עמוד 24151
תמליל פרוטוקול מוקלט
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
בוקר טוב. היום ה-1 בפברואר 2023. תיק פלילי - 01 - 67104 20 אנחנו ממשיכים עם מר תלם, בבקשה..
ע"ת 38 תנ"צ יואב תלם, לאחר שהוזהר כדין, משיב לשאלות עו"ד בעז בן צור בהמשך חקירה נגדית:
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוקר טוב. אנחנו עצרנו מר תלם, אנחנו דנים בארסנל שהופעל כלפי מר ניר חפץ. בסדר? זו המסגרת.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עניין המקורבת, דיברנו עליו לא קצרות. נסגור בדקות הקרובות, לא חסכתם גם את אשתו בתהליך, ואז נעבור לסט הכלים הנוסף שהופעל אצלך בחצרים. בסדר?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אז עכשיו, אני מציע לך, אנחנו יודעים שאשתו של מר חפץ הובאה לחקירה. נכון?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אני אומר לך שזה היה סוג של תרגיל חקירה, ההבאה שלה. לא רק בגלל שאני אומר לך כי אני מסיק את זה, כי גם החוקרים שלך אמרו את זה, שזו הייתה ההבנה שלהם. תשובתך?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך לראות בדיוק מה מטרת החקירה שלה, אם תוכל לרענן את זכרוני בעדות שלה או בפרטים.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני לא מתכוון לרענן אותך בשום דבר
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז לא. אני לא זוכר
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה פשוט לא זוכר?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24152
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז אני אשאל אותך מכיוון אחר, לפני שאני אראה לך את חוקריך. אנחנו ראינו שהבאתם אימהות בתואנה שצריך לברר איזה עניין רכושי, לכן הבאתם אותן. מספר אימהות. בדרך כלל, דרכו של עולם שהן מבוגרות יחסית, אבל לא ראיתי שהבאתם את, ככל שמדובר בנחקרים גברים, נניח נחקרים משמעותיים, לא הבאתם את נשותיהם לבדוק איתם דברים. אני יכול למנות לך כאן כרגע סריה של נחקרים. לא ראיתי את נוכחותן של נשים בחדרי החקירות. כי בדרך כלל, אגב, אתה יודע, מה זה, חוקרים את אדם ואשתו? אז לכן תסביר לי.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מצליח להבין את השאלה 'לא ראית נשים בחדר החקירות?'
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אסביר לך
שורה 9
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זה לא נכון.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני שואל אותו,
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא לא ראה שהזמינו את נשותיהם של נשים אחרים גם להיחקר. זו הייתה השאלה.
שורה 13
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זה עובדתי. אתה יודע ש...
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני יודע שהביאו את אשתו של פילבר כדי ללחוץ עליו. זה בדיוק העניין
שורה 15
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
לא ללחוץ עליו. היא מסרה ראיות. נו באמת.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. עכשיו, אני אומר לך, כשיטה, כן, ברור, זה בדיוק העניין. הרחש בצד השני שאומר 'מה פתאום, הבאתם את אשתו של פילבר'. בדיוק. זה מה שאני אומר לך. אתם לא הבאתם,
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז כן הבאנו נשים או לא הבאנו עוד נשים?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ככלל. זה בדיוק מה שאני מנסה לומר לך. כי אני לא מכיר שיטה שמביאים כל פעם נחקר ואשתו כלומר,
שורה 21
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה מאוד מפריע לי הדבר הזה, ואני חושב שאת גם נותנת תשובות תוך כדי האמירה שלך לעו"ד אמיר טבנקין:
עמוד 24153
שורה 1
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
ממש לא נותנת תשובות.
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שמעתי את התשובה
שורה 3
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני מדברת עם חברי, ובוא נתחיל את היום בנחת, כמו שאמר עו"ד חן.
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נתחיל את זה בנחת, נמשיך את זה בשופי, בסדר?
שורה 5
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
תנסו כשאתם מדברים לעשות את זה יותר בשקט ותראו שהמיקרופון לא פתוח. בסדר?
שורה 7
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
הוא פתוח בהנחיית,
שורה 8
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה?
שורה 9
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
נמרה את פיה של,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
צפריר, לא הגיעה אשתו לבדוק מה היא יודעת על, לוקר לא הגיעה אשתו לבדוק מה היא יודעת על, שרן לא הגיעה אשתו לבדוק מה היא יודעת על, ואני יכול להמשיך למנות לך נחקר אחרי נחקר. ואז עולה השאלה, מה, על מה ולמה, איזו אינדיקציה הייתה לכם שאשתו של מר חפץ יודעת על?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך לרענן את זכרוני מה האינדיקציה. האם היא זומנה,
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תרענן את זיכרונך
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
א. אני לא מקבל את הטענה שאנחנו מזמנים לחקירה נשים של מעורבים בחקירה רק בגלל השיוך המגדרי או הזהות המגדרית שלהן,
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, זו לא השאלה
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
או בגלל הקישור המשפחתי. במקרה הספציפי הזה, אני צריך לראות בכל מקרה ומקרה מה העילה שבגינה עלה הצורך לזמן את, במקרה הזה, את אשתו של חפץ לחקירה. אני מודה שממרחק החמש שנים לא זכור לי אותו פרט מידע שבגינו ביקשנו לזמן אותה, האם זה בגלל היבטים כלכליים, בגלל הסברה שאולי היא יודעת ממנו דברים, ואני מזכיר, אמרתי לבית המשפט ביום הקודם על הנחות העבודה שלנו לגבי התנהלות מעורבים, כשריח החקירה באוויר.
עמוד 24154
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. באמת תשובה חדה. אני אראה לך מה חפץ הבין ומה החוקר שלך אומר. אולי זה ירענן את זיכרונך.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסדר
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה אומר 'אין לי זיכרון, אני לא יודע מה היה בדיוק ואני לא אוהב אמירה מגדרית', ברור שאתה ... אמירה מגדרית, אתה מתייחס לעניין המגדרי. בוא נראה מה אומר חפץ. בעמוד 115-116 שורות 22 ושורה 1"אני תפסתי את זה כתרגיל חקירה שנועד, בוא נקרא לזה, לעבוד על הצד הרגשי,. לשבור אותי, משהו מהסוג הזה. יכלו לשאול אותה מה שהם רוצים, היא לא רלוונטית"תשובתך?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מתווכח עם התחושות והפרשנות של עד המדינה
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדיוק, אבל זו הפרשנות שלו והוא עד המדינה וזה מה שרציתם להפעיל עליו
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון. אני אומר, אני לא מתווכח לא עם התחושות, לא בשלב הזה וגם לא בשלב של ה-1 במרץ
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. אז הצלחתם. בוא נראה את החוקר פלג. פרוטוקול 18 בינואר 2022 בעמוד 51. הוא נשאל "אתה זוכר שזימנתם לחקירות את אשתו דאז של מר חפץ?" "אני זוכר שהיא הגיעה, כן, זוכר את הסיטואציה" "מה אתה זוכר?" "זה גם היה סוג של תרגיל חקירה. לגרום למר חפץ להיפגש עם אשתו, כביכול להפגיש ביניהם. אני זוכר שהתבקשתי על ידי ניר שוורץ בעצם להיות בקשר עם החוקר, שגבה ממנה עדות, לוודא מאיפה הם יוצאים, מתי הם יוצאים, וכביכול לגרום מצב שהוא רואה את אשתו והיא רואה אותו ואולי קצת לערער אותו לפי דעתי. אני גם הבנתי אישית שמשפחתו, אשתו, זו הייתה הבטן הרכה שלו לפי דעתי."
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מהעדות של מי זה?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עדות של החוקר פלג, חוקרו של חפץ. כן, מר תלם, אולי זה מרענן את זיכרונך שלא קיים?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
השבתי לך אני חושב גם באופן ספציפי על הפסקה הזו אתמול, קודם כל לא אקלע לפרשנות דבריו של החוקר פלג, ובהחלט אני חושב שאצל רובנו המשפחה היא הבטן הרכה או ציפור הנפש. בזיכרון שלי או בהבנה שלי לא הייתה הנחיה או כיוון חקירה שאומר שיש לזמן את אשתו, רעייתו של ניר ניר חפץ: , כדי לבצע תרגיל חקירה פסול על מנת להפעיל עליו לחץ.
עמוד 24155
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוצע תרגיל חקירה במובן זה שלא רק זימנו אותה לחקירה, אלא גם הפגישו ביניהם אחרי זה, כמו עם המקורבת. 'אותה בלטה'. זוכר?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אוקיי. אז מה זה?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני צריך לראות באמת את חקירתה של רעייתו של חפץ, מה היא נשאלה, ובאיזה הקשרים
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תגיד לי, מתי אתה חושב שתראה את כל הדברים האלה? הגעת לעדות, היית החוקר האחראי,
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מלוא כובד האחריות עליך, אתה לוקח אותה כל דקה, לפחות במלל. היה לך ריענון, יכולת לקרוא מה שאתה רוצה. מתי אתה חושב שנפגיש אותך עם כל הדברים האלה? אתה צריך להגיע כאן ועכשיו.
שורה 11
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
סליחה, אני מתנגד. חברי הציג כשהוא רצה, לעד, הודעות שנגבו, ביקש את עמדתו ולא ביקש שהוא יזכור את העדות. פה משום מה הוא לא רוצה להראות לעד את החקירה של גברת חפץ, אני לא מבין למה, אבל בטח שאי אפשר לבוא בטרוניה לעד שהוא לא זוכר את החקירה הזו. רוצה חברי לשאול על החקירה, שיציג את החקירה.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני יכול לבלות, גבירתי, שלושה שבועות תמימים, או שלושה חודשים,
שורה 16
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זו חקירה קצרה. אפשר להראות אותה.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. ואני יכול להציג לו,
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
חבל על הוויכוח. הוא לא זוכר.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא זוכר. טוב
שורה 20
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא רוצה לראות. רוצים – תראו לו, לא רוצים – אל תראו לו.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מאה אחוז
עמוד 24156
שורה 1
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אולי אני הייתי לשאול את אדוני שאלה ביחס למתודיקה. תרגילי החקירה בתיק הזה הם סוכמו קודם, הובאו לידיעת אדוני? אני אומר באופן כללי. הובאו לידיעת אדוני, באישורו של אדוני? איך זה התנהל. ב...שבין אדוני לבין ראש צוות החקירה בהקשר הזה. תרגילי חקירה ככלל.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, תלוי באמת ההקשר. אני אומר ככלל, תרגילי חקירה עם תכנון מראש גם הוצגו בישיבות גם זכו לאישור שלי, אישור של מפקד היחידה. לא כל, נתנו לי גם דוגמה נוספת אני חושב בשבוע שעבר. לא כל הפגשה אקראית לכאורה או חשיפה לשיחת טלפון, לא כל דבר כזה הובא לידיעתי, אני אומר בזהירות. גם לחקירות יש דינמיקה. אני חושב במקרה הזה, אני מניח שהיה פה תכנון מראש לייצר את ההפגשה לאחר החקירה, ואני מניח, תיכף גם אולי אענה בהמשך לשאלתו של כבודו להערה של עו"ד בן צור, אני מניח שהדברים האלה הובאו לידיעתי מראש וזכו לאישור. אני מאוד מקפיד גם אם זה נשמע לא טוב, 'לא זוכר' 'לא זוכר', מהסיבה היא שככל,
שורה 12
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זה בסדר. אדוני אומר שאת תרגיל החקירה הזה, אדוני מניח שזה הובא לאישורו?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מניח, לאו דווקא בניגוד לתרגיל הקודם שהוא נדון בהרחבה בדלתיים סגורות, ביחס לתרגיל הזה, גם אם הוא לא נדון מראש בישיבת בוקר בתכנון אלא החוקר זיהה פה פוטנציאל, אז ברמת הסמס, או הטלפון 'תשמע, אנחנו רוצים לצאת עכשיו לאירוע כזה וכזה' ואני נותן את ברכתי. אני מניח ככלל, אני אומר,
שורה 18
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
ושאלה נוספת, על יסוד אותה הנחה שהתרגיל הובא לידיעתו לאישורו של אדוני בשלב מוקדם, מה התכלית של התרגיל הזה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כבודו, אני צריך לראות באמת את החקירה של רעייתו, האם הכוונה הייתה בדומה, בדומה ובשונה מהפעולה שנדונה בדלתיים סגורות, האם גם פה הייתה סברה שיכול להיות שהיא יודעת, שהוא שיתף אותה, שהיא יודעת היכן נמצאות ההקלטות שחיפשנו ובסוף מצאנו.
עמוד 24157
שורה 1
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
בדיעבד לראות את החקירה. אבל עוד קודם לחקירה, אם אדוני אישר את התרגיל, היה הגיון, היה טעם. אני מנסה לעמוד על הטעם, לא פוסט, אלא לפני התרגיל. לפני ביצוע התרגיל. מה הטעם בתרגיל הזה? לכן החקירה כרגע לא דרושה לצורך קבלת הבהרות ביחס לטעם שהצדיק את קיום התרגיל. כך נדמה לי.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אז כבודו, אני חוזר ואומר, אנחנו ראינו מניסיון העבר המוכח ביחס לנחקר הזה, שכשיש חקירה מרחפת באוויר לקראת חקירה גלויה, הוא נוקט בפעולות. הוא משתף, הוא מנסה לתאם, הוא מדבר על – לא יודע אם ביוזמתו או לא, למחוק, להעלים, ואני מניח שהסברה שלי הייתה שבהמשך חקירה של רעייתו שנשאלה גם, אני מניח, אינני זוכר, האם הוא שיתף אותה בנושאים האלה, האם כשהוא יראה אותה הוא יידע שהיא כאשת סודו, זו והקודמת, אולי יודעת דברים נוספים על הימצאותן של הקלטות, על תחושותיו כשיש את אותה חקירה, האם הוא שיתף אותה בפעולות שהוא נקט, בשאלות שהופנו אליו, זה אני מניח היה הלך הרוח שלנו בהפגשה הזו.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי תראה. אני אגיד לך ככה, קודם כל אמרת 'אני לא יודע אם ביוזמתו או לא', אתה יודע בדיוק מה היה.
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ביוזמתו או לא מה?
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא חשוב. עכשיו תראה, אבל אני אגיד לך מה התכלית. נניח אתם רוצים לעשות חיפוש – עושים חיפוש. נניח אתם רוצים לשאול שאלה 'מה את יודעת, מה נאמר, מה לא נאמר', אוקיי. לא שאלתם את כולן, אולי יש הצדקה אולי אין הצדקה. אבל גם חפץ וגם החוקר שלך משתמשים באותה טרמינולוגיה. חפץ: 'זה נועד לעבוד על הצד הרגשי, לשבור אותי'. החוקר שלך אומר 'זה נועד לערער אותו.'
שורה 20
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, הוא נשאל את השאלה כבר כמה פעמים, הוא ענה לשאלה.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נתקדם. עכשיו אני אגיד לך, תראה, יש דבר שקורה, אתם מתעדים תרגילים. מתועד, נכון?
עמוד 24158
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. יש קלסר שנקרא 'קלסר תרגילי חקירה'. אנחנו יודעים את זה, זה חלק מהחומר שלא נמסר לנו. אתה יודע שיש קלסר שקוראים לו 'קלסר תרגילי חקירה'. נכון?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זכור לי קלסר כזה עם תרגילי חקירה. יכול להיות שבמסגרת סידור החומר לקראת ההעברה או לפרקליטות או בהמשך להגנה, אז החומר סודר באוגדן של תרגילי חקירה.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש קלסר, אוגדן של תרגילי חקירה
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אם יש אז יש
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני אגיד לך מה הנקודה. יש, אבל לא אצלנו. ולא אצל בית המשפט כי ביקשנו לקבל את קלסר תרגילי החקירה ואז היינו רואים, במקום לנהל את ה-, להראות לך מימין, להראות לך משמאל, ו'תנסה להיזכר' ו'אל תנסה להיזכר,'
שורה 11
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני רק אציין שבית המשפט עיין בקלסרים ובחומרים, לא רק בית משפט נכבד זה אלא גם בית משפט העליון וההחלטות של שני בתי המשפט היו,
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני מסכים שאלה היו ההחלטות
שורה 14
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אתה מסכים, ואומר בית משפט לא את החומר.''
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
תודה....
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אבל אמרתי לך שהקלסר לא נמסר ואני אומר לך שאילו הקלסר היה נמסר, אגב כמובן, בזיקה למה שרואים תוך כדי התפתחות העדויות, זה פחות תיאורטי הדיון, כי זה יהיה כרגע צמוד לכל עדות ועדות ככל שזה רלוונטי, אז הקושיה הייתה מן הסתם נפתרת. היא נפתרה לדעתי בעדויות, אבל לבצר את הפתרון של הקושיה. טוב. הלאה, בוא נתקדם. בוא נדבר עוד על,
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, חשבתי שזו שאלה. אוקיי
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, זו לא שאלה. זה רק כדי שאנחנו נתיישר בסוגיה, אבל רציתי לוודא איתך שבאמת יש תרגילים נרשמים. תראה, בוא נראה גם מה המשיכו לעשות עם אשתו במסגרת המוטיב 'בואו נשבור את משפחת חפץ' אני אראה לך בתוך חדר החקירות, ב - 25 לפברואר חפץ מספר, פרוטוקול 1 בדצמבר 2021 עמוד 42 שורה 12 ואילך, שאמרו לו ולעורך הדין שלו שהולכים לבקש הארכת מעצר. בסדר? ה - 25 לפברואר.
עמוד 24159
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי? טוב. ואז בסמיכות זמנים, המשך ההמשך, הוא אומר, בין מספר דקות למחצית השעה חוקר שהוא אותו לא ראה מעולם, נכנס לחדר חקירות, מתקשר ליד חפץ בטלפון הנייד לאשתו להודיע לה שמחר הוא בבית. עכשיו בוא נראה בחדר החקירות בעקבות אותו עניין ואז אני אשאל אותך מספר שאלות.
שורה 8
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 9
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. טוב. יש עוד משפט אחד
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, לא מבינים את כל מה שהוא אומר.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אקריא את הטקסט. את הוויזואליה ראינו. נכון מר תלם?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. ראינו. בהחלט
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואז אני אשאל אותך מספר שאלות. אגב, כמובן גם בחדרי הבקרה רואים את זה. נכון מר תלם?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מניח שכן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. אפשר אחרת? והם מחככים ידיים בהנאה
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב, זה,
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. התשובה היא כן
שורה 19
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זו אמירה מיותרת.
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
היא לא מיותרת
שורה 21
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אמירה מיותרת.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף נשאל אותו שאלות ונראה אם זה מיותר
עמוד 24160
שורה 1
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זו אמירה מיותרת, אני חוזרת על זה ואני חושבת שגם בית משפט היה צריך לומר למר בן צור שהאמירה הזאת היא אמירה מיותרת.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני חושב שמה שאפשר היה שבית משפט יגיד זה 'מה אתם עוד מתעללים באנשים האלה', אם את שואלת אותי מה בית משפט היה צריך להגיד. אבל אני לא יועץ לבית משפט.
שורה 5
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור,
שורה 6
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
גם זו אמירה מיותרת. חסרת אחריות.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז אני אשאל שאלות. תראה, חפץ מתאר פה, ראינו, שלחוקר היה שיח עם אשתו
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הנה הוכחה שאין טוב ממראה עיניים. כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. היה שיח עם אשתו, והוא נתן לה להבין שיש סיכוי שהוא משתחרר ו'אני לא רוצה שתשחקו ברגשות של המשפחה שלי' והוא אומר 'כאשר ברור שאני לא משתחרר, אז למה צריך להגיד לה את זה' ואחרי זה הוא אומר פעמיים בנושא הזה 'יש עורכי דין', כלומר מדברים עם עורכי דין. רואה? "למה לדבר עם אשתי?". עד כאן רואים?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. עכשיו מספר שאלות. תגיד לי כך, קודם כל אנחנו יודעים שזה כמובן שקר גמור במובן זה שלא הייתה שום כוונה לשחרר אותו. ההחלטה הייתה כפי שבוצעה, ללכת ולבקש הארכת מעצר, נכון?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ברמה העובדתית בשלב הזה אנחנו כבר, אני מעריך, יום לפני, נערכים להארכת מעצר וזו הכוונה פעם אחת. פעם שניה לגבי סוגיית השקר, אני באמת צריך לראות מי החוקר שאמר לו ומה בדיוק אמר לו, ובהנחה,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מי החוקר כי כרגע אני ניזון מדבריו של עד המדינה, עדיין לא עד המדינה, חפץ, שאני לא נוהג להתווכח עם התחושות שלו. אבל פשוט מאוד אני לא יודע מה החוקר אמר לו.
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו יודעים בדיוק מה הוא אמר, חפץ,
עמוד 24161
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני רואה מה חפץ אומר שהוא אמר לו
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרנו. אם היה תיעוד, זה היה נחמד. אם היית יודע משהו זה היה עוד יותר נחמד. אתה אומר אני צריך ללכת לראות היום, ביום שני, כי אני הולך הביתה' בעניין הזה. אין לנו זמן שתלך לראות.' ולכן אני שואל אותך שאלות ועכשיו אני אומר לך כך,
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא הבנתי. איזה זמן שאין לו לראות? אני אומר שאני כרגע לא יודע מה בדיוק, מי החוקר ומכוח,
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה זה משנה?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בוודאי שזה משנה. בוודאי שזה משנה
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם זה מתואם,
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מי זה החוקר והאם זה חוקר, ומכח מה הוא אמר דבר כזה, האם החוקר עצמו ככל שיש כזה חוקר וככל שהוא אמר את הדבר הזה, האם הוא הוטעה, האם הוא פעל בתום לב, אני לא יודע. אין ספק שהאמירה הזו, עו"ד בן צור, האמירה הזו, תפיסת התובנה של ניר חפץ בעת ההיא לא עולה בקנה אחד עם הכוונה שלנו להיערך להארכת מעצר. אם זו שאלתך, התשובה היא כן. זה לא מתיישב עם הכוונה שלנו.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. יש לי עוד כמה שאלות המשך. למה אין תיעוד?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע. אני לא יודע על איזו פעולה מדובר
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל אנחנו רואים
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא יודע? אוקיי. אז תשמע, האמת, בחקירתך נספור את ה - 300 פעם 'אני לא יודע,' 500 פעם אני לא זוכר,''
שורה 20
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ובוא נתקדם. עכשיו תראה, חפץ אמר, חבל, בית המשפט אמר לי 'עו"ד בן צור"זה אומר 'תמשיך.' ניר חפץ: אמר בעניין הזה בפרוטוקול כאן, ותגיד לי 'אני לא מתווכח עם עד המדינה', בפרוטוקול מה - 1 בדצמבר 2021 עמוד 42 שורות 20-21"הם עברו כבר לשחק במשפחה"הוא אומר"זה הלחצים,. תראה מה ששבר אותי, שהם כבר עברו לשחק במשפחה"ובעמוד 43 הוא קרא לזה"חתיכת מהלך מנוול". שורה 19 רואה?.
עמוד 24162
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו רואים, גם אין תיעוד. אתה רואה? גם עו"ד טבנקין אומר"אין תיעוד". המהלך, רואים אותו, הוא מתייפח שם. עכשיו אני רוצה להגיד לך עוד דבר, אני לא מכיר, יש לניר חפץ פרקליט, נכון?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לניר חפץ יש פרקליט. כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אתם לא מתקשרים לאשתו של נחקר ואומרים לה 'תשמעי, היום הוא יגיע הביתה'. הדין והדברים מתנהל מול עורכי הדין. נכון?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז עכשיו אני רוצה רגע שתסביר לי אתה את הדבר הזה. אני חושב שניכרים פה סימני האמת, ניר חפץ: מתייפח פה, אומר מה היה. הוא אמר 'החוקר שהיה', הוא הצביע החוצה, זה שיצא אם שמת לב, ראית את החדר חקירות, 'זה עשה את זה.'
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה שיצא?
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. הוא מראה, "הוא אמר לאשתי". בסדר? מצביע על הדלתות של החקירות
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני רוצה רגע להבין. אני מציע לך שזה המשך המאמצים לייצר לחפץ את 'אולי כדאי שתשלול' כי אחרת תסביר לי למה החוקר אומר דברים לא נכונים, למה הוא לא אומר את זה לעורכי הדין ומאיפה הביטחון שלך, שנראה לי תמוה בנסיבות המקרה להגיד 'אני לא מקבל את זה'. כשלא ביקשתי לקבל. ובהיעדר תיעוד, כשזה מצב הדברים, השבירה של חפץ שאומר ש"שיחקו במשפחה שלי", אז אני מציע לך שמה שחפץ אומר זה נכון.
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אני לא חושבת שהוא אמר שהוא לא מקבל. אני חושבת שהוא אמר שהוא לא יודע מה היה שם.
עמוד 24163
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. הוא התחיל. זו הייתה תפאורה מונעת כזו. כדי ש-,
שורה 2
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, הוא אמר שהוא לא יודע מה היה שם.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז הנה. ראינו מה היה
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זה סיכום כל התשובה שחפץ,
שורה 5
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
ראינו מה היה. זה לא מה שהיה.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם יש לכם התנגדות, תקומו. אם אין לכם התנגדות, אתם רוצים ביניכם, בסדר. אבל לא בשיטה הזו.
שורה 8
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מר תלם, שיחת הטלפון ככל שהתקיימה, צריכה הייתה להיות מתואמת לפי מה שאדוני יודע ממקרים,
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ככל שהיא התקיימה, צריך להיות תיעוד לשיחה הזו באיזה שהוא זיכרון דברים. אני אומר, אני באמת לא יודע מה היה, האם זה בכלל, לא יודע אם הייתה כזאת שיחה.
שורה 12
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לכן אמרתי ככל שהיא התקיימה, במתכונת שהיא התקיימה. כפי שמעיד עליה הנחקר ואומר 'התקשרו לאשתי אמרו מה שאמרו ומסרו', במתכונת הזו. השאלה... את העד. אדוני הרי בכל זאת פה מייצג את גוף החקירה.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אז ככה, אני הייתי מצפה שיהיה תיעוד של השיחה הזאת. אני רק אומר, יכול להיות שהשיחה הזאת הייתה, ככל שהיתה, אני לא יודע אם זה היה בכוונה של האם להביא, המשפחה אולי מגלה עניין, האם להביא ביגוד או דברים למתקן היחידה, לקראת הדיון מחר או באיזו שעה להגיע. כלומר, אני באמת צריך לראות איזו שיחה זו הייתה.
שורה 19
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אין תיעוד.
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון. ולכן אני באמת לא יודע אם הייתה כזאת כלל שיחה
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה, אתה לא יודע. טוב. אוקיי. כן, אבל אנחנו רואים את חפץ. זה 1 no. exhibit. אבל בוא נראה מה עשיתם.
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל,
עמוד 24164
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, עצור. אנחנו מתקדמים. חבל על הזמן. בוא נראה מה החוקר, רואה את בכיו של חפץ, בוא נראה מה הוא עושה. אתה רואה? סיימנו שחפץ מתייפח שם ליד החלון,
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בוא נכבד אותו
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה? תגיד, אתה לא מתבייש?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך להתבייש?
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תגיד לי, אני עשיתי לו את כל הדברים האלה?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. בושה. בוא תסתכל מוקרן סרטון )(
שורה 12
בועז בן צור
חקירה נגדית
בוא, יש המשך, אנחנו רואים שאחרי שחפץ מתייפח, ואנחנו כמובן מכבדים אותו כמו שאתה טורח להזכיר לי, והחוקר כאילו באמפתיה ניגש, מקרב את הכיסא למר חפץ, נכון? יוצר, כמו שסיפרת לנו שלומדים בבית ספר לשוטרים, לייצר איזו שהיא אמפתיה לפעמים. נכון? אז יש פה איזה מהלך לכאורה אמפתי. נכון? הוא מקרב את הכיסא למר חפץ אחרי שהוא רואה אותו מתייפח. נכון? ראינו את זה?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. חוץ מהמילה 'כאילו', אני חושב שיש פה באמת רגע אמיתי של אמפתיה
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או. יש פה אמפתיה דמיקולו, כי אני אגיד לך למה, כי מה שהוא אומר לו בתוכן, לא במחווה של שפת הגוף. הוא אומר לו"תשמע, אלה האנשים הכי חשובים לך בחיים. אם אני שם את עצמך במקום שלך, אני ניר, אתה חייב בשבילם לשנות את הגישה."
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
'אני רואה כמה זה קשה לך. אני רואה כמה חשובה לך המשפחה. וכדי שתבין שמה שאני אומר לך זה כל בר דעת מבין', אני אראה לך מה נושא החקירה מר חפץ הבין. ותראה מהפרוטוקול. תראה איך הדברים משתלבים. הוא בעצם, בפרוטוקול מה-1 בדצמבר 2021 עמוד 45, "הוא בעצם זיהה פה הזדמנות שהתרגיל עבד והוא מנסה עכשיו לחלץ ממני גרסה כלשהיא כי אני לא, כאמור לא מסרתי באמת גרסה מפורטת, סביב הטיעון המשפחתי, לנגן, לפרוט על המיתר"זה מה שהחוקר הנכבד הזה, שראינו את מופעיו פה בבית המשפט, שחפץ... לו שמוטב שהוא יתבייש כשהוא מסתכל במראה, אחרי העדות שלו, זה מה שקרה כאן. כלומר, זה היה תרגיל יזום, לפרוט על המיתר המשפחתי כדי לגרום לו למסור, לשנות את עמדתו. תשובתך?
עמוד 24165
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא מתווכח עם התחושות ועם ההבנה של ניר חפץ בשלב הזה. אני חוזר ואומר, ואני לא רואה פה גם בקטע שהקרנת חקירה ממתחם האסור,
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא שאלתי אותך על חריגה. שאלתי אותך מה התכלית
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
רגע, תן לו לענות.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בבקשה
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא רואה פה חריגה. אני בהחלט סבור שהחובה שלנו היא להציב בפני נחקר, גם ברגעים כאלה שכן, קשה, שהוא מתייפח ומגלה, נקרא לזה סימני שבירה, לבוא ולהציג לו את המשמעויות עד כמה הוא מסובך, עד כמה מצבו לא טוב, אנחנו משתמשים, סליחה עו"ד בן צור, בטרמינולוגיה הזאת של התא המשפחתי, של 'היקרים לך מכל', של 'שמך הטוב', ושורה של דוגמאות שאמורות להסביר לך עד כמה מצבך לא טוב כדי שאחרי מספר ימים של אין גירסה, אני לא אגיד שתיקה, אין גירסה, תבוא ותספר. תספר. תתעמת עם הראיות. תשקר, תספר אמת.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
'לכן נשבור את משפחתך.'
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא נשבור אף אחד. נעשה את תפקידנו כדי להגיע לחקר האמת. ואני לא רואה פה חריגה מהסמכויות שנתונות לנו.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב מר תלם, אתה נתת פה כרגיל את הנאום הפלקטי של חקר האמת
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בשבילך זה פלקטי, בשבילי זה תפיסת עולם
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תפיסת עולם פלקטית
עמוד 24166
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הפלקט שלך זה תפיסת העולם שלי
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה פלקט די שטוח וגם תפיסת העולם שלך, יש סיכוי סביר שאנחנו נמצאים פה כי התפיסה הזו עסקה בהכל חוץ מלקבל, תקשיב טוב, חוץ מלהציע פעולות חקירה אלמנטריות, כל הניסיון שלך היה לנסות לשבור איזה כמה עדים שיגרדו מהזיכרון שלהם איזו פגישה שהיתה או שיחה שהיתה בהבל פה. אבל לא בדקתם כלום בתיק הזה שהיה צריך לבדוק אותו ולכן אמרתי לך, זה פלקטי. אבל מה שאני אומר לך כרגע זה דבר אחרון,
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
להתייחס או?
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אני שואל אותך שאלות. אתה לא צריך להתייחס
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא להתייחס. כי זו הזמנה להציע,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אתה לא צריך להתייחס כרגע. אני אומר לך שבנקודה הזו ראינו מהלך במספר שעות, את החיפוש, את ההבאה של המקורבת, את השאלות של המקורבת, את ההפגשה עם המקורבת, את ההבאה של האישה, את ההפגשה של חפץ עם אשתו, את המשחק ברגשות שישנן. את האמירות המפורשות של החוקר 'אתה תראה שאנחנו נפרק לך את התא המשפחתי, הפצצה שתגיע תפרק לך את התא המשפחתי', הייתה הצלחה קולוסאלית שלכם בפירוק התא המשפחתי. אז אני שואל אותך כרגע שאלה. תגיד לי כן או לא בתשובה. המוטיב הזה, בשביל לשנות את עמדתו של חפץ, הגעתם לכדי איום על התא המשפחתי שלו, כן או לא? פשוט.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התשובה היא לא, לא
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. חבל על הזמן
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יש כל כך הרבה,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. התשובה היא לא
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
פרקים ב-,
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התשובה היא לא, אנחנו... בית המשפט, יחליט בית המשפט כמובן בסוגיה הזאת. בוא נמשיך בוא נדבר כרגע על לחצים להחלפת עורך דין.
עמוד 24167
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לחצים להפעלת עורך דין
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
החלפת
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
החלפת
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה יודע מה ההבדל בין להחליף ללהפעיל למרות שמי שהחלפתם הופעל על ידיכם, אבל בוא נתקדם הלאה. תראה, אתה יודע שאסור, זה אסור בתכלית. נכון?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה אסור בתכלית?
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אסור לכם כחוקרים לגרום לנחקר חשוד מיוצג, להתערב במרחב הייצוג ולגרום לו או להשיא לו עצה להחליף את עורך הדין.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עורך הדין בן צור, אני עומד להפתיע אותך, ולהסכים איתך
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא שמעתי
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אתה צודק. אני מסכים איתך
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אגב, אתה מסכים גם איתי, אבל כי הכלל הבסיסי, יש כללים
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אפתיע אותך שוב. יודע שאסור להתערב מבחינת מושכלות יסוד במרחב הייצוג של הנחקרים
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מושכלות יסוד. נכון. כבודם, יש פסיקה מפורשת, אני אחסוך כרגע את שורת המובאות. זה חקירה נגדית.
שורה 16
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
העד הסכים עם אדוני.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. כן. אמרתי, הוא הסכים עם ה-,
שורה 18
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו נפעמים.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. ואפילו יכול במקרים מסוימים, זה עלול, רק העניין הזה יכול להוביל לפסילת,
שורה 20
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זו לא שאלה לעד.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. רק להבין באיזה מסגרת
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא הסכים.
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, האם אתה זוכר, בוא נראה מה עשו חוקריך הנמרצים בחדר החקירות בסוגיה הזו. בסדר?
עמוד 24168
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האם אתה זוכר שחפץ הוא זה שהתחיל והמשיך את עורך הדין שלו לרופא? מבחינת האמון שהוא נותן בו?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. זה בריענון גם, רוענן זכרוני
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
רוענן זיכרונך. יפה. אנחנו נמשיך לרעננו במסגרת החקירה שכנגד. פחות בתנאים של חיבה. גם היה סרט כזה. ואז תראה, ב - 19 בפברואר, בוא נראה, אנחנו ביום השני של החקירה, בוא נראה את ההמשלה, איך חפץ עושה את זה. כבודם זה נ/1912 בעמוד 5.
שורה 8
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז הנה בוא נבין מה אומר חפץ. חפץ אומר"שוחחתי עם עורך דיני, הוא עומד על דעתו הראשונית, זה מה שאני צריך לעשות, ואני כמו שאני נכנס לניתוח אצל רופא, אתה שומע לאנשי המקצוע אז אני אשמע לעצת עורך דיני"רואה?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא אומר לכם שהוא מבחינתו מקביל את עורך הדין שלו לרופא שלו
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. תיכף נראה את הדיונים הרפואיים שהיו בחדרי החקירות בעקבות הסוגיה הזו. בסדר?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מי היה עורך הדין שלו בהתחלה, אתה זוכר? אם אתה לא זוכר אני אזכיר לך
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רגע. אני רוצה להיזכר קוסטליץ?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אוקיי. והייתה לו עמדה מאוד ברורה, לעו"ד קוסטליץ. אתה זוכר? לפי מה שחפץ אומר לכם הוא לא משוחח איתכם. חפץ אומר לכם.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כפי שעולה מפה, כן. היה לו עורך דין שייעץ לו
עמוד 24169
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. וכמובן העצה של עורך הדין היא, חפץ העיד עדות מוקדמת, העיד עדות פתוחה, אני חושב, מספר לפי חפץ כאן, ש"יש עמדה לעורך הדין שלי על טיב החקירה"לא משנה כרגע לא ניכנס לפרטים, מכל מקום זו הייתה עצתו, עצה חוקית לחלוטין כמובן. נכון?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ככל שזו הייתה העצה שלו כן, אני נזהר לא להיכנס למרחב הייעוץ
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או, אתה מאוד נזהר. זה יפה שאתה נזהר פה במלל, תיכף נראה מה עשיתם. אתה שומר על כבודכם פה בבית המשפט 'בוא נשמור על כבודם' ומחלל אותו ימים על ימים בחצרים שלך. אתה פה אומר 'אני לא נכנס למרחב הייצוג, אני לא רוצה להיכנס למרחב הייצוג', בוא נראה מה עשיתם. מכל מקום, יש לו עורך דין, זו העצה וזו עצתו, והוא שוקל כמובן, עורך הדין, אך ורק את טובתו של ניר חפץ: נכון?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זו שאלה עכשיו?
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. זו שאלה
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שוב, אני אומר, אני מניח שכן. אני לא יודע מה הוא ייעץ לו, אני נזהר לא להיכנס למרחב הייעוץ של עורך דין ונחקר.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא אמר לכם,
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אתה שואל, אני עונה לך. מה אתה רוצה? להגיד לך שאני לא זוכר זה לא נכון ולא יודע, גם לא ידעתי. אתה שואל אותי מה עצתו של עורך הדין לחפץ?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אני אומר לך מה חפץ אומר לכם שזו עצתו. אנחנו רואים איך זה מתבטא בפועל ואני אומר לך,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט אני מאשר את מה שניר חפץ אומר בפרוטוקול שהראית לי. כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. ועכשיו אני אומר לך עוד דבר, כמובן שלעורך הדין קוסטליץ יש עניין אחד, אינטרס אחד בלבדי, טובתו של מר חפץ. נכון? בהגדרה. זה תפקידו.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מניח שכן
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. לכן יש אינטרס,
עמוד 24170
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב שתפקיד של עורך דין זה גם לעזור לעשיית צדק, אבל שוב, לא ניכנס לשאלות פילוסופיות,
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. זה מה שאנחנו עושים פה בבית המשפט. מתוקף הייצוג שלנו. הלאה. לכם יש אינטרסים נוספים. אתה רוצה לקרוא לזה חקר האמת, אתה רוצה לקרוא לזה אישושה של תזה מסוימת, לא משנה כרגע איך נכנה את זה,
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש לנו ויכוח, לא נכריע כרגע בוויכוח. אבל לכם בשונה מעורך הדין שלו שהאינטרס היחיד שעומד לרגליו זה טובתו של חפץ, יש אינטרסים נוספים. נכון?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יש לנו אינטרסים להגיע לחקר האמת. כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרתי לך, לאשש היפותזה, לא משנה, אנחנו לא נתווכח, נוספים, על טובתו של חפץ שבכלל לא עומדת לנגד עיניכם.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא משוכנע שחקר האמת,
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה ברור? ברור
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זו תשובתו.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו תראה, אני אראה לך בשלוש חזיתות שהפעלתם לחץ מתמשך על חפץ להחליף את עורך הדין שלו, ובכך עברתם על האיסור הקטיגורי שישנו. שהסכמנו, לשם שינוי, שזה ישנו. בסדר? אז בוא נראה מה היה. ונזכור, אני אראה לך את 1270, את 4000 ועוד משהו. מה משותף ל - 1270 ו - 4000 חוץ מאשר שחפץ נחקר בשני העניינים הללו?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שהם היו חקירות כשאני הייתי ראש זרוע החקירות ביאל"כ
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יפה. אתה רואה? התקדמנו. תחת אחריותך
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24171
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא נתחיל ב - 1270. תזכור שחפץ הסביר שהוא מבחינתו עורך הדין שלו, מקביל לרופא, מבחינת מידת האמון שהוא נותן. נכון?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ואז בוא נסתכל מה קורה ב - 1270, ברקוד 1653 נ/1916
שורה 5
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני כבר אומר, סליחה,
שורה 7
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זה לא הברקוד.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נפתור את המחלוקת, נ/1916 מוקרן סרטון )(
שורה 10
בועז בן צור
חקירה נגדית
מי זה החוקר, תזכיר לבית המשפט?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רב פקד מיקו גנאדי
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
רב פקד מיקו גנאדי, כמובן שהוא חוקר מצוין, כמו שאתה אומר על כולם
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן הוא באמת חוקר מצוין
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדיוק. אז בוא נראה את החוקר מטובי בחורינו. חפץ אומר"עורך הדין זה כמו הרופא"אז בוא נסתכל מה החוקר המצוין גנאדי אומר לו. "תראה, בדוגמה של הרופא, נניח הרדימו אותך ועכשיו לא ניתחו אותך בסוף מאיזו שהיא סיבה והרופא, לא שאתה מתעורר ואף אחד לא נגע בך, הרופא התכוון לפתוח אותך לא עם סקאלפר,... לפתוח אותך, אלא עם מסור חשמלי"והוא ממשיך תשמע, מזל שלא נגע בי הרופא הסתום הזה. איזה מפגר"בסדר? רואה?"
