשות בזמן אמת ולא לקחת כמובן מאליו את התאריך הספציפי הזה.
בועז בן צור
נגדית
אהה. כן, אנחנו גם רואים,
יואב תלם
נגדית
ואני מניח שזה אמור להסביר את העובדה, את רצף הבדיקות שהיינו אמורים לעשות בזמן אמת שלא עשינו.
בועז בן צור
נגדית
שלא עשיתם. בוא נתקדם. אומרת לנו גם פולינה כאן, אבל תשמע, לא צריך אותה בשביל להגיד את זה, היא אומרת בעמוד 22486, אנחנו אומרים לה"זה אלמנטרי, מחפשים פגישה, בוא נבדוק את היומן של נתניהו."
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
לא העלית על דעתך?" היא אומרת"אני לא זוכרת אם העליתי. זה נשמע משהו שהגיוני לעשותו."" שאלה: "זו חובה לעשות את זה, זה לא רק הגיוני. חקר האמת". היא אומרת לנו"חד משמעית." אתה מסכים שזה חד משמעית שצריך לעשות את זה, נכון?
יואב תלם
נגדית
מסכים לחלוטין עם התשובות שלה
בועז בן צור
נגדית
אהה. אז פשוט אני לא מצליח להבין
יואב תלם
נגדית
נתתי לך הסבר
בועז בן צור
נגדית
לא, ההסבר שלך, אני רוצה לתת לך אפשרות להסביר פעם נוספת
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
נעזוב. טוב
משה בר-עם
נגדית
מועד הפגישה הוא קריטי. השתמשת במונח 'קריטי.'
יואב תלם
נגדית
כן
משה בר-עם
נגדית
למה הוא קריטי?
יואב תלם
נגדית
אני אומר כך, הפגישה קריטית,
משה בר-עם
נגדית
המועד.
יואב תלם
נגדית
המועד הוא קריטי כי הוא דיבר על כך, עד המדינה, אם אני זוכר, שלאחר מינויו כשיש לו כבר את התפקיד, האחריות והסמכות. וזה בהחלט דבר חשוב, למרות שייתכן, שוב, בדיעבד, שזה אולי התרחש לפני המינוי הרשמי שלו, והאישור ממשלה, אלא בשלב שבו הודע לו או הוחלט על הכוונה למנות אותו. אבל זה תאריך קריטי של פגישה קריטית.
משה בר-עם
נגדית
אבל זה נכון יהיה לומר שהמועד הוא קריטי משום שבהשתלשלות הדברים יש פגישה עם מר אלוביץ'. זאת אומרת אם הייתה פגישת הנחיה, אז יש להניח שהיא התקיימה לפני שהוא נפגש עם מר אלוביץ?'
יואב תלם
נגדית
כן, לפני,
משה בר-עם
נגדית
נכון. עכשיו אנחנו יודעים מתי הוא נפגש עם מר אלוביץ.'
יואב תלם
נגדית
כן
משה בר-עם
נגדית
מתי?
יואב תלם
נגדית
ב - 14,
משה בר-עם
נגדית
ב - 14 לחודש.
יואב תלם
נגדית
וקמיר ב - 13
משה בר-עם
נגדית
זאת אומרת, אם יש תשתית ראייתית שסותרת את ההנחה החקירתית שהייתה פגישה לפני כן, אז איך זה משפיע על החקירה? זו בעיה, לא?
יואב תלם
נגדית
לא, חד משמעית אני מצפה שהפגישה הזו שעליה מספר פילבר תתרחש לפני המפגשים עם קמיר ואלוביץ', כי מבחינתי, בהבנה שלי, זו סדרת פעולות שהוא עושה לאחר שהוא מקבל את אותה הנחיה, וזה גם מתיישב,
משה בר-עם
נגדית
ולכן זה קריטי. כלומר זה צריך להיות לפני?
יואב תלם
נגדית
כן. לפני, התכוונתי,
משה בר-עם
נגדית
ואם היית מגיע למסקנה מתוך החומר חקירה, שלא התקיימה פגישה כזו לפני, זה היה משליך על המסקנות?
יואב תלם
נגדית
לא לפני המינוי, אלא לפני הפגישה עם קמיר ואלוביץ.'
משה בר-עם
נגדית
לפני הפגישה עם מר אלוביץ'. נכון.
יואב תלם
נגדית
אני חושב שזה מהותי,
משה בר-עם
נגדית
זה... זה... מאוד, הנסיבתיות, זה מאוד חשוב. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני חושב ככה, זה חשוב, זה מהותי, במיוחד כשברצף הזמנים גם מספר ימים לאחר מכן הוא טס לחוץ לארץ, אז זה בכלל לא היה מתיישב עם אותו נייר שהכניסו לראש הממשלה לחתום עליו, ולכן זה מהותי. האם זה היה מקריס לחלוטין את הגירסה שלו? אני לא משוכנע, אבל יש לזה משקל. בהחלט. אני רק אומר, מה שהתכוונתי קודם כבודו, זה לגבי המינוי הרשמי שלו בממשלה כמנכ"ל. יכול להיות שמבחינתו, מבחינת הזיכרון שלו, זה אחרי שראש הממשלה או מי מטעמו מדבר איתו או מודיע לו על הכוונה למנות אותו, ואז, במרחב הזה או במרווח הזה,
משה בר-עם
נגדית
ב-6 לחודש נדמה לי הייתה ישיבת הממשלה, או ב-7 לחודש.