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. "למדת עם הרופא הזה לא להתעסק. אתה מבין למה אני מתכוון במשחק של ההקבלה?" אני אומר לך שחפץ מקביל בין רופא לעורך דין, אני אומר לך שחפץ אומר 'זה עורך הדין שלי ואני סומך עליו כפי שאני סומך על רופא', ואז חוקר המצוין גנאדי אומר לו 'תשמע, יש לך עורך דין,' סליחה, עורך דין מצוין דרך אגב, אנחנו מכירים הרבה שנים ואני לא כרגע מחלק מחמאות פלגרנטי, אני גם מתכוון לזה. אומר לו"העורך דין שלך הוא דומה", נעשה את זה יותר מעודן, לרופא מפגר שהניתוחים שלו נכשלים ושאסור להתעסק איתו". כמעט ג'ק המרטש. תשובתך?"
עמוד 24172
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני עוד מנסה לפענח את ה-,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
והצלחת לפענח?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מנסה לפענח את ההתעסקות הרפואית פה, אבל ככל שיש פה הקבלה למרחב הייעוץ אז זה אמירה שמוטב שלא תיאמר. ככל שזו הכוונה. אני צריך לראות את כל ההקשר לפני, אחרי, לראות איך זה נבלע בתוך שיח. אבל מודה שאני לא מכיר את האמירה הזאת.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשמע, אני לא חושב שזה,
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לראות איך זה נכנס בתוך 1270
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ראינו, ראינו, אנחנו נראה לך, לא נחסוך. מלמעלה, למטה, הכל בסדר
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מהצדדים, ולרוחב
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מצדדיי, בסוף לא נמצא מי מתחבא מאחרי
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל לא לעומק
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הלאה. עכשיו אני אומר לך כך, זה לא 'מוטב היה שזה לא ייאמר'. זה לא חוקי שזה ייאמר. נכון?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני מזקק את התשובה שלי לאמירה הזו. ככל שהאמירה הזו מבקשת לרמז להציע לחפץ להחליף את עורכי דינו, האמירה הזו היא לא ראויה.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא חוקית. זה לא כרגע חנה בבלי נימוסים והליכות, אלי אסייג עושה דו"ח על עצמו ולא שואל אף אחד. זה לא המקרה, אנחנו לא בעולמות האלה. אנחנו כרגע עוסקים בהפרת חוק.
שורה 19
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כמובן. הכל... אבל אני אומר, זו הוראה שכמובן שהיה מוטב שלא תיאמר, אבל הואיל והיא נאמרה, היא הפרת הוראות מפורשות. כן או לא? פשוט.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך שתפנה אותי לסעיף החוק הספציפי, אני לא בטוח שזו הפרת הוראה סטטוטורית אבל עדיין אמירה ככל שזו הכוונה, אמירה לא תקינה שצריכה לא להיאמר.,
עמוד 24173
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כבודם, אני.. לחסוך? טוב. פשוט יש לי פה את סריית המובאות, אבל שיהיה. טוב. עכשיו אני אראה לך מה שוורץ, שהקראנו לו את אמירתו של גנאדי, אנחנו פשוט, אתה יודע, נהנים לפעמים להפגיש בין חוקרים. כמו שאתם מפגישים 'על אותה בלטה', גם אנחנו על אותה בלטה איתכם. אוקיי. אז בוא נסתכל. פרוטוקול מה - 12 בינואר 2022, בעמוד 9820.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה ניר שוורץ אומר על מיקו?
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. הנה, אנחנו מקרינים לו משורה 5, מקריאים לו את מה שאומר גנאדי, הוא שואל"מי אומר את זה" "גנאדי"ותראה איך אתם אותו דבר. הוא אומר"אני לא אוהב את האמירה הזו."
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
קונסיסטנטיים
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קונסיסטנטיים. נכון. בניסיון ה... שזה לא עובר. "למה?" "כי היא אמירה לא טובה, היא אמירה שמשליכה על עורך הדין. היא מתייחסת ישירות לייעוץ שהתקבל והתקבלה, היא הגבלה בעיני מאוד ברורה. לא צריך להיות גאון בשביל להבין את זה כשהוא מדבר על עורך הדין, כשהוא אומר שהוא כמו הרופא שלו, שעורך הדין שלו זה כמו רופא, אז מיקו אומר לו 'זה המצב' "אני לא אוהב את זה. זה משהו שבחיים לא הייתי אומר לו ואני לא הייתי שם"וזהו. רואה?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז כאן אנחנו רואים מה שלדעתי אנחנו לפחות רואים, זה אמירה שחותרת תחת העניין של הייצוג שלו. נכון?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כך אני מבין את, פרשנותי עולה בקנה אחד עם פרשנותו של ניר שוורץ על דבריו של מיקו גנאדי
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אוקיי. אגב, גם חפץ, ראה זה פלא. גם הוא הבין את זה כך. פרוטוקול מה-6 בדצמבר בבית המשפט, עמוד 39 שורה. 8"אני", כלומר האמירה הזו, הוא נשאל, "זה מתייחס לעורך הדין, תחליף את עורך הדין בפרקליט אחר?" "נכון". פשוט. הלאה.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני רואה
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הלאה. היינו ב - 1270 יש לך עוד חקירה שאתה מנהל אותה.. 4000
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24174
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה לך, נתחיל בחדרים של, 4000 חקירה מה - 21 בפברואר, נזכור, אחרי שחפץ, שאלת אותי מתי זה היה, ב - 19, הוא אמר רופא/עורך דין, רואה?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נ/1920 בוא נראה מה עשיתם שם מוקרן סרטון )(
שורה 6
בועז בן צור
חקירה נגדית
הפסקה, הוא שוקל את מילותיו, בורר את מילותיו. לא ספונטני המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 8
בועז בן צור
חקירה נגדית
אתה רואה, זה מעצים את הדרמה המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אתם רוצים להריץ קצת?
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו במתח. כן המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אולי פשוט תקרינו את המלל.
שורה 14
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, אז ראינו. בסדר?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. שתיקה ארוכה, הבחנו, אפילו קצת זזנו בחוסר נוחות. הטקסט הוא טקסט מחושב, ואז מה שהוא אומר לו"קח בחשבון כשאתה משווה את עורך הדין שלך לרופא, מנתח, נכון, אז אותו מנתח, עכשיו נחליף את זה כי זו ההקבלה, אותו עורך דין יכול לגרום למותך או שאתה מגבין שאותו עורך דין, האבחנה שלו לא נכונה. אולי צריך להחליף עורך דין, וזה קורה. בדיוק כמו שהוא יכול להציל אותך, כך הוא גם יכול להרוג אותך". הלאה. "יכולה לקרות תקלה, יש הרבה תביעות בעולם הזה". אתה יודע, יש תביעות על רשלנות רפואית, יש תביעות על רשלנות מקצועית. זה אני מוסיף, אבל זה ככה"לפעמים אותו רופא שיושב לך בראש, אותו עורך דין שאנחנו נעזרים בו, אולי הואל א טוב בשבילנו"רואה?
עמוד 24175
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז עכשיו אנחנו אומרים ואני אומר לך שזו עצה מפורשת להחליף את עורך הדין כי הוא כמו שאמר גנאדי, אני לא מסכים איתו כמובן 'המפגר, הסתום הזה, משור חשמלי במקום איזה ניתוח באיזמל דק', 'הוא ייכנס ויביא אותך לתקלות, הוא יביא אותך למקומות שיכול להרוג אותך,' כמובן לא בצד הרפואי, אלא בצד המשפטי, ולכן 'תחליף אותו'. תשובתך?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מסכים איתך
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. עכשיו, גם שוורץ, גם החוקר שוורץ בפרוטוקול בעמוד 9822 אומר שזה חמור מאוד. למה זה חמור? "מפני שמדובר פה, כן, הוא ממליץ לו 'אם עורך הדין שלך לא טוב תחליף אותו'" רואה? גם אתה וגם שוורץ שניכם מסכימים. עכשיו, בוא נדבר רגע על המשמעויות של זה. קודם כל אנחנו רואים פה שתי חקירות נפרדות תחתיך, שני חוקרים, שני חדרי חקירות, עם אותם טקטים. נכון? עובדות.
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. ראינו, '... תעשה ככה.'
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב שבדברים של החוקר פלג הדברים הרבה יותר בוטים וחד משמעיים, גם ברצף החקירות של,
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. זה די דומה,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא חושב שזה אותו טקסט אבל,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מאה אחוז. אותם מילים כמעט אבל שיהיה, לא נתווכח כרגע מה זה דקויות 'שהסתום הזה יוביל אותנו לניתוח בלתי מוצלח'. עכשיו, אני רוצה שתסביר לי, ואני אומר לך, שני חדרי חקירות, שני חוקרים נפרדים, אותם הטקטים ימינה שמאלה אבל אותם טקטים, אותם מוטיבים, זה, ואתה אחראי על שני החדרים האלה. הכיצד? ואתה אחראי על הפרת החוק הזו כלומר. הפרת הדין נקרא לזה. כדי שזה יהיה יותר מעודן. בבקשה.
עמוד 24176
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל תיתן לי להתייחס
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברצון. זו הכוונה
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני פותח ואומר, האחריות היא שלי, כראש זרוע החקירות, כמי שאחראי על מהלכי החקירה גם בתיק 4000 וגם בתיק 1270 פעם אחת..
שורה 7
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שניה. האחריות היא שלי, ודאי לפעולות שאני בעצמי עושה וגם ברמה הנדרשת לפעולות שחוקריי מבצעים. אני חוזר ואומר, אסור לנו, לא יודע לגבי הסעיף הסטטוטורי, אבל אסור לנו חד משמעי, לנו, לחוקרים, להתערב במרחב הייעוץ של הנחקרים, להמליך, גם לא לרמוז, זה לא תקין, אסור, האמירות האלה לא רק שמוטב שלא היו נאמרות, אסור להן, ודאי האמירה של החוקר פלג, אסור לה שתיאמר. אני ממשיך בתשובה שלי. אני רוצה להאמין שצריך לבדוק שהאמירה הזו, שאלת על המשקל, שאת חוסר התקינות, וזה גם בית המשפט כמובן, חוסר התקינות של האמירה הזאת צריך לבדוק אותה מול, אני מניח, אני ודאי זוכר אמירות שלי, עבדך הנאמן, מול אמירות אחרות מפורשות לנחקר חפץ על כך שאנחנו לא מתערבים בייעוץ שלו. צריך לראות האם הדבר הזה מקהה מהמשקל או מהעוצמה של חוסר התקינות של האמירה הזו.
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שניה, סליחה, זה סיכומים לתיק.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא מפסיק את העד בתשובה. אני מניח ש-,
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
השאלה הייתה אם זה תקין או לא תקין. אני לא חושבת שהשאלה הייתה למה נגיע בסוף.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא כרגע סיכם, טען שלא בהצלחה חלק מהסיכומים
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
או שאני לא הבנתי את השאלה,
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עו"ד בן צור גבירתי, שאל אותי לגבי המשקל שאני חושב שצריך לייחס
עמוד 24177
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, לא שאלתי על המשקל
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני זוכר את האמירה 'משקל', אבל בסדר גמור
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא צריך חוות דעת שלך על המשקל של העניין. אני שאלתי אותך,
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אולי תחזור שוב על השאלה. אנחנו נכנסים כבר לתחומים של...
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
סליחה, לא, אני זוכר את המילה 'משקל' אז אני מתנצל
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
בסדר. אולי נחדד את השאלה.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נורא פשוט. אתה כמובן לא עושה לנו פה, הגעת כבר עם עצמך כפרשן של החוקרים שלך, עכשיו אתה כבר נותן איזו הרצאה סמי - משפטית על משמעות. בוא נעזוב את זה, בוא נתקדם. אני אומר לך כך, בוא נעשה צעד - צעד בקצרה. לא דיברתי איתך על משקל, למיטב זכרוני, כהוא זה. שני חדרי חקירות, שני חוקרים, אותם טקסטים פחות או יותר. את זה ראינו, נכון?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. ראיתי
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
2 אמרתי לך שאתה האחראי לאותן שתי חקירות
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
3 אמרתי שאתה האחראי לאותם ניסיונות של חוקריך להחליף את עורכי הדין והניסיונות הללו, תקשיב טוב, הם ניסיונות לא חוקיים שצמחו.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
על איזה חלק מהשאלה להשיב?
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם אתה מתווכח עם
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מתווכח כמובן עם העובדה שהאמירה הזו בהחלט לא תקינה, כמו שאמרתי. אני אחראי על כל מהלכי החקירה, אני לא נמצא בכל חדר, בכל מקום. לא כהתחמקות מאחריות. כי זה תמונת המצב.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה רק התחמקות מאחריות
עמוד 24178
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא עו"ד בן צור, תן לי להשיב. זו לא התחמקות. זו תמונת המצב. ובשום שלב לא הייתה הוראה או הנחיה שלי, אם לכך אתה מרמז, לבוא ולדרוש להחליף את עורכי הדין של מי מנחקריי. זה לא דרכי וזה לא נכון. אבל בהחלט לכל מהלכי החקירה מוצלחים יותר, מוצלחים פחות, האחריות בסוף היא של הפיקוד, אני נמנה על הפיקוד. לגבי כל אמירה כזו או אחרת, אני מודה, הלוואי ויכולתי עוד בכל מקום,
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך למה אני לא מקבל את זה. אני לא רומז, אני אומר לך את זה. 1. ניר חפץ הוא נחקר מרכזי. 2 אנחנו רואים שני חדרי חקירות, אני אראה לך עוד מקום שעשיתם את זה..
שורה 8
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה הטענה, שהם קיבלו הנחיה?
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. זו לא יוזמה פרטית. זה שיטה. וזו שיטה. כי הבנתם שיש לכם לשיטתכם קושי, ולכן כשהדברים האלה נאמרו בצורה מחושבת על ידי חוקרים שונים בחקירות שונות עם אותם טקטים, זו שיטה שהובנתה. זה לא מיקו ויניב. זה חוקרים שחוקרים בהתאם לשיטה שהוכתבה להם ונצפתה, ונראתה, והשאלות הללו הוכנו מראש. תגובתך?
שורה 13
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ולא הופרעה אחרי הפעם הראשונה והפעם השנייה.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
וחברי אומר ולא הופרעה אחרי פעם אחת, פעם שניה ופעם שלישית. תשובתך?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מקבל את הטיעון הזה
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא מקבל
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מקבל ששיטה שתוכננה שנצפתה ושדווחה ולא פוקחה. לא מקבל את זה. יש פה אמירות מתוך טקסטים ארוכים, ארוכים, שוודאי נסרקו במסרקות ברזל ונשלפים המשפטים הספציפיים, אני לא חושב שזה צובע או מייצר כרגע שיטה קונספירטיבית כדי לפעול להחלפתו של עורך הדין של ניר חפץ. זו תשובתי כבוד בית המשפט, האינטליגנטית ביותר שאני יכול.
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זו תשובתך. בסדר.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בכוח לחלץ,
עמוד 24179
שורה 1
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מר תלם זה לא ויכוח. זו שאלה - תשובה. זה לא ויכוח. הוא ישאל, אתה תענה, לא מתווכחים.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. סליחה
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך מה מטריד אותי. מטריד אותי שאני מראה לך את חוקריך שמדברים על 'הפצצה שתיפול ותרסק לו את המשפחה', אתה כן מבין ולא מבין וידעת ולא ידעת, וראית ולא ראית, ו'תזכיר לי רגע, אה, אולי, אה, ככה זה'. אני מראה לך את חוקריך במופע הנוסף 'תפעל חפץ להחלפת עורך הדין שלך' וראינו את הניסיון, מזכיר לי חברי, את הניסיון הדואב של להחליף אותו, את עו"ד חן, דרך אור שידבר עם אבא שלו. ראינו גם את הניסיון הזה. ולכן, ואנחנו יודעים גם שהחוקרים מגיעים, בוא נעשה כרגע צעד - צעד. החוקרים מכינים את השאלות שלהם ככלל לפני יום החקירה. נכון? \
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. החוקרים נצפים, אם בטלפונים, אם במחשב, הם נצפים על ידי חדרי הבקרה. נכון?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. בחלק מהחקירות
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בחלק מהחקירות. אנחנו יודעים שחדרי הבקרה והצופים השונים נכונים, אם אנחנו דנים בתנועת הצופים, נכונים, מסתכלים על נחקרים מרכזיים ככלל, לא על נחקרים אגביים. נכון?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ככלל
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ככלל. אנחנו יודעים שגם הצפייה יותר מרוכזת בימים הראשונים של החקירות. נכון? חלק גדול מההתרחשות זה הימים הראשונים של החקירות. נכון?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ככלל
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ככלל. אז יש לנו ככלל ככלל ככלל ככלל, אז אני אומר לך שהתוצאה המתחייבת שזה הוכתב מראש בגלל כל הסימנים הברורים שישנם, שזה נראה ושזה הומשך. תשובתך?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא נכון
עמוד 24180
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. לא נכון. טוב. בסוף צריכים להאמין למישהו. הלאה. האם אתה יודע שחפץ העיד כאן שגם הבלשים, אמרתי לך שלוש זירות, שנסעו איתו בסיורים השונים שלהם, התייחסו, 'היו ניסיונות של הבלשים ברכב לגרום לי להחליף את עורך הדין שלי'. אני אראה לך. פרוטוקול מה - 30 בנובמבר 2021 הנה. "היו ניסיונות גם ברכב למשל ניסיונות לגרום לי להחליף את עורך הדין שלי"רואה?. אז הנה, עכשיו כמובן, קודם כל הבלשים מתודרכים. זה לא... חברית. הם יודעים מה מותר להם להגיד ומה אסור להם להגיד. איך זה? 1270, 4000, בלשים, מתודרכים, מנסים לגרום לו, לדבריו של חפץ, להחליף את עורך הדין שלו. כן?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה השאלה?
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה. זה אתה אחראי לכל הדבר הזה. איך זה קורה?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לראשונה רואה או שומע שבלשים דיברו איתו. אני צריך לראות באמת אם דבר כזה היה, בנוגע להחלפת עורך דין. בוודאי גם זה לא תקין. וכל יתר ההנחות שלך, אני לא מקבל אותן. אני דוחה אותן על הסף.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא צריך לקבל, תקשיב, תקשיב, אתה לא דוחה
שורה 14
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
תן לו להשיב.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל אני, אז התשובה היא לא? מה להגיד? להגיד לא? מה יניח את דעתך?
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יניח את דעתי שיגיד אמת לשם שינוי
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
רגע אחד שניכם. תסיים את התשובה ואז תבוא עוד שאלה. אדוני אמר שלא מקבל את ההמשך של ה - את ההנחות. עוד משהו?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז איך זה קורה? איך זה קורה, תראה, א. אתה לא בפוזיציה לקבל. אתה נמצא בפוזיציה להשיב אם יש לך תשובות. תבין את כללי המשחק. ו-2 איך זה קורה? כשהדברים האלה, אמרתי לך,. מתוכננים ונצפים. איך זה קורה? תסביר לבית המשפט.
עמוד 24181
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התשובה הראשונה שלי, החלק הראשון, אני לא בטוח שזה קרה. כלומר, אני באמת לא יודע איזה בלש דיבר עם מי, להבדיל משתי הדוגמאות הקודמות.
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא נשאל איך זה קורה רק על הבלשים או על כולם?
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
על כל השלוש הדוגמאות הללו
שורה 5
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
התשובה הזאת לא רלוונטית. זה רק לבלשים. על כל המכלול.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איך שתי הדוגמאות הנוספות מתרחשות?
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
של חפץ
שורה 9
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אז זה כבר מצטבר.
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שוב, אני אומר, הדוגמה הזאת לא בטוח שהיא התרחשה. אבל אני אומר, שתי הדוגמאות שכן התרחשו שהוא הראה לי, אין לי פה תשובה מוצלחת לגבי ההתנהלות של שני החוקרים שאמרו אמירות שלא היו צריכות להיאמר.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. טוב. אוקיי. אוקיי במובן של סבבה. הוא החליף עורך דין?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא החליף עורך דין
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 16
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מתי?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה פשוט כבר קשור לפעולה שאני, שהוא קרא לי ב-1 במרץ ושם, אני חושב שזה היה שם, שהוא ביקש להיוועץ ב - יכול להיות שאני לא מדייק,, בעורך דין אחר, אבל אני חושב שזה היה שם.
שורה 19
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
ב-1 במרץ.
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל יכול להיות ש - שוב, אני זוכר בעיקר את,,
שורה 21
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אני מדבר על המועדים.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן, אני אומר, אני זוכר באופן טבעי חומרי חקירה שבהם אני נטלתי חלק
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
היו שני טקטים של החלפת עורך הדין
עמוד 24182
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בדיוק. אז שאני אדייק
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה זוכר שהיו שני טקטים אם אתה זוכר.?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני זוכר ש-,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
היה שלב ראשון אלי זוהר ואחרי זה הגיע, אלי זוהר מגיע בשלב הראשון ואחרי זה מר סופר מגיע בשלב השני. יודע?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני זוכר שוב, בהנחה שאני מדייק, שב-1 במרץ שהוא קורא לי ומבקש לשוחח איתי, שם הוא מדבר איתי אני חושב על עורך דין, אני חושב גם אלי זוהר וגם סופר, אבל,
שורה 8
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שני טקטים
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז בוא, מבחן זיכרון. בוא תראה לי רגע מתי הוא פנה ולמי הוא פנה
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה לא מבחן זיכרון
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא החליף את עורכי דינו. כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הצלחתם
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ההפרה של החוק והאמירות 'תחליף את הסתום הזה' צלחו. נכון? פשוט צלחו. הוא החליף
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא החליף, לא לגבי ה'צלחו', אבל הוא החליף
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה הצלחה. הצלחה מלאה. פה הצלחתם
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסדר, אז אתה קושר קשר סיבתי. אני לא
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. עכשיו אני אגיד לך, אני קושר קשר סיבתי לעוד כמה דברים. הראינו ענייני משפחה. הראינו עורכי דין, שזה הפרות. עכשיו בוא נראה את הארסנל השלם שמופעל על ניר חפץ. אנחנו עוברים כרגע למה שקרוי מניעת שינה. בסדר?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מניעת שינה
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. מניעת שינה. בסדר?
עמוד 24183
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האם אתה יודע שתחקור שנערך שעות ארוכות ללא הפסקות נאותות למנוחה ותחקור בלתי הוגן שמכוון לשבירת רוחו של הנחקר ולטמטום חושיו?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בנסיבות מסוימות, מה שאתה מתאר זה נכון. כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
וחקירה רצופה לאורך שעות ארוכות ללא הצדקה עניינית וללא הפסקות למנוחה, עלולה להוות תחקור בלתי הוגן.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אוקיי. ואני יכול להביא עוד כהנה וכהנה מובאות. חבל על הזמן. בוא נראה מה קרה אצל מר ניר חפץ:
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי? קודם כל תאשר לי, כרגע אנחנו הולכים בהדרגה, שמר חפץ התלונן בחדרי החקירות פעמים רבות על עייפות קשה?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני זוכר, גם אני חושב שבפניי הוא התלונן על עייפות
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גם בפניך התלונן. כל מי ש -, מכיוון שחקירותיו נמשכות יום אחרי יום, ואני אראה לך חלק מהמופעים בתוך חדרי החקירות, חוקריו יודעים, חוקריו רואים, חוקריו שומעים, צופיו יודעים, צופיו שומעים, צופיו רואים. נכון?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם כל מה שחקר אותו יודע על אותה תשישות ואני לא יודע אם כל מי שצפה בזמן רלוונטי יודע על אותה תשישות.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כל מי שהיה איתו וראה ושמע ונוכח יודע. כל מי שצפה וראה אותו ושמע אותו ונוכח בכך, גם הוא יודע.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בחלקים מסוימים של החקירה שבהם הוא דיבר על תשישות
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. ובוא אני אראה לך חלק מהמופעים שהוא דיבר על תשישות וצנח. בסדר?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24184
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נתחיל ביום השלישי. טוב? אני אקרין לך שני חלקים
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה גם סרט
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה? לא שמעתי. אוקיי. נ/1915 הסרט שלנו זה הנוסע השביעי דרך אגב, לא היום השלישי
שורה 4
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
יש גם היום השלישי.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ההשאלה היא לנוסע השביעי. אני חושב שזה, בסדר, בוא נגיד, זה סרט רע. בוא נסכים בינינו, סרט רע. טוב, נ/1915 עמוד 10.
שורה 7
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מובאה שניה מאותה חקירה בעמוד 11
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה - 20?
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן מוקרן סרטון )(
שורה 12
בועז בן צור
חקירה נגדית
סליחה? אתה עושה לי תנועה כזו 'מה אני רוצה מהחיים שלך'? לא הבנתי
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. מה השאלה?
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מיד השאלה. אנחנו נוכחים כאן בצורה פשוטה שחפץ ביום השלישי אומר"אני לא בפוקוס, אני לא מצליח להתרכז, אני לא יכול למקד, מתקשה למקד את המבט מרוב שאני עייף", זה ה"..." שישנן כאן. אני פשוט עומד ליפול' "תוך כדי הדיבור"זה ההשלמה שישנה כאן. סיטואציה של עייפות קשה. נכון?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כך הוא טוען. כן
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כך הוא טוען. בסדר גמור. החוקר שלך, שאלנו אותו, הראינו לו את המקטע הזה ואז הוא אומר, הוא אישר שהוא נראה עייף, ואמרנו"אבל ממשיכים?" "ממשיכים". זה בפרוטוקול ניר שוורץ 12 בינואר 2022. עמוד 9767. עכשיו אני רק רוצה להבין ואשאל אותך כשאלה מקדימה. כשנחקר אומר, אתה יודע, זה לא נחקר שהגיע רענן מאיזה ספא, בשעה הראשונה הוא אומר 'תשמע, אני מת מעייפות'. בסדר? יכול להיות שגם זה יקרה, אבל זה כבר יום שלישי שהוא נמצא, אנחנו יודעים מה קורה בחדרי המעצר, יודעים על הטרטורים שישנם, שהוא אומר"אני כבר לא מסוגל, אני תיכף נופל, לא מסוגל למקד את המבט"ממשיכים? יש איזו הנחיה? תגיד לבית המשפט מה ההנחיה אצלכם. מה עושים?
עמוד 24185
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אין איזו שהיא הנחיה, אבל בהחלט ממשיכים, בסוף יש שיקול דעת לקצין שנמצא בחדר החקירה טיבם של נחקרים שמגיעים ממתקני המעצר גם לאחר לילות של תרגילי חקירה, מגיעים עייפים. אנחנו לא סוגרים את חדרי החקירה בכל שלב שבו הנחקר מצביע על עייפות, מנסים לבדוק האם זה לא גם טקטיקה להתחמק מתשובות. אם צריך גם כן קפה שחור, כריך, עושים פסק זמן, ממשיכים. אני לא רואה פה, בשלב הזה,
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרתי לך, לאט לאט. זה נבנה
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לכן הוספתי 'בשלב הזה' יכולתי להוסיף גם 'לעת הזו'. אני לא רואה פה בעיה של עייפות כרונית שמחייבת הפסקת החקירה.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אוקיי. עכשיו, אתה אמרת במזכר שלך בדומה למה שאמרת
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
במזכר?
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בריענון
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בריענון. כן. בתנאים של החיבה כמו שקראנו לזה. ש'הטענות של נחקרים בדבר עייפות או מצב רפואי נבחנות גם כדי להבטיח שלא מדובר בטענות שווא.'
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא אמר את זה גם עכשיו.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. שאתם בוחנים. זה מה שאמרתי. אמרת את זה גם במזכר וגם עכשיו
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן, צריך לראות, כן, זה הרציונל שיש
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אני רק רוצה להבין איך אתם בוחנים, תסביר לי רגע, איך אתם בוחנים אם אדם אומר – אחרי זה אראה לך את המופעים שהוא נרדם – איך אתם בוחנים אם זו טענת שווא או לא טענת שווא? מה יש לכם בלה"ב 433?
עמוד 24186
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שכל ישר. ניסיון חיים, ניסיון בעולם החקירות. רצף של התנהגויות בתוך משך של חקירה האם לפני זה האם אחרי זה הוא מתאושש. האם הוא קם רגע, האם הוא שותה, האם זו טענה שנטענה ישר מהתחלה.
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. בוא נתקדם. הבנו. ניסיון החיים, הבנה,
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט. אין לנו מדדומטר של עייפות
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מצוין יופי. אני בחקירה, אני באותו יום, נ /.1915 בעמוד 77 חפץ אומר שהוא"כל כך עייף הוא כבר לא רואה בעיניים"החוקר מציע לעשות איתו שיעור ריקוד פילטיס.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הנה
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הנה. תשמע, בואנה, יש לכם פתרונות. אתם מקוריים בלה"ב 433. בוא נתקדם. באותה חקירה הוא גם מסביר לו שהוא לא ישן בלילה כי היו מכות בתא המעצר. הוא אומר שהוא הגיע ב - 2:00 בלילה לתא המעצר, כשב - 5:00 העירו אותו, אבל באותן שלוש שעות גם היו מכות בתא. זה מופיע בנ/1915 בעמוד 2 שורות 21-36 אפשר להסתכל על זה, לעיין. אתה רואה?.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן אני רואה
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו כמובן דבר שכזה, אנחנו נסכים על דבר אחד נורא פשוט מר תלם, שאדם ישן לילה ראשון שעה - שעתיים, תלוי, כמובן זה אינדיבידואלי, זה קשה, קשה מאוד אפילו. כמה שעות ישנת לפני הדיון היום?
שורה 17
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
נו באמת.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שואל. כן, כמה שעות?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה זה עניינך כמה שעות?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך, לא ישנת שעה - שעתיים. זה לא ענייני. נתקדם הלאה. שעה - שעתיים בלילה זה קשה נכון?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה, הרגלי השינה שלי רלוונטיים?
עמוד 24187
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך למה. אתה יודע מה, הרגלי השינה שלי. אני מאוד עייף אחרי שעה - שעתיים שינה בלילה. אתה? או כל אדם שאתה מכיר אותו?
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב, אנחנו לא שואלים לגופו של עד.
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נתקדם. כן. שעה שעתיים שינה בלילה, אתה מסכים איתי שביום למחרת זה מייצר עייפות?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תלוי בהקשר אבל כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תלוי בהקשר. בהקשר של היום למחרת. הלאה
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תלוי בהקשר
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נראה יום אחרי יום. עכשיו, הוא אומר 'הגעתי ב - 2:00, העירו אותי ב - 5:00, באמצע היו מכות'. את זה אפשר לבחון, נכון? לבדוק. האם הוא באמת הגיע ב - 2:00, האם העירו אותו ב - 5:00 והאם היו מכות בתא. טלפון. נכון?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אפשר לבדוק את זה. כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדקתם?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. עכשיו, האם אתה יודע שבחלק מהחקירות שלו חפץ עומד כדי לא להירדם?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בריענון הראו לי את הקטע הזה מהפרוטוקול
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הראו לך את הקטע בפרוטוקול. עמוד 81 שורות 14-17. הראו לך את הקטע בפרוטוקול, אבל הפרוטוקול הזה זה פרוטוקול מחדר החקירות, נכון?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. ובפרוטוקול הזה החוקרים שלך נמצאים, מקלידים ומקליטים את החקירה, נכון? הם נמצאים שם.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ומי שצופה יודע את זה. רואה את זה
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אם יש מי שצופה אז הוא רואה את זה
עמוד 24188
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם יש. ברור שיש. אתה יודע, אנחנו בימים הראשונים. עכשיו, אני רק רוצה לשאול שאלה. מתי עוצרים? אנחנו נמצאים עם נחקר, לא נחקר שנחקר יום או יום וחצי או יומיים, נחקר שנחקר יום אחרי יום, אנחנו מדברים ב - 18 בפברואר, נניח עשרה ימים ראשונים. זאת אומרת זה פרק זמן משמעותי. מתי עוצרים, אומרים 'אתה יודע מה, ביום הזה לא נחקור, ניתן לו לישון עוד שלוש שעות, ניתן לו אפשרות לישון שלוש שעות בחדר החקירות'. מתי הנקודה שאתה אומר 'בואו נעצור רגע?'
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אין תשובה מתמטית ל-,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ותשובה לפי... ומעשים?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כל מקרה לגופו, משך החקירה, מצבו של הנחקר, האם הוא מבקש גם לראות חובש, האם הוא לא מרגיש טוב, האם מבחינת שיקולי החקירה דווקא עדיף שהוא יישאר כרגע עוד יום במעצר ונבצע פעולות אחרות כדי להעריך, לחקור אותו בהמשך. אין לי פה תשובה,
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אין תשובה. נתקדם
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לגבי נקודת זמן במסגרת איזה שהוא כלל מתמטי
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אני אגיד לך, פה המתמטיקה שלכם הייתה להמשיך עד הסוף. 'שלא יישן, מבחינתנו שייחנק'. בוא נתקדם. אני מקריא לך יום למחרת. 21 בפברואר 2018 נ /.1920 תסתכל עליו..
שורה 16
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האיש ישן, כן?
שורה 18
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ראינו, נכון?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו ביום הרביעי
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. הנחקר נרדם לך בישיבה מול החוקרים. נכון?
עמוד 24189
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע אם הוא נרדם, הוא אמר שהוא מתנתק, אבל יכול להיות שהוא,
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא ראית אותו ישן? אתה רוצה לראות שוב?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אפשר לראות שוב. כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה שוב, ומאוד מעניין אותי ה... שלך. ניסיון החיים, השכל הישר מוקרן סרטון )(
שורה 6
בועז בן צור
חקירה נגדית
הנה תסתכל, הוא ישן? מה אתה אומר?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ראיתי שהוא אומר שהוא מתנתק אבל אני מפה לא יכול,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אותו
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני באמת לא יכול מפה להעיד אם הוא נכנס לתרדמת
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא אמיתי. תסתכל
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כדי לאפשר לך להתקדם, אני יוצא מהנחה שהוא נכנס אולי לנמנום קל. אני לא יודע. אני יודע אם הוא עוצם עיניים כי הוא נרדם? הוא כרגע חושב? כי הוא מתנתק או כי הוא,
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. גם לבריחות הקטנות והלא מפוארות האלה יש לדעתי משמעות. עכשיו, אני רוצה להבין את הדבר הבא. הנחקר לטעמי ישן. הוא אומר גם 'זו עייפות מצטברת', ביום הרביעי. בסדר? ב - 21 לחודש.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אנחנו יודעים איך זה תנאי המעצר, איך לוקחים אותם, מתי הוא מסתיים, אנחנו יכולים בניסיון החיים הדלים שלנו להבין שהאיש כבר שרוי בתנאים מאוד קשים של שינה מבחינת שעות שינה, וכשהוא אומר 'זו עייפות מצטברת ואני מתנתק' והוא נרדם מול העיניים, ניסיון החיים מלמד שכך הוא. נכון?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מסיק מפה שהוא עייף מאוד. כן
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עייף מאוד. אוקיי. ממשיכים אבל, נכון?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. בהחלט
עמוד 24190
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדיוק. עכשיו, חקרנו פה את חוקרו שוורץ, בפרוטוקול מה - 12 בינואר 2022, הוא מסכים איתנו שהסיטואציה היא לא טובה ו'זה לא טוב שאדם נרדם בחדר החקירות'. בוא נתקדם הלאה.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא מוסר גירסה בשלב הזה?
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה זה משנה אגב?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני רק מנסה להבין
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה יודע מה? התשובה היא שהוא בקו שלו, בשלב הזה, אבל לפני זה, למה זה משנה אם הוא מוסר גירסה, כמו ששאלתי אותך קודם כשהוא הגיש תלונה, שאלת 'רגע, בשלב הזה הוא עד מדינה או לא עד מדינה' עכשיו אתה אומר לי 'אם הוא מוסר גירסה בשלב הזה שהוא עייף או לא מוסר.'
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה אתה עושה את ההבחנה הזו?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ניסיתי להבין האם חרף עייפותו הוא מסר איזו שהיא גירסה
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה זה משנה לעניין של העייפות אם הוא מסר גירסה או לא?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא אמרתי שזה משנה. אני רק מנסה להבין עובדתית
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז תנסה להבין עובדתית. גם השאלה שלך מלמדת משהו. התשובה היא?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו, בוא נראה את ה - 28 בפברואר. אנחנו כבר עשרה ימים אחרי. זה נ/1944 מוקרן סרטון )(
שורה 18
בועז בן צור
חקירה נגדית
הוא נרדם, אנחנו נחסוך לך את ההמשך בנושא הזה. הוא אומר לחוקרים באותה חקירה שהוא 'ברמה קוגניטיבית כזאת נמוכה שהוא לא קולט מה אומרים לו', זה עמוד 61 שורות 26-28. הוא אומר ש'הוא הגיע למצב שהוא בקושי רואה את החוקר'. בסדר? זה הכל בחדר החקירות. ניסיון החיים מר תלם, שכל ישר. מה עושים? הוא אצלכם. צריך ללכת לכללים. מה אתם צריכים לעשות מבחינת עייפות, מבחינת מניעת שינה. מה השכל הישר אומר לך, תעזוב כרגע כללים. לא כל דבר צריך לפי כללים. כללים בדרך כלל מגבשים איזה שהוא שכל ישר. מה צריך לעשות אז?
עמוד 24191
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, תלוי בסיטואציה בנקודת הזמן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסיטואציה הזו
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם זו הסיטואציה אבל אם קצין החקירות מתרשם שהנחקר שיושב מולו, כבר אין טעם, כבר לא מבחינת העייפות ש... אותו, כבר אין טעם להטיח בו שאלות או להציג ראיות כדי,
שורה 5
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, איך אדוני מתרשם. אדוני רואה את הסרטון, אם אדוני יכול להתרשם,... שחסר מידע. אבל אם כן, מה העמדה של אדוני? כי את הכללים אנחנו שמענו.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל כבודו, זה בדיוק העניין. אני כרגע נחשף פה לנקודות בתוך רצף של ימי חקירה, אבל יכול להיות שדקה אחרי זה או שתי דקות אחרי זה אדוני, ולכן ההתרשמות שלי היא מאוד מאוד מסויגת. במובן זה שיכול להיות שעוד שתיים - שלוש דקות ייכנס החוקר, יכול להיות שלא. ויימשך השיח. ואולי אחרי הפסקה קצרה של ריענון או של קפה שחור או שמקודם דיברת על פילטיס, או קצת, באמת אני חייב להגיד שהנקודות האלה לכשעצמן שהוצגו בפניי לא מלמדות מבחינתי על אותה עייפות מצטברת שאמורה לגרום לקצין החקירות לומר 'תודה רבה אדוני, אין טעם בהמשך.'
שורה 14
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדוני זוכר את הסיטואציות הללו? בנקודות הקצה. כלומר לא רק התלונות.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן כבודו, בריענון לקראת העדות הראו לי פרוטוקולים שאני לא ראיתי את המקטעים האלה, אבל שם הוא מדבר על העייפות הזו. כן. אני לא זוכר אם זה בכל ימי החקירה שהציג עכשיו עו"ד בן צור, אבל,
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האמת שלא הבנתי את תשובתך. אני אראה לך כרגע מה אומרים החוקרים שלך כאן בבית המשפט ושהם מטילים את העניין עליך. בסדר?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24192
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אגב, החוקר שוורץ, מבחינתו הסף היה, זה בפרוטוקול ב - 12 בינואר 2022 בעמוד 9766"שלא חוקרים אדם ישן". זה הנתון, עבר את הסף של הערות, לא חוקרים אותו. גם לכם יש כללים. אדם ישן – לא חוקרים.
שורה 4
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גם אם יש לו דופק.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. יש לו עוד דופק. אבל בוא נתקדם הלאה, אני רוצה להראות לך את פלג. פרוטוקול מה - 18 בינואר 2022 עמוד 70-71 כאן בבית המשפט. נעבור על זה, זה עמוד מעניין. "שאלה: הוא אומר שהוא ברמה קוגניטיבית נמוכה, שהוא לא קולט, הוא אמר לחוקר בעמוד... 'אני לא מרוכז, אתה יכול ל... אני לא מרוכז. אתה נותן לי קפה מול העיניים, אני לא רואה אותך, נשבע לך'. אתה מסכים שאלה מצבים קיצוניים? אנחנו ב - 28 לחודש, אחרי 11 ימים" "כן". מסכים. "אלה מצבים קיצוניים?" "כן. הוא עייף. אני זוכר" "לא עייף, אני מדבר על עייפות קשה, תהומית" "שוב, הוא היה עייף. כמו שראית, אפילו הכנסתי לו מזרון לחדר החקירה. אני זוכר גם שדיברתי על זה עם ניר שוורץ. אני הצעתי לו לתת אולי לניר חפץ הפסקה, להשאיר אותו יום בבית המעצר, אני חושב שלפחות פעם או פעמיים הצעתי לו את זה וההצעה שלי נדחתה" "מה הצעת לו בדיוק?" "הצעתי לו לתת לניר קצת הפסקה. אנחנו זימנו אותו וזה היה הרבה שעות והצעתי לתת לו הפסקה. זה נדחה. בפעם או פעמיים שהוא כן קיבל הפסקות, פעם זה היה בגלל התרופות ועוד פעם ערב פורים והוא חזר לחקירה ואמר שהוא התפקס, שהוא חשב על הדברים. הוא תמיד ביקש לדבר עם גורם בכיר יותר"שאלה: עכשיו פנית לניר שוורץ כי זיהית שיש קושי עם העייפות הקשה של חפץ." נכון?" תשובה: "העוצמה הייתה קצת גדולה לפי דעתי. זאת אומרת הוא היה עייף מצד אחד והיו הרבה שעות של חקירה מצד שני, ואני חשבתי שיהיה נכון לתת לו לא יודע אם כמה שעות, או יום של מנוחה. הצעתי הפסקה. ושוורץ, הוא דחה את ההצעה שלי" "דחה את זה מיד?" "לא זוכר אם מיד, אבל הוא לא. זה לא התבצע. המשכנו. הוא זומן כרגיל להמשך החקירה". הנה החוקר שאפרופו שכל ישר וניסיון החיים שאתה מתהדר בו, 'אנחנו בוחנים לפי ניסיון החיים' אומר 'שהדבר האלמנטרי, הוא נחקר פה הרבה ימים, הוא עייף מאוד, זה מגיע למצבים קיצוניים, הצעתי שיישאר בחדר המעצר עוד יום, ניתן לו לישון פה כמה שעות והצעתי נדחתה'. למה היא נדחתה מר תלם, אתה אחראי לזה?
עמוד 24193
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני לא יודע בדיוק מה הציע ומי דחה את ההצעה
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הנה, אנחנו רואים
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רגע, רגע. לגבי ההפסקה, בהכירי את ניר שוורץ, ככל שהתבקשה הפסקה להבדיל מלחזור לבית המעצר, אני לא רואה סיבה שניר שוורץ יתנגד, ודאי אם החוקר שנמצא בשלבים... עם הנחקר אומרים 'תקשיב, אין טעם, אולי בכל זאת תעשה הפסקה'. להבנתי צריך לראות את החקירה של פלג אבל מהריענון אני זוכר שהוא בעצמו, היו שם הפסקות והוא גם סייע לחפץ להתרענן. אני לא משוכנע שלאור התנאים שאתה תיארת ובצדק רב או שניר חפץ תיאר, אודות תנאי הלינה במתקן המעצר, שדווקא מנוחה בבית המעצר להבדיל משהייה במתקן של לה"ב 433 הייתה מאפשרת לו להתרענן.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא הבנת כנראה. אני אגיד לך מה לא הבנת. יש כל מיני אפשרויות, תאמין לי ניסיון החיים, זה כמעט בנליזציה. ואני לא אוסיף של מה. יש אפשרות שהוא יישאר בחדר המעצר, יש אפשרות אצלכם, הכניסו לו מזרון לחדר. אתה יודע?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא נתנו לו לישון על המזרון
שורה 17
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
סליחה?
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב, תקשיב. אנחנו יודעים, הוא העיד על זה
שורה 19
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני מתנגד.
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אתה מתנגד. בוא נתקדם. אתה יודע מה? נתנו לו לישון, כמה זמן... נתנו לו לישון? בוא נעשה את זה יותר מדויק? כמה פעמים? כמה זמן?
שורה 22
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני התנגדתי לאמירה שהביאו לו מזרון ולא נתנו לו לישון על המזרון.
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש אמירות שלא נתנו לו לישון על המזרון
עמוד 24194
שורה 1
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
חברי תיקן את הדברים לכן התיישבתי.
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לתת לו שעתיים - שלוש שינה על מזרון בחדר. מה אתה אומר על הרעיון הפנטסטי הזה, המקורי הזה?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רעיון אפשרי. צריך לראות באמת שוב בנקודת זמן נתונה את מצב העייפות,
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זמן, תנאים, מצב החקירה, עוצמת הראיות, הפאזל
שורה 6
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אותה תשובה.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
חד משמעית אותה תשובה גבירתי
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה מאוד רובוטי. אתה יודע? זה די,
שורה 9
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זו תשובתו.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה צריך קצת, לא צריך. בסדר. בוא נתקדם. אני מקבל. מקבל שנתקדם. עכשיו, המשך חקירה של פלג, 18 לינואר 2022 אגב, אתה לא מפקפק במה שהוא אומר פה, אני מניח..
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
במה שמי אומר? פלג?
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
פלג, פה בבית המשפט
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא מפקפק במה שהוא אומר
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא כי אמרת 'אולי צריך לבדוק וזה', אני אומר לך אני מקריא לך מה שהוא אומר כאן לבית המשפט ואין לך שום סיבה לפקפק. בהקשר הזה לפחות. "בוא נמשיך"אומרים לו. חפץ אומר "אני מרגיש חלש קוגניטיבית, הכושר שלי יחסית במצב רגיל הוא ירוד ביותר". "אתה זוכר את הדברים? "שוב, אני זוכר שהוא לא היה מפוקס. היו פעמים שהיה לו קשה. הוא ביקש לחזור על דברים. הוא היה איטי. כמו שפה הוא ביקש לחזור עוד פעם כי הוא לא היה בפוקוס, הוא נרדם. היו פעמים כאלה, מנגד ניסינו לסייע לו ככל שיכולנו."
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
את זה אומר פלג
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. "ככל שיכולנו"תשובה: "לא ככל שיכולתם, זה פשוט לתת לו לישון. זה לא להרקיד אותו"זה אני אומר. "והסיוע האלמנטרי האנושי הבסיסי אלא אם כן רוצים לשבור אותו זה לא צריך.. . סיוע, הדבר הא... זה לאפשר לו לישון כמה שעות. נכון? וזה לא נעשה"תשובה: "כן. יש פיקוד שהחליט אחרת". אדוני זה הפיקוד, תזכיר לבית המשפט?
עמוד 24195
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני חלק מהפיקוד
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז למה הפיקוד שאנחנו רואים את המופעים, לא ראינו כרגע עשרה ימים. נכון? אין לנו זמן לראות עשרה ימים. הראינו מופעים שונים, החוקרים שלך אומרים 'אנחנו זוכרים, הוא הגיע למצבים של עייפות קיצונית,'
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש הצעה הכי אלמנטרית, החובה שלך על פי דין כרגע, בוא נדבר דין קצת. כי שכל ישר לפעמים אני לא רואה. זה לאפשר שעות שינה נאותות. אין שעות שינה נאותות, החוקרים שלך אומרים 'בוא ניתן לו אפשרות לישון כאן אולי זה יפתור משהו'. הפיקוד החליט אחרת. למה הפיקוד החליט אחרת?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כך, אני לא יודע אם כשהוא אומר פיקוד הוא מכוון אלי, למרות שאני חלק מהפיקוד. אני כחלק מהפיקוד לא מכיר החלטה למנוע מחפץ שעות שינה, בהחלט מכיר או מניח שהיתה החלטה להמשיך את החקירות ולא"לבזבז"את מניין ימי המעצר על שהות במעצר.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני יכול להגיד שלא בדיוק הבנתי את תשובתך. אתה אומר ש-,
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שאחזור?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אני רוצה להבין רגע אם הבנתי נכון מהי תשובתך. למה שלא ישן אצלכם כמה שעות? פשוט פשוט. הכי אלמנטרי, כשחובתך, תקשיב טוב, תקשיב טוב, האדם הזה כל זכויותיו, כל אנושיותו מופקעת כשהוא נמצא אצלכם. יש לכם חובה מוגברת. חובה מוגברת. מפשיטים אותו מכל זכויותיו, מכל כבודו. לכן הדין והשכל הישר אומרים להבטיח את הדברים המינימליים, כולל שינה. למה אתה בחצרים שלך, כשהחוקרים אומרים 'תשמע, זה לא בסדר מה שקורה' לא מאפשר שהוא יישן קצת. פשוט. פשוט מאוד. למה אתה לא עושה את זה? אלא אם כן, וזה מה שקורה, זה הארסנל של לחצים לשבור אותו. תשובתך? 'אני כופר בזה שרצינו לשבור אותו' ואחרי זה הלאה?
עמוד 24196
שורה 1
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
סליחה באמת. לחקות את העד, לזלזל בתשובות של העד, בעיני זה לא במקום. יש שאלות ויש תשובות.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. בבקשה. תשובתך
שורה 4
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני מבקש מבית המשפט להורות לחברי שזה לא יישנה.
שורה 5
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, יש דברים שהם מיותרים.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. כן
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לגבי החלק הראשון של, אני מנסה, הייתה פה שאלה ארוכה. שבהחלט יש לנו את כל האחריות ואם תרצה, אתה קראת לזה חובה מוגברת, אבל בהחלט אחריות לשלומו של הנחקר כשהוא אצלנו, ודאי כשהוא בתנאי מעצר אצלנו. לא הייתה החלטה או הנחיה שלי למנוע מחפץ שעות שינה או הפסקות, בוודאי שלא הייתה הנחיה כזו למנוע ממנו שעות שינה או הפסקות על מנת לשבור את רוחו.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נדבר על המזרון
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
השאלה הייתה למה לא אפשרו לו לישון שם במקום.
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה,
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הביאו לו מזרון.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זהו, אני באמת לא יודע עובדתית אם אפשרו לו שם לנוח או לא. זה דבר פחות מקובל. פחות מקובל בתוך חדר חקירה. היו מקרים. היו מקרים, הרבה פעמים מקרים הם כתוצאה מאילוצי חקירה, זה פחות מקובל. אני מניח שבנקודת הזמן הרלוונטית התובנה הייתה שאפשר להמשיך את החקירה גם בלי שעת או שעות מנוחה על מזרון בתוך חדר החקירה. אבל,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה מה קורה בעמוד 72 לפרוטוקול. פלג. בית המשפט שואל: "המזרון שהובא לשם, נעשה בו שימוש?" תשובה: "אני יודע שהובא לטובת חפץ". בית המשפט: "הובא, הבנתי. מה השימוש שנעשה בו, אם בכלל". "אני לא זוכר כבודו. לא זוכר אם הוא ישן בו או בסוף לא איפשרו לו להשתמש בו, אני לא זוכר, אני מתנצל". בית המשפט: "אז אם מכניסים מזרון לחדר ולא מאפשרים לו להשתמש בזה, זה נשמע מוזר". "כן, אני באמת שלא זוכר. הוא גם נחקר במקביל בפרשה אחרת, יכול להיות ששם התבצע שימוש. אני לא יודע, אני לא זוכר. אני מתנצל". אז בוא נסכים מר תלם, שאם הוא מאוד עייף והוא מאוד מאוד עייף ולא צריך איזה מד, תרמוסטט של שינה כי זה בתוך החדרים שלכם,
עמוד 24197
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואפילו, ולא בדקתם עם השב"ס, תקן אותי אם אני טועה, שום אמירה שלו 'ישנתי שעה - שעתיים,' זה לא נעשה.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא בדקתי מול שב"ס
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא... אתה מחייך, ככה 'אתה מצפה ממני שאבדוק עם שב"ס?' ברור
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא בדקתי מול שב"ס את,
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואתה לא יודע על שום חוקר שלך שבדק מול שב"ס. חוקרים אחרים שלך בדקו מול שב"ס? הנחית אותם לבדוק מול שב"ס?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא. זה לא בשגרת ה-,
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תנאים נוספים, רפואי, נבדקו מול שב"ס?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. יש את הפק"ל פעולות של שב"ס שנכנסים לשם ולא יודע, רופא בודק, אבל אני לא בקיא בהסדרי הכליאה של שירות בתי הסוהר.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא בקיא. תיכף נראה לך. ואז אני שואל אותך את השאלה הפשוטה, אתה יודע מה, נשאלת אני מודה לך. אני תיכף אעבור לנושא המדובב.
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איזה מדובב?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
של מר חפץ. מה חשבת, שאני אדבר איתך על מדובב של מי?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא זכרתי
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרתי לך, אנחנו בארסנל כלפי מר חפץ. בסדר? ונראה מה הוא דיווח לכם
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24198
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כבודם, נ/, 2013 יש מזכר מה - 25 בפברואר שהזכרתי לך שיש שני טקטים עם עורכי דין, אז יש זכ"ד של מר אסייג של מפגש עם עו"ד זוהר בעניינו של מר חפץ. אנחנו ב - 25 בפברואר.
שורה 3
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה מה - 25 ב..., אני תיכף אתקן, אבל זה זכ"ד שנושא את התאריך 5. 2
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. שיש קושי פיזי אצל מר חפץ כי הוא סובל מפצעים שמהם הוא מוטרד, תיכף נגיע לזה, והוא מבהיר שיש בעיה בתנאי המעצר ונאמר ש'המשטרה תבחן ותפקיד לפטור את הקשיים שלו', או תקפיד", לפתור את הקשיים שלו כחלק מזכויותיו.'"
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך לראות את המזכר. אלי אסייג אומר את זה לעו"ד אלי זוהר?
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. רושם מזכר על זה
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ממתי? מה - 25 לפברואר?
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב. אני לא זוכר שראיתי את זה בריענון
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא ראית בריענון, אז אנחנו נרענן אותך פה. בסדר?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל אני רוצה לדעת מה הזיכרון שלך אומר וגם איך זה מתיישב עם תשובותיך 'אנחנו לא בודקים מול שב"ס, הנושא של התנאים לא כל כך רלוונטי לנו'. פגישה, 25 בפברואר. רואה?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא כבר החליף עורך דין?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אמרנו לך שהיו שני טקטים. זוכר שדיברנו על זה?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הממ
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הממ.. כן?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. כן. אתה מזכיר לי. טוב
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הבנתי. אז הנה, הוא מבקש פה להסתכל והוא רוצה מקום ניטראלי כי הוא מצוי בקושי פיזי בשל פצעים שהוא סובל מהם ומוטרד. רואה?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24199
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ואחרי זה אתה נמצא בפגישה כי אתה רז"ר חקירות, נכון? ראש זרוע החקירות
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואז זה מובהר, בסעיף 3, הרז"ר: "ככל שיש לחפץ בעיה בתנאי מעצרו המשטרה תבחן ותקפיד לפתור את הקשיים שלו כחלק מזכויותיו"ועכשיו אנחנו... אמרת לעורך הדין שלו שיש בעיה, 'אם יש בעיה, נבדוק, יש לו זכויות'. תשובתך למה לא בדקת שום דבר והסתכלת עלי מגחך משהו כששאלתי אותך אם בדקת?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר שאמרתי את האמירה הזאת, אבל אם היא מיוחסת לי מהנוסח גם לא ברור לי, אבל אני חוזר על תשובתי. אני לא בדקתי ולא בודק וגם חוקריי, ככל שאני יודע, לא בודקים מול שב"ס את תנאי הכליאה.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז סתם אומרים ורושמים. ואתם לא זוכרים אם הרישום הזה משקף או לא משקף. יופי של תשובה.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יכול להיות שזרוע החשיפה, לא יודע
שורה 13
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה רז"ר חקירות. לא זרוע החשיפות. כבודכם, רק בהמשך לשאלת בית המשפט לעניין התאריכים והטקטים של המפגשים עם עורכי הדין. הקטע בלאג הקודם בכל מה שקשור למפגש עם עורך הדין, שהוצג לו מחקירת, 4000 היה מה - 21 לפברואר. ואז בית המשפט שאל 'מתי הוא רואה עורך דין', אחרי שהעד אמר שבסוף הוא אכן החליף עורך דין. העד אמר"אני זוכר את ה-1 במרץ". הדיוק הוא, אנחנו רואים כאן זכ"ד מה - 25 בפברואר, כי אמרנו שהיו שני טאקטים. טקט ראשון עם עו"ד אלי זוהר ז"ל שבו עו"ד אלי זוהר כאן מתועד במזכר אומר"נפגשתי איתו בהיבט של שיתוף הפעולה"והוא מקפיד על זה"שהוא לא עבר שום עבירה"זה באשר לניהול משא ומתן. בהמשך הוא אמר"הוא אמר שהוא לא עבר שום עבירה ולכן זה לא צלח. והמפגש הבא באמת זה היה בערב פורים,... למטה ב-1 במרץ, כאשר קוראים לתנ"צ תלם, את זה הוא זכר. אבל לא את הטקט הזה. זה טקט קודם שסמוך ל - 21 לחודש. עכשיו, זה לא ה - 25 לחודש. פה בעניין הזה אני אפנה את כבודכם לעמוד בפרוטוקול שבו רואים מהחקירה של חפץ, יש כאן טעות. זה יום שישי ה - 23 לחודש. הזכ"ד הוא מה - 25. איך אנחנו יודעים? כי בחקירה של חפץ הוא מספר כמה הוא מתרגש שעו"ד אלי זוהר ז"ל מגיע ביום שישי מבית החולים כדי לראות אותו ולכן סוכם שהתאריך פשוט שגוי. מה שנשאר לי זה למספר העמוד. כלומר 21 ו - 23 זו התשובה..
עמוד 24200
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חברי התערב תוך כדי, בוא נדבר על המדובב. מדובב זה תרגיל חקירה. נכון?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. עובר תחתיך הנושא הזה, נכון? ההחלטה הזו?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. זו החלטה שלך הייתה?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר את תרגיל המדובב הספציפי הזה. אני מניח שכן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא נזכיר לך אותו. היטב. הוא דובר בעד עצמו. בוא נראה מה העיד כאן ניר שוורץ, פרוטוקול 9752 משורה 14"מי החליט על הכנסה של המדובב לתא?" "פיקוד" "איזה פיקוד?" "יואב תלם.". "יואב תלם וייתכן כמובן שגם למעלה?" "בהחלט". "אתה יודע על המהלך?" "כן בהחלט". "אז שוב, זה... שהוא כללי, נכון, מהלך רחב כולל?" "צוות החקירה יודע שיש מדובב בתא של ניר ניר חפץ: ". אוקיי. עכשיו, החלטה שלך, כך מעיד לנו ניר שוורץ שהוא מתחתיך. רואה?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אנחנו למדים שמכיוון שמדובר בתרגיל חקירה ושזו החלטה שלך, מי הגורמים הנוספים שמעורבים, מודעים, מאשרים?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חייב להגיד שגם בריענון זה לא עלה התרגיל הזה, אז אתה מרענן פה את זכרוני שהיה את התרגיל הזה. מניח שהמלצתי על הפעולה הזו, ודאי עברה את האישור שלי, מן הסתם את האישור של מפקד היחידה.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה הציגו למדובב?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה הציגו למדובב? אני לא יודע
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע
עמוד 24201
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר. באמת שלא זוכר
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נעבור להודעה של המדובב, כי היא לא משובבת נפש. ההודעה כבודם זה נ/2005. הסוהר שגבה את ההודעה הוא עמרי יונה והיה נוכח רב פקד רז אידלסון. מה תפקידם בכוח?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עמרי יונה היה חוקר אצלי, אידלסון אני חושב שהיה בבילוש, אני לא זוכר מה בבילוש או שהוא היה כבר, אולי היה בלה"ב. יכול להיות שבגלל שזה תרגיל מדובבים אז הוא היה ביחידת המדובבים. אני לא זוכר. צריך לראות.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נראה את עמוד 2, שורה 32
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אידלסון לדעתי לא היה בבילוש, הוא היה ביחידת המדובבים אבל אני לא בטוח
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. עכשיו בוא נסתכל מה אומר המדובב. משורה 41. "האם זיהית במהלך הימים הללו נקודת תורפה אצל חפץ"רואה?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אהה
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ובמסגרת מסענו לאתר נקודות תורפה, בוא נראה מה הוא משיב. "כן. זיהיתי אצלו. שהוא ככל שחולף זמן המעצר,
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מתי המדובב איתו?
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ההודעה כבודם היא מה - 25 לפברואר
שורה 16
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא ההודעה. ממתי עד מתי יושב שם מדובב?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא אמר"נכנסתי מה - 20 בפברואר". וזה נגמר ב - 25. ביום השלישי של המעצר, ככל הנראה עד ה - 25. הוא אומר"כן. זיהיתי אצלו. ככל שחולף זמן המעצר הוא נעשה תשוש יותר, מדבר פחות צלול, כשהוא ממלמל באמבטיה, הוא הולך ישר למיטה, הוא דואג לאוכל בצורה אובססיבית, משהו מתוק. שם בתוך הנעליים כאשר הם היו בפינת התא את המתוקים". שאל אותו הסוהר "למה הוא שם את זה בנעליים" "הוא ישר הוציא את זה משם, כאשר יצא לחקירה הוא השאיר את המתוקים על המיטה"רואה?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24202
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. תשמע. גורם שלכם נמצא איתו מספר ימים, רואה?
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני לא זוכר את תרגיל המדובב, אם אתה יכול לרענן את זכרוני. אני באמת לא מצליח, שוב,
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קח את זמנך, אתה רוצה, תקרא את כל ההודעה
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אולי אדוני ישלים את השאלה.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. השאלה שלי אם הניצב משנה רוצה לקרוא מהתחלה ועד הסוף, קח את זמנך. כמובן שיש את בית המשפט, אבל אני מבחינתי, אתה יכול לקרוא מה שאתה רוצה.
שורה 7
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שיקרא, שייקח את הזמן.
שורה 8
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, מה הייתה השאלה של אדוני?
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
השאלה של הייתה על תיאור של מה שמתאר המדובב. ושם הוא עצר אותי 'אני רוצה לקרוא את הכל.'
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה הייתה השאלה, אם הוא מאשר, אם הוא זוכר?
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התחלתי ל... את השאלה. הוא ישר אמר 'אני רוצה לראות.'
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא אמרתי שאני רוצה לראות
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, אמרתי שנשמע את סוף השאלה ונראה מה הוא עונה. לא שמעתי את סוף השאלה.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. אם תרצה לקרוא מהתחלה ועד הסוף, מה שאתה רוצה. אני אומר לך שיש פה תיאור מאוד חריף של אדם שאתם הכנסתם לתא, הוא מתאר לכם באופן אותנטי מה מצבו של ניר חפץ נכון ל - 25 בפברואר. 1 נכון או לא נכון?.
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. ו-2. התיאור הוא תיאור קשה. הוא תשוש יותר, מדבר פחות צלול, ממלמל, דואג לאוכל בצורה אובססיבית, שם בתוך הנעליים את הדברים המתוקים. רואה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. שהוא מנסה לשדר עסקים כרגיל. אבל כן, אני רואה את התיאור הזה
עמוד 24203
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה איך אתה, תשמע, אתה אלוף, אבל האליפות שלך מסתיימת בפיאסקו. כי שאלו אותו אם הוא פסיכיאטרי, אם הוא לוקח כדורים. והוא ענה לעובד סוציאלי שהכל בסדר. כלומר,
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התיאור הוא קשה. חד משמעי, לשאלתך. אני צריך להשיב רק לשאלות
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה בניסיון ההתחמקות, אני לא רוצה כאן לכנות אותו בשם. היה תיאור קשה ואז הוא אומר 'הוא מנסה לשדר עסקים כרגיל'. אבל שאלו אותו אם הוא פסיכיאטרי, כי הבינו שאדם שממלמל, ושם אוכל בתוך הנעליים ומאבד את זה, אולי הוא מגיע למחוזות הפסיכיאטריה. הוא אמר 'לא, אני לא פסיכיאטרי'. בסדר? אז לכן מכל החמש - שש שורות האלה, דווקא את זה הוצאת מההקשר וניסית להגיד את זה? עכשיו בוא נחזור. אתה רוצה אגב לקרוא את כל ההודעה מהתחלה ועד הסוף? כי אפשר לבלות פה יותר. מבחינתי. יש בית משפט שיחליט.
שורה 10
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא חושב שהמצב קשה, אני שמעתי.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. המצב קשה?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם המצב קשה, התיאור פה הוא כן, בהחלט,
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קשה
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. ועכשיו,
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
קשה זה כמובן יחסית
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. יחסית למה? מה, לגולאג? למה זה יחסית קשה?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יחסי למצבים אחרים שהם יותר קשים, ויחסית למצבים אחרים שהם פחות קשים
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. תקשיב, אתה יודע מה? המצב לפי החוק במדינת ישראל. בוא נעשה את זה יותר פשוט לך והשכל הישר. וניסיון החיים.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לפי החוק?
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. כן. הכללים שלנו. הכללים הבסיסיים
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24204
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי? אפילו גם אמרתי שכל ישר. שכדאי ש-,
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התקדמנו
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא יודע אם התקדמנו. לפחות אנחנו מסכימים שצריך שכל ישר. השאלה מה השכל הישר
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התיאור הוא בהחלט קשה
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. התיאור הוא בהחלט קשה. זה לא רק התיאור. המאפיינים של התיאור, אנחנו רואים פה אדם שמאבד את זה. שהוא תשוש, הוא לא צלול, הוא אובססיבי עד כדי כך ששואלים אם הוא לוקח כדורים פסיכיאטריים. ואז אני שואל אותך את הדבר הבא. הרי המדובב, אתה יזמת את ההכנסה שלו, חזקה שראית מה קרה בעקבות הפעילות שלו. מה אדוני או מאן דהוא אצלכם מהחוקרים, מהמבקרים למיניהם, עושה עם זה, אם בכלל?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר שראיתי את העדות הזו שנגבתה מפי המדובב, אבל בעיני היא בהחלט תומכת במקטעים שהראית קודם באותן נקודות זמן לגבי התשישות והעייפות, אני לא מקבל את האמירה שהוא מאבד את זה, בהחלט יש תשישות ועייפות, ובנקודות זמן אני רוצה להאמין שגם ניתנו הפסקות כשהיה צריך.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. הדבר האחרון שנעשה, אני כבר אומר לך, ככלל. כי ביום זה וזה נתנו לו שעה
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון. כל דבר צריך לראות בהקשר. כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא, אנחנו מדברים פה על ההקשר. תקשיב טוב. זה מהלך שאתה יזמת אותו. ואז מה שאתה אומר, אני רוצה רגע להבין את העניין, שלא ראית את התוצאות שלו? לא אתה, לא חוקריך, לא פרקליטיך, לא המפכ"ל שעקב אחרי כל אות ואות שנכתבה בעניין הזה?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא אעיד לגבי מה המפכ"ל ראה או לא ראה או מה הפרקליטים. בעיני זה לא רלוונטי. אני יכול להעיד לגבי עצמי. אם זה נראה לך מוזר אז אני גם אסביר. יש שורה של פעולות חקירה בוודאי בימים האלה, אני כראש זרוע החקירות אחראי על מהלכי החקירה, ניהול החקירה מן הסתם גם המלצתי/ אישרתי את הפעולה הזו. אני מניח, לא מניח, יודע, שמתוצרים משמעותיים ועדכונים משמעותיים גם בזמן אמת או בדיעבד, לא זוכר שעדכנו אותי. אני מניח שהאמירה הייתה שהמדובב מבחינת החקירה לא צלח. אני שוב, צריך לראות שלא הייתה איזו שהיא אמירה מפלילה או שלא היה,
עמוד 24205
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שניה, אבל תנו לי רגע לענות. אתם מבקשים שאתאר את תמונת המצב אז לפני חמש שנים. כך זה היה. העדכון הוא,
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בבקשה אדוני. כן. תמשיך. העדכון הוא שזה לא צלח
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. העדכון שאני מקבל ברמה שלי ברמה של פיקוד יחידה זה שהיה חיבור. למשל, כלומר שהמדובב הצליח לייצר חיבור בתא עם הנחקר. אני פה גם נזהר כדי לא לחשוף שיטות, אני מניח שהדברים האלה ידועים. אני אנסה להשיב.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה זוכר על מה אתה משיב?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אבל אתה מבקש שאני אענה לך. העדכונים הם, היה חיבור, היה ביניהם שיח, הוא נכנס, היה עייף, ישן ולא היה מזה שום דבר. ברמה הזאת. האם יש טעם להמשיך במדובב כי לא היה חיבור או שכן היה חיבור, האם עדיף לנו דווקא שיהיה יותר זמן במתקני החקירה מאשר עוד לילה ארוך במעצר. כלומר זו רמת העדכונים. לא ברמה של האם עמרי יונה החוקר גבה את גרסתו של המדובב, האם הוא דיבר בטקט הזה על כך שהוא שם ממתקים בנעליים. לא. זה לא עדכון שהגיע בזמן אמת.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך כך. תראה, ההודעה של המדובב מחזיקה שני עמודים. לא טקסט ארוך מדי
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
2 עד עכשיו ההתרשמות שלי ממך, זה רוב הדברים 'תזכיר לי אני לא יודע, זה לא הגיע אלי,' תקשיב עד הסוף לשאלה. 3. אני אומר לך, זה לא רק אצל המדובב אבל זה גם אצל המדובב בצורה מרוכזת כי הוא מלווה אותו כמה ימים, כשאתה אחראי גם על הסנכרון, על התיאום בין כל הגורמים. שבהינתן המצב הקשה שהוא מתאר ובהינתן העובדה שהמשכתם כנוהגכם, אף אחד, אבל אף אחד לא עושה מילימטר עם מה לפתור... את מה שאומר המדובב ומה שאומרים בחדרי החקירות אלא ממשיכים כל הזמן. תשובתך?
עמוד 24206
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כראש זרוע החקירות ביאל"כ בתקופה הרלוונטית אני אחראי למהלכי החקירה,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כולל זוועות? אל תגיד לי תשובות פלקטיות
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, הפלקט שלך זה העומק שלי. מה לעשות. אני לא אדם עמוק כמוך. זו השטחיות שלי. שוטר, מה לעשות. שטחי.
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, אדוני ייתן לעד להשיב.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. בבקשה
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אחראי על מהלכי החקירה, אני אחראי על תרגילי חקירה, אני אחראי גם לאמירות פחות מוצלחות ויותר מוצלחות מבחינת האחריות. אתה שואל אותי לגבי זיכרון,
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. כן. בבקשה
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אתה שואל אותי לגבי זיכרון או ידיעה, אז בפעולות שאני הייתי מעורב בהן ברמה הטקטית וודאי שאני צריך לזכור ולדעת וודאי שירעננו את זכרוני על כל פעולה ופעולה בתוך פסיפס של פעולות מבחינת העומק, מבחינת תהליך קבלת ההחלטות, מבחינת איזה דיווח בדיוק הגיע אלי בדיעבד, לא אמציא לך תשובות גם אם אולי זה מבחינתך מצטייר כהתחמקות או כפרופיל לא מספיק מכובד של קצין משטרה מבחינתך. לא אמציא לך תשובות כי האמת יותר חשובה לי והדיוק, וזו תשובתי, תרצה – תיקח.
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה זה הדבר הזה?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו אני אראה לך מה אמר שוורץ בפרוטוקול מה - 12 בינואר 2022. בעמוד 9768. "אז אין לו מקום לישון ביחידה, אני אומר לו"יש דרך לעצור את החקירה, להחזיר אותו" "הוא יודע שחפץ לא מצליח לעמוד, מתהלך בחדר יום אחרי יום אחרי יום" "נכון" "איזה ערך יש לדבר הזה"הוא משיב"הוא לא מוסר גירסה". אנחנו אומרים"הוא לא מוסר גירסה, אז אני רוצה להבין. כלומר לא שזה יעזור" "כשהוא לא מוסר גירסה המלאכה קשה יותר". אני אחזור, אמרנו שנינו שהוא לא מוסר גירסה" "נכון". "באותם ימים", אני שואל על הערך. "הוא תשוש, הוא עייף, אני אראה לך דברים נוספים שאין לזה ערך חקירתי שהוא צריך להשלים עוד שעתיים"כלומר אם הוא היה משלים עוד שעתיים ארבע, יום - יומיים, את מסירת הגירסה"ואז הוא משיב כך: "הערך הוא שככל שחשוד לא מוסר גירסה המלאכה קשה יותר. ואם הוא לא מוסר גירסה, ממשיכים לחקור" "מה הקשר?" "יכול להיות שהוא כן היה מוסר גירסה והיה מרגיש מאוד עייף אז יכול להיות שזה היה משתנה. אבל הוא לא מסר גירסה"הנה הבלוף. הבלוף אומר שאתם ממשיכים להפעיל את כל המסע הזה בגלל שהוא לא מסר גירסה ואם היה מוסר גירסה זה היה משתנה. תשובתך?
עמוד 24207
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא נכון
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז מי שהעיד פה שוורץ, הוא אמר לא אמת לבית המשפט?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אמר אמת ואני לא מבין את הדברים שלו כתשובה שהיא נסתרת מהתשובה שלי
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל שאלתי אותך אם זה נכון או לא נכון, הקראתי לך,
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה שניר שוורץ אומר זה מבחינתי נכון. אם זו השאלה
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
השאלה ששאלת אותי אם עשינו בלוף כדי לחלץ גירסה. על זה אמרתי לא נכון
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרתי לך שהמשכתם. תקשיב טוב
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מקשיב לכל מילה שלך
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מצוין. אם אתה מקשיב לכל מילה זה טוב. תחרוט אותן גם על לוח ליבך. כל מה שאני אומר לך
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה אני לא מבטיח שאעשה
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז תחרוט את זה איפה שאתה רוצה במקום אחר. מה שהוא אומר פה שהיה,
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה זה מקדם שאתה מעליב כל הזמן? מה זה מקדם? מה זה הסגנון הזה? אפשר, בסדר, אם המטרה להוציא אותי מכליי, אני משתדל, סליחה כבוד בית המשפט אני מתנצל, אבל אני לא חושב ש: - טוב. סליחה. יש גבול. גם לי יש זכויות.,
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גם לך יש זכויות
עמוד 24208
שורה 1
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, אני מציעה בלי הערות. שאלות על מה שהיה, תשובות על מה שהיה.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמירתו של שוורץ שאם הוא היה מוסר גירסה התנאים היו משתנים אבל הוא לא מסר גירסה ולכן, אני ממשיך, המשכנו. נכונה או לא נכונה?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
החלק שבו הוא אומר 'יכול להיות שאם כן', אז בהחלט יכול להיות שאם כן היו ממשיכים, או לא היו ממשיכים. צריך היה לראות את תמונת המצב.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו תסביר לי מה הקשר בין הזכות לשתוק לבין הזכויות האנושיות לקיום בכבוד? כלומר למה הזכויות הללו מופקרות אם אדם שומר על זכותו החוקית לשתוק?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא חושב שנכון אז אין לי תשובה לשאלה שלך למה
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך. יוצא מהתשובה של שוורץ, שאמרת שאתה מקבל – אם הוא היה מוסר גירסה כלומר היה מוותר על זכות השתיקה, זה היה משתנה. אז אני שואל אותך מה הקשר. מה הקשר על פי דין, שאנחנו אומרים שיש פה זכויות אלמנטריות. הזכות לישון, הרעב, הרפואי, תיכף אני אראה לך. למה הזכויות הללו מופקעות בשעה שהוא שומר על זכות השתיקה ואם הוא לא ישמור על זכות השתיקה 'נשנה את זה'. פשוט.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא רואה את הקשר, ואני לא חושב שהזכויות פה מופקעות
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אני חושב שהקשר ברור מהתשובה. אבל אתה לא רואה את הקשר. תודה רבה
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב אחרת
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה חושב אחרת. אתה לא רואה את הקשר. עכשיו, שוורץ גם העיד בפרוטוקול מה - 12 בינואר 2022, בעמוד 9774, רק כדי לוודא מי רואה את זה. אנחנו שואלים אותו"הצוות, הממונים, רואים את המצב, רואים את החקירות, הם קוראים, שומעים סיכומים, דו"חות של מדובב, חדר בקרה, יש קבוצות וואטסאפ? ליווי?" הוא אומר"כן. רואים הכל"רואה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24209
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי.. 2 שאלנו"האם היה אחד שאמר 'תשמעו, האיש מאבד את זה', לפחות.... בוא ניתן לו לישון, נשפר את התזונה שלו. עם המקורבת הנזק כבר נעשה. היה משהו כזה?" תשובה: "לא?" היה אחד?" "לא". אתה משתתף, אוחז באותן תשובות?"
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. עכשיו בוא נעבור למצב הרפואי. בסדר? אתה איתי?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני איתך כל הזמן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מצוין. כי תזכור מה אנחנו רואים פה. מה שאנחנו רואים פה זה אדם אחד, אבל שילוב לטעמי קטלני של אמצעים שמופעלים עליו. בסדר? זה הכל הרי מצטבר. אוקיי. אז בוא נתחיל כרגע שוב מהקל אל הכבד ברשותך. האם אתה יודע שכבר ביום הראשון ניר חפץ מתלונן על כך או מדווח על כך שהוא נוטל כדורים נגד לחץ דם וצריך למדוד לו לחץ דם כי הוא מרגיש שהלחץ דם שלו גבוה. זה כבר היה ביום הראשון שלו בחדרים אצלכם.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יכול להיות שזה הובא לידיעתי. אני לא זוכר באופן ספציפי שדיווחו לי על זה שהוא צריך למדוד לחץ דם. יכול להיות.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. רק לצורך ההפניה כבודם, נ/1910 בעמוד 1 שורות 5-15. האם אתה יודע שבעצם מספר שעות בסופו של דבר לא הצליחו למדוד לו את לחץ הדם?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. נ/1910 עמוד 6 שורות 14-15. האם אתה יודע שניר חפץ ביקש לקבל כדור כדי לפתור את העניין?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בריענון אז הראו לי את הפרוטוקול שהוא מבקש כדורים נגד הפריחה שהיתה שם
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, גם פה יש ארסנל מקומי. יש ארסנל של אמצעים, עכשיו אנחנו מדברים כרגע על מספר תופעות רפואיות. אנחנו כרגע תחת ה... הרפואית, אני מדבר כרגע ביחס ללחץ הדם שלו.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא זוכר
עמוד 24210
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא זוכר. כבודם פרוטוקול מה-1 בדצמבר 2021 עמוד 116 שורות 3-6 עכשיו בוא נדבר על פשפשים בסדר?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
על פשפשים ואנשים. בלילה השני של חפץ במעצר חווה חוויה קשה עם פשפשים, מה שקרוי סקביאס. יודע?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו, האם אתה יודע שהוא התחיל להתלונן, תיכף אני אראה לך, זה מופעים שונים ואני לא אראה את כל המופעים בנושא הזה. ומה שנאמר לו זה ש'אנחנו לא נפנה אותך לבית חולים בגלל גירודים'. נכון?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. זה כבודם, בנ/1915 עמוד 5 שורה 25. והחוקר אומר לו ש'צוות רפואי זה רק בעניינים של מצוקה עכשווית', תיכף נראה את ההתפתחות בדברים האלה. ובפרוטוקול שוורץ השיב בעמוד 9782 את מה שאמרתי. עכשיו, חפץ ממשיך להתלונן על גירודים בלתי נסבלים והחוקר אומר לו ש"רופא הוא יראה אם יש אירוע לב או מישהו פתח את הראש". זה בנ/1915 עמוד 19 שורות 25 ואילך. זה קו הגבול? זאת אומרת האפשרות לראות, לקבל טיפול רפואי אצלכם אם רק יש, רק, או בדומה כמובן, אירוע לב או מישהו פתח את הראש?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. כלומר מה כן?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כלומר יש פה מילה, התבטאויות, אני לא בטוח שזו האבחנה הרפואית שמצדיקה הזעקה של אמבולנס או חובש או רופא. אם אתה רוצה לגזור מזה כלל, תגזור, אני לא גוזר כרגע מזה כלל.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני ביקשתי לראות מה הכלל אצלכם אבל בוא נתקדם ונבין
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בבקשה
עמוד 24211
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. האם אתה יודע שיש, דיברנו על שכל ישר, שלפעמים הוא מצפן טוב, ודיברנו שיש גם פקודות.