יואב תלם
נגדית
ב-7 לחודש, ואני מניח ששבועיים - שלושה לפני זה הודע לו ואז זה אולי מרווח שבו יכולה לחול הפגישה. אבל כן, בהחלט הנתון הוא חשוב וחשוב היה לבדוק אותו. כן.
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך יותר מזה. במסגרת הגרילנדה שמ - 443 עד לפה, אתם גם ידעתם שגם אלוביץ' וגם קמיר אומרים 'לא היה ולא נברא, הוא לא בא ואמר לנו שהייתה לו פגישה עם נתניהו'. בניגוד לגירסה שלו. כלומר, הייתה לכם עוד נורת אזהרה שצריך לבדוק.
יואב תלם
נגדית
לא, את זה אני פחות מקבל
בועז בן צור
נגדית
אתה לא צריך לקבל. אתה צריך להשיב
יואב תלם
נגדית
על נורת אזהרה
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך כך,
יואב תלם
נגדית
האם זה הדליק אצלי נורה? לא. זה לא הדליק
בועז בן צור
נגדית
כשאומרים לך שני נחקרים, מישהו הרי משקר. או שהם משקרים, או שפילבר משקר. אין אפשרות אחרת. פילבר אומר 'אני באתי ואמרתי להם, 'באתי מפגישה עם נתניהו''. הם אומרים 'לא היה ולא נברא. לא אמרת'. שניהם אומרים את זה. אחד מהם, זאת אומרת צד אחד משקר. אז עוד יותר חובה לבדוק מי מהצדדים לא אומר דברי אמת. נכון? לבדוק.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
תודה. עכשיו, האם אתה יודע, ראינו במאי 2018 שמוציאים תכתובות במין איזה מזכר כזה סתום משהו, של הגברת פולינה. ראינו ב - 2019 שעושים איכונים לגבי שרן. מה לעשות, פעם אחת הוא לא נמצא, וכשהוא נמצא, פילבר נמצא בגוש עציון. אנחנו גם יודעים, זה כבר אחרי זמנך, אני רוצה לשאול דברים שאחרי זמנך אבל שהיה צריך לעשות אותם. שב - 2020 ממשיכים להיות מוטרדים ומה שעושים, מוציאים תכתובות שנוגעות לציר הזמן, אני אראה לך מיד אותן, וקוראים לפילבר לחקירה משלימה אחרי שמוגש כתב האישום. יודע?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא יודע? אז הנה, בוא תסתכל. הנה התאריך, שים לב, 3 במרץ 2020 אדוני רואה?
יואב תלם
נגדית
לכך כיוונתי מקודם לגבי הצורך ליישב. בסדר
בועז בן צור
נגדית
כן. הנה, אז תסתכל, אחרי שמוגש כתב אישום, המוטרדים ממשיכים להיות מוטרדים. ואז מבקשים, יש מזכר, 'ייצוא תכתובות רלוונטיות', שים לב לציר הזמן, 'מהנייד הישן של פילבר.' אדוני רואה את הכותרת?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ואז מייצרים תכתובות ומסרונים שונים שנעשים. עכשיו כמה שאלות לי אליך. קודם כל, גם בתקופתך אפשר וצריך היה לעשות מה שנעשה, אגב, שלא הוביל לשום תוצאה, מה שנעשה במרץ, 2020 לעשות את זה בפברואר - מרץ 2018 או ב - 2018 נכון?.
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. ואנחנו מבינים שהרי פולינה שהיא המפיקה, המפיקה הראשית, לא עשתה את זה על דעת עצמה. נכון? זה לא שפתאום יש איזו יוזמה פרטית של חוקרת.
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. היא קיבלה הנחיה לעשות את זה. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון. אני מניח. כן
בועז בן צור
נגדית
אתה מניח. ככה דרכו של עולם. עכשיו תסביר לי רק, אתה מסכים איתי רק, ותאמר גם לבית המשפט, שברגיל יש לנו ריתמוס בהליכים שכאלה. המשטרה חוקרת, אחרי זה הפרקליטות מקבלת את החומר, פה זה פרקליטות מלווה, היא הייתה שם כחלק מהחקירה, אבל נשים את זה כרגע בצד. מקבלים החלטה, דנים, מקבלים החלטה אם להגיש כתב אישום אחרי תהליך של שימוע. נכון? ככה זה עובד?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
כן. וחקירות אחרי הגשת כתב אישום ככלל, זה דבר לא שגרתי
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. ובטח לא של עד מדינה?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
ובטח לא בסוגיות מפתח בתיק?
יואב תלם
נגדית
טוב. נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. ובטח שלא מעמידים לדין ראש ממשלה, וגם עוד שני נאשמים אחרים. נכון? זה לא סביר שבסוף עושים חקירה משלימה אחרי שמגישים כתב אישום בסוגיות מפתח. ותיכף אני אראה לך מה היה בחקירה המשלימה, והשאלה למה זה לא נעשה בזמנך?