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. האם אתה יודע מה קובעת פקודת המטה הארצי 12.03.02?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. לא יודע
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. טוב, נתקדם. האם אתה יודע שהכלל אומר שיש חובה עליכם להקפיד בבריאותם של הנחקרים, להגשת טיפול רפואי כשהוא נדרש וניצול מצוקה בריאותית עלול לפסול בנסיבות מסוימות את תוצרי החקירה?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
האם אני מכיר, הכלל הזה הוא בהחלט הגיוני. כן. מתבקש אפילו
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. תראה בסוף כמה פסול אם אנחנו נקבץ פה בעניין הזה ממה שעשיתם
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, אני רוצה להקרין את עמוד 138 מנ/. 1915 מה - 20 בפברואר מוקרן סרטון )(
שורה 15
בועז בן צור
חקירה נגדית
טוב. יש לי כמה שאלות. הוא נמצא אצלכם, ואני אראה לך את זה, זה לא פעם אחת, זה לא מופע אחד. הוא מתלונן על תופעה רפואית שמאוד מטרידה אותו, כואבת לו, אני אחרי זה אראה לך גם דו"ח של הרופא,... דו"ח רפואי, שישנו. אני מבין שיש שתי אפשרויות אצלכם. או זה ניתוח לב פתוח ואז מוציאים או"תעשה פווו על המקום"? כלומר אין דרכי ביניים לטפל בעניין הזה? 'תעשה פווו על המקום' זה אמר לו החוקר. סליחה 'רוח קרה'. פווו ו - רוח קרה.
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב. השאלה היא אם יש רק שתי דרכים או יש חלופות? התשובה היא,
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. תקשיב טוב, אתם צריכים לפתור את העניין אצלכם. הוא נמצא מהבוקר עד הלילה. הוא לא אורח לרגע. אתם צריכים לתת את המענה הרפואי. כן או לא?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, תלוי סיטואציה תלוי מצב. ברגע ש-,
עמוד 24212
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
במצב הזה
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אני אענה. אם זה במצב הזה. אז ברגע שהנחקר עצור אז הוא גם מקבל את השירותים הרפואיים משירות בתי הסוהר, כשהוא נמצא אצלנו, עניין של שיקול דעת. הרי לא נעצור את החקירה כל פעם שנחקר מתלונן או על עייפות או על מצוקה רפואית. יש פה שיקול דעת, צריך לראות אם במקרה הזה הספציפי הזה שהראית היה שיקול דעת נכון. האם לפני זה הוא ראה חובש או רופא האם אחרי זה הוא ראה חובש או רופא, האם זו פעם ראשונה או שניה, האם נתנו לו הפסקה להתרענן, לא יודע. צריך לראות. אני לא, החוקר כאן הוא לא רופא אבל צריך כאן לראות אם שיקול הדעת היה נכון. אני, נראה לי שלא הייתה פה חריגה.
שורה 9
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה זה שיקול דעת נכון כששומעים אותו שמהבוקר הוא לא יכול יותר עם הגירוד ומהבוקר הוא מבקש? זה המצב הנתון. יושב שם החוקר ושומע את מה שאנחנו שמענו. אז איזה שיקול דעת? החוקר צריך לבדוק אותו? זאת אומרת איזה שיקול דעת, על מה מדובר? על איזה שיקול דעת?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
גבירתי, שיקול הדעת,
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדם מתלונן שכל הזמן מגרד לו. כל הזמן מגרד לו הוא לא יכול יותר. אז מה בדיוק שיקול הדעת? שיתגרד ויתגרד ויתגרד וזהו, זה שיקול הדעת?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא גבירתי
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אז מה שיקול הדעת?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שיקול הדעת הוא לגבי דרכי המענה. האם כתוצאה מהמצב שעכשיו, ואני אומר, זה משהו שאני צריך לבחון, אני בכל אופן רוצה לראות במקשה מכל השיח. האם זה הפעם הראשונה במקטע הזה, לא אם לפני ארבע שעות שהוא מתלונן. האם לפני זה, כשהוא הגיע בבוקר, אני לא יודע.
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא אומר שהוא מהבוקר מתלונן. שומעים אותו. הוא אומר. לא שמענו את החוקר אומר 'עכשיו אתה מתלונן פעם ראשונה'. 'רופא היה, רופא הלך, החובש לא נמצא, כשיהיה חובש'.
עמוד 24213
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אני אומר שוב, כי גם עו"ד בן צור דיבר על כך שהוא מספר פעמים התלונן. אני באמת צריך לראות האם לפני זה שהוא הגיע בבוקר, האם הראו לו חובש, האם בשעה הזו היה נכון אולי לקטוע ולזמן חובש, אולי היה נכון להודיע כרגע, להתייעץ עם המפקדים.
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אבל זו השאלה שאדוני נשאל עכשיו.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שוב, אני לא משוכנע ששיקול הדעת פה היה לא נכון אבל אני אומר את הדברים בזהירות. אני לא יודע אם כמה דקות אחרי זה החקירה נמשכה או שהוא אמר 'טוב, תשמע, אני לא יכול יותר.' אני באמת לא יודע. זה קצת אולי משול גם לנושא של התשישות והעייפות והשינה. כלומר צריך לבחון כל דבר ברצף. כשאני מתבקש להתייחס לקיטוע אחד של דקה, אני באמת לא יודע מה בהמשך.
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אבל אנחנו מניחים, הרי הנושא הזה לא עלה עכשיו לראשונה וההנחה היא שאדוני ידע שהיה סיפור כזה. שאדוני ידע שהיו תלונות, שאדוני יודע שהיתה בעיה. אדוני לא הגיע עכשיו לכאן ושמע את זה לראשונה. זאת אומרת זה לא 'אני רואה רק מקטע אחד ואני לא יודע מה היה עוד'. אנחנו יוצאים מתוך הנחה שזה איזה שהוא אירוע משמעותי ושאדוני ידע עליו גם בזמן אמת, ובוודאי מאז ועד היום.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אז זה לא רק המקטע הזה. אז מתוך הידיעה של אדוני על כל מה שאדוני יודע על הסיפור הזה. זו השאלה.
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בריענון לקראת העדות לפי מה שהוצג לי, אני לא זוכר בדיוק באיזה מקטע זמן, אבל חפץ כן ראה חובש וכן קיבל כדורים, גם במסגרת המשטרתית וגם במסגרת הקליטה במתקן הכליאה בשירות בתי הסוהר. אז הוא כן קיבל. האם הטיפול הרפואי היה מספיק טוב? אני לא משוכנע. האם היו צריכים לעשות הפסקות רבות יותר, בטח במקרה הזה, כדי לאפשר לו לראות חובש או להתרענן, אני באמת לא יודע, קצת לצנן את המקום. אין לי פה תשובה חד משמעית. אני התרשמתי שבמכלול הוא כן קיבל את הטיפול הרפואי הנדרש.
עמוד 24214
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אני אראה לך שזה מצבים מתמשכים. שיש דברים מאוד פשוטות איך פותרים את הנושא הזה, שלא עשיתם שום דבר ושאתה היית מודע לזה. בסדר? קח בחשבון רק שניר חפץ פה בבית המשפט, בפרוטוקול 1 בדצמבר 2021 עמוד 119 אומר"כשזה מגרד ברמות האלה", ברמות שהיו לו, "אתה כמעט לא חושב על כלום חוץ מעל הגירודים". בסדר?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו אני מציג לך שחפץ בפניך, בהתחלה, עוד בשלבים הראשונים, מתלונן על הגירודים. ובוא נראה את המענה שלך ומה שאתה אומר לו. אתה זוכר את זה אגב?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בריענון הראו לי את זה
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אה הראו לך. הכינו אותך
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. זה התפקיד
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה בחקירה, באותה חקירה כבודם, נ/1915, עמודים 144-145. שורה 1 אתה נכנס לחדר, בסדר?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אומר ניר חפץ: "יום מאוד עייף, אני תשוש, יש לי גם כל מיני שלפוחיות שצמחו מהשמיכות המלבבות"יואב תלם: "אוי. צר לי לשמוע". ממשיך חפץ: "אני יכול כבר לראות איזה חובש, רופא שירגיע, כי אני משתגע מהגירודים". יואב תלם, אחרי ה'אוי'. "כן, מה אתה אומר על הסיטואציה, אתה מבין?" חפץ: "אני אומר כמה ימים". הוא כנראה אומר 'אני אומר כמה ימים על המצב.' תלם: "בוא, נגיד ככה, מתי, האם תפסיק לשחק?" חפץ: "אתה ראש היאל"כ?" "לא ראש היאל"כ, פגשתי אותך אתמול, אני ראש זרוע החקירות, אחראי על החוקרים" "הבנתי" "יואב תלם נעים מאוד"נעים מאוד". תלם: "הסיטואציה הזאת... מוצלחת. אני עוקב אחריך מספר ימים". עוקב אחריך מספר ימים. "אתה בשליטה מוחלטת. כבוד." "אני לא חושב שאני בשליטה מוחלטת" תעזוב, אני מכבד אותך". "אוקיי". "השאלה היא אם אתה מבין את העומק, את הסיטואציה," את הבוץ". הלאה. "אני מבין מה שנאמר לי" "ועד כמה שזה בנפשך לשכב על הגדר"זה פתח איזה סיפור. עכשיו בוא נבין מה קורה פה. אתה נכנס לחדר חקירות בלילה. רואה?
עמוד 24215
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. המשימה הקבועה, 'אני ואלי אסייג, נגרום לאנשים להפוך לעדי מדינה'. אבל חפץ מתחיל בתלונה על תשישותו ומצבו הרפואי. רואה?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון? זה מה שמאד מאוד מטריד אותו
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התשובה שלך, תרשה לי לומר – במתק שפתיים חסר מהות – היא"צר לי לשמוע". עכשיו תגיד לי, קודם כל"צר לי לשמוע"ו - צר לי לשמוע ומה צריך לעשות??
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך,
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב טוב לשאלה. לפני שאומרים לו 'בוא, אתה לא מבין את הסיטואציה, תפסיק לשכב על הגדר' אתה אומר 'אני רואה אותך כל יום. כבוד'. כך אתה מספר. הוא אומר 'תשמע, זה המצב שלי. אנחנו יודעים שהוא מתלונן על המצב, אתה משתתף בצערו ומה ההמשך שצריך לעשות בהקשר הזה, חוץ מלהגיד לו 'בוא תהיה עד מדינה'? בצד הרפואי שלו?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זו השאלה
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. מה חשבת,
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני ממשיך פה, אני נכנס לפרק זמן קצר, ממשיך את החקירה, לא מתבסס על סמך האמירה הזאת כדי להפסיק עכשיו ולדרוש טיפול רפואי. יכול להיות שבהמשך ביקשתי, אם זה שעת לילה אני מניח שזה לפני החזרה למתקן הכליאה, אז להסתמך על רופא שב"ס, או יכול להיות שביקשתי אחרי זה לוודא שהוא כן רואה חובש למחרת היום.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ביקשת?
עמוד 24216
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר שביקשתי, אבל מבחינתי אין פסול בזה שאני אמשיך במספר שאלות בטרמינולוגיה שבה אני נוקט.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא שאלתי אם יש פסול או אין פסול. אני שאלתי מה נעשה
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז זה מה שנעשה
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב. מה שנעשה חוץ מהבעת השתתפות 'צר לי לשמוע' ו'אוי', 'בוא תהיה עד מדינה' אם נעשה משהו אופרטיבי. זה הכל. פשוט.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לבדוק אם אחרי זה הוא ראה רופא של שב"ס או הזעקנו חובש, אני לא זוכר
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הזעקתם חובש?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אולי למחרת. אני מניח שלא. אני מניח ש-,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הזעקתם את חיל הישע. בוא נמשיך ביום שלאחר מכן
שורה 11
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
'אם תפסיק לשחק' מה בדיוק הכוונה? לשחק כלומר? במצגים הרפואיים או התלונות או סיבה אחרת?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני מניח שזה בשלב ההוא שהוא לא עונה לשאלות אלא מפנה לעדות הפתוחה שלו ברשות ניירות ערך, אז לזה אני מניח שכיוונתי, ב'תפסיק עם המשחקים ותתחיל למסור גירסה.'
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ויש לנו כמובן את מוטיב 'עד מתי תשכב על הגדר'. עבור מי הוא שוכב על הגדר לשיטתך?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עבור אחרים
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מי זה אחרים?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, חשודים אחרים שהיו מעורבים בתיק
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מי זה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ראש הממשלה נתניהו, אולי גם, בעצם אז כבר אני לא זוכר אם פילבר הוא עד מדינה, אבל זו הכוונה.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זו הכוונה. אז נתניהו,
עמוד 24217
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ואולי יש אחרים נוספים, ברגע שהוא ירצה לספר גירסה, אולי יש נוספים שהוא ישכב עבורם על הגדר בטרמינולוגיה.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. בוא נמשיך במה שישנו. ביום למחרת, נ/1920. עמוד 22 מוקרן סרטון )(
שורה 5
בועז בן צור
חקירה נגדית
עכשיו שאלה
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רק, מאיזה תאריך זה?
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
21 כמדומני
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו,
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה דרך אגב מתחבר למה שהנחתי אני מניח ליל קודם שבסיום יום חקירה אז הוא אמור לראות את רופא שב"ס.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. הוא רצה לראות כל היום אתמול רופא. תקשיב,
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן, עשיתי רק את החיבור הזה
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב. הוא רצה עשר פעמים לראות רופא אתמול, הוא רוצה לראות, מבקש בתחילת יום החקירה הבא לראות רופא, אני רוצה רגע להבין מה אתם עושים בנושא הזה. פשוט.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לראות אם באמת קראו לרופא או שקראו לחובש או שהסתפקו בבדיקות הרפואיות של שירות בתי הסוהר.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך מה הם כן עשו. לא זה ולא זה ולא זה. מה שניר חפץ אומר בפרוטוקול ב-1 בדצמבר 2021 בעמוד, 120 ש"הסתלבטו על הסבל שלי. הריצו בדיחות, הריצו דאחקות"רואה? "צחקו עלי כל הזמן."
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. רואה
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כלומר, טיפול רפואי לא, אבל ללגלג עליו על המצב הרפואי שלו, זה כן. זה חלק מהטיפול הרפואי שאתה חושב שאתם אמורים לתת?
עמוד 24218
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. זה לא ראוי
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה לא ראוי. אבל ראוי לתת טיפול רפואי?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, במתחם שיקול הדעת אני אומר בזהירות, אנחנו לא על כל אמירה של כל נחקר בחדר החקירה שמבקש לראות רופא מפסיקים את החקירה. אבל בכל מקרה אין מקום ללגלג, ללעוג, לזלזל על מצוקה רפואית שמנסה לשדר הנחקר.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, זה לא אמירה. הרי הוא נמצא שם, אני אראה לך מה הוא הראה להם, הוא מראה להם זה לא אומר, אני אומר, אתה אומר.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אני אומר
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני אומר 'לא על כל אמירה אנחנו'. יש מצב רפואי נתון. האיש, רואים אותו בעין. כמו שאמרת אני צפיתי בך, כבוד', 'בוא תהיה עד מדינה על נתניהו. ו'אני משתתף בצערך על מצבך הרפואי.''
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא אמרתי את זה, אתה מייחס לי מילים. לא אמרתי לא עכשיו ולא בפרוטוקול
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. כן. עכשיו, אני שואל אותך פעם נוספת. חובתכם להעמיד טיפול רפואי? כשמצריך הדבר כשצריכים טיפול רפואי?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. כשזה מצריך אז אנחנו צריכים לוודא שהוא מקבל טיפול. כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. עכשיו בוא נראה מה מתאר חפץ בבית המשפט בהארכת מעצר ביום למחרת ב - 22 לפברואר זה נ/2004 כבודם, ב - 22 בפברואר. הנה לגבי דבריו בבית המשפט. זה כרגע בטיפול הרפואי. אנחנו ב - 22 לפברואר, זה אומר אחרי חמישה ימים. "אני מגיע, חוץ מהלילה האחרון בשלוש היממות האחרונות, מגיע למתקן המעצר, בין 24:00 ל - 02:30, מתעוררים לספירה, יוצא, יכול להיות שגם יש... יש אירועים, קטטה, שעה - שעתיים שאתה לא ישן. התעוררתי בבוקר עם מאות עקיצות של פשפשים וכל גופי מכוסה שלפוחיות. כשהגעתי הבוקר לחקירתי ביקשתי רופא ושיתנו לי משהו להרגעה, ותשובה הייתה 'לא מתים מזה, תקבל טיפול מהשב"ס'. היו לי מאות שלפוחיות בידיים ובגוף. אני לא מאמין שהקריטריון לראות רופא זה רק כשנשקפת סכנת חיים. קיבלתי טיפול מצוין מהשב"ס, רק בלילה וכרגע זה מטופל". הלאה, ההמשך, "מה שאמרה עורכת הדין הוא נכון ליום שני, אחרי שכבר טופלתי בשעה 02:00 בלילה בשב"ס. קיבלתי תשובת מרפאה. יום לפני כן כשביקשתי חמש דקות לראות רופא, בחקירה יש שעות רבות של חקירה, ביקשתי מהחובש שהוא כמה קומות מעל, שיראה אותי. לא התאפשר. באותו יום שאני מתאר עכשיו אחרי שהחקירה הסתיימה השאירו אותי עוד שלוש שעות והתשישות הזו ששאלו אותי שאלות גרמה לזה שהתמוטטתי. ורק אז הביאו חובש שמדד לי לחץ דם וכולי. זה נגמר בזה שנפלתי על הרצפה." עכשיו אני רוצה שתסביר לבית המשפט, אני לא מצליח להבין את העניין. חפץ מתאר פה תשישות אין סופית, התמוטטות שלו כולל נפילה שלו על הרצפה בתשישות, את העובדה שהוא משווע לטיפול רפואי, מאות שלפוחיות. אתה יודע, אני חושב שלפעמים אצלנו כשזה שלפוחית אחת זה מתחיל לעצבן אותנו שמתגרדים. מאות שלפוחיות בגוף שלו, הוא מתלונן על זה והוא מצליח לראות פעם אחת רופא בשב"ס. אבל ביחידה שלך, בחצרים שלך, בהחזקה שלך כאחראי, אתם מונעים ממנו טיפול רפואי. למה?
עמוד 24219
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אענה. קודם כל אני כמובן לא מתווכח עם הסיטואציה שמתאר הנחקר חפץ. אני מניח שזו לא הפעם הראשונה שנחקר, בין בשלב החקירה ובין כשהוא בדיוני המעצר מתאר תיאורים קשים מאוד על מצבו הרפואי והצורך לראות רופא, כנראה שזה לא הפעם הראשונה וזה כנראה גם לא תהיה הפעם האחרונה. בתוך כל העניין הזה אני בא ואומר, אני באמת מתרשם שהוא בא והתלונן ושידר מספר פעמים את המצוקה שאליה הוא נקלע מבחינת הגירודים, אני אומר בזהירות, צריך לבדוק האם בהבנה של החוקר או של קצין החקירות שניהל את החקירה האם היה די בבדיקה של רופא שב"ס. האם הוזמן או לא הוזמן. צריך לראות עובדתית האם הגיע חובש, לא הגיע חובש. אני צריך לראות את זה. אבל,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך, אתה נשמע כמו מאמן מהיציע. אני אסביר לך למה אני מתכוון. כי כולנו מאמנים מהיציע. 'אני צריך לראות, אני צריך לבדוק, צריך לראות מה היה.'
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא רופא
עמוד 24220
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור שאתה לא רופא. אתה צריך להעניק טיפול רפואי. כל מה שאני אומר לך, בוא נעשה את זה פשוט. אני אראה לך עוד מופעים, בסדר? זה לא נגמר. עזוב כרגע חוקי,
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל תראה,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב טוב. כן
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מטעם המדינה, פיסקה אחת למעלה היא מציגה סיטואציה שהיתה פניה לרופא ולחובש ובדיקה אז אני לא, אני באמת, גם לשאלת גבירתי מקודם, אני באמת ברמה העובדתית לא זוכר כרגע באיזה שעה הוא ראה רופא, האם בשב"ס, האם הוזעק החובש, האם הוא בדק לחץ דם, האם הוא ראה גם את ה-, וזה מבלי להקל כהוא זה במצוקת הפשפשים והגירודים שהיו לו.
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב, בוא נראה,
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל אתה שואל אותי עובדתית לגבי הטיפול הרפואי אז,
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שואל אותך עובדתית לגבי הדבר הבא. תקין מר תלם? אתה איתי?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תראה כמה טיפולים רפואיים הוא קיבל, אני רק אומר. צריך לבדוק
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף נראה
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם כן או לא אבל אני,
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף נגיע לטיפולים
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תיכף נגיע. בסדר
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקין לחקור אדם כשהוא במצב רפואי ירוד, בתשישות מטורפת, סליחה על הביטוי, כשהוא מגיע בהתמוטטות שלו לרצפה. זה תקין להמשיך לחקור אותו? שאלה פשוטה. ביום השלישי, והרביעי,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם זו הסיטואציה אבל כל מקרה לגופו. ודאי אדם שנפל לרצפה, אני לא חושב שיש טעם לחקור אותו.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אין טעם לחקור גופה. אני מבין. אבל לא זו השאלה שלי
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
גם לא אדם שישן
עמוד 24221
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. אבל השאלה אם זו אמת המידה. 'אנחנו לא נחקור גוף, יש לנו כללים מחמירים. אנחנו לא חוקרים גופות ולא חוקרים ישנים', או שאני שואל אותך אם יש איזו שהיא אמת מידה, ותגיד אותה בבקשה לבית המשפט. אני אומר, אדם שמשך נניח ארבעה ימים, חפץ, לא אדם סתם, לא ישן, ישן שעות ספורות מאוד יום אחרי יום אחרי יום, נמצא שעות ארוכות אצלכם, מצבו הרפואי לא פשוט לשון המעטה, האיש מתגרד עם מאות שלפוחיות בפנים שלכם. עד כדי כך שהוא גם נופל בשלב מסוים. נרדם בחדר חקירות, ראינו. צריך להמשיך לחקור אותו או לתת לו את הטיפול ואת ההפסקה הקצרה. כן או לא. פשוט.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לתת לו הפסקה, צריך לתת לו טיפול
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ו-?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לתת לו זמן גם לאכול, ולשתות. האם בסיטואציה הזו שתיארת שאני לא יודע שהיא בהכרח מדויקת צריך כרגע לקטוע את החקירה, להפסיק את הכל ולשלוח אותו לבית המעצר, אני לא משוכנע.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האמת היא, תראה, ניר חפץ קרא לזה 'התעללות' שהוא עבר אצלכם אני חושב שהוא צודק, ואני חושב שזה מקומות מאוד מסוכנים של התעללות, והתשובות שלך זה כמעט כמו בפסיכולוגיה חברתית, ובוא נתקדם הלאה. עכשיו מה קורה כשאומרים לאנשים את העמדה הזו. עכשיו תראה, שוורץ אישר שהגורמים הבכירים ידעו את התלונות על מצבו של חפץ. בעמוד 9795. אין לך סיבה לכפור, נכון?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא כופר
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. מאה אחוז. תראה, אני עובר שבוע קדימה. זאת אומרת שבוע מהמעצר, ה - 25 בפברואר. זה נ/. 1939 עד שאנחנו עוברים ל - 25 אני אזכיר לך את הזכ"ד מה - 23"כן, אנחנו נבדוק את תנאי המעצר שלו", מפיך, נרשם על ידי מר.... שלא עשית בדיקה.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לכאורה. כן
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה זה לכאורה? אני לא מבין, אתה מסתייג מהמזכר שאתם כתבתם אותו?
עמוד 24222
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ממש לא. פשוט אני לא זוכר שאמרתי דבר כזה. לא יודע אם זה רשום שם,... להבדיל מהרז"ר
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
רז"ר
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נדמה לי שבפתיח של הפסקה הראשונה, אבל לא מתווכח. לא ביצעתי בדיקה מול שירות בתי הסוהר לגבי תנאי הכליאה והפשפשים שלו. לא ביצעתי בדיקה.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למרות שהבטיחו לעשות את זה. בוא נראה עכשיו את ההמשך. חבל על הזמן. תודה. ב - 25 בפברואר עמוד 30.
שורה 7
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 8
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
ממתי זה?
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
25 בפברואר המשך הקרנת הסרטון )(
שורה 11
בועז בן צור
חקירה נגדית
טוב. הצופים בחדר החקירות. הצופים
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הצופים
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אני חושב שמה שאני רואה אפילו, אתה יודע, זה דובר בעד עצמו. זה פצעים על הגוף של האדם הזה, הוא מראה את רגליו, הוא אומר שזה בכל הגוף שלו, הוא אומר שהוא משתגע, שהוא יוצא מדעתו. על פניו יש לו סיבה טובה להגיד את זה. או על רגליו ועל גופו ליתר דיוק. מה לכל הרוחות, סליחה על הביטוי, אתם עושים ובעיקר לא עושים בעניין הזה, חוץ מלהגיד לו 'אל תשכב על הגדר' תשנה את תשובה מס '' 1' ו'תחליף את עורך הדין שלך' ו'תשמור על המשפחה'? מה אתם עושים בעניין הזה? הסבר.
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שוב, בשלב הזה אני רוצה להניח, מקווה, מאמין שהוא כבר ראה רופא, אולי גם חובש, ראה רופא בשב"ס, מקבל את הטיפול הרפואי. דובר פה לדעתי על משחות או כדורים אם שמעתי נכון. אבל בהחלט זה עוד נקודה אחת ברצף הנקודות שהראית שבהן חפץ מראה את מצבו הרפואי וצריך לקבל טיפול רפואי.
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשמע, אתה, אמרתי לך. אתה לא משקיף. אתה האחראי
עמוד 24223
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה אצלך, זה כמו שאצלי בבית יש משהו, אצלך בבית יש משהו. בסדר?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לכן התשובות האלה, המהוגנות - מהוססות משהו, הן בעייתיות. אתה אחראי שאצלך יינתן לו הטפול הרפואי.
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ולא ניתן לו?
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שואל אותך. הוא אומר. אני כרגע מצטט מפיו. הוא אומר, אתה רוצה לראות את הפרוטוקול?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אפשר
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נראה. כן, 'אני מקווה ואני מאמין ואני רוצה לדעת'. הנה, בוא נראה מה חפץ אומר
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אנחנו מדברים על ה - 25 לפברואר עכשיו, כן?
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. קודם התיאור היה, חדר החקירות ה - 25 בפברואר. נכון
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
וזה גם ה - 25 בפברואר?
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כבודם זה נ/1939. הוא מתאר פה את הרצף קצת. בסדר? "משום שאחרי היום השני שתיארתי ש: פשפשים, אני דורש, לא זוכר, יומיים או שלושה, לראות רופא. אומרים לי החוקרים ש'רופא אין בלה"ב, ורק בשב"ס' ואז מגיע אחרי חצות לשב"ס. הרופא כבר איננו"הוא במילכוד 22. כמו קפטן יוסיראן. "ואני רואה רק חובש"ו"אני מעלה את זה שוב ושוב, ושוב עם הטיעונים המגוחכים האלה, 'רופא זה רק בשב"ס' ו'אין לנו רופא פה'. אז הבנתי שמשחקים בי. כי מה הבעיה? אחרי שהתעקשתי אחרי יומיים או שלושה, הגיע רופא של מחוז מרכז במשטרה"תיכף אני אראה לך מה הוא קבע. אתה עושה פרצוף של 'איזה יופי', "כך הוא הציג את עצמו בפניי, כבר אחרי שלושה ימים הפצעים... הרבה יותר, הוא... את הפצעים ואמר לחוקרים לידי שזה לא בסדר שלא נתנו לי לראות רופא."
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז הנה, אז ביחס ל - 25 אני מבין שהוא כבר אחרי רופא
עמוד 24224
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. תקשיב טוב. אנחנו נראה לך את הרצף ותפסיק כל פעם להתלות באיזה קש כי אני אראה לך מה הרופא שהגיע,
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא נתלה בכלום
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שואל אותך שאלה נורא פשוטה. אומר חפץ"תשמע, אני מתלונן על המצב שלי, אני אצלם, משחקים בי. אומרים לי 'תגיע לשב"ס יהיה רופא'. אני מגיע בחצות הלילה אין רופא. יום ראשון. עוד פעם. אני כולי מתגרד, כולי עקוץ, כולי דואב, אני מבקש לראות רופא. 'תגיע לשב"ס תראה רופא'. מגיע לשב"ס אין רופא'. וכן הלאה וכן הלאה וכן הלאה. עכשיו אני אומר לך שהחובה שלך ביום הראשון, ביום השני, לדאוג לעניין הזה. תשובתך?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מסכים
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. והחובה הזו הופרה אצלך. בחצרים שלך
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא מסכים
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא מסכים. איפה הרופא שצריך היה לבדוק אותו?... את חפץ
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז עכשיו לענות?
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר שוב. יש פה רצף של התרחשויות ונקודות שבהן אתה מראה שחפץ מתלונן על מצבו הרפואי בצורה מפורשת, דורש לראות רופא, בתוך הרצף הזה אנחנו מפעילים שיקול דעת, אולי לא נכון, על כך שהוא יקבל את הטיפול הרפואי כשהוא נכנס למתקן הכליאה, או שיראה חובש ביחידה ויכול להיות שמאוחר מדי, אחרי יומיים שלושה גם מגיע רופא של מחוז מרכז, לא זכרתי ספציפית את האירוע הזה, אבל כהנחיה כללית שלי כמובן אין אמירה לחסוך או למנוע טיפול רפואי. אני אומר שוב, באמת היו פה תלונות חוזרות ונשנות, זה לא הנחקר הראשון ולא הנחקר האחרון שבחדר חקירה במשך רצף, לעתים, אני אומר כדי – אני לא אומר שזה המקרה – לעתים כדי להמנע ממתן גירסה או להתמודד עם החקירה עם חומר שמוטח,
עמוד 24225
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה אתה מספר את זה? אם זה קשור. אם זה קשור – תספר. אם זה לא קשור, כי אני חושב שנוכחנו...
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב שזה קשור כי אני רוצה לנסות אולי בצורה לא מוצלחת, להציג בפני כבוד בית המשפט תמונה שהיא לא כל כך חד - חד ערכית על סיטואציה שאתה מתאר שיש פה נחקר שנמנע ממנו טיפול רפואי כדי אולי לקדם אינטרס שהוא לא ראוי. אני מתאר פה סיטואציה אחרת.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך מה,
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
תן לו להשלים את התשובה. שישלים את התשובה.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר בסיטואציה אחרת שבאמת נחקר שמעיד פה על מצוקה רפואית שלו, ואנחנו סבורים, אולי כשיקול דעת לא מוצלח, ודאי לא כאנשי מקצוע רפואיים, שרצף הטיפול שהוא כן קיבל ויכול להיות שהוא היה צריך לקבל טיפול יותר טוב ביום הראשון, אני כבר לא זוכר מתי מדדו לחץ דם או מתי הוא קיבל משחה או תרופות משב"ס, או מתי חשבו שאולי צריך לצנן את זה עם מים קרים. אבל אני אומר שוב בזהירות, לאורך רצף ימי החקירה שבהם הוא נתון והוא התלונן, הוא קיבל טיפול רפואי. אני שוב חוזר, כבוד בית המשפט, אולי לא בתדירות או בתכיפות הנכונה, אולי לא ברמת המקצועיות הנדרשת של רופא מומחה, אבל אני עדיין לא, בתפיסה שלי, אותו ספקטרום של שיקול דעת, אני עדיין לא חושב שאנחנו במקום שעו"ד בן צור מנסה למקם אותו מבחינת מניעת הטיפול הרפואי.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא במקום, חפץ במקום, והפצעים של חפץ הם עליו והאחריות למצבו עליך, ואני אראה לך את הרופא מה הוא קובע.
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מתי היה הרופא?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ב - 25 בפברואר, יש מזכר כבודם
שורה 21
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אם שאלת בית המשפט הייתה מתי הפעם הראשונה שהוא ראה רופא,
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מתי היה הרופא של מחוז מרכז?
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ב - 25 בפברואר יש מזכר כבודם
עמוד 24226
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ביום הראשון הוא ראה רופא
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
די, מספיק
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
של שירות בתי הסוהר אני מניח
שורה 4
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה לא קשור לנושא שאנחנו מדברים עליו עכשיו.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, גבירתי שאלה מתי הוא ראה רופא לראשונה
שורה 6
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אנחנו כרגע בהקשר, את הפשפשים הוא לא קיבל בקליטה.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
חשוב להיות מדויק עו"ד בן צור. אני מניח שהיו,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה מטיף לי מוסר שחשוב להיות מדויק, אבל אם אתה,
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני על עצמי מנסה לגזור את האחריות הזאת
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
רגע, אי אפשר שניכם ביחד.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כבודם זה נ/2007 וחבל שלא היית מדויק באיכונים וביומנים, שם לא היית בכלל מרוב דיוק, ובטיפול הרפואי ובמניעת השינה, ובמקורבת ובאשתו.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא התכוונתי להרגיז אותך עו"ד בן צור
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב, מה השאלה.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אראה לך מה כותב במזכר רס"ר פלג שמונה ימים אחרי, בסעיף 6. "בשעה 15:57 הוא פגש את ד"ר מזים, רופא מחוז ש"י, נבדק על ידו, הוסבר לו כיצד לטפל במצבו. הרופא גם צילם תמונות של האזורים שהיו זקוקים לטיפול רפואי בגופו של ניר. בנוסף, ד"ר מזים אמר לי לאחר שאני והוא יצאנו מהחדר כי בכוונתו לדווח לקרפ"ר על מצבו של ניר חפץ וגם יעדכן את הרופא בבית המעצר קישון בנוגע למצבו של ניר. הבדיקה הסתיימה בשעה 16:30 לערך"רואה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. באיזה תאריך זה?
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
25 בפברואר
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הבדיקה של הרופא, כן?
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. בשעה 15:57
עמוד 24227
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה בנוסף על הרופא של מחוז מרכז?
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה בנוסף לשאלה הבאה שלי. זה הרופא של מחוז מרכז
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, אוקיי. כי אמרת של מחוז ש"י, אז לא הבנתי
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. הלאה. עכשיו בוא נראה מה פלג מעיד כאן ביחס לביקור של הרופא, בבית המשפט. פרוטוקול מה - 18 בינואר 2022"בוא תתאר לנו מה היה" "ד"ר מזים, לא ד"ר יחידה, הגיע אחת לכמה ימים לבדוק מטופלים, לא יודע על מה. נכנס לחדר של חפץ, בדק אותו, ראה את התרופה שהוא קיבל אמר שזו תרופה טובה, הסביר לו איך להשתמש, ביקש ממני לצאת מחדר החקירה. הוא שאל אותי, לא זוכר בדיוק את המילים 'איך או למה הוא הגיע למצב כזה'. הוא היה כעוס. אני לא זוכר אם הוא אמר את המילה שהוא כועס או שהוא זועם, אבל היה ברור שהוא כועס על המצב, איך הוא הגיע למצב כזה. נתן לי את פרטיו האישיים במידה ויצטרך לראות אותו עוד פעם ואמר לי שהוא מתכוון לדווח על כך לקרפ"ר על מצבו הרפואי של ניר חפץ". עכשיו מה אנחנו רואים מהמזכר ומהעדות, שמונה ימים אחרי שהוא מגיע לחצרים שלך? שהרופא פה כועס על מצבו, אומר 'איך הוא הגיע למצב הזה' הוא הולך לדווח, כלומר הוא לא חושב שזה תקין ולכן הוא הולך לדווח הלאה על המצב. ואז אני שואל אותך שאלה נורא נורא פשוטה. אדוני יודע מזאת? כי זה מצב כבר מתמשך. זו לא אפיזודה קטנה בחדר החקירות.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יודע מהזעם של הרופא?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מהמצב הרפואי ומזעמו של הרופא. כן
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מהזעם של הרופא אני לא זוכר שידעתי, אבל על המצב הרפואי ידעתי, הוא גם, כפי שתיארת בפניי תראה, אני כן רוצה רגע להתייחס גם אם זה לא במענה ישיר לשאלה שלך. אני יכול?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. תענה על השאלה. אם זה מענה ישיר לשאלה,
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
רגע. הוא רוצה להתייחס.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
עמוד 24228
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני רוצה לתאר רגע את המצב מבחינת המענה הרפואי ביחידה החוקרת ביחס לנחקר שהוא עצור בהנחת העבודה, כבוד בית המשפט, ואולי זה גם מתכתב עם דברים שנשאלתי קודם על הכלל הדיכוטומי של או אמבולנס התקף לב או חובש. הנחת העבודה היא שהטיפול הרפואי של עצור ניתן על ידי רופאי שב"ס. אני לא רוצה לומר על בסיס יום, אבל אני לא לגמרי מכיר את נהלי הקליטה והכליאה, אבל אני מניח שבכניסה אם הוא מתלונן, הוא רואה רופא שב"ס. כשביחידה אין רופא בכוננות כל הזמן, שנמצא ככונן, אלא יש חובש. והנחת העבודה שלנו שאם צריך אז רואים חובש, ואם זה מצב חירום, שוב, של חשש לסכנת חיים, אז מזעיקים אמבולנס, מפנים אותו במעמד של עצור עם שומרים כמובן לבית החולים, למיון הנוגע. ובהזדמנות הראשונה, ופה יכול להיות שזה לא היה מספיק מהיר, בנוסף על כל מה שתיארתי גם מזמינים את הרופא התורן מחוז ש"י או מחוז מרכז, שמכסה את היחידה.
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שמונה ימים אחרי?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שוב, שמונה ימים, כשבכל הימים האלה מבחינתנו הוא רואה את רופא שב"ס, אני לא יודע אם בוקר או ערב, רואה את החובש במספר פעמים, החובש המשטרתי. ושוב, ככל שיש מצוקה של סכנת חיים אנחנו יודעים שיש לנו אפשרות להזעיק אמבולנס. כלומר זה ה - mind of state מבחינת המענה הרפואי. אני אומר, יכול להיות שהוא לא היה מספיק טוב במקרה הזה, אני לא מתחמק. וככל שהוא לא היה מספיק טוב האחריות היא גם שלי. אבל, חשוב לי ככה לשים את התיאור שלך בקונטקסט שאני מביא.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא נשים את זה בקונטקסט של ניר חפץ וזה לא נגמר כמובן. בקונטקסט של ניר חפץ, פרוטוקול מה-1 בדצמבר 2021 עמוד 122 הוא אומר כך: "הוא פשוט לא רצה לתת לי לראות רופא., זה לא טרדן, זו החלטה מערכתית. וגם לפחות באחת הפעמים שביקשתי רופא", הוא – זה ניר שוורץ – "יצא החוצה להתייעץ וחזר, אמר שאני לא אראה רופא. זה לא הוא" "זה לא כהוא, מה ההבנה שלך?" "הוא בורג."
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא – ניר שוורץ או פלג?
עמוד 24229
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שוורץ. "הוא בורג. מישהו כל הזמן מסתכל על החקירה ומישהו אמר לו שאני לא אראה רופא נכון". "אתה אומר את זה כאילו,"
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ניר שוורץ?
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב. זה חפץ. "שאתה לא פוגע בעדותו". "אני אומר לך את הדבר הבא. לפחות באחת הפעמים שביקשתי לראות רופא הוא יצא להתייעץ וחזר עם תשובה שלילית. 'לא, ממשיכים בחקירה."' עכשיו, שוורץ הוא בכיר, הוא רמה אחת מתחתיך. נכון? אתה חושב על זה.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר אם,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
'אני לא זוכר אם הוא רמה אחת מתחתיי?' מה... הסיפור הזה
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא מתחתיי. אני לא זוכר אם רמה אחת, אני לא זוכר אם הוא היה מוגדר כ... של ראש מפלג או של ראש מחלק.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. עכשיו, הוא הולך להתייעץ. ניר חפץ אומר 'שוורץ יוצא להתייעץ' הוא מבקש לראות רופא אומר 'מבחינתי אני הבנתי את זה כהחלטה מערכתית שמונעים ממני לראות רופא'. זו ההבנה שלו. הוא לא אדיוט. סליחה על הביטוי. הוא אדם נבון. מבין סיטואציה.
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מאוד
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. זה מה שהוא מבין. תשובתך? אתה מי שאפשר להתייעץ איתו
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר היוועצות ספציפית, ממש לא מופרך שניר שוורץ יצא מחדר החקירה ויגיד לי שהנחקר מבקש לראות רופא ולא מופרך שאני שואל את דעתו את המצב, את המלצתו, ובסוף מקבל החלטה האם כן האם לא. לא מופרך.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה לא? אבל רואים,
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כי יכול להיות שבמקרה הספציפי הזה ניר אמר לי 'תקשיב, אני מתרשם שהוא יכול להמשיך' או 'הוא ראה את החובש בבוקר' או ש'אנחנו לקראת סיום חקירה ותיכף הוא מגיע לרופא שב"ס.' ואז אני אומר לו, החיים קצת יותר מורכבים, עו"ד בן צור, אז אני אומר לו 'תראה, בוא תמשיך כמה שאלות ותשלחו אותו עם הבילוש למתקן הכליאה'. זאת אומרת יש פה על הספקטרום וריאציה כל כך אדירה של אפשרויות.
עמוד 24230
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. אז בוא נראה את האפשרות הנוספת שמוצגת למר חפץ. אתה מסכים שאין קשר, אסור לקשור בין זכות השתיקה לבין מניעת טיפול רפואי?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מסכים שאסור לקשור
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שאסור. אז בוא נראה מה עשו אצלך בחדר החקירות. בסדר?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה נ/915. 1142. אני אראה לך מה החוקר אומר, מה חפץ אומר ואז נשמע מה מר תלם אומר. עמוד 75. ואחרי זה אני אראה לך מה בית המשפט שאל את החוקר בסוגיה הזו של הקשר בין התשובה או העמדה, לבין הטיפול הרפואי, ונזמין אותך להשיב כאוות נפשך. בסדר? אנחנו נסכים מראש כולנו שזה איסור מוחלט לנסות לקשור בין טיפול רפואי או מניעת טיפול רפואי לבין העובדה שהוא... בזכות השתיקה.
שורה 13
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוקרן סרטון )(
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שווה לך תשובה מס '" 1 זו השתיקה. נכון? או מעין שתיקה.",
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אין גירסה. כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. "את כל הגירודים והבלגן והסבל הזה". גירודים אנחנו יודעים, עייפות אנחנו יודעים, אוכל נסתכל עוד מעט. מניעת שינה אנחנו יודעים, אישה יודעים, מקורבת יודעים. "זה שווה לך את כל העניין הזה, התשובה 1"? הוא אומר"אבל זה מגרד בטירוף". "שווה?" ועוד פעם הוא חוזר פעם שלישית, אם"התשובה הזו שווה לך את כל הסבל". למה הוא מקשר בין הסבל שהוא מצוי בו לבין תשובה מס' 1?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם אפשר לראות את ה -, לגזור מהמשפט הזה את הגזירה שאתה עושה. כל הסיטואציה שאתה בחקירה אתה לא מוסר גירסה, שווה לך את כל הסבל הזה ואת הגירודים, זה נראה לי פה טרמינולוגיה סבירה לגמרי.
עמוד 24231
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נראה מה חפץ מבין. אני תמיד מנסה להבין איפה הגבולות שלך. בסדר? בניסיון להלבין את ה - חפץ אומר בפרוטוקול,.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אל תייחס לי כוונות. תשאל אותי ואני אגיד לך
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אייחס לך בדיוק מה שאני חושב לעצמי. והשאלות שלי זה הביטוי למה שאני חושב
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסדר. אז אני אענה לך גם מה שאני חושב שאני צריך לענות
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מצוין. "אני חוזר ואומר לך שהם השתמשו, אני אומר את זה, גם בנושא של הגירודים ובנושא הרפואי ובכל הנושאים, בשביל לנסות לחלץ ממני איזו שהיא גירסה ואני עם כל העייפות והסבל אני צמוד להוראות של עורך הדין, לא זזתי מהם, אני נשארתי צלול כל הזמן"רואה?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אנחנו רואים מה שוורץ אמר, רואים מה ניר חפץ אומר. הם – אתם. ניסיתם להשתמש בכל הסיטואציה הרפואית שלו ושאר מושאי הסבל, כדי לחלץ ממנו גירסה. התייחסותך?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא מתווכח עם התחושות של עד מדינה, גם לא עם האמירה שלו שנותר צלול לכל אורך הדרך, ודאי דוחה את הטענה או לא מקבל את הטענה – תלוי באיזו טרמינולוגיה אתה תקבל שמותר להשיב – שעשינו שימוש במצבו הרפואי או מנענו ממנו טיפול רפואי כדי לחלץ ממנו גירסה.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז עכשיו אני אראה לך מה בית המשפט שאל את פלג, הוא זה שדיבר, ואני אבקש את ההתייחסות שלך כאחראי על מר פלג.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
18 בינואר 2022, עמוד 89 אחרי שהקראנו את הדברים. "אתה מודע לסבל שלו?" "בטח". "מודע "? "בטח". קודם כל יופי, הנה, מודע לסבל. אתה יודע, אנחנו לוקחים את זה כאיזה given, בהקשר אחר שאמרת. כמובן נחקר צריך שיסבול. אחרת מה,
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מתי אמרתי דבר כזה?
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרת given בהקשר אחר. המילה given 'אתה מודע לסבל שלו', הוא מודע. יופי
עמוד 24232
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא הבנתי. אמרתי את המילה given בהקשר אחר, איך מזה אתה מגיע לאמירה שתירשם בפרוטוקול וחלילה יכולה להתפרש כאילו אתה מכניס, לא כאילו, מכניס מילים ל-,
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
וואו, אתה ממש זועם. התשובה היא ככה, הסבל שלו זה נתון
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני זועם שאתה,
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה כאילו. בוא, חבל על הזמן
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, זה לא בסדר
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. "אתה מודע לסבל שלו?" "בטח". כלומר אנחנו יודעים שהוא סובל. שאלה: "אולי תסביר, כי זה מעניין, מה הקישור שאתה עושה בין תשובה מס' 1 לסבל. מה יקרה אם לא תהיה תשובה מס' 1?" "זה לא עניין של מה יקרה. מר חפץ חשוד בעבירות פליליות, הוא נמצא בסיטואציה הזו בגלל החשד, הוא לא מספק גירסה, הוא לא עונה לשאלות. זה הכל" "מה זה זה הכל?" "זה הסיטואציה שראינו". בית המשפט: "השאלה היא מה הקשר בין הסבל הזה לתשובה מס' 1. אדוני עשה קשר בין השניים,... עורך הדין, מה הקשר. למה יש קשר בין השניים? אם הוא לא ייתן תשובה מס' 1 אז מה, יתנו לו לישון? יטפלו במצב הרפואי? מה יקרה אם הוא לא ייתן תשובה מס' 1? זה לכאורה משתמע מהאמירה". הנחקר: "אני מקבל את הביקורת" "זו שאלה. זו לא ביקורת" אומר בית המשפט. "זו אובזרבציה על יסוד הדברים שאדוני אמר. זו הבנה סבירה לכאורה של הדברים זה מוצג בהתייחסותך". נחקר: "אני מקבל. כל מה שהוא נשאל שם עם כל הסיטואציה שהוא נמצא בגלל חשד של מספר עבירות שהוא עבר, הסיבה שהוא במעצר, נכון. מה הקשר בין זה לבין אי שינה טיפול רפואי, מה הקשר? זה לא שני דברים שצריכים ללכת אחד ביחד עם השני או שאנחנו טועים בהבנה?" "לא, חלילה לא היה שם. העניין שאם מנסים להבין האם הוא היה עונה אז היה קורה א. או היה קורה ב." בית המשפט: "אם הוא היה עונה מה יקרה" "אבל זה לא מה, השאלה הייתה פתוחה, זו לא שאלה של אם תגיד ככה, ככה יקרה. זאת אומרת לא הבטחתי כלום, אמרתי לו שיכול לקרות" "לא הובטח במפורש שום דבר, זה נכון, אבל יצרת איזה שהוא קישור בין שני דברים ויכול להיות שיש בזה כדי להטריד". בית המשפט.
עמוד 24233
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כדי להטריד?
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. להטריד. כן. תשובה: "יכול להיות. שוב, אני מקבל את הפידבק של בית המשפט. מנגד הוא היה חשוד, הוא לא נתן גירסה, זה שהוא לא נתן גירסה יש משמעות להמשך המעצר שלו"בית המשפט: "אבל אם ניקח צעד לאחור, בלי קשר לשאלות שנשאלו ולתשובות, מתואר באיזה שהוא מצב אובייקטיבי שהוא מצוי בו". זה הסבל שראינו, אני מניח. "איזה משקל ניתן אם בכלל, למצב הזה בדפוסי החקירה שלו. מישהו נתן לדבר הזה משקל? שינה למישהו? היה למישהו איזה שהוא עניין?" "עד כמה שאני זוכר כבודו, לא חושב שזה שינה. זאת אומרת הוא התלונן שמגרד לו, הוא התלונן שהוא עייף, אבל זה לא עצר את החקירה עד כמה שידוע לי. ברגע שהוא ביקש לראות חובש, בפעמים שהחובש היה פנוי, הוא ראה חובש"
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לזה כיוונתי מקודם. כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן דיברנו על זה מקודם. כן. בארסנל וב -, "זה תרופות שניתנו לו, ניתן להשתמש בהן, לא תרופות, ברגע שרופא הגיע ליחידה הוא קיבל רופא. זאת אומרת מצד אחד החקירה לא עצרה, מצד שני ברגע שהעזרה הייתה פנויה לטפל בו, הוא קיבל את העזרה" "כי לפי הנהלים לא צריך" בית המשפט שואל, "משהו שצריך להביא אותו בחשבון בקביעת דפוסי חקירה, אדוני מודע לכך"? "לא, אני לא מודע לכך, לא מבחינה חוקית, לא מבחינת הפיקוד, לא קיבלתי הוראה לעצור את החקירה אם זה מה שכבודו שואל". אז אם אני מתמצת לך כרגע את תשובותיו, להבנתי, של החוקר שלך, ואני אבקש את ההתייחסות שלך בסוגיה הזו, אז המצב הוא כזה: 1. יש סבל, החוקר מודע לסבלו של חפץ. ראית?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי.. 2 החוקר לכאורה קושר, ולא לכאורה
שורה 21
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כורך.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כורך. בין הפתרונות של היבטי הסבל לבין העובדה שהוא חשוד בפלילים ולא נותן גירסה. נכון?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24234
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. הכריכה הזו, אנחנו מסכימים כולנו, היא כריכה לא לגיטימית. לא חוקית
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב. נכון
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. ו-4 מה אדוני אז עושה?. משום שאפילו לא יעלה על דעתנו שיש כריכה. למה אדוני לא גורם שהוא קצת ישן ואחרי זה אולי קצת יאכל ויטופל, ולא יגיד 'הוא ראה רופא בשב"ס', 'הוא ראה חובש,'
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בטח שיגיד. אל תגיד לי לא להגיד
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב טוב לשאלה האחרונה. אני אתן לך את זה. האיש סובל. אתה יודע, אתה יכול ללכת לראות חובש, הוא ייתן לך משהו, אבל תחכה עוד 24 שעות ושום דבר לא עוזר. יכול להיות שזה משך התרופה, ההשפעה שלה. אבל יש יום אחרי יום, אנחנו כבר שמונה ימים, ראינו, אנחנו ב - 25 בחודש, הרופא כועס על המצב שקרה אצלך ביחידה. תסביר לי מה אתה עושה. 1 כדי למנוע את המצב הרפואי הזה, ו-2 כדי למנוע את שאר התופעות. בבקשה, סליחה קטעתי אותך..
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עוד לא התחלתי לדבר
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קטעת את שתיקתי'. בסדר גמור. מאה אחוז. זה לא מצחיק דרך אגב. כן.'
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה התשובה.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מבחינת דפוסי החקירה, בוודאי שיש משקל למצבו הבריאותי או הרפואי של הנחקר, בוודאי שיש משקל ורלוונטיות למידת תשישותו, גם מבחינת התו"ל, גם מבחינת דפוס החקירה הקונקרטי של חוקר שנמצא מול נחקר. אבל אני לא משוכנע שמבחינת דפוסי החקירה המענה הוא עכשיו להפסיק את החקירה. עכשיו להפסיק את הכל ולהזעיק אמבולנס, עכשיו להפסיק את הכל ולשלוח את הנחקר לבית המעצר או לסדר לו מיטה במתקן החקירה. יש פה ספקטרום רחב של שיקול דעת. אני מתרשם, שוב, ברמת המצוקה הרפואית שהוא הצביע עליה, אל מול המענה, קיבל מענה רפואי גם במתקן שב"ס, גם מרופא, יכול להיות שמאוחר מדי. גם מהחובש שהגיע פה, ראיתי, בכל זמן אפשרי או שהוא היה נמצא, אני לא זוכר איך היה הניסוח מקודם. ולכן אני מתרשם שהטיפול פה אולי לא המיטבי, אבל לא משהו שחייב כרגע להפסיק את החקירה. אני יודע שגם, או אני זוכר שריעננו את זכרוני שהיו הפסקות מתודיות כאלה ואחרות. אז אני לא משוכנע שהמענה הרפואי פה היה כזה שחייב נקיטה בדרך פעולה אחרת. מבחינת המעטפת הרפואית.
עמוד 24235
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אפשר דקה ואז אני גומר את הנושא
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מבחינת המעטפת הרפואית...,
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. תשמע, נרגענו. אנחנו שומעים את הטון המרגיע שלך, והכל בסדר. והשיקול דעת והצרכים, הלאה.
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, יש לאדוני שאלה?
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. יש שאלה. עמוד 9787 לפרוטוקול בבית המשפט. בית המשפט: "סליחה מר שוורץ, אבל אמירה שהיא כזו היא לא טובה. מה היא עשויה או עלולה מבחינת הנחקר להוביל את הנחקר לאיזו מוטיבציה זה עלול להוביל אותו באופן עקרוני. אדוני אומר 'זו אמירה לא טובה' זה ביטוי כזה." תשובה: "זה עלול לגרום לו לחשוב שיש קשר בין המצב הרפואי שלו לבין המצב המשפטי שלו. ואין כזה"שאלה: "לא. אם עלול לגרום לו בשל אמירה לא טובה זה לא בשל יוזמה של החוקר" "כן". "אז השאלה היא לאן זה עלול להוביל אותו במידה והוא כך יחוש. למה זה עלול להוביל אותו שיש קשר"תשובה: "זה עלול להוביל אותו לכך שאם הוא רוצה להפסיק להתגרד אז הוא צריך לדבר בחקירה". והמשך"זה כאילו המצב, לא הייתה מדיניות, לא הייתה הנחתה."
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
למה את זה אתה לא מקריא?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני מצהיב את זה. אני מקריא. עכשיו, אני אגיד לך, המצב הוא, אני אומר לך, שאלות של בית משפט מבקשות הסבר לכריכה שנעשתה. בסדר? החוקר אומר 'אני מבין שיש פה כריכה'. אתם יושבים, הרי זה לא פעם אחת. הנושא של המצב שלו נדון אצלכם יום אחרי יום אחרי יום אחרי יום. אתה נמצא שם כפיקוד, ישיבות סטטוס, נחקר מרכזי, חדרי צפייה לא נחזור על זה.,
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איך אפשר שהנחקר הבין, הוא הבין. הוא אמר את זה. פה בבית המשפט. 'אני הבנתי.'
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הנחקר?
עמוד 24236
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. שאני, שאנחנו מבינים. והנחקר הבין. מי אחראי על הנחקר, זה הסוגיה, שאתם מפעילים את הלחץ, הוא הבין שיש קשר בין הסבל שלו לזכות השתיקה שלו.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, לא,
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
השאלה לעד.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. שאלתי אליך. אתה מסכים? לא תקין? אם זה המצב. זה לא תקין בעליל? זה פסול?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני,
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אם אתה חוזר על אותן תשובות אז פשוט תגיד שאתה חוזר על אותן תשובות.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חוזר על אותן תשובות גבירתי
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה רבה גבירתי הפסקה )( לאחר ההפסקה )(
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שבו בבקשה.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו נעבור להיבט נוסף. רעב. בסדר?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב
שורה 17
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדוני אמר רעב?
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
רעב. בעניינו של מר חפץ כמובן. כבודו. תגיד לי כך, כמובן שזה לא תקין אם נחקר שנמצא אצלך באופן רציף, רעב. נכון?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. אוקיי. וכשחוקרים אותו, והוא מתלונן, אני אראה לך, שבמשך 36 שעות הוא אכל רק שני סנדוויצ'ים, זו לא תזונה מספקת לפי כל שיטה?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
עמוד 24237
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא יודע. טוב. ואם הוא אומר שהוא לא אכל שום דבר יום קודם, כשהוא בחדר חקירות. זה תקין?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה תקין שהוא לא אכל שום דבר יום קודם?
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. הוא צריך לאכול
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
צריך לאכול. אז בוא נראה מה קורה כאן. נ/1912 חקירה מיום 19 בפברואר. בעמוד 15 אומר חפץ, אנחנו ביום ה - 19 כן?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אפשר להגיד שאתמול לא אכלתי"אומר לו החוקר"בשעה הקרובה תקבל לפי דעתי אוכל."" רואה?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תסביר לי רק דבר אחד. ב - 18 הוא כבר אצלכם. נכון? מהבוקר
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איך זה שיום אחד, יום שלם הוא לא אכל?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
באמת לא הגיוני. אני משוכנע שהוא אכל
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז תראה, מכיוון שהחוקר נמצא איתו, הוא לא אומר לו 'תשמע, שאתה אומר לא אכלת אני מזכיר לך מר חפץ, אולי היית מבולבל, אכלת. להזכירך'. לא קורה. הוא אומר לו"תקבל בהמשך עוד שעה אוכל"הכיצד?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הכיצד מה? הכיצד הוא אומר שיקבל עוד שעה אוכל? עוד שעה הוא יקבל אוכל
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הכיצד זה יכול לקרות שיום שלם לפי דבריו,
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. אוקיי
שורה 23
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
יש אני מניח איזה שהוא יומן או משהו, לא? של רישומים.
עמוד 24238
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אין יומן של רישומי אוכל אבל אם הוא נמצא במהלך החקירה אז אני מניח שנתנו לו כריך או הפסקת צהריים ביום קודם.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בהמשך אותו יום,
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה ב - 19?
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. בהמשך אותו יום, נ/, 1913 חפץ מספר, זה אחרי שחלף זמן, ש"ב - 36 השעות האחרונות אכלתי שני סנדוויצ'ים"רואה?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. שני סנדוויצ'ים, 36 שעות, זה יממה וחצי. זה תקין?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. העיד פה ניר שוורץ בעמוד 9737 ש"אין סיבה לפקפק באותנטיות של דבריו של חפץ"אם אתה פקפקת משהו, וזו הייתה ההבנה שלי, הוא אומר ש"כנראה אין סיבה". אני שואל אותו אם הוא מסכים שיממה וחצי, לאכול שני סנדוויצ'ים זה מעט, אנשים חשים רעב עם שני סנדוויצ'ים. "מה אני אגיד לך, בבקשה, אנחנו אחראים על התזונה שהוא נמצא בחדרי החקירות בחזקת היחידה, בשירות בתי הסוהר הם מזינים אותו, נותנים לו את המזון. אני יכול רק לאשר... בזמן שהוא נמצא בחזקת היחידה, לא מעבר לזה"רואה?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז אנחנו מדברים כרגע על התזונה אצלך
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. עכשיו תגיד לי כך, האם אתה מסכים שהאחריות שלך שחשוד, עצור, נחקר שנמצא אצלך מדי יום בתקופה ממושכת, מקבל מזון באופן סביר?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואם הוא לא מקבל מזון באופן סביר?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז צריך לוודא שהוא מקבל מזון באופן סביר
עמוד 24239
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ולמה, אבל חפץ אומר, ואני אראה לך בעוד מופעים, שהוא לא קיבל מזון באופן סביר. איך זה קורה?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איך זה קורה שהוא לא קיבל? אני באמת לא יודע מה איכות הכלכלה שהוא קיבל או מידת התיאבון שהיתה לו בכל זמן נתון. אני מניח שבזמן החקירה הוא זכה ליהנות מאותה איכות מזון שנהנים גם חוקריי.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אפנה את בית המשפט כבודם לשאלות בית המשפט, אני לא אשאל אותן, בעמוד 9740, 9742, לשאלות בית משפט את הנחקר בסוגיה של התזונה ואת התשובות שניתנו, של החוקר שוורץ. שנדמה לי שעולה מהן שזה בעייתי, שנחקר שנמצא אצלכם, והתשובות הן מן תשובות פורמליות שכאלה, 'אולי יש בשב"ס ואנחנו לא יודעים אם אצלנו יש.'
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
איזה עמוד זה היה?
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
9740-9742. אני אחסוך את ההקראה, אני רק מסב את תשומת הלב בנושא הזה. בכל אופן אני אשאל שאלה אחת. יש נוהל, אין נוהל, אחרי זה אני אראה לך שיש חוק. באחריות שלכם לספק לו את האוכל.
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון מאוד. וככל שהוא לא מקבל מזון מספק אצלכם אתם מפרים את החובה שלכם
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, 'טוב' זה, כן או לא?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע מה זה מזון מספק, לשיטתו של מי? הוא צריך לקבל מזון אצלנו וככל שלא מספקים לו מזון ויותר מזה, ככל שמונעים ממנו מזון בוודאי זה הפרת החובה שלנו.
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. אז בוא נראה, כי תיכף נראה שחפץ כותב מכתב תלונה בנושא הזה. בסדר?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אגב, השיב פה החוקר בשורות 4-5 ש"אם יש אוכל ביחידה אז יביאו לו. יכול להיות שאין אוכל ביחידה, אין אוכל ביחידה לתת לו, אין ביחידה מזון כל הזמן". רואה?
עמוד 24240
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או שיש או שאין, אם יש – יתנו, אם אין – לא יתנו. פשוט. נכון?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. הלאה. תזכור, אתה לא מהאו"ם, שלא נתבלבל. אתה פשוט לא מהאו"ם. אתה אחראי על כל הדברים האלה. אבל אם הנחקר מתלונן תדיר על כך שהוא לא מקבל מזון אצלכם, תקן אותי אם אני טועה. 1 זו תקלה קשה.. 2. זה פתיר. זה אצלכם. אתה יודע, לשים מזרון, לתת לו מנה חמה. נכון?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לגבי מנה חמה אני לא יודע, אבל בהחלט אם הוא טוען שהוא רעב ולא נותנים לו אוכל, אפשר להתווכח גם אם האוכל המספק, אבל אוכל, אז הוא חייב לקבל אוכל. בהחלט. אנחנו צריכים לספק, זו האחריות של חוקרי, ומכאן גם האחריות שלי לוודא שמר חפץ בזמן החקירה מקבל את המזון, כריכים, וואטאבר. אפשר גם לפעמים עוגיות, לפעמים גם קפה שחור. מים.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אפשר הכל. זה בדיוק העניין. אפשר הכל, השאלה מה נעשה
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ולמה לא נעשה?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם לא נעשה. לא משוכנע שלא נעשה
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אבל אנחנו רואים, תראה, חפץ, אתה שמעת על תלונה של מר חפץ?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר תלונה שהוא לא קיבל מספיק אוכל. אני באמת לא זוכר
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, אני אראה לך את עוללות התלונה. בסדר? כי רצו למנוע ממנו לכתוב את התלונה. התלונה כבודם זה נ/, 2003 אני לא אכנס כרגע לגוף התלונה, למעט עניין אחד. אני כרגע מפנה לפרוטוקול וזה חשוב. תיכף אני אראה לך מה עשו לו עם התלונה ואיך אמרו לו שהוא חוצפן שהוא רוצה לכתוב תלונה. אני מפנה לפרוטוקול מה-1 בדצמבר 2021, בעמוד 54 משורה 9 הוא מתאר כך:. שהוא"הגיע לכלא שקמה, בית מעצר שקמה, שמו אותי במן רחבה ויש שם כלוב. ממש כלוב של קופים. ובכלוב הזה שמו אותי מלוכלך ומטונף בצורה בלתי רגילה, עם כל מיני, ומסביב היו עוד גם כאלה מכלאות וגם מן מרפסת שמוקפת כולה בתיל, לשם הכניסו בהתחלה עצירים בכתום. שכולם דיברו ערבית. ואחר כך הגיעו גם עזתים, מה שנראה לי עזתים, ואז פתאום מישהו, כנראה בגלל שהייתי, הוא זיהה אותי ואז הם כולם התחילו לצעוק 'נתניהו נתניהו' ושיקשקו כזה. היה רעש נוראי של כולם צורחים 'נתניהו נתניהו', לא הבנתי, זה ערבית, אמרו דברים בערבית, אבל הבנתי שזיהו אותי. אני הייתי כלוא בכלוב משלי, לא היה להם' ואחרי זה 'מגע ישיר'". ואז הוא אומר 'אני חשבתי שיש פה פשוט סכנה שאני לא אגמור את זה בחיים"רואה?
עמוד 24241
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. בוא נתעכב על המהלך הזה. תראה, חפץ מתאר שהם מניחים אותו מטונף ומלוכלך במכלאה בתוך כלוב של קופים. רוצה להסתכל שוב?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, ראיתי
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ראית את זה
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בכלא שקמה. בבית מעצר שקמה
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו לפני שאתה אומר לי 'זה שב"ס, לך תשאל את שב"ס' ו'אנחנו לא יודעים', חפץ התלונן על כך. כתב מכתב אליכם. רצו למנוע ממנו לכתוב את המכתב. אתה יכול להסביר לבית המשפט בטובך על מה ולמה שמים אדם, כן, הוא נחקר, הוא מוסר גירסה מס' 1, מטונף ומלוכלך בתוך מכלאה של קופים?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא יכול להסביר. זה תנאי כליאה מאוד מאוד קשים. צריך לבדוק את זה מול שב"ס
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, אמרתי לך ש-2. הוא גם מתאר שמגיעים שם עצירים שהוא מזהה אותם כעזתים שהם צועקים לו 'נתניהו' ומשקשקים, שהוא חש סכנה לחייו. רואה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24242
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה מקרי ששמו אותו במכלאה בכלוב של הקופים ולידו עצירים עזתיים שצועקים 'נתניהו' או שזה מהלך יזום? תרגיל חקירה?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זכורה לי כוונה כזו לתרגיל כזה בכלוב בכלא שקמה, אבל צריך לראות אם זה מתחבר לתרגיל שמקודם אתה תיארת, ואני לא זוכר כזה תרגיל.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא זוכר. עכשיו, אני רוצה אבל להבין את ה-,
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אנחנו עדיין ברעב או שזה לא,
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אנחנו משייטים
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מדלגים
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה יודע, עייפות, רעב, רפואי, משפחה, מקורבת. יש לכם פה, הפעלתם פה את כל ה-,
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ארסנל
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא ארסנל, זה כדורגל. ארסנל
שורה 12
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
הוא אמר את זה.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
במילעיל לא במילרע. כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. עכשיו, האם אתה יודע שגם החוקרים שלך שחפץ התלונן גם על הרעב וגם על העניין הזה עם הכלוב של הקופים, אמרו לו ש'זה שב"ס', ואז הוא אמר, הוא ניסה להסביר שזו סוגיה של תיאום כי הוא נופל בין הכיסאות בין שב"ס לביניכם. יודע?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא זוכר שאמרו לו את זה. לא ידעתי שאמרו לו את זה
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. האם אתה יודע שחפץ ביקש לכתוב מכתב תלונה למפקד לה"ב 433?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא חושב ש - אני לא זוכר, אבל מקודם ראיתי את המכתב. אולי אני אראה את זה ואני,,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא צריך את המכתב. האם אתה יודע שהחוקר אמר לו, ב - נ/1913, ש'הוא יוצא חוצפן שהוא רוצה לכתוב מכתב תלונה לירום הודו המפקד?'
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. אני לא יודע שהוא אמר לו שהוא חוצפן
עמוד 24243
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. והאם אתה יודע שחפץ, אני אראה לך את זה, המפוחד, הנה, החוקר אומר לו"אני אומר, אני רוצה שיהיה תיאום"תסתכל אפילו לפני זה, הוא מדבר על מתקן שקמה, ואז החוקר אומר לו"מה קשור מפקד לה"ב 433"הוא אומר"אני רוצה שיהיה תיאום לגבי האוכל. שיהיה תיאום בין שני הגופים לגבי האוכל". אגב, זה אלמנטרי, נכון? הוא רוצה לאכול,
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא רוצה לאכול
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אדם רוצה לאכול, אומרים לו 'לך לשב"ס', לא מספיק טוב בשב"ס, הוא אומר 'אני רוצה שיהיה תיאום'. מגיע גם בלילה, מאוחר, 24:00, 1:00 בלילה, כן כלוב, לא כלוב כרגע. הוא רוצה שיהיה תיאום.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
וראינו שהמדובב, 'איך הוא מחביא אוכל בנעליים' במזכר או בתיעוד מה - 25 בחודש
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז יש לנו פה משהו, רעב שמוליך להתנהגות במקומות אחרים אפילו הייתי אומר. ואז אני רוצה שתסביר לי למה הוא יוצא חוצפן. למה מאיימים עליו שהוא יוצא חוצפן אם הוא רוצה לכתוב מכתב תלונה.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא רואה פה איום. אמר, החוקר אמר לו שהוא חצוף שהוא רוצה לפנות למפקד הבכיר לגבי דרישות האוכל שלו.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמר. אמר. האם אתה יודע שחפץ המפוחד אומר בעמוד 4 המפוחד אומר, אני עושה פרפראזה,, אם אתה חושב שזה חוצפה, אני קורע את המכתב'. רואה? זה בהמשך. מיד אני אראה לך.'
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה מסתכל, אני דווקא מאוד,
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב, מה השאלה אליו?
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. השאלה אליו האם החוקר שמונע ממנו לכתוב מכתב תלונה זה תקין
עמוד 24244
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם זו הסיטואציה אבל לא תקין. אם נחקר רוצה לכתוב מכתב תלונה, להעביר תלונה, אז צריך לאפשר. כן.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. וכמובן גם צריך לבדוק את התלונה גופא. כלומר זה לא רק שיכתוב מכתב תלונה ונתייק אותו. אלא אנחנו צריכים גם לבדוק. האיש מתלונן על רעב, צריך לבדוק. רעב, לא רעב, צריך לפתור את זה. נכון?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צריך לראות את התלונה ולראות האם צריך לבדוק, מה טיבה של הבדיקה ומה העיתוי
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ומה ההקשר ומה הנושא ומה הפאזל,
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. צריך לראות
שורה 9
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
השאלה הבאה. בלי הערות.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
השאלה הבאה. עכשיו תראה מה אמר פה החוקר שוורץ. פה בעמוד 9742 ו - 9743. תראה מה הוא אומר פה. הוא עציר, מפוחד, מכתב התלונה.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זו השאלה?
שורה 13
יואב תלם
חקירה נגדית
זו השאלה. "ניסינו למנוע ממנו לכתוב את המכתב", אני אומר, "האווירה, שתחשוב טוב טוב מה שאתה עושה לפני שאתה מתלונן", לא בכאלה מילים. הוא אומר"אני לא מכיר". "אתה לא מכיר?" "לא. אני מכיר את המכתב שהוא כתב, לא מכיר מתן תחושה לחפץ שעדיף לא שלא יכתוב ושלא יתלונן". אני אומר לו"תשמע, תסתכל על החקירה בעמוד 4. 'אני רוצה למען את זה למפקד לה"ב', נאמר לו פה 'אתה יוצא חוצפן. זה המסר שרציתם להעביר לו. למה הוא יו צא חוצפן? הוא לא אוכל, הוא חושב שהוא מושם במקום שיש סיכוי ל... לחייו, למה לא לכבד, לתת לו לאכול, הוא רוצה לכתוב תלונה, שיכתוב. למה הוא יוצא חוצפן?" תשובה: "זה לא מקובל אצלנו לכתוב מכתב לראש לה"ב כעצור."
שורה 21
יואב תלם
חקירה נגדית
נכון
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתם תחת ראש לה"ב?" "כן" "הוא נמצא בחקירה בחזקתכם?" "כן". "במשמורת שלכם?" "כן."" "אז מה הסיבה שלא?" "מפני שאם הוא רוצה לכתוב איזה שהוא מכתב, שיכתוב מכתב, אנחנו לא מנענו. אבל הוא יוצא חוצפן". "מה אני מבין מזה?" מפני שלכתוב מכתב לראש לה"ב זה לא מקובל. זו חוצפה." "אוקיי. למה זה חוצפה?" "מפני שזה, אני אומר ראש לה"ב הוא אינסטנציה גבוהה, יש צוות חקירה, הוא רוצה לפנות ליחידה החוקרת הוא מוזמן לכתוב מה שהוא רוצה, להגיד מה שהוא רוצה, אבל ברגע שהוא כתב את המכתב, זה לא משהו מקובל אצלנו שעצור כותב מכתב לראש לה"ב, יש לו עורך דין, יש לו מי שמייצג אותו"רואה? אלה תשובותיו של העד.
עמוד 24245
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. ועכשיו אני רוצה פשוט לשאול אותך בסוגיה הזו. הוא מתלונן, הוא לא מקבל מענה, הוא רוצה להסיג על כך, חוקריו מנסים למנוע ממנו לכתוב מכתב כי זה לא מקובל. למה?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא ראיתי שמנסים למנוע ממנו לכתוב מכתב. מכתב לראש לה"ב מטעמו של עצור אודות התנאים הוא באמת דבר חריג ולא מקובל, אחרים יגידו אם זו חוצפה או לא.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. מה אדוני עשה עם התלונה המחוצפת של מר חפץ שהוא רעב והוא מעדיף לא להיות בכלוב של קופים עם אנשים עוינים. מה אדוני עשה עם הדבר הזה?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר תלונה ספציפית לגבי הרעב או הכריכים או הכלוב של שקמה. אני לא זוכר את המכתב, מקודם ככה ראיתי בהבזק, אבל אני מניח שאם היה כזה מכתב מן הסתם זה גם הועבר להתייחסות שלי. אני באמת לא זוכר.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה נעשה. זה מה ששאלתי
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר. אם קיבלתי את המכתב יכול להיות שהתייחסתי, יכול להיות שלא התייחסתי. יכול להיות שהמענה ניתן בכתב, יכול להיות שהמענה, קראתי לאנשיי וביקשתי לוודא שהוא מקבל יותר מכריך אחד אם זה לא משביע את תאבונו. יכול להיות ש - אינני יודע. א ני באמת לא זוכר.,
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, יכול להיות הכל,
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר. הכל ברמת ה-,
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אני אגיד לך, האם אדוני מכיר את התקנות הרלוונטיות?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מכח חוק ה-,
עמוד 24246
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חוק המעצרים
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר בעל פה את התקנות
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אגיד לך לא בעל פה. מזון – עצור זכאי לקבל שלוש ארוחות ביום לפחות. שלוש ארוחות זה לא שני סנדוויצ'ים. נכון? הלאה.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. שלוש ארוחות זה לא שני כריכים
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ביום. שלוש ארוחות ביום. חפץ לא מקבל שלוש ארוחות ביום
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה אתה אומר
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה?.. החוק
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע אם הוא לא קיבל שלוש ארוחות ביום ומה איכות הכלכלה שהוא קיבל בשב"ס או אצלנו ברמת הכריכים או החמגש"ית. אני לא התרשמתי, להבדיל מהמצוקה שתוארה מקודם, לגבי הפשפשים, לא התרשמתי או לא זוכר שהתרשמתי אז בזמן אמת מאיזו שהיא מצוקה שנוגעת להשבעת תאבונו של חפץ.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אראה לך אחרי זה מופעים בחקירה,
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל בהחלט זה לא תנאי גורמה. אין ספק
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשמע, העיוורון שלך הוא מרשים
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט לא זכינו לכוכבי מישלן באיכות המזון שלנו
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני מבין שזה צריך להגיע עד כדי להטמין אוכל בנעליים, אבל זה כנראה המבחן. אבל בוא, אם אתה יודע, שבסעיף 17 לתקנות,
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה זה נותן לנו, עו"ד בן צור?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני רוצה לראות אם הוא יודע
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא מאשר שצריך לתת אוכל.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל למה לא נתן?
שורה 23
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מה?
עמוד 24247
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז למה חפץ רעב?
שורה 2
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא נשאל על זה.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חפץ הרי העיד פה שהוא היה רעב
שורה 4
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אז אמר, הוא עשה,
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה הוא עשה? כן
שורה 6
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
חפץ גם העיד שהוא לא החביא דברים בנעליים...
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא ענה מה שענה מה הוא עשה. מה הטעם להפנות אותו להוראות. אנחנו רוצים לדעת מה הוא עשה.
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. או לא עשה
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא מה החוק אומר. מה החוק אומר אנחנו נשמע לחוד.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. אבל עכשיו אתה אמרת שבנושא של הסכנה לחיים שלו לא מקובל לפנות למפקד לה"ב. אז אני אגיד לך מה קובע סעיף 17 ומבקש את התשובה שלך בזיקה למה שנקבע.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בזיקה לסעיף 17 כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. "היה למפקד מקום המעצר או לממונה על החקירה", אתה ממונה החקירה, נכון?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יסוד סביר להניח שנשקפת סכנה לעצור מצד עצורים אחרים, או שעצור עלול לפגוע באחרים," יורה על שיבוצו בתא שיאפשר פיקוח מוגבר על אותו עצור לשם הגנה טובה יותר עליו או מפניו".
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
במילים אחרות, זה הכי לגיטימי לפנות למפקד, ממונה על החקירה, כלשון התקנות, צריך לגרום לכך, אחריותו שהוא יושם במקום בטוח. תשובתך, עשית את זה?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, אני לא יודע אם הסעיף הזה, אנחנו מדברים על הלגיטימיות או סבירות של פניה לראש לה"ב אבל בהחלט יש חובה, כמו שהגדרת, לממונה על החקירה או על מפקד המתקן לוודא שננקטים הצעדים. במצב הרגיל, ברגע שמגיע אלינו עדכון, אלינו זה אל היחידה, המשטרה, יכול להיות בחקירות, יכול להיות באולם החשיפה, במקרה הזה צריך לצאת עדכון במסגרת התיאום מול שב"ס והטופס האיקסים, או טופס הליווי. אני לא יודע שיש פה עצור שמביע חשש לחייו או שבשל מעמדו או נסיבות אחרות חשוב לבחון האם להגדיר אותו טעון הגנה, נדמה לי שהמודיעין והחשיפה עושים את זה אצלנו, בשגרה מול מתקן הכליאה, כדי לוודא שהוא מקבל את ה -, ששב"ס מקבל את המידע ובאמת נוקט בצעדים כדי להבטיח את שלומו. זה התרגום שלי למימוש האחריות מכח תקנה 17 או סעיף 17 שעליו הצבעת.