יואב תלם
נגדית
אם זה סביר או לא, אחרים יעידו. בהחלט זה מהלך חריג
בועז בן צור
נגדית
חריג
יואב תלם
נגדית
אבל מוטב מאוחר מאי פעם
בועז בן צור
נגדית
נכון. כי גם המאוחר הראה ששום דבר לא מסתדר. בהחלט מוטב
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
חבל, הייתם צריכים לעשות את זה בשלב הרבה יותר מוקדם,
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
חבל שזה לא נעשה
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
משנעשה, חבל שמה ש - חבל מאוד אצלכם, ששוב זה לא מסתדר. ובוא אני אראה לך.,
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
עכשיו, אני כבר אומר לך, החקירה הזאת, החקירה המשלימה עסקה בשתי נקודות. אחת בנושא דפדפת והשניה בנושא ציר הזמנים.
יואב תלם
נגדית
דפדפת?
בועז בן צור
נגדית
דפדפת. אתה שואל אותי כי אתה תמה על המונח הזה?
יואב תלם
נגדית
לא, החקירה בנושא דפדפת אז,
בועז בן צור
נגדית
כן. דפדפת צהובה, כתב ידו של פילבר, נתפסה ב - 2017 כתוב שם 'ראש ממשלה'. חתיכת ראייה., לטוב ולרע. יודע?
יואב תלם
נגדית
לא מכיר. לא
בועז בן צור
נגדית
לא מכיר? לא דיברו איתך? אתה לא ידעת עד שסיימת את תפקידך, שעל שולחנו של פילבר נתפסה, לא באיזה ארון נידח, על שולחנו, דפדפת צהובה כתובה בכתב ידו של פילבר עם נתונים מאוד משמעותיים לתיק שלנו.
יואב תלם
נגדית
אני לא זוכר
בועז בן צור
נגדית
אפילו כתוב שם 'ראש הממשלה'. 'ראש הממשלה', קו, ושורה של עניינים. זה סינית אני דובר אליך עכשיו?
יואב תלם
נגדית
לא, אתה לא דובר סינית. אתה דובר עברית אבל אני עדיין, למרות שאני מבין עברית, אני לא זוכר את הדפדפת הספציפית הזו.
בועז בן צור
נגדית
אהה. כן, אבל בוא נניח שמה שאני אומר לך שיש דפדפת כזו בכתב ידו, על שולחנו, רישומים מאוד רלוונטיים, האם זה בעקבות פגישה עם נתניהו או להכנה לפגישה עם נתניהו. עשינו בדיקה, חקרנו יום שלם את פילבר בסוגיה. איך יכול להיות שהדפדפת הזו, שאתה כרגע, האחראי על החקירה, האחראי על התיאום והסנכרון כמו שדיברנו בהתחלת היום, זוכר? נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. איך יכול להיות שכל הצבא של החוקרים והמלווים למיניהם, לא שתו את ליבם למסמך הכל כך מהותי הזה?
יואב תלם
נגדית
תראה עו"ד בן צור, אני לא משוכנע שיש לי יכולת לתרום מהזיכרון או מהידע על פרט חקירה או ראיה כזו או אחרת נקודתית, למרות שמה שאתה מתאר פה זה נשמע באמת ראיה חשובה ורלוונטית. אני אומר עוד דבר, צח"ם משותף, מבלי להקל או להמעיט מהאחריות שמונחת על כתפיי, צח"ם משותף יש לו את המורכבויות שלו. צח"ם משותף שנשען גם על חקירה שהתנהלה ביחידה אחרת, יש לו את המורכבות הכפולה ומכופלת שלו. אז האחריות שלי הייתה לוודא שיש העברת מקל מסודרת. שוב, אני מבין שהדפדפת הזאת, אלא אם כן אני טועה והיא נתפסה בחקירת הרשות ניירות ערך, אבל,
בועז בן צור
נגדית
כן
יואב תלם
נגדית
אז האחריות שלי הייתה באמת לוודא העברה מסודרת, צוותים משותפים, לימוד של כל החומרים, לראות ששום דבר לא מתפספס, ויכול להיות שההישענות פה הייתה מבחינתי לא מוצדקת, לא טובה, אבל במרחק הזמן אולי היא תספק ולו במעט הסבר לשאלות ולתהיות שלך, היא הישענות אולי קצת לא נכונה על חקירת הרשות לניירות ערך מבחינת הפולדרים, או היומנים, או הפלאפונים שנתפסו ופה היה צריך בהחלט להעמיק מבחינת השליטה, הבקיאות והסנכרון. בטח ממעוף הציפור או מהרמה שאני כרז"ר חקירות, מנהל את החקירה.
בועז בן צור
נגדית
אז מי היה האחראי, אני רוצה רגע להבין?
יואב תלם
נגדית
אני אחראי
בועז בן צור
נגדית
אתה אחראי. זאת אומרת שיש לנו פה כישלון. אולי תגיד לי, מי היה צריך לעבור על המסמכים עצמם? תן לי שמות. על המסמכים.
יואב תלם
נגדית
אני מצפה שהצוות המשותף במקרה זה בעניינו של הנחקר פילבר החשוד ובהמשך עד המדינה, היה צריך להכיר את כל החומרים לפני ולפנים שנתפסו בעניינו. כך אני מצפה, וככל שלא הייתה הכנה יסודית דיה או העמקה יסודית דיה, בטח אז בזמן אמת לגבי מה שנתפס רלוונטי, האחריות היא שלי כממונה על החקירה.
בועז בן צור
נגדית
אז תראה, אני אגיד לך כך. אתה מאשר פה, בהגינות, 'יש לי אחריות, זו אחריות שלי, וזו תקלה שיומנים לא'...
יואב תלם
נגדית
לא אמרתי שזו תקלה. אמרתי שזו אחריות שלי
בועז בן צור
נגדית
אחריות. ואני אומר לך כך, שלא מציגים לא יומנים, לא איכונים, לא תכתובות, לא דפדפת שכתוב בה 'ראש הממשלה' כתב ידו של פילבר, אלא רק בחקירה משלימה אחרי הגשת כתב אישום, אני אומר לך שזה אסופה של תקלות קשות, כי זה לא עניין אזוטרי במשפט, שנמצא גם, גם אצלך. זה כישלון לא מפואר. התייחסותך?
יואב תלם
נגדית
אני לא מקבל את הטענה של כישלון ותקלות. אני בהחלט מקבל את הטענה שבחקירה כל כך מורכבת ושוטפת, בוודאי שנסרקה על ידי כל מי שצריך להיסרק במסרקות של ברזל, תמיד אפשר לעשות יותר טוב. אני חוזר ואומר גם את מה שאמרתי בחקירה הנגדית בשבוע קודם, לא מושלמים. פה באמת יש דברים שהיה צריך לברר בזמן אמת, אין לי אלא להניח שאנחנו נקלענו ל -, לא נקלענו, אימצנו את המועד שעליו הצביע פילבר כמועד המחייב, ובדיעבד היינו צריכים לבדוק אולי בזמן אמת את הבדיקות שבוצעו בשלב יותר מאוחר ומוטב מאוחר מאי פעם..
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך מה הבעיה. הבדיקות שבוצעו, מרביתן, אתה יודע באיזה שלב בוצעו?
יואב תלם
נגדית
הראית לי מקודם
בועז בן צור
נגדית
לא
יואב תלם
נגדית
אה, סליחה
בועז בן צור
נגדית
לא, זה דברים קטנים. הבדיקות שבוצעו בוצעו בעיקר בחקירה הנגדית של מר פילבר. את זה אתה יודע? מחומרי החקירה. לא ממקומות אחרים. את זה אדוני יודע?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
לא. ועכשיו אתה אומר לי כך, שיש מסרקות של ברזל, כי יש הרבה מאוד גורמים, וזו חקירה גם של, יש לנו נאשמים וגם עם ראש ממשלה, זה השלכות משטריות. זה מעצים – אתה מסתכל עלי בתמיהה – אתה מבין שלחקירה והגשת כתב אישום נגד ראש ממשלה יש השלכות משטריות. את זה אדוני מצליח להבין?
יואב תלם
נגדית
השלכות ציבוריות מאוד משמעותיות. כן
בועז בן צור
נגדית
מאוד משמעותיות. ולכן זה מלווה, ולכן יש כל כך הרבה חוקרים ולכן צריך להקפיד על תיאום וסינכרון, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אז תסביר לי עכשיו, דווקא בהינתן המסרקות של ברזל, שצריחך להיות מסרקות של ברזל, איך חמקו כל הדברים ונשארתם עם השרבוט של פילבר ועם הבל הפה שלו? איך זה יכול להיות?
יואב תלם
נגדית
אז שוב, אני חוזר על התשובה שלי גם לגבי ההסבר ביחס ל - mind of state, גם באשר לתשובה שלי שהיה צריך לבצע בדיקות כאלה בזמן אמת ולא רק בשלב מאוחר יותר. אין לי אלא לחזור על הדברים.
בועז בן צור
נגדית
אין לך אלא לחזור על הדברים. וזה מקרי, מקריות מופלאה. נתקדם. אוקיי. הלאה. האם אתה יודע שגם הדפדפת הזו, כמו חלק ניכר מהראיות שאנחנו עוברים איתך עליהן ועברנו עם פילבר, לא עלו בשלב השימוע, כי זה לא נמסר?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
אתה לא יודע?
יואב תלם
נגדית
לא יודע
בועז בן צור
נגדית
נתון. קבל את זה כנתון
יואב תלם
נגדית
לא יודע
בועז בן צור
נגדית
אבל עכשיו אתה יודע. בהינתן ידיעתך הנוכחית, המאוחרת בנושא הזה, אתה מסכים איתי שככל שיש דפדפת, גם דפדפת של פילבר, כתב היד שלו, על השולחן שלו, שכתוב 'ראש הממשלה', כתוב בזק', כתוב 'אלוביץ'', כתוב 'מיזוג.'' דברים שבליבה של הגרסה שלו, אלה דברים שצריך לבדוק אותם היטב. נכון?
יואב תלם
נגדית
אני לא מכיר את הדפדפת, אני צריך לקרוא. אין לי ספק שזה חומר רלוונטי לחקירה. לגבי מהותה של הבדיקה, אני לא יודע ממתי זה, מה הנסיבות, מה הגירסה שהוא מסר ביחס לדבר הזה, איפה זה נתפס וכיצד.