עמוד 24248
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני מאוד מודה לך. תראה, האם אתה יודע שהחוקרים שלכם הודיעו לחפץ שהוא ישהה תקופה מאוד מאוד ממושכת במעצר?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר אמירה כזאת ספציפית, אבל יכול להיות שבמסגרת החקירה דובר על כך ש -, חקירה ארוכה ויידרשו מניין ימי מעצר.,
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האם אתה יודע שחפץ הבין מכם שהוא יהיה שלושה - ארבעה חודשים במעצר. ואז הוא יגיע לגזרה של ליאור שפיץ שהוא די רזה וחפץ היה בתחילה די מאסיבי, מבחינת המשקל.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה,
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא הבנת?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. אני לא הצלחתי להבין
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא נעשה לך את זה יותר פשוט
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
השאלה הייתה האם אתה יודע שהוא הבין שהוא ישהה שלושה - ארבעה חודשים במעצר.
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, את השאלה הזאת הבנתי. לא, אני לא ידעתי שהוא כך הניח
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. טוב. זה נאמר לו. אני אראה לך בכמה מופעים שזה נאמר לו. "שלפי החישובים שלכם אני שלושה - ארבעה חודשים במעצר, אני אגיע לגזרה שלו"רואה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני רואה
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו, ואז החוקר אומר לו"ברצינות", זה עמוד 93
עמוד 24249
שורה 1
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אולי אדוני יקריא בינתיים.
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אקריא. חפץ אומר: "כל הזמן ניסו להגיד לי, בוא נגיד, לרמוז לי, ש'התיק כל כך קל שכבר היו מקרים שפשוט... ישב שלושה שבועות במעצר ואז כבר הגישו את זה ואז היה עד תום ההליכים"רואה?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אז מה שמשדרים לו, שבעצם הוא יהיה במעצר ימים, מה שקרוי, מספר שבועות, ויש כזה תיק חזק שאחרי זה גם הוא יישאר במעצר עד תום ההליכים. רואה?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, שוורץ לא שלל שהוא אמר את זה. פרוטוקול 9745 כאן. הוא אמר ש"בהחלט יכול להיות ששידרו לו"אני מקצר קצת, "שהוא יהיה עצור תקופה ארוכה מאוד"רואה?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ועכשיו אני אגיד לך כך. אנחנו כמובן יודעים שזה איום סרק, אבל תסכים איתי שיש כאן איום כבד בשלילת חירות לתקופה מאוד ממושכת מצד אנשי מרות. נכון?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע מי אמר לו, מה אמר לו בדיוק ואני לא יודע אם זה יכול להוות איום
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שוורץ העיד פה שבהחלט יכול להיות שהוא אמר לו והוא שידר לו שהוא יהיה עצור לתקופה מאוד ממושכת.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע באיזה נסיבות נאמרה אמירה כזאת, אם נאמרה, בהחלט יכול להיות שנאמרה כזאת אמירה לשאלתו של שוורץ, צריך לראות את האמירה הזאת ואז לראות האם זה עולה כדי איום או לא. אני מניח שחוקר לא יכול להתחייב בשלב הזה, מה גם שזה נראה פחות ריאלי, להארכת מעצר מעבר ל - 30 יום וכבר לכתב אישום וכבר לענישה.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז זה בדיוק העניין. תקשיב טוב. אבל הוא בידיים שלכם
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל אני גם מניח שלא הייתה אמירה ברמת המובהקות הזאת ועל כן אני לא יכול לדעת האם זה היה איום או לא. אני צריך לראות את האמירה ואז לפרש את זה.
עמוד 24250
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא תראה עוד אמירה. לפני שאתה מפרש לנו אותה, ואמרתי לך, הכובע של הפרשן המהוגן,
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מהאו"ם
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מהאו"ם, מהיציע, פחות רלוונטי. אתה אחראי
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה אומר 'אני תמיד בסוף אחראי'. 'אני לא זוכר, לא יודע, אם זה אז אני אחראי', אלה אמירות ריקות. אבל בוא נתקדם. בסוף נבין מה האחריות שלך חוץ מלהגיד 'טוב, אני אחראי'. אני אראה לך דו שיח עם יניב פלג בעמוד 94. אני אקריא. פלג מספר לחפץ שגביית העדות שלו יכולה לקחת כמה שבועות.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז חפץ אומר לו"בשביל זה אני לא צריך לישון במעצר". פלג משיב לו"חייב". חפץ אומר לו"אני יכול להתייצב"יניב, זה לא שוורץ, זה היה פלג: "חייב, חד משמעית חייב". הבנת את הדיאלוג הזה?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. מה שהקראת לי כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה שהקראתי לך. כלומר זה עוד פעם, חוקר אחר שאומר לו שהוא חייב למסור את הגרסה שלו, מסירת הגרסה תימשך מספר שבועות והוא חייב להישאר בתא המעצר. וחפץ אומר לו 'תשמע, אני יכול להגיע לפה', הוא אומר לו 'אתה חייב להישאר פה חד משמעית'. זה המסר. עכשיו, המסר הזה מצד אנשי מרות, שיכול להיות מסר סרק. אתה יודע, בהנחה שיש בית משפט שבוחן, ומסתכל ורואה, יש עילת מעצר, אין עילת מעצר, אם אין איזה ערוץ לא פורמלי נניח במקרים מסוימים, האמירה הזו היא אמירה לא נכונה, היא איום סרק מצד אנשי מרות. כן או לא?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא מה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא היא לא איום, לא היא לא איום סרק. אני לא עושה את הדילוג שאתה עושה בין האמירות האלה לבין אמירה שאומרת 'דע לך, אם לא תמסור גירסה אתה כרגע תהיה במעצר עד תום ההליכים עם כתב אישום, עם עונש של מאסר של כלא'. לא רואה את הדילוג הזה. יש פה עוד אמירה בתוך רצף של אמירות, 'דע לך, החקירה, צריך אותך לעוד מספר ימים', יש לו מארג ראיות או תשתית ראייתית מוצקה ובאופן טבעי חקירה שכזו לאור ריבוי מעורבים צריך לבצע אותה בתנאי מעצר או תנאים הרמטיים. לשם אני משייך את האמירה הזו ולא לקצה השני שאליו אתה מבקש שאני אייחס את האמירה הזו.
עמוד 24251
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אני פשוט הקראתי לך את האמירה. ועכשיו אתה נותן לי איזו שהיא פרשנות על מארג, הפלקט. בוא נתקדם הלאה. ב - 28 בפברואר בחקירה שלו, זה אחרי 10 ימים. אנחנו ספרנו, אני כבר אומר לך, כבודם זה נ/1944, ארבעה מופעים שחפץ מבקש לאכול. זה בעמוד 34, בעמוד 68, בעמוד 87, בעמוד 104 ארבע פעמים,. 28 בפברואר, חפץ אומר 'אני מבקש לאכול'. והתשובה הייתה של שוורץ, ששאלנו אותו, כראש צוות החקירה של מר חפץ, הכיצד, בפרוטוקול בעמוד 9751, הפנינו אותו לאותן מובאות, תשובתו הייתה"צר לי שזה קרה, אני לא נכחתי ביום הזה ואני מבקש ממך להפנות את השאלה למי שהיה באותם ימים" "אני אשאל כל אחד מכם". "בבקשה. אז אין לי תשובה". עכשיו אני שואל את אדוני כאחראי, אצלך, הוא רעב ומבקש לאכול, למה לא נותנים לו לאכול? פשוט. כן?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מופתע שרק ארבע פעמים הוא מבקש לאכול. הייתי מצפה שהוא יבקש מספר פעמים במהלך היום ואני מצפה שברגע שזה בתוך, נקרא לזה קבועי הזמן הנורמליים של לאכול צהריים או בוקר או ערב, יחד עם החוקר אפילו ישב ויאכל ויינתן לו המזון. לא מכיר סיטואציה שבה האיש נאנק תחת תאבונו ומרגיש מצוקה גדולה לכך שלא מספקים לו את המזון. אני חושב שה -, אני לא רואה פה בעייתיות אני חייב להגיד.
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כלומר הכל בסדר. תראה, חפץ מעיד פה בבית המשפט בפרוטוקול מה-1 בדצמבר 2021 מעמוד 59, במספר מופעים. אני אלך לעמוד 63, שורה 11. "שבוע שלם לא ראיתי צלחת, לא ראיתי מזלג, לא ראיתי סכו"ם, כל מה שראיתי, פרוסות לחם בתצורות כאלה ואחרות שאני אוכל אותן על הברכיים או על שולחן החקירות"רואה?
עמוד 24252
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא נזכור, יש לכם חובה לשלוש ארוחות ביום. בא חפץ ואומר 'שבוע שלם, אין צלחת, מזלג, סכו"ם אלא פרוסות לחם בתצורות כאלה ואחרות על הברכיים או על השולחן'. מה זה צריך להיות? כן, חוץ מהצרכים וההקשרים, מה התשובה הקונקרטית?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, מה 'מה צריך להיות'. הוא מקבל את הכריכים, והוא אוכל אותם בחדר חקירה ולפעמים יש בהם שניצל או לפעמים יש בהם לא יודע מה, טונה או אבוקדו, אם תרצה, אני איכנס לעולם התוכן הקולינרי של כלכלת משטרת ישראל. באמת, מה,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא מבין מה אני שואל אותך?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני, אני מבין מה אתה שואל אותי, אני לא יודע איזו תשובה,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשובה אמיתית
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שלא, סליחה, בלי להעליב, לא תגמד את השאלה, אני יכול להשיב
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התשובה צריכה להיות נורא פשוטה. התשובה צריכה להיות לטעמי 'זה לא בסדר, הוא היה צריך לקבל ארוחות,'
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז, בסדר
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ו'זה לא תקין שהוא לא מצליח שבוע לאכול זולת לחם, לא עם סכו"ם'. שבוע ימים. זה לא שבע שעות. 'אני מסכים איתך שזה לא תקין'. זה מה שהייתי מצפה. אגב, זה לא תקין וזה גם לא חוקי. אבל זו ציפייתי, אבל ציפייתי נכזבה.
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא. איפה שאני חשבתי שלא תקין, אני לא הסתתרתי ואמרתי שאני חושב שזה לא תקין
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב שהנחקר חפץ, העצור חפץ"נהנה"מסטנדרט הכלכלה שנהנה כל נחקר או עצור אחר, לא ידוע לי שהסטנדרט הזה נפסל או נקבע שהוא לא חוקי ובניגוד לתקנות, אבל בסדר. אז אם משנים את הכללים, רק תגידו.
עמוד 24253
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, לא, אף אחד לא שינה את הכללים. כי הכללים כתובים בחוק. גם על התזונה וגם על הטיפול הרפואי וגם על הבריאות. הכל מופיע בחוק. אף ממזר לא שינה אף כלל זולת ממזרים שהיו במקומות מסוימים בתקופות מסוימות. הלאה. עכשיו אני אומר לך כך,
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא השתמשתי במינוח הזה
שורה 5
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור,
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
העד השתמש כבר ארבע פעמים במונח של,
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא השתמשתי
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם הממזרים שינו את הכללים שיודיעו לי.''
שורה 9
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
הוא לא אמר את זה.
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא אמרתי את זה. אני חושב שאגניו ספירו. אמר את זה, אבל עכשיו אתה,
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא דיבר על מישהו,
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. עכשיו,
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
באמת, באמת, זו פעם שלישית היום.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. אני חשבתי שזה מה שהעד אמר, פעם נוספת. אני מקבל, גבירתי
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אפשר להתאפק.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. הקראנו לחפץ את ההוראות של חוק המעצרים בכל הזוויות שדיברנו עליהן, ושאלנו אותו אם זה קויים לגביו.
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אם זה קויים לגביו. כן
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. ותשובתו הייתה בפרוטוקול מה-1 לדצמבר 2021 ש"בשום אופן לא". תזכור גם שחפץ דיבר על כך שהתעללו בו בחקירה. עכשיו אני אומר לך כך, ראינו את המופעים, לדעתי ראינו את זה בצורה ויזואלית. חפץ סיכם אותם במילה אחת 'התעללות'. אתה עמדת פה לטעמי וראית אחרת. כך אני פירשתי את זה.
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
עמוד 24254
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. את מה שלטעמי כל אחד ראה באולם כפי שניסיתי להציג לך, אבל אתה אמרת 'אני רואה את הדברים האלה אחרת'. ואז אני אומר לטעמי, פשוט, תיכף תהיה שאלה, שאתה פשוט עיוור למציאות. שאתה אומר 'לא, זה ככה, ונבדוק את זה ככה, וצריך להסתכל ככה ואני לא רואה את זה כך ולא רואה את זה כך' אתה עיוור למציאות. זו גישתי. אבל זה לא נגמר פה. רק על רקע העיוורון שלך כפי שאנחנו רואים אותו פה, במחצית היום, ביום הזה לפחות, זה מסביר את כל המחדלים שלך בחקירה. את העיוורון החקירתי שהיה לך מפני כל הראיות וכל כיווני החקירה שלא טרחתם להתייחס אליהם, של ראיות שנשארו על הרצפה, כיוונים שלא בדקתם. העיוורון שלך כאן ביחס למראות הוויזואליים שישנם, הוא בדיוק כמו העיוורון שלך בגלל הקונספציה שהיית בה, בגלל המנהרה החשוכה שהיית בה, ביחס לכל מחדלי החקירה העצומים שהיו לכם. התייחסותך.
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חושב, אני סבור אחרת. אני חושב שהדילוג שעשית פה עכשיו בין תנאי מעצרו וכליאתו של ניר חפץ: שהם באמת עולים בסטנדרט עם תנאי הכליאה שהם מאוד מאוד בעייתיים בכלל, ויש על זה דו"חות ביקורת במדינת ישראל. הדילוג בין זה לבין עיוורון שלי בכל הנוגע לניהול מהלכי החקירה, אני חושב שהוא דילוג שלא מבייש אפילו לוליינות או שפגט של נינג'ה ישראל. אבל מעבר לזה אני באמת, לא חושב שיש לי תשובה עניינית.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גם אני חושב שאין לך תשובה עניינית. טוב. בוא נעבור לנושא הבא. הנושא של עד מדינה. בסדר?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
של עד מדינה
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. ראינו ש - את מי סימנתם כעדי מפתח מועמדים לשת"פ, אחד מהם היה חפץ כמובן. נכון?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ראינו כבר במופעים שונים שהוצע לאותם גורמים להיות עדי מדינה בכל מיני וריאציות, ואני רוצה להראות לך מה היה אצל חפץ קונקרטית ולקבל את ההתייחסות שלך. אני מפנה, נתחיל ב - 19 לחודש, ביום השני. אוקיי?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
עמוד 24255
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה נ/1912 מוקרן סרטון )(
שורה 3
בועז בן צור
חקירה נגדית
שמענו את הדברים, הקראתי אותם לחפץ, בוא נראה מה הוא אמר פה בבית המשפט. מה הוא מבין. פרוטוקול מיום ה-6 בדצמבר 2021 בעמוד 17 כבודם. ואז אני אשאל אותך. "בוא תראה, הוא שם לך את המשוואה משפחה מול אלה שבצד השני של הפרשיה" "זה נכון. תמיד. הלוך ושוב" אני אקצר לך. פה, אני למעשה מבין את זה. אנחנו ביום השני, כן?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
"במקום לשמור על האינטרס של ראש הממשלה תשמור על האינטרס שלך" "והדרך לשמור"הוא נשאל, "הוא מספר לך גם שלכל אחד יש אינטרסים וכל אחד שומר על ישבנו"תשובה: "הוא מדבר על ראש הממשלה. הוא לא מדבר על אנשים שיושבים חדר לידי שם כי אני הייתי שלוח לבן אדם אחד והוא למעשה מעביר לי מסר, לפחות כך אני מבין את זה, אדם הסביר וגם אני, שאולי אני שומר על אינטרסים של אחרים אבל אחרים לא שומרים על אינטרסים שלי, הכל בהקשר של ראש הממשלה, כך אני מבין את זה". שאלה: "ויש מסדרון שלם של אנשים שכרגע דנים באינטרסים שלהם?" "כן". "זאת אומרת או - טו - טו כולם הופכים עדי מדינה" "נכון. היה ברור שבכמה וכמה שיחות שלמעשה מועבר לי המסר של מרוץ מי יחתום ראשון על עד מדינה, וגם מאחר והיו בנושא הזה הדלפות בתקשורת אז קוסטליץ מדי פעם בדק איתי אם אני מנהל משא ומתן מאחרי גבו ואמרתי לו שבשום אופן לא". חפץ מבין כבר ב - 19 לחודש שהדיבור על האינטרסים ועל מי ראשון, המשמעות שלו היא 'בוא תהיה עד מדינה נגד מר נתניהו'. התייחסותך. ההבנה שלו שגויה או לא שגויה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ההבנה שלו מדויקת
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מדויקת. הלאה. ההבנה שלו מדויקת, יהיה מעניין להראות מה החוקרים פה העידו. אני לא אעסוק, אני רק אפנה, פלג 18 בינואר 2022 בעמוד 28-29, החקירה של היום למחרת.
עמוד 24256
שורה 1
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שוב, היו עוד מופעים של הצעות כאלה אז אדוני לא צריך לעבור על כל אחד ואחד מהם. במיוחד אם מר חפץ אישר את הדבר.
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
פלג.
שורה 4
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, אני דיברתי על חפץ כי חפץ היה זה שהבין שזה הצעה וכן הלאה.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. טוב, אז אני רק, אני אקצר
שורה 6
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדוני יוכל להציג לו תמונה מקובצת מתוך הדברים.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. אני אנסה לקצר
שורה 8
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
כפי שעשינו בהזדמנויות קודמות.
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. מאה אחוז. ב - 20 בחודש, נ/, 1915 אני לא אקרין, אני רק אגיד לך את עיקרי הדברים החוקר שפיץ אומר לו, אני מקצר את זה, זה הרבה יותר מהר. 'יש לך אופציות, בחירות,'
שורה 11
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אין צורך.
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אין צורך. 'האינטרסים יכולים להצטלב'. בסדר גמור
שורה 13
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדוני יגיד לו 'יש מופעים נוספים ביום כך, ביום אחר, מחוקר פלוני מחוקר אלמוני וכן הלאה. נדמה לי שהיו גם דברים כאלה שהוצגו להתייחסותו של העד בחקירתו של עו"ד ז'ק חן:
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון אבל ביחס לנחקרים אחרים
שורה 17
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
כן כן.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אגיד לך, המופעים הם אינטרסים, הצטלבויות,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ראשוניות, תעשו את המתמטיקה, המאזן, אני פשוט מקבץ משורה ארוכה של מופעים שאחרי זה אני אגיד. הקלף שנשאר אחרון על הרצפה, כל הדברים הללו, ואני פשוט אחסוך כרגע אפילו להגיד איפה ז ה מופיע, אבל זה מופיע בימי החקירה השונים. כל הדברים הללו הם הצעה להפוך, לשמש לעד מדינה. נכון?
עמוד 24257
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני חוזר, תשובה גנרית לא כי היא גנרית אלא כי היא נובעת מההבנה שלי את תמונת המצב זו בדיוק הטרמינולוגיה וזה המקצוע, לבוא ולהציג את תמונת המצב המלאה - אני ככה חוזר על הדברים - בפני הנחקר, כדי שיבחר את אחת הדרכים, אחת מהן כמובן אולי הסבירה ביותר, אולי אפילו הרצויה ביותר שהיא עד מדינה, כדי שהוא ייזום מהלך, ייוועץ עם עורכי דינו ויבקש להתניע כניסה כאחת האפשרויות כמובן הסבירה יותר, למשא ומתן. לקראת חתימה.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. וכשממשיכים להציע לו, פשוט, כמצוות בית המשפט אני כמו שאתה רואה עובר על עמודים על עמודים, שהוא בתחנה, הרכבת נוסעת, הדלתות עוד שניה נסגרות, יש מי שנכנס לרכבת יש מי שמתלבט, מה קורה למי שמתלבט, 'למה אני לא נכנס לרכבת'. זה עוד מאותו דבר. נכון?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. לכך אני מכוון. כן
שורה 10
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
העד הציג את זה כהזמנה להציע הצעות.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. זו הזמנה להציע הצעות. בסדר גמור. כבודם רואים שאני מדלג אין - סוף. הזמנה להציע הצעות. לא, סליחה, הרי כרגע זה לא הזמנה להציע הצעות ואז יש הצעה וכיוון ויש תמיד שאלה בחוזים איך זה קיים. אתם מציעים, אני אומר, זאת הצעה. ההצעות 'תציל את עצמך', 'צא מהבור', 'תעלה על הרכבת' 'תהיה ראשוני' כל הדברים הללו, כל הג'אז הזה, 'תדאג למשפחה, 'אל תשכב על הגדר' ועוד כהנה וכהנה, זה מועלה לא על ידי חפץ. אתם מעלים את זה.
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
במופע אחר מופע אחר מופע יום אחרי יום אחרי יום אחרי יום. נכון?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בתדירות גבוהה. לא יודע אם יום אחרי יום, אבל תדירות גבוהה
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, תראה, זה לא הוגן. אני אגיד לך למה. כי בית המשפט אמר לי לדלג ואז אני מדלג ואז אומרים לי עכשיו,
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צודק. מקבל את זה כנתון
עמוד 24258
שורה 1
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אין בעיה שאדוני יציג לעד שהיה כזה ביום X וביום Y. לא צריך גם להסריט ולא צריך לצטט. מספיק שאדוני יגיד שהיו... כאלה.
שורה 3
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אין צורך. תגיד יום אחרי יום.
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מקבל כנתון. אני לא רוצה להכביד. כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הלאה. טוב. תראה כמה ציטוטים יש פה. תסתכל על המשקל. לא פלקט
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ודאי
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
דופליקט. עכשיו, אני אראה לך מה אתה אומר. בסדר? עזוב כרגע את שפיץ, את שוורץ, את פלג בוא נראה מר תלם. בסדר?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה אתה מקרין לי או ש-?
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, זה לא על המסך. אותך ואת אסייג אני אקריא ואותך אני אקרין. בסדר?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בעמוד 185. אסייג, בעמוד 4 ועמוד, 5 אני כבר אומר לך, מה - 21 בפברואר נ/1920. זה אסייג
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב סליחה, התאריך? 22 כן. אני רואה
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
22. אוקיי? אני מקצר. 'יש לך את היכולת, כמה שיותר מהר, קח את הזמן תקבל החלטות, אתה במצב אחר, סיפור הראשון, הסיפור השני, דאג לעצמך, תצטרך לסמוך עלי', אין ספק, 'לא תוכל לחזור להיות ניר חפץ שהיה עד למוצאי שבת. ' אני מקצר, אני עובר לסוף של הציטוט. 'אף אחד לא יתעסק איתך. מה שאני מציע לך, מה שאני מאיר לך, תדאג לעצמך למשפחה שלך, לקרובים שלך, כי בסוף זה מה שיש'. רואה?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו בוא נראה אותך, מעמוד 94 זה אתה הדובר. בסדר?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו אתה בתוך ביצה שוקע," מישהו כאילו בא וזורק לך איזה שהוא חבל, אתה מחליט להתעלם, אתה יכול להעיף את החבל, אתה יכול למשוך בחבל. אתה יכול להחזיק בחבל, החבל ייקרע. כאילו אתה אדיש, ממשיך לשקוע, החבל פה מתנפנף, עלי, אתה צריך כולה להושיט יד, לא מצליח להבין וכולם אומרים 'ניר חפץ, אני קורא את הכתבות עליך' אתה איש אינטליגנטי, עושה את החיבורים, לא מצליח להבין'. רואה?
עמוד 24259
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו בוא נראה מה חפץ אומר על הדברים האלה שהקרנתי לו, מפיך. 6 בדצמבר 2021 בעמוד 75 "הוא תמיד הופיע עם המדים המגוהצים"נראה לי שהוא צודק. "הוא בא לפה בכוונה לבוש ככה כדי לנהל איתי שיחה ידידותית, לפנות לרציונל שלי ולהסביר לי שכדאי לי להיות עד מדינה." פשוט חד וחלק. נכון?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון שזה מה שהוא אומר. כן. ואני לא מתווכח עם ההבנה שלו. מדים מגוהצים, דווקא הראיתם קטעים שהייתי עם לבוש אזרחי, אבל בסדר.
שורה 11
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
והם גם היו מגוהצים.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
והם גם היו מגוהצים. אוקיי
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. אוקיי. חפץ אומר,
שורה 14
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ודרגות מצוחצחות. במדים יש גם דרגות מצוחצחות.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז תראה, חפץ, כמו שאנחנו רואים, אבל חסכנו הרבה מאוד מהמופעים והסכמנו שכל ההצעות האלה, ראשוניות, רכבות, סולמות, חבלים, אין דרך אחרת, זה דיון בנושא עד מדינה והוא מבין אותך שאתה בא ומציע לו, מגוהץ אמנם, להיות עד מדינה. נכון? פשוט.
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חוזר על תשובתי הקודמת שנתתי מקודם באריכות
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ותתמצת אותה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אין פה הצעה מפורשת להיות עד מדינה, אין פה יוזמה אלא בהחלט לנסות ולהסביר לו את הסיטואציה כדי שהוא יקדם מהלך בנושא.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. עכשיו בוא נסכים רק על עוד דבר כדי שנדע את זה, שגיוס של עד מדינה, תסכים איתי מר תלם, זה מהלך חשוב בחייה של חקירה. נכון?
עמוד 24260
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה אירוע מהותי בתיק
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. נקודת מפתח, נקודת ציון?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כל תיאור שניתן. זה צומת מאוד חשובה
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר גמור. תודה. עכשיו, בוא נדבר על המשא ומתן. קודם כל תאשר לי בטובך כך: יש לנו חשד, מישהו שהוא עד מדינה, יש לנו חשד מסוים או חשדות מסוימים כלפיו, נכון, או ביחס אליו,
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לטעמנו הוא שותף לדבר איזו שהיא עבירה. נכון?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון מאוד
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
והוא ימסור לנו מידע, ובתמורה לכך הוא יקבל טובת הנאה. יכולה להיות טובת הנאה, יסגרו תיק, יקלו, הוא יקבל טובת הנאה.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה הרציונל של עד מדינה. כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. והסכם עד מדינה מבוצע, עם מישהו לא, מה שקרוי, העבריין המבצע העיקרי בפרשה
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
והסכם עד מדינה תמיד יהיה קשור לחשדות קונקרטיים
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, פה תוכל לדייק את השאלה או, אני מנסה רגע להבין?
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. למשל,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
חשד לביצוע עבירה. אני לא יודע אם יש פה, אני לא יודע מה היא רמת הקונקרטיזציה. בטח לא בשלב המשא ומתן, כי אנחנו לא שומעים את כל הסיפור כולו.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך כך עד מדינה, כרגע אני שם בצד את חפץ. באופן כללי, אני רוצה להבין. בסדר? השגרה שלכם,
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
באופן כללי, כן
עמוד 24261
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
'אתה תספר לי על חשד לביצוע עבירה אחת, יש יותר, שתיים, שלוש, לא משנה כרגע במה אתם חושדים, וכנגד אם תספר לי ואני אהיה שבע רצון, אתה תקבל תמורה, טובת הנאה מסוג מסוים'.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז עכשיו אני רק רוצה לשאול, לראות מה אתה אומר. בחקירה מה-3 במרץ 2018 זה נ /,1953
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה במשא ומתן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן מוקרן סרטון )(
שורה 8
בועז בן צור
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו בוא נראה מה חפץ הבין. אתה רואה? אז יש לנו מתודולוגיה כזו. מה אתה אומר, מה חפץ הבין. ואז נותנים לך את האפשרות להתייחס. פרוטוקול מה-7 בדצמבר 2021 בעמוד 7968. "מה שאומר לך פה תלם 'אתה מודע למה שקורה בכוורת, תצטרך לספר את כל הדברים ככל שהם יעלו חשד לפלילים'. נכון? זה מה שהוא אומר לך?" "הכל". "לא 4000 כל מה שיש?" "חד וחלק.", ניר חפץ: מבין וכך אנחנו גם מבינים, שאתה אומר לו 'אתה תספר הכל, כל מה שקורה בכוורת, ככל שהוא מעלה חשד לפלילים', לא רק 4000 שאתה חוקר. 'תן לי את הכל'. נכון? קודם כל אלה העובדות.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. תזכור מה דיברנו קודם בהסכמי עדי מדינה על הקונקרטיזציה. אתה חוקר איזה תיק פה?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז זהו, תזכור את התשובה שלי
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איזה תיק אתה חוקר פה?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
פה את 4000
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
את 4000. תודה רבה. עכשיו תגיד לי כך, אתה מסכים איתי שלא טוב שיש שיח רלוונטי מחוץ לחדר החקירות שהוא לא מתועד או מתועד בשברי משפטים. נכון?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מסכים. כן
עמוד 24262
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מסכים. ונסכים שאם יש גם דין ודברים בנוגע להתקשרות בהסכם עד מדינה, זה עוד יותר, סליחה על העילגות משהו, פחות טוב כשיש שיח שנוגע להתקשרות בנוגע להסכם עד מדינה מחוץ לחדר חקירות.
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שיח בין המועמד לאיש המרות או סביב העניין הזה?
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שיח בין המועמד לאנשי המרות, סביב נושא ההתקשרות בהסכם עד מדינה
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני מצפה שאם זה רלוונטי למשא ומתן זה יהיה מתועד. כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יפה. עכשיו תראה, אנחנו ב-4 מרץ, מתנהל משא ומתן עם חפץ, עם עורך הדין שלו החדש, אתה זוכר שהיה שיח מחוץ לחדר החקירות?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
של מי עם מי?
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
של אנשי מרות, חפץ ועורך הדין שלו
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, עם עורך הדין שלו?
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גם חפץ, תקשיב, אני אמקם אותך. חפץ, עורך הדין שלו, החוקרים
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זוכר במעורפל, אני מנסה רגע להיזכר אם היה שיח עם עורכי הדין באחת הלשכות, במשרדים מחוץ לחדר החקירות.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, מחוץ לחדר החקירות, בסמוך לחדר החקירות אבל, אבל מחוץ לחדר
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מכשיר ההקלטה שומע משהו, שברים. אבל הם יצאו החוצה לדבר
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר משהו ספציפי
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז אני אפנה, כבודם, אנחנו מדברים על ברקוד 1811 נ /,1954. בעמוד 1 שורה 28 לאותו נ/1954 כתוב"דיבורים מחוץ לחדר החקירות ממשיכים כל העת". אתה רואה?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רגע
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בבקשה
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה שוב פעם ב-4 במרץ?
עמוד 24263
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון מאוד. אתה רואה, 4 במרץ, בסדר? ויש דיבורים מחוץ לחדר החקירות. וגם בהמשך. הנה "דיבורים ממשיכים כל העת"ואם תסתכל לפני זה על התמלול, תראה שיש באמת, המכשיר קולט אבל הדיבור, מוקשה לקלוט אותו לתרגם אותו, ולכן הרבה מאוד מילים לא ברורות. אתה רואה?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בגלל שיש דיבור אבל אנשים יוצאים מהחדר, אז המתמלל כמעט שלא מצליח לשמוע דבר
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא מזהה חלק מהדוברים, הוא מזהה את חפץ, הוא מזהה את עורך הדין
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זיהוי ביומטרי
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. זה מזהה שלכם
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מזהה שלנו
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה אתה רוצה ממני? איזה זיהוי הוא עשה? הוא מכיר אתכם. אני זוכר גם שהיה מישהו שלא זיהה,
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עורך דין בן צור, עורך דין בן צור
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה אתה מחייך דרך אגב?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני ניסיתי להבין מה רמת הזיהוי. אתה צודק
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ניסית להבין, זאת רמת הזיהוי שלכם, אתה שואל אותי מה התוקף של הזיהוי שלכם?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. טוב
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. זה כמו האיכונים
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב. אני אניח לזה. אני אניח לזה
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מוטב שכך. בשבילך. עכשיו תראה, בקיצור מה שקורה, פה, זה לא צחוק. יוצאים החוצה, יש דין ודברים, חפץ, עורך הדין שלו, קראת להם 'אנשי מרות', תקרא להם אנשי מרות, בסוגיה של התקשרות בהסכם עד מדינה, מרבית הסוגיה לא נקלטת, מופיעה כמילים לא ברורות. עד כאן רואים?
עמוד 24264
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. לא, לא זוכר את האירוע הזה
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. אם היה תיעוד היינו נזכרים. לא בעיה. עכשיו, אנחנו לקחנו את ההקלטה ונתנו אותה למעבדת קול. ניסינו לטייב את התמלול. בסדר? והגשנו את נ/2016. זה יותר טוב ממה שמופיע בתמלול שלכם, ואין לי טענה כלפי המתמלל שלכם כי הוא תמלל מה שהוא שמע. בסדר?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו, אני כבר אומר לך, אנחנו כרגע לא נעבור על התמליל. בסדר? זה התמליל שאנחנו הצלחנו. חלק תואם את מה שהמתמלל שלכם שמע, וחלק נוסף פחות מילים לא ברורות. בסדר? אבל תראה למשל שיח חיים מחוץ לחדר החקירות, 'הקיר הזה מקליט עכשיו', 'שששש...' הם אמרו שבוע וחצי', 'נגמר הסיפור פה, אתה שואל אותי, בוא נתחיל'. אוקיי?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. ויש גם המשך בנושא הזה. 'עניין של ניסוח, ניר לא שקט איתו, לא יודע, יעלו דברים, רוצה שכל מה שקשור לנתניהו', אנחנו כרגע לא ניכנס לתוך התכנים. בסדר?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אני רוצה לשאול אותך אבל שאלה פשוטה. הסכמנו שצריך לתעד תיעוד מלא, בכלל מה שקורה. נכון?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. ובטח התקשרות בהסכם עד מדינה או משאים ומתנים להסכם עד מדינה. נכון?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. אז למה לצאת החוצה, 'ששש, האם הקיר הזה קולט אותנו', ולנהל דין ודברים בנושא הזה מחוץ לחדר החקירות. פשוט.
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז ככה. מכיוון שאני לא זוכר את הקטע ואני כרגע לא מבין את הטקסט, אני לא יודע. אני אומר בזהירות, ככל ש - אם מקודם הצגת, אני לא יודע אם זה עדיין נכון גם לפי העיבוד הנוסף שעשיתם,, ככל שעורך הדין אילן סופר הוא חלק מהשיח הזה, אז הגיוני שכזה שיח, ככל שהיה, כזה שיח לא יתנהל בחדר החקירה. זה לא נכון להבדיל ממעמד החתימה, להקליט שיח כזה בהשתתפות עורך הדין. אבל אני באמת לא זוכר מה נאמר פה. בכל מקרה, בגלל הרגישות, ואני אומר בגלל הרגישות, בשם הסטנדרט המקצועי, ועל מנת לחסוך את הצורך לתת הסברים, את הצורך המיותר אני אומר, לא במובן של, לספק הסברים, מוטב שגם שיחות שכאלו ככל שיש בהן רלוונטיות למשא ומתן יתנהלו בצורה מסודרת, מתועדת, מוקלטת. אין לנו מה להסתיר.
עמוד 24265
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז אני אגיד לך ככה. אני מסכים איתך כמעט לכל דבר, זולת המילה 'מוטב'. חובה
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מוטב
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא מוטב. לא אני אגיד לך למה אני אומר לך, ותתייחס לזה. כי יש לנו חובה, לפי הכללים שלנו,, המשותפים לשיטה, לתעד את התיעוד המקסימלי,
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר, כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אתה לא אומר. אתה אומר לי 'מוטב'. הנה, 'מוטב שיהיה ראוי ש - ', אני אומר לך שיש חובה שמופרת והחובה אומרת 'אנחנו רוצים תיעוד מקסימלי כי אנחנו חושדים אנחנו ספקנים לגבי הסוגיה של התקשרות בהסכם עד מדינה, כי אדם מעיד כנגד טובת הנאה, ולכן אנחנו רוצים לפחות שיהיה לנו תיעוד מלא'. ולכן זה לא רצוי, זה לא מוטב. הכרח. תשובתך?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר, קובע כמובן בית המשפט, יחליט. סבור שדווקא בתיק הזה ודווקא עם התנהלות במקרה הזה מול המועמד ניר חפץ לאורך כל השלבים היה פה תיעוד שאני לא מכיר בהרבה תיקים.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. היה פה תיעוד שאנחנו לא מכירים. אני מסכים איתך
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
של משא ומתן, כמובן, משא ומתן, של מעמד חתימה על הסכם, של זכ"דים של שיחות עם עורכי הדין, ככל שיש פה משהו רלוונטי אני אומר שוב, מוטב היה שזה יתועד. אני לא חושב שהשיחה הזאת ככל שיש בה איזה שהוא"בשר"רלוונטי, צריכה לצבוע את ההתנהלות מול ניר חפץ בצבעים של הפרת חובת התיעוד שמי מאיתנו אנשי המשטרה ו/או רשות ניירות ערך הפרו.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. תשובתך. תודה. עכשיו, בהסכם עד המדינה, אז דיברנו כבר, זה כמו שהיה אצל פילבר, ראינו מי פנה, איך פנה, שוב באותו מקום, הסכם עד המדינה של חפץ זה ת/406"העד ביקש לקבל מעמד עד מדינה והמדינה נעתרת לבקשתו." זה ראה תשובתי אצל פילבר, לקצר את התהליך? שאלתי ברורה או שאתה רוצה, קצת לקצר את התהליך. אני אומר לך,
עמוד 24266
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ראה תשובתי בשינויים המחויבים שניתנה לשאלת עו"ד חן ביחס למועמד פילבר,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, זה היה אצלי, פילבר. פשוט אנחנו מקצרים. שכחת. זה בסך הכל היה אתמול
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הנה, אתה רואה
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה רואה מה זה. איי,
שורה 7
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אחד הדברים שאין תיעוד...
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה רואה, יום אחד מה קרה לך. כן. בבקשה
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אין לי אלא לחזור על תשובתי ולהוסיף את ההבנה שלי את בקשתו של חפץ בפנייתו אלי ב-1 במרץ.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. פנייתו, אחרי, חבל על הזמן. עכשיו תראה, יש לך מספר 'הואיל' בהסכם, בעמוד הראשון
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא תעיין בהם בטובך
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אהה
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תגיד לי כשסיימת לעיין
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. סיימתי לעיין
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ועכשיו אני מפנה אותך לנספח כי יש נספח. נספח ב.'
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואחרי זה יש רשימת תיקים, פרשיות, כמו שאתה רואה
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אהה
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא תעיין. מה שאנחנו רואים פה, רק תאשר לי, שההסכם הוא בזיקה לפרשות מסוימות. נכון?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הפרשות שמצוינות, ולא יודע, רשום גם אירועים נוספים, עבירות נוספות. כן
עמוד 24267
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. בהתאם לראשי הפרקים כמו שאנחנו רואים. עכשיו תסתכל על נספח ב' להסכם. לא הכללי בהתאם לראשי הפרקים המפורטים בנספח ב' להסכם ומהווים חלק בלתי נפרד הימנו.""
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, לא, התייחסתי לשורה הרביעית בפסקה של רשימת ה
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז היה צריך פשוט להמשיך לקרוא אותה. זה מה שאמרתי לך. נכון?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. המשכתי לקרוא את השורה הרביעית בפסקה של רשימת התיקים
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו רואים שתמיד יש זיקה לפרשות והנקודה האחרונה, תסתכל בטובך על ה'הואיל' הראשון אתה רואה?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. רגע
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש לחפץ רק איזה שהוא קשר לקבלת דבר במרמה בנסיבות מחמירות, עבירות מנהלים בתאגיד, סחיטה באיומים ועבירות דיווח לפי חוק ניירות ערך, והלבנת הון? איזה שהוא קשר כלשהוא?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כמעורב בביצוע אני לא חושב שאז לפי החשד היה לו. תן לי רגע להריץ את הסיפור העברייני שאז,
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
החשד, החשד
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. בוודאי. החשד. הסיפור העברייני לכאורה
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
החשד. אז נניח איפה יש סחיטה באיומים למשל?
שורה 15
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני מבקש להתנגד. אם אפשר שהעד ייצא.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חבל על הזמן. זו השאלה האחרונה בנושא ותיכף נעבור לנושא הבא. אז אולי נקצר את העניין הזה אתה יכול להגיד לו מה,
שורה 18
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני רק אומר, חברי שואל,
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
או שהוא ויתר על השאלה או שנשמע התנגדות. נקצר זה היה 'מוותר על השאלה?'
שורה 21
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
נדמה לי שחברי התכוון שאני אוותר על ההתנגדות.
שורה 22
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא ויתר על זה שהעד ייצא החוצה....
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. זה הוויתור
עמוד 24268
שורה 1
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני אומר, חברי שואל את העד במה מעורבותו של חפץ וכולי, אבל הקטע שהוא מדגיש מדבר על מה החשדות של נחקרים ולא המעורבות של חפץ ולכן נדמה לי שהשאלה עשויה לבלבל,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איפה יש סחיטה באיומים למשל?
שורה 5
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
ששאלת את העד. אתה יכול לשאול אותו מה, איזה סוג, איפה נחקרה בחקירה סחיטה באיומים, לא איפה מר חפץ מעורב בזה כי זה לא מה שהפסקה הזאת עוסקת בו.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז הנה, צמצמנו. בסדר? תראה. נניח הלבנת הון למשל. בבקשה. יש כאן סחיטה באיומים? נורא פשוט. בוא נקצר את זה. חברי אומר 'זה תיאור כללי', אני לא בטוח אבל בוא נלך עם השיטה של חברי כרגע, התיאור פה רחב מדי. נכון?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. טוב. תודה. נעבור לנושא חדש
שורה 12
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני רק אומר שיש חשודים שהוזהרו בסחיטה ואיומים בתיק הזה.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסדר. תודה. אנחנו בסוגיה שקוראים לה הדלפות. מר תלם אתה איתי?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. לחזור או להגיד לך עוד פעם?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הדלפות
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הדלפות
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
את הנושא של מר חפץ סיימת?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 20
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אוקיי.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מוצע ומבוקש כבודם, אם אפשר 10 דקות של הפסקה?
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אם אתם רוצים עכשיו, או עוד קצת.
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אם אפשר גם להאריך קצת אולי
עמוד 24269
שורה 1
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
כן. אפשר עוד קצת. אין בעיה.
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אז כן עכשיו או לא?
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אם אפשר עכשיו. כן. תודה הפסקה )( לאחר ההפסקה )(
שורה 8
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שבו בבקשה.
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. מר תלם, בנושא הבא אנחנו נעסוק בסוגיה שקראנו לה סוגיית ההדלפות. אני אציג לך חלק קטן מההדלפות שהיו בתקופת החקירות. מחומרי החקירה שבתקופה ההיא נמצאו רק בידי רשויות האכיפה, ונוכח ההיקף הסדרתיות והשיטתיות, אני מבקש לברר איתך שתי אפשרויות. אני גם אציין לפני זה שגם היו הדלפות כבדות בתקופת חקירת רשות ניירות ערך, כיוון שלא הייתם שם אז אני אעסוק בתקופה שמהקמת הצח"מ שלך. בסדר?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסדר
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האפשרויות שאני רוצה לברר איתך הן שתי האפשרויות הבסיסיות הבאות: אפשרות אחת – היה גורם או גורמים אצלכם שבאופן שיטתי הדליפו חומרי חקירה ותוך כדי כך פגעו בחקירה ובנחקרים, ואם זה מצב הדברים, השאלה היא על מה ולמה וכיצד, כמי שניהל את החקירה, פעלת או לא פעלת בסוגיה. זו אפשרות אחת. האפשרות השניה היא בהינתן העובדה שיש הדלפות שיטתיות של חומרי חקירה, שמדובר בהדלפות יזומות, או שלכל הפחות לא הפריעו לכם. זו הסיבה שלא עשיתם שום דבר. בסדר. אני אשאל אותך, אם יש אפשרות שלישית, אתה כמובן מוזמן להגיד לי את האפשרות השלישית. כמובן אנחנו נעשה את זה בזיקה למה שאני אראה לך, ונתחיל בזה שאתה יודע שעל פי דין יש איסור לעובד ציבור להדליף.
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24270
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יודע. ואתה מסכים איתי גם שהדלפה ככלל פוגעת בחקירה
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ככלל
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ככלל. ותסכים איתי שאתה מבין שהדלפה או הדלפות שנעשות באופן סלקטיבי מקטעים מסוימים של חומרים שנמצאים אך ורק בידי רשויות האכיפה פוגעות במה שאנחנו קוראים בזכות להליך הוגן, פוגעות בשם הטוב לפעמים.
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מסכים
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מסכים. ותסכים איתי שביחס לאיש ציבור, כמובן הנזק הוא נזק מכופל. כפול ומכופל. כלומר יש את הפגיעה במישור האישי ויש כמובן את הפגיעה בממד הציבורי.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מסכים
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מסכים. טוב. אז אחרי שהגענו להסכמות הללו, בוא נתחיל לשאול שאלות. הפרסום הראשון שאני רוצה להראות לך, ואני אומר לך שיש מאות פרסומים, הם הוגשו, חלקים מסוימים כבר הוגשו לבית המשפט, אנחנו נעסוק רק בחלק לא גדול שלהן. אני מראה לך כתבה מה-9 בפברואר, זה לאחר הקמת הצח"מ,
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
9 בפברואר
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
9 בפברואר. 2018 אחרי שהצח"מ הוקם, לפני החקירה הגלויה. רואה? אוקיי. ואז יש לנו כאן גילויים חדשים בתיק 4000 אני יכול להראות לך גם את הכתבה עצמה. יהיה לך יותר נוח. כבודם,, זה נ/. 3194 אנחנו לא נעסוק כרגע כמובן בכל תג ותג בפרסומים, אבל אני רוצה רגע להבין מה קורה פה. תראה, יש פה גילויים חדשים. 1. עד מפתח צפוי להיות מנכ"ל וואלה אילן ישועה שפיקח על הסיקור באתר. ישועה סיפר שרעייתו של אלוביץ' לחצה עליו להיטיב עם נתניהו. החקירה נתמכת בשפע עדויות והתכתבויות בין המעורבים. רואה?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו, חומרי החקירה של רשות ניירות ערך נמצאים, בשלב הזה מועברים אליכם. זוכר?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
עמוד 24271
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו רואים פה דיווח על מה ישועה סיפר בחקירה, לפי שיטתו של הכותב, שישועה סיפר שרעייתו של אלוביץ' לחצה עליו להיטיב עם נתניהו. רואה?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. שהחקירה נתמכת בשפע עדויות והתכתבויות בין המעורבים. אדוני רואה?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מי עד המפתח שיהיה. עד המפתח יהיה אילן ישועה. אדוני רואה?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עכשיו אני אומר לך שהפרטים הללו נמצאים אך ורק בידי רשויות האכיפה. מה ישועה סיפר, ואם יש התכתבויות או אין התכתבויות, ואנחנו בכלל בשלב החקירה הסמויה, ואז אני שואל אותך, אני מניח, אין דרך אחרת, שזה מגיע מגורמי חקירה לידיעתו של הכותב. תשובתך?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא יודע. אנחנו נמשיך. מה נעשה,
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רק סליחה, עו"ד בן צור, זה מתכתב עם תשובות שנתתי לשאלות קודמות שלך וגם של כבוד בית המשפט על אותו ריח שהיה באוויר על חקירה צפויה.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדיוק. נכון. זה בדיוק מה שאני אומר. אנחנו בדיוק בריח אבל תראה לאן מגיע הריח. מאיפה הריח נובע. מגיע. הריח מגיע, כך אנחנו למדים, ממידעים שנמצאים בידי רשויות האכיפה. מה ישועה סיפר, שיש התכתבויות, מי צפוי להיות עד המפתח, ביטוי שלכם. משם זה מגיע. תשובתך?
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא יודע. בוא נמשיך. אתה קורא את הכתבה הזו, אתה רואה את זה אז בזמן אמת. אתה עושה משהו עם העניין? בשלב החקירה הסמויה, יש לכאורה, נהיה מאוד מדודים וזהירים, הדלפה מרשויות האכיפה, אתה עושה משהו עם זה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר שראיתי את זה בזמן אמת. אני מניח,
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה, השארת את זה לריח
עמוד 24272
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נתקדם. שבוע אחרי זה, נ/2673. "התפתחויות דרמטיות בתיק 4000. עבר לחקירת המשטרה". רואה?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני רואה
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התיק עוסק ב -, אני אראה לך ציטוט, נניח בפניך את הכתבה. "התיק שעוסק בחשד לפיו אתר וואלה שבבעלות אלוביץ' היטה את הסיקור לטובת נתניהו תמורת הטבות לבזק, הועבר לחקירת משטרה"איך הכתב, העיתונאי, יודע שזה הועבר לחקירת משטרה? הרי מי יודע את הדבר הזה?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע. צריך לשאול את העיתונאי
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בדיוק. ואני שואל אותך
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בתור מה אתה שואל אותי
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך מה העיתונאי יגיד. העיתונאי יגיד שחיסיון על מקור עיתונאי. בזה זה ייעצר. אבל אנחנו רוצים להבין כרגע מאיפה, מכיוון שזה דברים שנמצאים אך ורק בתוך החדרים שלכם, יוצאים החוצה. אני שואל אותך. אני אשאל אותך כל פעם, וגם תשובה 'טוב, אני לא יודע, אני לא עשיתי', זו גם תשובה. הוא מספר לנו שזה הועבר לחקירת המשטרה שמנהלת חקירה קדחתנית וחשאית מתחת לרדאר, וזה תיק שצפויות בו הפתעות, זה התיק החזק ביותר מכל התיקים, אחרי זה הוא גם כתב כבר דברים אחרים, אותו אמנון אברמוביץ', "לא, זה בעצם תיק שסניגור יכול לעשות בו מלאכה גדולה", כך לדבריו. אבל אז,
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איפה הציטוט הזה? סניגור?
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תסתכל אחרי זה, אנחנו עוקבים אחרי הפרסומים שלו. "התיק החזק, פוטנציאל נפיץ, עבר מהרשות למשטרה עקב כך שהחשדות הם נגד בכירים לא רק בעולם העסקים"עכשיו שאלתי אליך, בהינתן העובדה שהחשודים, האנשים לא יודעים מה קורה בחדרים שלכם ולא יודעים על ההתפתחויות ולא יודעים על הישיבות של הקמת צח"מ, ולא ישיבות סטטוס, איך הכתב יודע את הפרטים הללו?
עמוד 24273
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נראה עוד כתבה, מה - 17 אנחנו מדברים לפני החקירה הגלויה
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אחרי זה אני אשאל אותך שאלות על מירב לפידות ועליך, ועל השיחות שקיימת עם עיתונאים
שורה 5
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא לא יודע, התשובות יהיו אותן תשובות...,
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
השאלה בסוף היא גם שאלה של סבירות ושל משקל ומה הוא עשה
שורה 7
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בעניין הזה אני מבקש להוסיף כבודכם, אנחנו הגשנו עתירה לבג"ץ אגב נושא ההדלפות החמורות מהחקירה הזאת. בית המשפט העליון בפסק דין העביר ביקורת קשה ביותר על התופעה הזו כשהוא אומר,
שורה 10
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
מה זה קשור,
שורה 11
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שומע אותך מפה, אז אם יש משהו,
שורה 12
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
תיכף נתייחס.
שורה 13
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף תתייחסו. ביקורת קשה ביותר על מה שקרה, אבל,
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מתי זה היה ולגבי איזה חקירה.
שורה 15
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה היה בעקבות מספר פרסומים ערב פתיחת המשפט, אגב פרסומים שמתיימרים לעשות תחרות עם בית המשפט על איפה יתנהל המשפט האמיתי ובמסגרתו גם אירוע... והעידו,
שורה 17
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
זה אחרי החקירה.
שורה 18
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן כן. אבל אנחנו בעתירה פרסנו מסכת הרבה יותר רחבה והראינו מה היה שם. בית המשפט העליון בפסק דין מתח ביקורת חריפה ביותר. אבל בעקבות עמדת המדינה שנפרסה בפניו במענה לעתירה שלנו, קבע בית המשפט שהמקום הנכון לברר את זה, אחרי אותן קביעות קשות, באמצעות החקירה הנגדית, שכך טענה המדינה. 'יבואו העדים, יש לכם חקירה נגדית, תחקרו אותם'. עכשיו ראו נא איפה אנחנו עומדים. אנחנו באים ועותרים לבג"ץ על פגיעה קשה ביותר בזכות להליך הוגן, כשאין מחלוקת בכלל שהפגיעה הזאת היא קשה ואנושה, אומר לנו בג"ץ "יש לכם את האכסניה הנכונה והיא בית המשפט המחוזי בירושלים, שם יבואו העדים, ותשאלו אותם כחוכמתכם."
עמוד 24274
שורה 3
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אפרופו מה זה עולה עכשיו, ההערה שהעד עונה אותן תשובות ולכן לא צריך להעלות כל אחד ואחד מהמקרים? זאת אומרת, איפה נכנסת עכשיו מסירת המידע הזאת?
שורה 6
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אומר לגבירתי. 1. סביב החבל שאנחנו צריכים לקבל בחקירה הזאת, במיוחד נוכח העובדה שבה הכלי הנהדר הנפלא והגדול שקוראים לו החקירה הנגדית שתמיד מקודש כאשר רוצים, לא חשוב, יש לכם חקירה נגדית וכחוכמתו של סניגור, שם אנחנו מקבלים את הכי הרבה סופרלטיבים. אבל כשזה מגיע לחקירה הנגדית, אז 'נו, מה אתה רוצה מהעד, העד לא זוכר, העד לא אמר.'
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לא, זה לא מה שאמרנו. אמרנו הוא חוזר על אותה תשובה.
שורה 12
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. אבל יש שני דברים. לכן אני מדבר על החבל. 1 הנושא. הנושא אמרו לנו נושא.. דבר שני,
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב תנסו...
שורה 15
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
את החקירה בנושא....
שורה 16
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל בשאלה השלישית להגיד לנו 'בואו תכווצו, תשאלו עוד שאלה, הוא לא יודע, נלך הביתה?'
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
תנסו עוד.
שורה 19
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש משמעות לאיך חוקרים, לכמות, לגודש, לאיכות, ומהתשובות של העד, שיגיד מצידנו על כל ידיעה, כי אחר כך נראה לו כמה דברים, על כל ידיעה"לא מכיר, לא יודע לא שמעתי, לא ראיתי"כמו ששמענו עד היום.
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אנחנו שמענו על מאות. לא נראה לי ש-,
שורה 23
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, על כל ידיעה שבחרנו. לא נשמיע מאות.
עמוד 24275
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני כבר אומר לכבודם, יש מאות כשנמצאים גם בתוך תיק בית המשפט, כי בזמנו הוגשו תלונות עם ריכוז על ידי משרד כספי למשל, ריכוז של ההדלפות והכתבות שהיו. מאות במספר. זה הוגש גם לתיק הזה של בית המשפט. חקרנו גם את מר חפץ על הדלפות בתקופת בחירות של חומרי חקירה ומה היו ההשלכות, אני פשוט רוצה לעבור עם העד, והאמינו לי, זה יהיה הרבה יותר מצומצם ואני אשאל אותו מה הוא עשה או לא עשה, מה הוא יודע או לא יודע, ובסוף גם לתשובות אני לא עשיתי שום דבר' מבחינתי שזה ימשיך כל הזמן.'
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אין בעיה.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 9
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שהוגשו תלונות, אין ממצאים או,...
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אין שום דבר אדוני. זה בדיוק העניין. כולל אגב הנחיה של בית המשפט הנכבד הזה לבדוק הדלפות מסוימות שהיו תוך כדי ההליך כאן.
שורה 12
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
התחייבות שכך ייעשה, ולא נעשה שום דבר. דבר, כלום, שום דבר.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו אני אציג לך כתבה מ - YNET, מה - 17 ב-,
שורה 14
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
סליחה, יש דברים שאנחנו מגלים גם במהלך המשפט, למשל גילינו על הבדיקה העצמית של אלי אסייג שבדק את עצמו, להבדיל מהמערכון של זהו זה שיש שם לפחות שלושה חוקרים שמסתובבים סביב עצמם ושואלים את עצמם שאלות, פה היה את אלי אסייג שמסתובב סביב עצמו ושאל את עצמו שאלות. אז בכפוף להסתייגות שיכול להיות שנעשתה בדיקה פנימית דומה לזו, אנחנו לא מכירים בדיקה, בוודאי לא את תוצאותיה.
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב. לא שמענו מהעד כרגע על בדיקה, אז אנחנו בהמשך שאלות.
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. תראה, "תיק 4000 הועבר למשטרה, בקרוב יזומנו עדים. הרשויות סיימו את הבדיקה" "עדים ראשונים יזומנו בקרוב ללה"ב 433 במסגרת פרשת 4000. כך מעריכים גורמים ברשויות אכיפת החוק". רואה?
עמוד 24276
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אז עכשיו תראה, דיברת עם בית המשפט לפני ישיבה או שתיים על ריח החקירה הגלויה שהיה באוויר.
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון. עכשיו אני מראה לך שלוש כתבות. כולן לפני ה - 18 לחודש, לפני יום הפרוץ. כל הכתבות מתייחסות למידע, הערכות, נתונים שמגיעים מכם, מרשויות האכיפה. ואז אני שואל אותך מה עשית בנושא הזה. ואם אתה יודע על מישהו אחר שעשה משהו.
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא עשיתי כלום, אני לא צריך לעשות שום דבר. אני לא עוקב אחר כל הכתבות האלה. אם מישהו אחר צריך לעשות? מי שרוצה, שיגיש תלונה, ומי שיחליט אם צריך לחקור את זה, שיחקור.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אחלק את תשובתך,
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איזה, איזה, טוב
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך כך, קודם כל הוגשו תלונות. מי שרצה הגיש תלונה
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז שיחקרו את העניין הזה. נו מה, אם מישהו פעל בניגוד לזה, שייתן את הדין. מה העניין?
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או, שייתן את הדין. 2
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לכל אורך הדרך, כן? לא רק,
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני גם לא מאמין לך לתשובה,
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אל תאמין
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חכה למה. חכה למה אני לא מאמין לך. בהקשר הזה. אני לא מאמין לך שאתה לא ראית ואתה לא ידעת. זו החקירה הכי גדולה שלכם. תחסוך את תנועות הגוף שלך לפחות ותשיב לי לעניין. זו החקירה הכי גדולה שלכם, אתם נערכים בכוחות מתוגברים, מאות חוקרים אמורים לפעול שם בנושא הזה. זו חקירה של ראש ממשלה בעניין, זה שלב החקירה הסמויה, יש פרסומים שנוגעים למה שאמור להיות, יש חומרים שלכאורה יוצאים מתוככם. אדוני לא קרא ולא ראה שום דבר? ודיברת על ריח. אדוני לא ראה ולא קרא שום דבר?
עמוד 24277
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר שקראתי את הכתבות האלה. יכול להיות שבאמת בשעות או בימים שלפני החקירה הגלויה התעדכנתי או עדכנו אותי או שגללתי באינטרנט וראיתי את הכתבות האלו. אני מרוכז בהיערכות בטווח זמן מאוד מאוד מהיר, מהר מהר, במעבר לחקירה גלויה, שם אני מרוכז.
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואתה לא מוטרד שבעצם מסמנים פה, יש ריח של פרוץ חקירה, אתה לא מוטרד שחומרים כאלה יוצאים מתוככם? אין לכם שום טירדה? כי אתה סיפרת לבית המשפט על הריח שהיה באוויר. הנה הריח, אנחנו פורטים אותו, מאיפה זה מגיע. אין לך שום טירדה, 'חברים, זה לא בסדר. יש פה חומרים שיוצאים מחצרינו שלנו.'
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מוטרד מהמון דברים, ודאי בערב יציאה לחקירה גלויה. אני לא משוכנע, אני אומר זאת כך, אני לא מוטרד כי אני סומך על אנשיי שאף אחד מהם לא יוציא פרטים, או ידליף פרטים,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מוציאים. מדליפים
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
או יפעל בניגוד לסעיף 117 לחוק
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל יוצא
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני רוצה להאמין שאני עובד עם האנשים המקצועיים ביותר, הטובים ביותר, הנאמנים ביותר, ושאין אצלי איזה שהוא תפוח רקוב בהקשר הזה.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל אני אגיד לך, יש לך סלסלה שלמה כי אני אראה לך את כל הפרסומים שיוצאים ואת כל ההדלפות מחומרי החקירה שיצאו בתקופה שאי אפשר להגיד 'ההגנה'. כי זה לא היה בידי ההגנה.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא אמרתי 'ההגנה.'
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, תקשיב טוב. אז תקשיב טוב
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יש לי תשובה למה שאמרת עכשיו, אבל לא אמרתי 'ההגנה.'
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב טוב. אני שואל אותך נורא פשוט. זה לא פעם אחת, זה באופן שיטתי. חומרי חקירה בחוץ
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהחלט
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חומרי החקירה בחוץ. אתה נראה לי מאוד שווה נפש, 'אז מישהו עבר עבירה, אני סומך על חוקרי הנאמנים, לא חושב שזה מהם'. כיוון שזה רק אצלכם, איך זה קורה? פשוט.
עמוד 24278
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא שווה נפש לדבר וחצי דבר בהקשר לתיק הזה, אבל אני באמת לא סבור שאני הייתי צריך בעת ההיא ככל שאני מעודכן ברצף הכתבות האלה, לנקוט במעשה. האם, לא יודע, באחת מהישיבות בהכנות שלפני, צקצקתי בלשוני ואמרתי 'תראו מה זה, איך הכל בחוץ, זה מפריע לנו למהלך החקירה, זה פוגע לנו באינטרס ל.. חקירה', אולי אנחנו האחרונים שנרצה שבערבו של פרוץ שכוחות בילוש צריכים להיערך להיכנס לבתים ולחיפושים ולמעצרים ולוודא שכולם מגיעים והכל בסדר, אז זאת כתבה, לא בטוח שהיא משרתת את האינטרס הזה. אבל לשאלתך, אני לא עושה דבר בהקשר הזה.
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. מקסימום לכל היותר, צקצקת
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
יכול להיות, אפילו יכול להיות שאת זה לא עשיתי, ויכול להיות שצקצקתי ויכול להיות שדיברתי באיזו שיחה עם קולגות או עם מפקדים או עם פרקליטות אפילו, לא יודע.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. בוא נתקדם
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איזה,
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איזה, מה אתה רוצה ממני, מדליפים ','
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, באמת, אני מנסה לראות איך אני מסייע לך להגיע לחקר האמת לגבי מי שעומד מאחרי העברת הפרטים האלה דאז.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. תראה, פה אפילו המפקח קלוזו ולואי דה פינס היו יכולים ביחד להבין שאם זה חומרי חקירה שיוצאים לעיתונות זה מתוך רשויות האכיפה.,
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הייתי מזמין את הרקול פוארו, אולי הוא היה מוצא משהו אחר. אבל טוב
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האמת, בראיות שבדקתם גם לואי דה פינס היה מתבייש. בואו נתקדם. נראה לך ב - 18 בפברואר הראינו את זה אצל הגברת פולינה, קולאז'. בוא נקרא כרגע כל דבר ודבר.
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
יש לזה מספר?
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מיד אני אומר. אנחנו נבדוק עוד מעט כבודם
שורה 23
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
כדי שיהיה תיעוד למוצג.
עמוד 24279
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בהחלט. אנחנו מיד ננסה להשלים את זה. אנחנו לא נעבור כרגע על כל תג ותג בנושא, אבל תראה חלק מהדברים. למשל: "שרה נתניהו למקורביה 'באתר וואלה, אין בעיה, שם אנחנו מסודרים."' רואה? "שרה נתניהו למקורביה ציטוט: 'באתר וואלה, אין בעיה, שם אנחנו מסודרים'". זו דוגמה קטנה. ואחרי זה יש למשל בהמשכים האלה שם, שזה"הטבעת מתהדקת סביב מקורבי נתניהו" ועוד כהנה וכהנה פרסומים, ביום ה - 18 בפברואר. שאלתי אליך מאוד מאוד פשוטה. אתה יודע מה, אני אראה לך עוד כתבה ואז אני אשאל אותך. טוב? מה - 19 בפברואר. זה מתוך נ/3195. זה ביום שלמחרת. "חוקרי המשטרה הגיעו למסרונים מפלילים. הודעות טקסט מהוות בשלב זה את התשתית הראייתית לחשדות נגד המעורבים. החוקרים מקווים להצליח לגייס עד מדינה". רואה?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אז אנחנו יודעים שיש לכם מסרונים, אנחנו לא יודעים אם מפלילים או לא, זה בית משפט יצטרך לקבוע. אבל הנה יודע העיתונאי לספר שחוקרי המשטרה, יש בידיהם מסרונים.
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ושהמסרונים האלה, הודעות הטקסט, מהוות בשלב זה את התשתית הראייתית לחשדות נגד המעורבים. וגם על התקווה החרישית שלכם להצליח לגייס עד מדינה. עכשיו אני שואל אותך, מאיפה, אני לא אשאל אותך מאיפה. זה ברור. המסרונים נמצאים אצלכם. בשלב הזה. נכון?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. איך הכתב, לא איך הכתב. אנחנו יודעים איך הכתב. אתה, כקצין בכיר, בדקת את הסוגיה איך זה מגיע מידע לעיתונאי ש'יש בידינו מסרונים?'
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא
שורה 21
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לכאורה, יש חשש גם מבחינת החקירה עצמה. זה חשש לשיבוש, לא? שבשלב הזה מתחילים להסתובב חומרי חקירה, אני מדבר מבחינת האינטרס הפנימי של טובת החקירה. מעבר להדלפות שזה, רק כשלעצמו, בהיבט אחר.
עמוד 24280
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תראה כבודו, שוב, זה לא אומר שזה טוב וזה נכון ולא לכל דבר צריך להתרגל, אבל ניסיון החיים מלמד שבתיקים ודאי בעלי עניין ציבורי, כשבשלב הזה אנחנו כבר יממה לאחר המעבר לחקירה גלויה, יש פרסומים. יש פרסומים מטעם ויש פרסומים בעד, ויש פרסומים נגד. אני באמת חושב שאנחנו צריכים להיזהר אם אנחנו עכשיו מתחילים לרדוף אחר פרסומים כדי לראות כיצד זה משפיע או לא על כיווני חקירה. זה להבדיל מפרסומים שמפרים צווי איסור פרסום או שהם חלילה מייצרים חשש לאיום, או חלילה פוגעים בצנעת הפרט בצורה מאוד מאוד מובהקת ובוטה. אני באמת אומר, כבודו, לא עסקתי בסוגיית הפרסומים בעת ההיא ומידת השפעתם על מהלכי החקירה.
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. רק שהדין עוסק בסוגיה הזו, והוא קובע הוראות מאוד ברורות. בסדר?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. אבל מה לנו הדין. אני אראה לך כתבה מגלובס מה - 20 בפברואר. "עשרות מיילים מפלילים, ההשפעה על תיק 2000 תרגיל החקירה שהשתבש והסיכוי לגייס עדי מדינה"רואה?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז הנה, ראינו אצל העיתון הקודם מסרונים, עכשיו יש לנו דיווח שיש עשרות מיילים מפלילים רואה?
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אהה. כן
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. עכשיו, תסתכל גם ואז תגיד לבית המשפט בטובך הכיצד אתה, אני אגיד לך למה זה מפריע לנו. כי הארומה שיש מיילים מפלילים וטקטים מפלילים והודעות מפלילות, זה מלווה אותנו במשך שנים. אני לא הייתי בתמונה בתקופה ההיא. אבל זה מלווה את הנחקרים במשך שנים. וזה תמיד הולך בכיוון תנועה מסוים אף פעם לא רואים שם 'הנה, ההודעה ההיא שלא היה שום דבר '. 'הנה, זה לא שום דבר'. זה תמיד הולך בכיוון התנועה המפליל לפי האינטראקציה בין הכלי תקשורת לרשויות האכיפה.
עמוד 24281
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
פה אתה מראה לי על תרגיל חקירה שהשתבש. אני לא יודע למה הכוונה אבל זה לא מתיישב עם הכיוון שאתה אומר.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף אני אגיד לך, זה שיבוש קטן נוסף שעשיתם שם. תיכף אני אסביר לכם מה הכוונה. אבל אתה, חוץ אולי מלצקצק, כפי שהבנתי ממך, אישית או בדיונים שישנם,
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ספק צקצוק
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אמרתי. ספק צקצוק. בסדר? מה שבית המשפט העליון קבע שזו תופעה מאוד חמורה בנושא הזה, אצלך הגענו לספק צקצוק. זה אנחנו נעשה לך סגן ראש אגף חקירות, אנחנו רואים בהדלפות תופעה שפוגעת בזכות להליך הוגן, אל תעשה לי תנועות כאלה.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני אומר, אפרופו תקשורת, הנה כותרת
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. נכון
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הנה כותרת עו"ד בן צור
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
החוקר הבכיר שאמר,
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נו באמת,
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אל תברח מהתשובות שלך. החוקר ש.......את הפסיקה גם במקרה שלנו וגם ב.... הוא ספק ציקצק ועכשיו אני אשאל אותך שאלה נורא פשוטה. אדוני לא עשה שום דבר ולא שמע שעושים שום דבר ביחס להדלפה שיש עשרות מיילים מפלילים. כן או לא?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר שלא עשיתי. האחריות שלי הייתה לנהל את מהלכי החקירה בתיק הזה. אני כרגע לא חוקר או אחראי גם לא להבנתי לא לשיטתי, לסוגיית כן או לא הדלפות או פרסומים, אגב תיקי חקירה בעלי הד ציבורי בשלב ההוא ובשלבים מתקדמים יותר.
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה רבה. עכשיו תראה, שאלת אותי מה זה על התרגיל הנסיעה למינכן שיבשה את התכנית אתה זוכר, זה תרגיל חקירה שהשתבש. אתה רואה את זה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שמה? איזה תרגיל חקירה?
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כתוב,
עמוד 24282
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אני רואה את הכותרת. איזה תיאור נתת לזה?
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הנסיעה למינכן שיבשה את התכנית
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, טוב
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו אני אגיד לך, זה הפוך מהמציאות כי אתם ידעתם, כי תיאמתם עם לשכת ראש הממשלה וידעתם שיש נסיעה מדינית מתוכננת, ולכן מי שכאן כתב את זה ואחרי זה סיפר לחפץ שנתניהו נסע והשאיר אותו במעצר, זה בדיוק משרת, כי הדברים האלה תואמו מראש. זה לא שיבש לכם שום תוכנית. התייחסותך?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רק שאבין את השאלה או הטיעון כדי שאוכל להתייחס, כלומר זה פרסום שהוא שגוי בכוונת מכוון שלנו כדי,
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
חד וחלק
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הבנתי. לא, אז התשובה היא לא
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. אתם יודעים אבל שהנסיעה לא שיבשה לכם שום דבר כי זה היה דבר שהיה ידוע לכם מראש, מתי הוא ייסע מראש,
שורה 14
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא ביקשתי ממך את ההתייחסות גברת תירוש, אלא אם כן גורמים מסוימים יודעים דברים נוספים. כן. מה התשובה?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בשבוע שעבר עו"ד חן בחקירה שלו באמת ריענן את זכרוני שמטבע הדברים ידענו מראש שראש הממשלה במועד החקירה נוסע למינכן.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אני אעבור ל - 85, נדלג על. 82 הנה כתבה מה - 20 בפברואר 2018
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה - 27
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
20 אתה יודע, אנחנו בררנו בפינצטה לא במובן שזה היה,
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
את המיטב שבמיטב
עמוד 24283
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. חלק של החלק. הזיבורית שבזיבורית. יש הרבה מילות... המוץ מהתבן, תבחר אתה מה שאתה רוצה, איך אתה רוצה להתייחס אליהם, ולא צקצקנו. אנחנו ללא ספק לא צקצקנו. תראה יש שם דיווח,
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
השאלה אם בשלבים אחרים צקצקתם
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. צקצק עוד קצת
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
השאלה אם בשלבים אחרים היה צקצוק מוגש ומסומן נ/3250
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה,.. אתה מצקצק
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אתה יודע בדיוק למה אני מתכוון
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה רוצה לחזור בך?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תודה
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. תראה, מספרים לנו כאן שיש מאמצים לחתום עוד הלילה על הסכם עד מדינה עם פילבר רואה?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. יש לכתב מידע פנימי שעומדים לחתום על הסכם עד מדינה עם פילבר. רואה?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. ואז הכתב כותב מידע שהוא מידע משמעותי. נכון? אתם באמת ב - 20 בחודש במאמצים לחתום, נכון? עם פילבר, על הסכם עד מדינה.
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. תהיתם? הנה, הכתב שומע ממאן דהוא, שזה מצב הדברים. החומר נמצא בידיכם. אתם מספרים לו על זה. הכיצד? זו הדלפה מתוך מהלכי חקירה. נכון?
עמוד 24284
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. זו לא הדלפה. אני פה כן רוצה להשלים תשובה שקודם נתתי לכבודו שהוא שאל אותי אם זה מטריד, אז זו באמת צומת שיכולה להטריד אותי כאחראי על חקירה שמגעים או חלילה לאחר מכן חתימה על הסכם, אם יש פה הפרה של איסור פרסום או בשלבים קריטיים של החקירה, זה משהו שכן יכול להטריד אותי.
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני מבין. מה עשית אדוני? מה אתה עשית? אני אומר לך, זה מישהו בחצרים שלכם מוציא את המידע הזה. אתה אומר 'אני לא יודע על זה, יכול להיות'. אתה יודע על תדרוכים שלך, עם מירב לפידות, עם עיתונאים, תיכף נשאל אותך על זה. שוטפים. אין עיתונאי שלא דיבר איתך. אבל אני רוצה להבין כרגע מה אתה עושה.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זו אמירה או שאלה? מה זה ה
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תיכף אני אשאל אותך על התדרוכים השוטפים
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסדר, אז בוא תגיד,
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני אגיע לשם. אני בדרכי אגיע לשם. מידע מתוך חדרי חקירות. אתה עושה איתו משהו?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. הלאה
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אולי נשקל פה צו איסור פרסום, אני לא יודע. אני צריך לראות
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בהקשר של עד המדינה אני כמובן אומר. אולי שיח עם עורכי דינו שחשוב להפקיד על,
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או, תיכף אני אראה לך את ה
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. תיכף אני אשלים, שחשוב להקפיד באמת שנדמה לי מכח ההסכם חל איסור לדבר עם אמצעי תקשורת שלא באישור. זה דוגמה למשהו שמטריד אותי, ואז אולי אני נוקט בצעד כדי ל-,
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. תיכף אני אראה לך על סטנדרט כפול וצביעות. אני אראה לך תיכף. עכשיו אני אראה לך עוד כתבה מה"דה מרקר"ב - 21 בפברואר. מתוך נ/3195. הנה. "דרמה בתיק 4000, פילבר יפליל את ראש הממשלה ולא ילך לכלא"רואה?
עמוד 24285
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אוקיי
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. נגיש מוגש ומסומן נ/3251
שורה 4
בועז בן צור
חקירה נגדית
אני בדרמה בתיק 4000 בסדר?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בדרמה בתיק 4000 כן
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו תסתכל בפסקה השניה. "עורכי דינו של פילבר הגיעו בשעות הערב למשרדי לה"ב כדי לסגור באופן סופי את ההסכם. לפי ההסכם פילבר יפליל את נתניהו בתמורה לעונש קל ולא ילך לכלא. בשעות האחרונות מסר פילבר עדות מפורטת לגבי הידוע לו על חלקו של נתניהו ואחרים בפרשה 4000 רואה?"
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קודם כל זה דיווח מתוך מה שקורה אצלכם בתוך החצרים בלה"ב. נכון?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. עשית איזה שהוא בירור?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר. מן הסתם דיברתי עם מפקד היחידה, אולי עם הסניגורים
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
או. אז בוא נראה לך מה עשית. הדבר היחיד שעשית,
שורה 16
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר אם הוצאנו צו איסור פרסום או ש - אני לא זוכר.,
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא אני אציג לך. יש מזכר מה - 26 בפברואר ביחס לשיחה מה - 21 בפברואר, זה צ"ה/87 בבקשה
שורה 18
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
גם זה חדש? תגידו לי אם לסמן.
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לדעתי זה לא סומן מוגש ומסומן נ/3252
שורה 21
בועז בן צור
חקירה נגדית
תראה, אתה כותב מזכר ששוחחת טלפונית עם עו"ד דרור ארד אילון. אתה רואה? לתביעה יש שופטת ציפי גז, להגנה יש שופט היום דרור ארד איילון, לא הגנה בדיוק אבל שיהיה. ואתם מוטרדים מהפרסומים הנרחבים אודות הפרטים שמסר עד המדינה, הבאת לידיעתו את דבר קיומו של צו איסור הפרסום וזה עלול לסבך ולהזיק לתהליך מול לקוחו, ומבקש שהדברים יובאו גם לידיעת שותפו עו"ד יובל נחמני. רואה?
עמוד 24286
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, אני אראה לך, מראה לך ואראה לך שהפעם היחידה שיכלתם אולי להגיד 'רגע, יש פה דברים שנמצאים גם בידיעה של צד נוסף' פעלתם. הנה, התרית, אמרת שאתם רואים את זה בחומרה. אבל ביחס לכל מאות המקרים שהמידע היה בידיכם באופן אקסקלוסיבי, אני לא רואה חוץ מספק צקצוק כלשונך, שום דבר שנעשה. הכיצד?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה עולה בקנה אחד ממש בדיוק עם מה שהשבתי לך. אנחנו, אני כמי שאחראי על החקירה, לא רודף אחרי כל פרסום לפני או אחרי, אבל כשמדובר במהלך, ודאי בזמן מאוד רגיש לאחר, בהנחה שזה לאחר חתימה על ההסכם, כשאנחנו מסיימים מהלך מול המועמד שהופך להיות עד מדינה ברגעים קריטיים שיתוף פעולה, ומחתימים אותו על הסכם שיש שם סעיף מפורש שמן הסתם אנחנו גם מקריאים לו, שלא לדבר עם אמצעי תקשורת, רוצים לוודא שבשלב הזה אף אחד לא נקרא לזה במרכאות, מתבלבל, ולפעמים רוצה אולי לייצר כותרות, ולכן מבקשים לחדד ולהבהיר כמה חשוב לעמוד בהסכם עד מדינה, עם פרסומים, ודאי בשלבים שאנחנו עוד רוצים, אם עוד אפשר לשמר איזה שהוא אלמנט של הפתעה במהלך החקירה. טוב, אני לא אחזור על הפרטים.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אשאל. פילבר נמצא במעצר, לא יכול להדליף. הגורם היחיד שיכול להוציא מידע זה עורכי הדין, שאני בטוח שהדבר האחרון שהם רוצים זה להדליף כי הם במסגרת משא ומתן, ואנשיך, או אנשיכם. למה?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
למה מה?
שורה 20
יואב תלם
חקירה נגדית
למה אתה פונה רק לעורכי הדין ולא פונה פנימה אליכם, אגב כך שיש שורה של פרסומים קודמים על המסרונים המפלילים ועל הודעות הטקסט המפלילות והמיילים המפלילים ו'הנה החקירה תגיע', ו'הנה זה יהיה עד מדינה', בשלבים מוקדמים ותוך כדי כך. למה אתה לא עושה שום דבר חוץ מפניה לעורכי הדין בנגזרת מסוימת?
עמוד 24287
שורה 1
יואב תלם
חקירה נגדית
עורך דין בן צור, אני חוזר על תשובתי. אני סומך על אנשיי,
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא סומך עליהם
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני סומך. אני סומך על אנשיי שלא מדליפים ורוצה להאמין שבקרב אנשיי אין תפוח רקוב. הזירה הזו, יש הרבה גורמים מעודכנים, יודעים, כן יודעים, לא יודעים, פה אני כרגע מוטרד מבחינת האינטרס החקירתי ולא מבחינת חקירת הדלפות או ספק הדלפות.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, אתה סומך על אנשיך, זה יפה מאוד
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון. אני מקווה שאני לא טועה. אבל אני סומך עליהם. מה לעשות? אחרת מה? איך נוכל לבצע משהו אם לא נסמוך על אנשיי? אתה ס ומך על הצוות שלך, לא?