בועז בן צור
נגדית
אז אני אומר לך
יואב תלם
נגדית
אז אתה אומר לי שזה נתפס, אבל אני לא מכיר את הפרטים
בועז בן צור
נגדית
אתה לא מכיר. בסדר. אז אנחנו עברנו פה, אני כבר אומר לך שעברנו יום שלם, רק תדע לך מר תלם, בספרי זיכרונותיך שיהיה לך עוד משהו קטן לכתוב, שבילינו פה יום שלם עם פילבר על מה שכתוב כאן, הראינו לו מתי דברים היו יכולים להיכתב. אני לא אכנס איתך כרגע לשורה - שורה. ראינו גם שלא היו שום פעולות חקירה ביחס לדפדפת, 1. לא בתקופתך, כי בכלל זה לא היה אצלך על השולחן, נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. ו-2. הראינו לו אחד - לאחד מתי הוא יכול היה לכתוב וממי הוא יכול היה לכתוב ומתי הוא היה יכול לכתוב את זה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. לך אין מושג. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון מאוד
בועז בן צור
נגדית
טוב. עכשיו בוא נראה אבל, כי העוצמה של הכישלון בעיני מועצמת כי אתה מודע, אני אראה לך מאיפה אתה מודע.
יואב תלם
נגדית
שאני מודע לדפדפת הזו?
בועז בן צור
נגדית
לא, לא לדפדפת. בכלל. לצרכים החקירתיים, מה צריך לבדוק
יואב תלם
נגדית
אה
בועז בן צור
נגדית
בסדר? האם אתה זוכר שאתה ביקשת מפילבר בתחילת הדרך, שיביא לך את היומנים? זוכר?
יואב תלם
נגדית
לא
בועז בן צור
נגדית
אני אראה לך את הוואסטאפים
יואב תלם
נגדית
אני מניח שאולי במסגרת בקשה להמציא סיועים דוגמת א' ב' ג' ד.'
בועז בן צור
נגדית
בוא אני אראה לך
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
במסגרת המשא ומתן אני מניח?
יואב תלם
נגדית
כן. במסגרת המשא ומתן. ברקוד 1808 עמוד 2. כבר אומר לך, מאוד יפה מה שביקשת פה. בתחילת הדרך. ומאוד לא יפה שכלום לא נעשה.
בועז בן צור
נגדית
לבקש אפשר הכל
יואב תלם
נגדית
ברור. לבקש אפשר הכל. כשהחומר אצלך לא צריך לבקש הרבה מוקרן סרטון )(
בועז בן צור
נגדית
תראה איך את כל התורה מיצית במספר משפטים בתחילת הדרך. בוא נסתכל. אתה אומר לו כך אני רוצה לסיועים"מה זה סיועים?"
עודד שחם
נגדית
אנחנו שמענו, עו"ד בן צור.
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. אם זה נשמע היטב, בסדר. אז אתה מונה. שאתה רוצה תיבות מיילים. תאשר לי שזה ברשותכם, תיבות המיילים שלו?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
היומנים ברשותכם. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
הוואטסאפים ברשותכם. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
העדים איתכם. שרן. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
מיקום אצלכם. איכונים. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו, אתה מבין כבר בהתחלה שכל הדברים הללו הם מאוד חשובים,
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
כדי לאמת או לשלול את הסיפור בעל פה של פילבר. נכון?
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
יופי. אז עכשיו תראה איזה פער בלתי נתפס. אני מבקש שאולי תצליח ליישב אותו. לדעתי זה בלתי ישיב. או בלתי מתיישב. אתם הבנתם 1 שצריך לבדוק את כל הנתונים האלה. נכון? מלכתחילה..
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי
יואב תלם
נגדית
זה מזכיר לי סרט אחר, אבל כן
בועז בן צור
נגדית
איזה? תגיד לי. בוא. אפשר לשחק סטנגה כזאת
יואב תלם
נגדית
סירנו דה ברז'ארק
בועז בן צור
נגדית
טוב. אוקיי. 2 אתם גם יודעים שצריך וגם החומר הזה נמצא אצלכם. נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
יופי. 3. אנחנו רואים שאין, לא מראים לפילבר שום דבר מהחומר שאצלכם, שאתם אומרים שזה חומר שהוא קרדינלי לבחינת גרסתו. בבקשה. תסביר לבית המשפט, כי אני לא חושב שזה רק רשלנות. אני חושב שזה הרבה יותר עמוק מזה. איך יכול להיות שאתה אומר 'זה מה שצריך' כשכל החומר אצלך ושזה סותר את גירסתו של פילבר, ואתם לא באים לפילבר ואומרים לו מילה. לא עושים את זה.
יואב תלם
נגדית
לא, אני לא חושב שזו רשלנות וזה לא יותר עמוק מזה. זה דפוס הפעולה בשלב המשא ומתן עם מועמד לעד 'ספר את הסיפור, תגיד לנו איזה טובות הנאה אתה מצפה לקבל וכמובן אילו סיועים אתה יכול להמציא' וזה שורה של דוגמאות. ההבנה שלי או ההנחה שלי, שברגע שנחתם כמובן ההסכם, צריכים החוקרים שלי לעוט על אותם סיועים ודאי שהחומרים נמצאים תחת ידינו,, ולאמת את הגירסה או לנסות ליישב ככל שיש סתירות, הנחת העבודה שלי היא שזה נעשה, ככל שזה לא נעשה, האחריות היא שלי, או שלא תדרכתי היטב או שלא הנחיתי היטב, או שלא הקפדתי על כך שזה יבוצע.
בועז בן צור
נגדית
אהה. כמו שאמרת, הייתם צריכים 'לעוט על כך.'
יואב תלם
נגדית
נכון
בועז בן צור
נגדית
נכון. טוב. ואתה רוצה להגיד לי שבזמן אמת, אתה כאחראי על החקירה שיודע מה שצריך לעשות, יודע על מה צריך לעוט, אתה לא ידעת שכלום לא נעשה?
יואב תלם
נגדית
לא, אני שוב, אני אומר, בשלב זה אני מתבסס על זיכרון. אני מניח שבשלב הזה של החקירה הקשב שלי הוא במקומות נוספים, לגבי נחקרים נוספים ופעולות חקירה נוספות שנמצאות על סדר היום. בהחלט ההנחה שלי, ההבנה שלי היא שלאחר שחותמים עם עד המדינה על הסכם, נכנסים לשורה ארוכה של גביית גרסאותיו כבר בהיותו עד מדינה ומתחילים לחפש את הסיועים. האם זה צריך להיעשות בזמן אמת, לא תמיד זה אפשרי. האם נכון שיבוצע בזמן יותר מאוחר במרחק של מספר שבועות כשהחומר אצלנו, קצת,
בועז בן צור
נגדית
בבקשה. אתה יכול להמשיך
יואב תלם
נגדית
קצת העשן מתפוגג ואז אנחנו יושבים עם החומרים ורואים מה יש לנו ומה אין לנו. מסמכים, חומרים ממוחשבים וכולי וכולי, ודאי בדוגמאות האחרות שאתה הראית בהמשך, הדבר הזה נעשה שוב, מאוחר מדי. אם כי מוטב מאוחר מאי פעם.
בועז בן צור
נגדית
לא. כמעט ולא נעשה. ולא הלכת עם זה לפילבר
יואב תלם
נגדית
אמרת מקודם שכן חזרו אליו
בועז בן צור
נגדית
לא, אחרי כתב אישום הלכו לחקירה משלימה כי הבינו שאולי צריך ליישר משהו, 1. על הדפדפת שהייתה מ -, 2017 הצליחה להגיע לחדר החקירות רק במרץ, 2020 אחרי שהוגש כתב אישום, ו-2. ניסו למשוך אחורה את פילבר בחקירה המשלימה, אולי הוא ישנה את המועד של הפגישה,... הוא לא משנה את המועד. כי הבינו את הקושי. זה מה שקרה בחקירה המשלימה.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז העיטים לא פשטו, הפעולות לא נעשו. בוא נתקדם הלאה
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אני חוסך לך את כל הקטעים המביכים בחקירה המשלימה. בסדר? חוסך לך את הכל. בוא נעבור לשיחה. אמרת היו עוד דברים, עוד אפיזודות. בוא נראה מה שקרוי פה 'שיחת הנזיפה'. בסדר?
יואב תלם
נגדית
טוב
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. זה הסעיף 2 למזכר. טוב?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אוקיי. פילבר מספר לכם במשא ומתן על הנושא הזה, נכון? לשיטתו
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. ואז,
יואב תלם
נגדית
שיחת הנזיפה אתה מתכוון על הרן או על הניטור?
בועז בן צור
נגדית
על הרן. בוא נראה מה הצלחתם לא לעשות גם פה. בסדר?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אתה זוכר שהוא נתן גירסה לגבי השיחה, מתי הייתה, באיזה נסיבות היא הייתה, אתה זוכר את זה?
יואב תלם
נגדית
לגבי, אני לא זוכר אם הוא נקב בתאריך, אבל זה היה במוצ"ש או ביום שישי. שיחה, נדמה לי שיחה במוצ"ש, אולי ביום ראשון בבוקר. אני לא זוכר. לא, אני לא רוצה להגיד לך סתם.
בועז בן צור
נגדית
חבל, זה לא מבחן בזיכרון
יואב תלם
נגדית
זהו, אז בוא באמת,
בועז בן צור
נגדית
הכל בסדר. בסדר במובן זה שאנחנו טוב לנו,
יואב תלם
נגדית
שאתה מתחשב בי
בועז בן צור
נגדית
כן. בדרכי. עכשיו תראה, פילבר מספר, אני מקצר קצת, גם במזכר וגם בחקירה שלו מה - 19 בפברואר, ברקוד 1808 ת/609/ב, עמודים 39-40, אני אעשה לך את זה קצר, זה בלילה במוצאי שבת,
יואב תלם
נגדית
הנה, כן
בועז בן צור
נגדית
בסדר? הוא מקבל צעקות, אתה רואה? הוא נוזף. באמצע 2016. 'מי זה הרן, למה לא מפטרים את הרן' והוא אומר 'צריך לשחזר את זה. אני שלחתי את הרן למשא ומתן עם סטלה על מחירי הטלפוניה, וזה התפוצץ. זה היה סביב העניין. סביב המשא ומתן. אני דווקא הזכרתי' והוא אומר 'הלכתי גם לרון איילון ושאלתי אותו'. רואה? זו גירסתו של פילבר.
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טיוב. אז עכשיו בוא נתחיל דבר - דבר. קודם כל הוא אומר"אני אמרתי לרון אילון"למיטב זכרוני רון אילון היה אצלכם בחקירות.
יואב תלם
נגדית
אוקיי
בועז בן צור
נגדית
למיטב בדיקתי, רון אילון לא נשאל על כך. אתה עושה תנועה כזאת, בתמיהה
יואב תלם
נגדית
כן. אני תמה
בועז בן צור
נגדית
אתה מושך את הכתפיים לאחור, מרים את הגבות, זוקף את הגבות. למה הוא לא נשאל?
יואב תלם
נגדית
רון אילון, שוב, סליחה על השאלה. הוא נחקר, מסר גירסה בחקירת המשטרה לאחר החתימה על ההסכם?
בועז בן צור
נגדית
היו לו שתי חקירות נדמה לי. האחת מאוחרת ל... של פילבר
יואב תלם
נגדית
אז הוא היה צריך להישאל על הסוגיה הזו. כן
בועז בן צור
נגדית
נכון. למה לא נשאל?
יואב תלם
נגדית
אין לי מושג. צריך לראות
בועז בן צור
נגדית
לא, תשמע, יש לך עד מדינה, הוא מספר סיפור,
יואב תלם
נגדית
כן. צריך לשאול אותו
בועז בן צור
נגדית
צריך. ואם הוא לא נשאל – תקלה
יואב תלם
נגדית
אתה אמרת תקלה. צריך לשאול אותו
בועז בן צור
נגדית
איך אתה קורא לזה? צל"ש?
יואב תלם
נגדית
לא, אבל,
בועז בן צור
נגדית
אלא?
יואב תלם
נגדית
צל"ש או טר"ש
בועז בן צור
נגדית
נכון. טר"ש
יואב תלם
נגדית
אבל אני לא קורא לזה תקלה
בועז בן צור
נגדית
טוב. אנחנו קוראים לזה תקלה
יואב תלם
נגדית
אז תקרא לזה תקלה
בועז בן צור
נגדית
זו עוד אחת
ז'ק חן
נגדית
תציע לו שגגה.
בועז בן צור
נגדית
כן. שגגה. עכשיו בוא נראה עוד דבר. תראה, פילבר נותן סימנים בשיחה
יואב תלם
נגדית
פילבר נותן סימנים בשיחה. כן
בועז בן צור
נגדית
כן. שיחה, במוצאי שבת, סביב משא ומתן, אתה רואה? בנושא הטלפוניה, שהוא שלח את הרן נכון?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
אז בוא, ככה, איפה מוצאים שיחת טלפון? תסתכל. בחקירה שלו, אני כבר אומר לך ב - 27 בפברואר, הוא אומר שזה"בסביבות אפריל, 2016 אחד השבועות שאחרי, סוף אפריל תחילת מאי רואה?"
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
"להערכתי, השיחה הייתה 3, 4, 5 דקות"תראה, לפני זה הוא אומר"משא ומתן בין סטלה ואור להרן"רואה?
יואב תלם
נגדית
אהה
בועז בן צור
נגדית
ועכשיו הוא אומר"זה שיחה של 3, 4, 5 דקות"ממקם אותה במשא ומתן בין סטלה ואור מצד אחד להרן מצד שני, במוצאי שבת. רואה?
יואב תלם
נגדית
כן
בועז בן צור
נגדית
טוב. אז עכשיו מה היה צריך לעשות כדי לבדוק מה היה? אם היה?
יואב תלם
נגדית
כן. אני מניח שהיה צריך לבדוק את נתוני התקשורת, למרות שפה אני לא משוכנע שזה יכול לעזור
בועז בן צור
נגדית
אני אגיד לך. זה מאוד היה יכול לעזור. אני אגיד לך למה,
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע אם זה נבדק או לא נבדק, אבל אני,
בועז בן צור
נגדית
מי אתה חושב שבדק את זה בסופו של דבר?
יואב תלם
נגדית
אני לא יודע
בועז בן צור
נגדית
אנחנו. אנחנו בדקנו את מחקרי התקשורת והצגנו לפילבר מה עולה ממחקרי התקשורת
יהודית תירוש
נגדית
סליחה,
בועז בן צור
נגדית
הוצג לפילבר שאין שיחה כזו? מה זה סליחה?
יהודית תירוש
נגדית
יש שיחה כזו.
בועז בן צור
נגדית
סליחה, אני אראה בדיוק
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
העד ייצא.
יואב תלם
נגדית
אני אצא?
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
כן. תתרחק טיפה מהדלת.
הודעת מערכת
נגדית
העד יוצא מהאולם )(
אמיר טבנקין
נגדית
אני כרגיל אדבר שקט כדי שחברי לא יחשוב שאני מגביר את קולי כי העד יצא.
ז'ק חן
נגדית
אז אנחנו משתפרים. אז בפעם הבאה גם לא לתת את התשובה לפני שהוא ייצא.
אמיר טבנקין
נגדית
שלא תחשוב שאנחנו עושים דברים בכוונה, אז נדע שהשתפרנו....
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
יש התנגדות?
אמיר טבנקין
נגדית
סליחה.
משה בר-עם
נגדית
מה ההתנגדות?
אמיר טבנקין
נגדית
ההתנגדות היא שוב, לאופן הצגת הדברים לגבי מה נבדק ומה לא נבדק וגם זה שחברי בדק את זה רק בחקירה הנגדית. בוצעו מחקרי תקשורת, מחקרי התקשורת האלה בהחלט לטעמנו, אולי לא לטעם חברי, בהחלט מאפשרים את הגירסה הזו, תומכים בה וכולי. להגיד לעד שלא זוכר כל פעולת חקירה, כמו שראינו 'לא בדקתם' ו'לא בדקתם' זה להזמין אותו לתת תשובה על בסיס מצג שאינו נכון. ולא אמרתי את המילה שחברי לא... מצג שאינו נכון.
בועז בן צור
נגדית
המצג שלי לא רק שהוא נכון, גם מראה בדיוק מה עשינו. אין שום,
אמיר טבנקין
נגדית
לא מה עשיתם. אלא מה היה ומה נבדק בחקירה. מה שחברי חקר את פילבר בחקירה נגדית זו לא שאלה שצריך לשאול את העד פה. העד פה מעיד על מהלכי החקירה, בתוך מהלכי החקירה היו את נתוני התקשורת. נתוני התקשורת לא שוללים ואפילו תומכים בגירסה הזו, ולכן המצג לעד הוא לא נכון.
בועז בן צור
נגדית
אני כבר אומר לכבודם, זה פשוט מגוחך. אני מיד אראה מה יש לנו במחקרי התקשורת, מה אנחנו הצגנו,
עודד שחם
נגדית
לא מה אתם הצגתם. אדוני הציג לעד,
בועז בן צור
נגדית
אדוני אני רק אשלים. מה לא הוצג לפילבר
עודד שחם
נגדית
אדוני הציג לעד שלא נעשו פעולות.
בועז בן צור
נגדית
נכון
עודד שחם
נגדית
אומרת המדינה שכן נעשו.
בועז בן צור
נגדית
איזו פעולה? לא הוצג לפילבר שום דבר. זה שהחזיקו את המידע, זה בדיוק מה שאנחנו רואים, הם מחזיקים את הכל, רק לא עושים עם זה שום דבר. פילבר מתאר שיחה, מוצאי שבת, 3,4, 5 דקות, אני אראה לאדוני,
יהודית תירוש
נגדית
ויש שיחה כזאת בסוף מרץ. מה זאת אומרת?
בועז בן צור
נגדית
אבל היא לא מתאימה לפה
אמיר טבנקין
נגדית
לשיטתכם היא לא מתאימה.
בועז בן צור
נגדית
היא לא מתאימה לשיטת פילבר. אני חושב שהניסיון של התביעה, הוא באמת כבר, זה מתחיל להיות כבר פתטי. פילבר אומר שזה באפריל - מאי. אנחנו יודעים מתי היה המשא ומתן, אנחנו יודעים מהתכתובות מתי מינו את הרן לנהל את המשא ומתן. אנחנו רואים שהוא לא... באירוע, ואז הם עוד פעם... משהו במרץ. אבל... הגירסה שלו.
אמיר טבנקין
נגדית
נדמה לי שחברי מציג פה את טענות ההגנה שלו ואת קווי ההגנה שלו וזה בסדר גמור. אנחנו חלוקים עליהם מבחינה עובדתית. פה יש עד שהוא חוקר והוא נשאל לגבי פעולות חקירה. לא לגבי, שחברי יגיד... כן, עשה חקירה נגדית טובה או לא. זאת לא השאלה שצריך לשאול את העד פה. השאלה שהעד נשאל היא לגבי מה נעשה בחקירה, מה נבדק בחקירה, ובעניין הזה זה לא נכון לומר שלא נבדק ולא נאסף.
בועז בן צור
נגדית
לא הציגו לעד שום דבר לגבי מרץ
אמיר טבנקין
נגדית
אם חברי רוצה להציג לעד את כל החקירה הנגדית שלו ולקבל מהעד ציון 'טוב' או 'לא טוב', נראה לי שזה לא רלוונטי, בסדר, אבל אי אפשר לשאול שאלות שמציגות מצג לא נכון.
בועז בן צור
נגדית
אני לא מצליח להבין
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
אני אציע משהו. מאחר שאנחנו צריכים כבר לסיים, אולי דברו ביניכם ותיישבו את הנקודה הזאת.
בועז בן צור
נגדית
גבירתי, אני רק אומר לגבירתי, שיגיד לנו בלילה, בשקט, איפה בחומרי החקירה משהו שהוא אומר שנעשה, נמצא.
יהודית תירוש
נגדית
אמיר טבנקין
נגדית
גבירתי, אני לא חושב שנגיע ליישב את הדברים משום שיש פה מחלוקת על הראיות.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
תגידו על מה אתם מדברים, על מה אתם, תראו שאתם מסונכרנים, אתם מדברים על אותו דבר. זה הכל. יש לכם עד מחר ב - 9:00.
בועז בן צור
נגדית
אני יכול עוד חמש דקות, כבודם? אני יכול גם לא. איך שנוח. אני יכול מחר
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
יש כאן בעיה,
בועז בן צור
נגדית
הכל בסדר. אז מחר נמשיך
ז'ק חן
נגדית
כבודכם, ההצעה של בית משפט, אני חושב שהיא מצוינת משום שאנחנו נגיע לאחת משתי אפשרויות.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
או שתסכימו או שלא תסכימו.
ז'ק חן
נגדית
לא, שתי אפשרויות אחרות. אחת – הם אכן פעלו כפי שהוא אומר ואז נמנעו בכוונת מכוון מלהציג לפילבר את הנתונים שסותרים את גירסתו, או 2 לא עשו..
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
דבר אחד זה מה חיפשו, דבר אחד זה מה הציגו. גם עו"ד בעז בן-צור: מציג אחרת את השאלות מה עשו ומה הציגו, זה שני דברים נפרדים. אז תיישבו את המחלוקת.
משה בר-עם
נגדית
צריך רק לומר לעד שסיימנו.
רבקה פרידמן-פלדמן
נגדית
כן. תגידו לעד שסיימנו.
ז'ק חן
נגדית
תודה רבה. - הדיון הסתיים - הוקלד על ידי דקל חמד