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מאוד
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נו?
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואם אצלי במשרד הייתי רואה שיום - יום היו מודלפים חומרים רגישים לגבי תיקים שאני מטפל, הדבר הראשון שהייתי עושה זה לבדוק, לקרוא ולשאול מה הולך פה. זה מה שאני הייתי עושה כשאני סומך עליהם. אגב, זה לא קורה, אבל אם זה היה קורה מכיוון שיש לי חובות, אז זה מה שהייתי עושה. עכשיו אני שואל אותך על מה ולמה אתה סומך על אנשיך אבל כל היום יש בתקשורת הדלפות? זו המציאות. סומך סומך, הדלפה. סומך סומך, הדלפה. ואז המציאות סותרת את הסומך. למה אתה לא עושה שום דבר?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני חוזר על תשובתי
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. הלאה
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה דיון פילוסופי
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. הנה 22 בפברואר 2018 נ/ חדש מוגש ומסומן נ/3253
שורה 22
בועז בן צור
חקירה נגדית
הנה חומרי חקירה שיוצאים החוצה. אמירות מתוך חומרי חקירה
שורה 23
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
כזה?....
עמוד 24288
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. יש דומה
שורה 2
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
באמת?
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. כן. ו"החוקרים השמיעו למנכ"ל וואלה הוראות עריכה מאלוביץ'.". מה אתה אומר?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
על מה?
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
על הפרסום
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שאכן הוא פורסם
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. ושום דבר לא נעשה
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כלום. מבחינתי. יכול להיות שאחרים כן עשו
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נתקדם. אוקיי. פרסום של ערוץ 2, הנה תראה, יש דיון בין רשויות האכיפה לבין העיתונות. מוצג חדש. "האם חפץ יהפוך לעד"בערוץ 2.
שורה 11
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוגש ומסומן נ/3254
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואתם מודיעים לו שלא הרמתם ידיים. ממשיכים. רואה?
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
והכתב מצטט. כתב משטרה ותיק, משה נוסבאום, מצטט גורם במשטרה
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. מה עשית? יש דיווחים מתוך חדרי חקירות על ידי גורם משטרתי בערוץ 2 ובדיווח נכון, ממשיכים לנסות לגייס את חפץ כעד מדינה.
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא זוכר שראיתי את זה אבל גם אם הייתי רואה אני מניח שלא נקטתי באף פעולה
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. שמעת שמישהו אחר נקט באיזו שהיא פעולה? מכל הגורמים?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר, שוב, נתתי מקודם דוגמה של הסיפור עם הפרסום בעניין פילבר שהצדיק מבחינתנו את שיחת הטלפון עם עורכי דינו.
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הבנתי. אז אמרתי, פעם אחת. ראה איזה דבר. פעם אחת, שיש לכם אפשרות כי יש לכם צדדים שיודעים. אני אומר לך, עורכי הדין, אני לא נותן להם ציונים, בהיכרותי אותם גם מתוקף האינטרס לא יעשו את זה, אבל כשיש לך מסד כל כך שיטתי שמגיע רק לרשויות האכיפה, תסביר לי למה בפעם היחידה כתבת מכתב נזיפה לעורכי הדין ובאחרים לא עשית שום דבר חוץ מספק צקצוק?
עמוד 24289
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא מכתב נזיפה. שיחה עם עורכי דין שמייצגים עד מדינה שזה עתה חתמנו איתו על הסכם עם הוראה מפורשת, וכמוך, כמוני אני מרשה לעצמי להתלות בך, לא אחלק ציונים לעורכי דין גם מהמגזר הפרטי שחלילה כן או לא מדליפים.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למה לא עשית שום דבר אצלכם?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
חוזר על תשובתי
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. חוזר על תשובתך. בוא נמשיך הלאה. יום למחרת. אמרתי לך, זה שיבולים, שדה שלם, הרמנו כמה. בסדר?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הקרם דה לה קרם. כן
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ה - 23 בפברואר מוגש ומסומן נ/3255
שורה 14
בועז בן צור
חקירה נגדית
יש פה על מיילים, והודעות וואטסאפ, ופרופילים ואמצעים טכנולוגיים. רואה?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן אני רואה
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אוקיי. הדיווח, מאיפה הוא מגיע?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הכתב הרי לא העלה על דעתו לכתוב נכון? ביחס לחקירה שמתנהלת רק אצלכם. מי יודע על המיילים, מי יודע על האמצעים הטכנולוגיים?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע. צריך לשאול את הכתב על סמך מה הוא נסמך, אבל,
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הכתבת במקרה הזה
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הכתבת. צריך לבדוק באמת באותה עת מי נחשף לחומרי החקירה מקרב אנשי מערכת אכיפת החוק, מקרב אנשי ההגנה, מקרב,
עמוד 24290
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה? איזו הגנה? מאיפה ההגנה יודעת?
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע. בגלל זה אני אומר, אני מסתכל, התאריך הוא 23 בפברואר. אז אני לא יודע מה זה פורסם, לא פורסם, מה דיוני בית משפט,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אנחנו רואים מה פורסם
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה בנספח הסודי. מה יודעים הלשכות. אני לא יודע. צריך למפות את זה, צריך לבדוק. אני יודע?
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הנספח הסודי, תסביר למה התכוונת?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, התכוונתי למה שאמרתי, שיש גם דיונים בבית משפט. אני לא יודע
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
דיונים בבית משפט, עיתונאים יושבים שם ומסקרים דיונים פתוחים, ערוצים סודיים לא פורמליים הם לא יודעים ולא מסקרים, נספחים סודיים, תאשר לי שאף אחד לא יודע, זה בין התביעה לבין השופט או השופטת הרלוונטיים. אמת? זה מצב הדברים?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אוקיי. אז בוא נעבור רגע על הפרטים של הכתבה וננסה רגע לנתח אותם
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא לא. זה לא השאלה שלי
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, סליחה. אז מה,
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תענה לי על השאלה
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בוא נתחיל, אז מי האנשים ביחידת החקירות של רשות לניירות ערך,
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מר תלם,
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איך גילתה הרשות ביום השני לתיק, 4000 אני מנסה לענות לך תשובה,
שורה 18
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
על הנספח הסודי הוא עוד לא ענה. מה זה הנספח הסודי?
שורה 19
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
תנו לו רגע לענות על זה.
שורה 20
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אבל הוא לא ענה על הנספח הסודי.
שורה 21
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הוא יענה תיכף. תנו לו לענות בסדר של השאלות.
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
מה שאמרתי גבירתי, שיש גם דיוני בית משפט שאינני יודע, אני מניח שהם לא היו בדלתיים סגורות, ולמעט דברים שמפורסמים בנספח סודי, אני מניח שהיו גם אמירות בבית משפט.
עמוד 24291
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה באמת?
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ודאי
שורה 3
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא. בואו. תנו גם לי את ה -, באמת. אני לא התכוונתי שנספח סודי מתפרסם. בהיותו נספח סודי זה קצת קשה.
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב
שורה 7
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
מר תלם, מה רצית לומר?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא שאל פה על פרטים שהם, אני,
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
קטונת
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא קטונתי
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
גדולת
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
קנה מידה סביר. ממוצע
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ממוצע
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא שאל על דברים שלכאורה נמצאים רק בידי אנשיי או המשטרה, אז אני מסתכל פה על הפרטים ואני תוהה אם הפרטים האלה בתקופת הזמן הזו ב - 22 או 23 לפברואר היו באמת רק נחלת הכלל של, רק בידיעתם של חוקרי זרוע חקירות היאל"כ. אני חושב שלא,
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אפשר לבדוק
שורה 18
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז אתם רוצים לעבור, בואו נעבור
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אני אגיד לך, לא, אנחנו לא נספיק שום דבר
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז בואו נעבור
שורה 22
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
הלאה.
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל זה, שאתה מפרק את הפאזל,
עמוד 24292
שורה 1
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שמענו את התשובה.
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני אגיד לך כך. כמובן זה רק בידי רשויות האכיפה, ואני אראה לך עוד הדלפה
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא נכון
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. מתוך נ/3195
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא נכון. אז לא נכון. אז הנה, אמרת
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אגב זה לא ראוי לבדוק? תגיד לי? לא חובה לבדוק?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תראה, שוב, פה באמת עכשיו אני כן אענה כ-,
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בקצרה
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני כן אענה לך עכשיו בשני כובעים
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
איזה?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בכובע של פרשן ובכובע של האחראי על החקירה
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. אתה לא פרשן. תענה לי בכובע של רק האחראי על החקירה
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז בכובע של האחראי על החקירה עניתי גם לשאלתו של כבודו, ברגעים מסוימים ובצמתים שאני חושב שזה נכון, שאני מוטרד מבחינת טובת החקירה, אז הנה דוגמה לצעד שנקטנו. יכול להיות שהיינו צריכים לנקוט בעוד צעדים, יכול להיות שגם פה הצעד היה מוגזם, אבל כך הבנתי את הדברים. לגבי כובעי כפרשן, האם בתיקים בעלי נפח ציבורי שטיבם, לא בהכרח אני אומר שזה טוב, לא בהכרח צריך להתרגל לדבר הזה אבל טיבם שהם מוצפים בפרסומים מפרסומים שונים מגורמים עם בעלי עניין שונה, עם אינטרסים, זו הזירה, האם אני כפרשן אומר שאנחנו על כל פרסום עכשיו צריכים לפתוח בחקירה? אני לא משוכנע. כבוד בית המשפט, אני לא משוכנע. אני משוכנע שיש עוד הליכים שהם לאורך ציר הזמן בטיפול בתיק, לאורך כל שלביו, בעלי עניין ציבורי, תיקים בעלי הד ציבורי, בעלי משמעויות ציבוריות מרחיקות לכת, וגם בהם הזירה התקשורתית רועשת וגועשת, כפרשן, אני לא יודע האם צריך על כל פרסום לרוץ ולבדוק.
עמוד 24293
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אמרתי לך שאתה מרים דחליל ונלחם נגד דחלילים. אני אגיד לך למה. אף אחד לא אומר שעל כל פרסום, אבל על מאות הדלפות בטוח שצריך לעשות משהו.
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז תעשו
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תקשיב טוב. עכשיו בוא אני אראה לך מה כתוב פה. בגוף הכתבה, תראה, "קטעים מעדותו של אילן ישועה מנכ"ל וואלה במשטרה פורסמו באולפן שישי בחדשות, 2 בהם הוא טוען שהתבקש לתקוף גורמים בימין ולהעניק סיקור אוהד לבני משפחת נתניהו. לפי חדשות 10 ישועה העביר למשטרה הקלטות של שיחותיו עם איריס אלוביץ'". אז ראה זה פלא. לוקחים קטעים מעדותו של אילן ישועה ומפרסמים אותם בחדשות 2 הקטעים האלה הם רק בידי רשויות,.
שורה 9
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני מבקש, אני שומע אותך מפה, עו"ד תירוש
שורה 11
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן אני אומר משהו לא נכון
שורה 13
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
אני יכולה להגיד לחברי.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. את יכולה ללחוש לחברך
שורה 15
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה מקריא מה שכתוב.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 17
יהודית תירוש
מטעם התביעה
חקירה נגדית
לא.
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, אנחנו נמצאים ב - 23 בפברואר. אדוני לא בודק איך מגיעים לחדשות 2 קטעים מעדותו של מר ישועה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, אני לא בודק
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא בודק. אבל תזכור, תמיד זה בכיוון תנועה מסוים. כל הפרסומים הם תמיד לצד אחד. אתה מניד בראש, אני אסביר לך למה. כי אם,
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צקצקתי שוב פעם
עמוד 24294
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אה צקצקת ספק צקצוק?
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז אני,
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, זה היה צקצוק בריש צקצוק
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בריש צקצוק ובריש גלי. והנה, גם ישועה העביר למשטרה הקלטות של שיחותיו עם איריס אלוביץ.'
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
באמת, זה ממש הקוזק הנגזל
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למי ייחסת את הקוזק הנגזל?
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לעצמי
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. האמת שכן. זה נכון. שני התיאורים. תגיד לי רגע, מאיפה חדשות 10 יודעים מה ישועה העביר למשטרה?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה לא יודע. בדקת את זה?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. הנה, 25 בפברואר. זה חדש מוגש ומסומן נ/3256
שורה 17
בועז בן צור
חקירה נגדית
הנה, "מנכ"ל וואלה העיד שמונה פעמים, האזנות סתר סיבכו את המעורבים"זאת שאלה אחרת אם זה היה או לא היה, הנושא הזה. יש גם ציטוטים מתוך חומרי חקירה, מתוך חומר ראיות, מתוך מסרונים. סמס בין שרה לבין איריס". אני מקצר. חומרי חקירה יוצאים החוצה לתקשורת. כיצד?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
סליחה?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
עמוד 24295
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. ציטוטים מעדותו של ישועה?
שורה 2
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
איפה?
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הנה
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רגע, תראה לי
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
"הייתי במצוקה אישית, מקצועית קשה"רואה? בסוף 2015
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. "קיבל הוראות לתקוף את נפתלי בנט"רואה?
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. מאיפה זה מגיע?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך. יש אחיזה בחומרי חקירה לחלק ממה שמפורסם. החומרים האלה נמצאים רק בידי רשויות האכיפה, ומוצאים מקום אחר כבוד, בניגוד לדין, בידי התקשורת. למה לא נעשה שום דבר אצלכם?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא יודע. עכשיו, אתה יודע,
שורה 16
עודד שחם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, אנחנו לא מתקרבים לנקודה של מיצוי?
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן
שורה 18
כרמל בן-צור
חקירה נגדית
אפשר להגיש,
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיש תיכף. האם אתה יודע, אגב, שיש קביעה לא רק בתיקים שלנו, של בית המשפט, שההדלפות מתוך חדרי חקירה פוגעות באינטרס הציבורי ופוגעות באמון הציבור ברשויות האכיפה והתביעה, ומראות שהחקירה היא לפעמים לא אובייקטיבית ולא נטולת משוא פנים, ובניגוד להליך שצריך להיות נקי, ואסור לרשויות האכיפה להשתתף באיזה שהוא משחק תקשורתי ולשלוח ידם בתוך הגרסאות. הכללים הללו שהם כללים ותיקים בשיטה, ידועים לך?
עמוד 24296
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
עו"ד בן צור, אני חושב שבפתיח של הפרק הזה שהקראת את הכללים אמנם לא מפי הפסיקה, מראש אמרתי שאני מסכים ולדעתי אפילו התייחסתי לסעיף 117 לחוק העונשין, בוודאי כשזה מקבל תוקף של פסיקת בית המשפט, אין לי אלא להצטרף ול-,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ולצקצק?
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, ממש לא לצקצק
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אלא?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ולאמץ, לכבד, ולפעול לפי הכללים האלו
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, הפוך. אני אגיד לך מה קורה. כולם יודעים שיש כללים ואנחנו רואים בריש גלי שבית המשפט אומר לי כבר עוד מעט הרף, אני אומר לך שיש מאות הדלפות של חומרי חקירה בתקופה שאי אפשר להגיד 'סניגורים'. לא נמצא אצלם. מה לעשות. ואז אני אומר לך, אתה מודע למשטר החוקי, אתה מודע למשטר הפסיקתי, איך זה יכול להיות שלא נעשה שום דבר אצלכם?
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני באמת חוזר על רצף התשובות הקודמות שלי לאותה שאלה בכל הווריאציות
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אנסה עכשיו לכווץ קצת ברשותכם. טוב, אני אגיש אסופה של פרסומים, נרכז אותם
שורה 14
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
יכולים לסמן אותם. האחרון שהוגש היה 3256. אז תעברו הלאה.
שורה 16
דובר לא מזוהה
חקירה נגדית
מוגש ומסומן נ/3267
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
למשל, 'התגייסות של מועצת הכבלים והלוויין', דיונים בנושא עדותה של הגברת יפעת בן חי שגב שהיתה פה בבית המשפט וסיפרה מה קרה בחקירות שלה. ואחרי זה חושפים את האישור שנתן נתניהו לעסקת בזק - יס, רואה?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן אני רואה
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אותה תשובה, נכון?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשובה מס' 1 כמו בלשונו של חפץ. אבל אותך לא נכניס לכלובים וכאלה
עמוד 24297
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. פתוחה, כן. מאיזה תאריך זה? זה גם מה-?
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
1 במרץ. עכשיו, אנחנו נקריא את הכתבות, אמרתי לך, את חלקן, כי חלק גדול מהן כבר הוגש. אני רוצה להראות לך הדלפה או כתבה מה-5 במרץ ביחס לחקירתו של מר צפריר. בסדר? תראה. זה נ/3195. אחרי זה אני אראה לך מה קורה בחקירה של צפריר עצמו אצלכם. מה עשיתם לו. "הבכיר לשעבר ממשרד התקשורת שנחקר ביום שישי בפרשה 4000 עו"ד איתן צפריר"רואה?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
במחצית הכתבה, באמצע הכתבה כתוב"הוא שותף במשרד פירון, כשבמהלך סוף השבוע", זה חשוב, אני רוצה להראות בנייר. אני אקריא את זה, ניתן את זה לבית המשפט.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
הוא יקריא, אין בעיה. זה בסדר
שורה 10
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לאיזה חלק אתם מפנים?
שורה 11
כרמל בן-צור
חקירה נגדית
בעמוד השני גבירתי, יש פסקה,:
שורה 12
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
במהלך סוף השבוע "?"
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. "במהלך סוף השבוע עלו דיווחים כי צפריר חתם על הסכם עד מדינה"בסדר? טוב. עכשיו, אנחנו יודעים, צפריר יגיע מתי שהוא לבית המשפט ויספר מה קרה בחקירה שלו. בסדר?
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הפעילו עליו לחץ אדיר להפוך לעד מדינה. זוכר?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. זה מופיע בחקירה, חבל, כרגע לא ניכנס לזה. אנחנו יודעים שצפריר לא הפך לעד מדינה. נכון?
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי. ולא היו שום מגעים, ושום דבר מהסוג הזה. נכון?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
היה איתן בעמדתו, לכל אורך הדרך 'לא דיבר איתי, לא הנחה אותי, אתם ממציאים' זה מה שצפריר אמר לכם כל הזמן.
עמוד 24298
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא זוכר אם זה מה שהוא אמר, אבל באמת לא נחתם איתו הסכם עד מדינה ולא התפתח מהלך.
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. וזה מה שהוא אמר לכם. זה דברים מאוד קשים. עכשיו תראה מה צפריר, אחרי שהיה הפרסום הזה, מה צפריר אומר בחקירה שלו לגבי הפרסום.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לגבי הפרסום
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הפרסום שהוא נחקר ושהוא הפך לעד מדינה. חתם על הסכם עד מדינה
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ואחרי זה הוא נחקר
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אוקיי? זה מה - 26 במרץ, ברקוד 1645 עמוד 7 שורה 29. צפריר: "זה בוודאי לא מסתדר עם הפגיעה הקשה המהותית בשלטון החוק שנעשתה פה לפני שלושה שבועות, כאשר אני צופה ביום שישי באולפן שישי בערוץ 2 ויש הדלפה שקרית מגמתית מהחקירה שאומרת שאני יוצא ובא במשרדי לה"ב כמה חודשים, כבר כמה שבועות שאני, שאני עד מדינה, ושאני מקורב המקורבים" עכשיו, בוא נבין מה שאומר לנו מר צפריר. הוא אומר"תראה, אני רואה בחומרה שאתם מדליפים שאני עד מדינה, שאתם מדליפים שאני עד מדינה, זה אומר שאני עברתי עבירה ואני מחליט כרגע להיות עד מדינה. כלומר אם היו מפרסמים עלי או על כל אחד פה בלי סיבה, שהוא הפך להיות עד מדינה, יש לזה השלכה מאוד קשה". ואז הוא אומר לכם 'שהוא רואה בזה פגיעה קשה בשלטון החוק'. ואז החוקרת"זה לא"ואז הוא אומר"שאני עד מדינה"החוקרת: "טוב, אנחנו כמובן לא יכולים לקחת שום אחריות על מה שנאמר בכלי התקשורת"חוץ ממה שלהדליף, היא לא יכולה לקחת שום אחריות כמובן.
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
היא אומרת את זה?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
החוקרת
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, את ה-,
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אה, התוספת שלי, כן
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
את התיבול. התיבול. את הצבע שהוספת לאמירה
עמוד 24299
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יש שתי אפשרויות. או שצפריר הלך לערוץ, 2 סיפר על עצמו אני הפכתי להיות עד מדינה.'' אפשרות. ואחרי זה הוא... בחקירה. האפשרות השניה, שאתם, הרי עיתונאי לא יודע אם הוא חתם על הסכם או לא חתם על הסכם, שאתם באופן יזום מכוער ופסול, הדלפתם שהוא הופך לעד מדינה, כדי ללחוץ עליו להיות עד מדינה.
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה. טוב
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. כל כך, כן. עכשיו תראה, אומרת לו החוקרת"אתה יודע, יש הדלפות, יכולות להיעשות מכל מיני גורמים"הוא אומר"זה בטח לא ממני ההדלפה הזו". אתה מסכים איתו שזה בטח לא ממנו, נכון? שהוא הפך להיות עד מדינה.
שורה 9
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא רואה איך הדלפה כזאת משרתת את האינטרס שלו
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אה, אתה לא רואה איך זה משרת את האינטרס של צפריר. הנה, יש לנו סוף סוף התקדמות. אוקיי ואז החוקרת אומרת, אז יש לנו שני צדדים. או צפריר,
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל באמת צפריר מעיד על עצמו שזה לא בא ממנו אז,
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נכון
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ואתה אומר שהוא יגיע לפה, אז ודאי גם תוכל לשאול אותו
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. אני אשאל אותו. כל מה שעשיתם לו יישאל פה. ואומרת לו החוקרת, כי זה לא בא ממנו, זה כמובן בניגוד לאינטרס שלו, יש גבול כמה אפשר להיתמם, אומרת לו החוקרת"בטח אני לא לוקחת שום אחריות על שום הדלפה. אני לא יודעת על מה אתה מדבר, זה לא הבמה להשמיע את הטענות האלה"הוא אומר לה"זו בהחלט במה. זו בהחלט במה"הוא אומר"אני איש חוק"אז היא אומרת לו"אתם אנשי חוק"כמובן. "אתם אנשי חוק, רמסתם את השם שלי". אתה מבין שרמסו את השם שלו, קודם כל? שבערוץ 2 שהוא מופיע כעד מדינה לאמר, עבר עבירה, האדם הזה שיש לו, הוא שותף במשרד עורכי דין, יכול להיות גם שותף, בכל עיסוק שהוא, זה לא משנה, רמסתם את השם שלו?
שורה 23
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מבין שפרסום כזה, אני לא יודע מי עומד מאחוריו, בהחלט מזיק לשם הטוב שלו. כן
עמוד 24300
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. ואז הוא אומר"רמסתם את הזכויות שלי. את זכויות היסוד". היא אומרת"אתה מאשים האשמות מאוד חמורות". הלאה, בוא נתקדם. ואז היא אומרת לו"אני לא מתעסקת בזה." סליחה, הוא שואל"מי אמר שאני עד מדינה? מי?" היא אומרת לו"אני לא מתעסקת. אף אחד מאיתנו לא ברשות, לא עוסק בדברים הללו, יש לך טענות, תפנה לגורמים המתאימים, אנחנו נתמקד בחקירה, אנחנו לא בזירה התקשורתית לפחות"רואה?
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
רואה. כן
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. עכשיו תראה, אני אומר לך,
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
היא בהמשך גם אומרת לו"תעלה את הטיעון בפני הגורמים המתאימים."
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ברור. תשמע,
שורה 10
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הם צקצקו כולם.
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מי זה, אני רוצה רגע להבין, מי הגורמים, אחרי שאני אומר לך שנכתבו מכתבים, בתוך חדרי החקירות הועלו תלונות ונשלחו מכתבים פעם אחר פעם, על כל מה שנעשה בסוגיה של ההדלפות, ואתה, הגורם המתאים כמובן, יש עוד גורמים מתאימים, ספק מצקצק. אז מה אפשר לעשות? זה כמעט קפקאי התיאור הזה.
שורה 15
ז'ק חן
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה לא כמעט. זה קפקאי.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תשובתך?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
צוחק )(
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה לא מצחיק
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא אני מתנצל. הנושא הזה חשוב, הוא רציני. אני באמת חושב שככל שיש פה נחקר במשטרת ישראל שנמצא וסבור שדלפו פרטים בעניינו מאת גורמי משטרת ישראל או גורמים אחרים במערכת אכיפת החוק או גורמים אחרים שהם פרטיים, שיפנה בפניה מסודרת, בתלונה, או במשטרה או במח"ש או במשרד המשפטים, אולי פניה, אני מנסה לחשוב לאיזה עוד גורמים אפשר. אולי ירצה, אני לא יודע, בתביעה אזרחית, פגיעה בשם הטוב. אני באמת לא עוסק בייעוץ משפטי לנחקרים בתחום הזה.
עמוד 24301
שורה 3
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא, אתה, תקשיב. היחידה שלך,
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אבל זה הכובע כפרשן. כובע של אחראי על החקירה, אז לא, לא נקטתי פה בפעולה
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא נקטת בפעולה. שהנחקר אמר לכם את זה בחדר החקירות, לא נקטת בפעולה, אבל השם שלו נרמס.
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא נקטתי בפעולה
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
שיירמס השם שלו. שווה בנפשך שייכתב"תלם הפך להיות עד מדינה"באיזה שהוא ענין. איך היית מגיב? "תלם הפך להיות עד מדינה."
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מניח שהייתי מגיב כמו דברים אחרים שמתפרסמים ונכתבים בענייני שהם לא מדויקים
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. איך היית מגיב כשהיינו אומרים שהפכת להיות עד מדינה,
שורה 12
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני אומר לך, כמו שהייתי מגיב כשדברים אחרים שנכתבים בענייני הם לא בהכרח מחמיאים לי או מציגים אותי באור חיובי.
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. לא בהכרח,
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
טוב.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
נתקדם. לוקר. בוא נראה מה עשו ללוקר בחדרי החקירות
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לוקר. כן
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לוקר. היה במקרה מנכ"ל משרד ראש הממשלה, איש רציני, אחרי זה יו"ר... את זה הראינו
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, אוקיי
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא אומר כך"יש פה חוסר מקצועיות, הפיצו שמועה שנעצרתי, אחר כך אני בא, מוודאים שאני אלך מסביב כדי שיצלמו אותי ושכנראה יפיצו את התמונה שלי ושעליתי שוב אז אחרי כן כשצולמתי הסכמתם לפתוח לי את הדלת. זו לא התנהלות של רשות... הוגנת. אני עובד ציבור נאמן, לא נאשם בכלום, לא חשוד בכלום, קיבלתי יחס כאילו אני חשוד ואשם במשהו, יחס לא מנומס, לא מגיע לי, לא פשעתי לא עשיתי דבר רע. אמרתי את כל האמת, יחס בוטה"ואז זה ממשיך"הרגשתי שאתם לוחצים עלי לשקר ואני אמרתי את כל האמת ורק את האמת, אין סיבה לעשות לי את תרגילי המנהיגות האלה של להדליף שנעצרתי, ואז לשלוח אותי לעיתונאים כדי שיצלמו אותי בחוץ ורק אז לפתוח לי את הדלת. מאחל לכם בהצלחת העבודה"עכשיו יש פה שני מוטיבים. ואני שואל אותך כרגע על שני המוטיבים, במה שאומר פה הראל לוקר. 1. הוא אומר 'אתם לוחצים עלי לשקר'. לוחצים עלי לשקר. יש פה הרי סדרה של עדים שבית המשפט החל לשמוע ונשמע כמובן שלחצו לשקר. לחצתם או לא לחצתם לשקר?
עמוד 24302
שורה 8
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני צריך לראות את החקירה הזו אבל אני,
שורה 9
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה צריך לראות את החקירה, אז אתה לא יודע. לא, אני לא אראה לך את החקירה
שורה 10
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
לא, הוא יכול לענות תשובה,
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא אמר. 'אני צריך לראות את החקירה.'
שורה 12
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
הוא יכול לסיים את התשובה שלו.
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
שיסיים את תשובתו.
שורה 14
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
כן. זה מה שביקשתי.
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא ראיתי את החקירה שלו אבל אנחנו לא לוחצים כדי לגבות דבר שקר, אנחנו פועלים בחקירה בהתאם לסמכויות שלנו כדי לקבל גרסה.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אז תראה איך הנחקרים מבינים את זה. 2. הוא מספר כאן על המהלך לגבי ההדלפות. הוא אומר 1. הפיצו שמועה שנעצרתי ואחר כך הוא אומר 'אתם עושים לי תרגיל'. אנחנו מכירים את התרגילים האלה כסניגורים. אתם מזמנים את העיתונאים, ומשאירים את הנחקרים, את המזומנים בחוץ, כדי שיעשו את הסבב של הצילומים, את ה - shame of walk הזה, ואז פותחים את הדלת. נכון שככה אתה עשית? אצלך נעשה? לא יודע אם אתה באופן אישי דווקא הראל לוקר, ככה נעשה. שמועה, שמועה לא נכונה, צילומים, אצלכם, זימנתם את העיתונאים שיצלמו ואז פתחתם את הדלת. התייחסותך?
עמוד 24303
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
תשובה – לא
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה לא? אז מה, האיש הזה ממציא?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אני לא יודע אם זה נעשה אבל דווקא בתקופת ראש לה"ב קודם קודם והקודם, נדמה לי גם הנוכחי כי אני היום לא בלה"ב, הקפידו הקפד היטב כדי להימנע מצילומים כאלה, לפעמים בכניסה שם ללה"ב עם המצלמות, להימנע ככל הניתן וככל שמישהו פה עשה תרגיל כזה, זה לא ראוי ולא תקין, אני פשוט לא מכיר ולא חושב שזה נעשה, ודאי לא כהנחיה.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז בוא נראה את דוד שרן. אותו סיפור. אתה יודע, אולי בסוף הנחקרים אומרים את הדברים כהווייתם ואדוני בסוף יגיד, בוא נראה. הנה, אתה רואה, זה אותו דפוס. פרוטוקול 21714. נתחיל משורה 12"אל תגיד לאף אחד"אמרו לו"כשאתה מגיע לכאן, כי רוצים לשמור על זה בשקט.. אני מגיע, שולחים אותי החוקרים ואומרים לי 'אנחנו בעיכוב של חמש דקות, תחכה ממול הבניין ונקרא לך'. אני יוצא אל מול הבניין ומה אני רואה? את עדת התקשורת והצלמים, כדי שכל עם ישראל יראה שאני הייתי שם. זו הייתה החקירה הראשונה שלי, כך התקבלתי וכך ראו אותי." מה הוא אומר? הרי לא כל יום יש עדת תקשורת וצלמים שמחכה בלוד.
שורה 14
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
זה לא בלוד.
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
סליחה?
שורה 16
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
גם הוא וגם מר לוקר לא נחקרו בלוד.
שורה 17
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא משנה. עוד יותר טוב
שורה 18
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אז איפה הם נחקרו?
שורה 19
אמיר טבנקין
מטעם התביעה
חקירה נגדית
במשרדי הרשות לניירות ערך.
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, אז מה, טוב
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
ואז,
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. זה נראה לי פרט חשוב רק לרענן את זכרוני בהקשר. טוב
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה פרט מאוד חשוב
עמוד 24304
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נראה לי
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אתה ראש הצח"מ המשותף,
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, זה לא מוזר לי,
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בוא, נעשה את זה נורא פשוט. מוזר לך שנחקרים אומרים 'אתם זימנתם תקשורת, סגרתם לנו את הדלת, אמרתם 'תמתין בחוץ', צילמתם, הדלפתם שנעצרתי, הדלפתם שאני עד מדינה', כל אחד לפי דרכו. התייחסותך?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שום דבר לא מוזר בעיני בחיים המקצועיים שלי כבר, אבל אני אומר, לא אני ולא אנשיי ביצענו כאלה תרגילים כדי לעכב, כדי להדליף לעיתונאים, אני רוצה להאמין שגם במתקן של הרשות לניירות ערך הדבר הזה לא נעשה.
שורה 10
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב. אתם לא יודעים. "ידנו לא במעל". יש עוד חמש דקות כבודם, זה בסדר? טוב. אני מדלג על פרסומים.
שורה 12
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אדוני מסיים - מסיים?
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא. כבודו, יש לי עוד שעתיים וחצי - שלוש. אני רק אשלים מספר פרסומים, אני לא אשאל, אבל אני אשאל על דברים נוספים.
שורה 15
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
אוקיי.
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אתקדם. תראה, ב - 26 בנובמבר 2018 יש את תכנית"המקור". יש שם למשל מופיע, בתוך התכנית טלוויזיה, עד תביעה שנחקר אבי אלקלעי, מדבר על העדות שלו. עשית משהו עם זה? עד תביעה מופיע בתכנית טלוויזיה שדנה בנושא,
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ב - 26 בנובמבר, שוב שנה?
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
2018
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, לא, לא זוכר את הפרסום הזה. נובמבר 2018
שורה 22
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. אתה מסכים איתי שכשעדי תביעה מתראיינים ביחס לעדות שלהם בתיק מסוים, זה מוקשה עד כדי מזהם?
עמוד 24305
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
טוב
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
טוב כן או לא מסכים?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע, לא יודע בדיוק מה הייתה הכתבה, מה הוא מסר בעדות. אני מזכיר שכבר אז, נובמבר 2018 כבר הייתי בתפקיד אחר, ביחידה אחרת.
שורה 5
משה בר-עם
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
עדים שמסיימים למסור הודעות מוזהרים שלא לשוחח על ההודעה או לא לשתף?
שורה 7
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן. אמורים להיות מוזהרים שלא, כן. אבל אני לא זוכר את הפרסום הספציפי הזה
שורה 8
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תראה, במאי 2020 אני מקצר, יש משפט פומבי, ממש ימים ספורים לפני פתיחת המשפט בבית המשפט כאן בערוץ 10 או 13, אני לא זוכר מה זה היה אז בשלב הזה. אנחנו רואים, הנה, "משפט פומבי של תיק 4000 נגיש את העמוד הראשון. כבר הם גם יכריעו שם אם נתניהו אשם או זכאי."
שורה 11
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
לסמן?
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן מוגש ומסומן נ/3262.
שורה 14
בועז בן צור
חקירה נגדית
הציבור יכריע, אולי נעשה הכרעה בכיכר העיר. אבל בוא תראה מה יש לנו, אני כבר אומר לך. מי שמופיע כאן זה חיים גירון שהוא עד תביעה, המנוח. הייתה לו עמדה מאוד ברורה אגב שאין פה תיק. אבי אלקלעי פעם נוספת ורביב דרוקר נחשף לכל חומר הראיות בתיק.
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
הוא הציג אותו לעדים ולמומחים. כדי שהציבור יקבל את התמונה ויכריע
שורה 19
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן
שורה 20
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני שואל אותך האם אתה או מישהו אחר עושים משהו. כלומר, פונים לעדים ואומרים להם 'עדים', לא. בודקים איפה כל חומר הראיות, סמסים, נמצא בידי התקשורת. איזו שהיא פעולה מינימלית נעשתה?
עמוד 24306
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מזכיר ש - קודם כל,, אני לא עשיתי אף פעולה בהקשר הזה. אני מזכיר שמדובר פה בערך שנה וחצי אחרי שכבר עברתי תפקיד ויחידה והראש שלי נמצא בתיקים אחרים. צריך לראות באמת אם מישהו עשה משהו. אני אומר, זה גם, זה באמת, אני אומר כך, אני ממש לא מקל ראש במורכבות בניהול הליך או בקבלת החלטות בתיק הזה במקביל לפרסומים כל כך עמוקים, כל כך מפורטים. לא יודע אם המענה הוא דווקא חקירה פלילית אבל אני לשאלתך, תשובתי הארוכה תסתכם בזה שלא עשיתי דבר.
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אפשר עוד שלוש דקות כבודם? אני רוצה פשוט לסיים את הנקודה. תודה. תראה, אתה יודע שניר ניר חפץ: למשל מתקשר עם תכנית"המקור"שמלווה אותו. עד משמעותי, מלווה אותו חודשים. הוא מקבל תמורה. אתה יודע את הדבר הזה?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
זה היה לא מזמן שידור. ואז ראיתי את זה, כן. זה היה ממש לפני מספר חודשים
שורה 11
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אהה. אבל, אתה זוכר שאתה הוצאת מזכר במאי 2018 שאתה משוחח עם בא כוחו של מר חפץ ומזהיר אותו שאסור לו להיות בקשר עם אמצעי תקשורת.
שורה 13
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
נכון
שורה 14
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
יופי
שורה 15
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
התאריך רק?
שורה 16
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מאי 2018
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
כן מוגש ומסומן נ/3263
שורה 19
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אז אני רוצה רגע להבין. הנה האזהרה, ואנחנו יודעים שהוא מפר. הוא נמצא בקשר. הכיצד לא נעשה דבר? יודע? לא יודע?
שורה 21
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא יודע
עמוד 24307
שורה 1
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עוד נקודה דקה ועוד נקודה דקה. יש כבודם את נ/2045, זה מכתב של משרד כספי שמצורפות אליו מאות כתבות, הייתי אומר, ביחס להדלפות. ויש מכתב שכזה. שוב, תלונה, פגיעה בזכות להליך הוגן, פגיעה בשם הטוב. אדוני יודע על זה משהו, שמע על זה משהו ש... בנושא הזה?
שורה 4
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
ממתי המכתב?
שורה 5
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני לא... את התאריך
שורה 6
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא, לא מכיר כזה מכתב. לא
שורה 7
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
עכשיו, עד שנעלה את זה, אני כבר אומר לך, אנחנו רואים פה עניין שיטתי. רואים פה עניין מסיבי זה לא הדלפה בינואר, והדלפה חצי שנה אחרי. שנים של מאות הדלפות עם חומרי חקירה. אף פעם בכל אותה תקופה לא נעשה שום דבר מבחינת מה שאתה יודע?
שורה 10
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
שוב, אה, מעבר, מבחינתי, מעבר לשיחות עם עורכי הדין בנוגע לאיסור שחל על עדי המדינה או לזהירות המתבקשת בכל מה שקשור לממשק עם אמצעי התקשורת, אני לא עסקתי בנושאים של פרסומים שהיו בתקופות שונות לאורכה של החקירה.
שורה 13
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
האם אדוני יודע שהיה ריבוי של הדלפות בסמוך לבחירות?
שורה 14
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
בסמוך לבחירות?
שורה 15
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
בסמוך לבחירות יצאו שורת הדלפות מתוך חדרי החקירה, שבוע - שבועיים - שלושה, מחדרי החקירות, שפתחו מהדורות?
שורה 17
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
לא. אני לא יודע
שורה 18
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
זה חלק מהתלונה. האם אתה יודע מה אמר חפץ בבית המשפט שהוא ראה את ההדלפות המגמתיות מתוך חומרי חקירה, שים לב מתי. בתקופת בחירות. מה הוא אמר אתה חושב?
שורה 20
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 21
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מבחינה תקשורתית מה ההשלכה?
שורה 22
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אה, מבחינה תקשורתית?
שורה 23
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
כן. מבחינה תקשורתית
עמוד 24308
שורה 1
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע
שורה 2
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
מה אתה מניח שזה קורה?
שורה 3
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אפשר לראות במבחן התוצאה
שורה 4
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
לא
שורה 5
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני לא יודע מה ההשפעה על בחירות
שורה 6
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
אני אגיד לך. טוב, אני מפנה את בית המשפט לעמוד 8591 זה המכתב של משרד כספי לשאלתך מה - 20 בדצמבר 2018. היו עוד. אחרי זה עו"ד אשכנזי כתב מכתב בנושא הזה וצורפו נספחים של הכתבות הכתבות הכתבות. וזה נמשך ונמשך ונמשך. אתה רואה? טוב. הוא אמר דרך אגב שזה קטסטרופה וזה פיגוע תקשורתי מה שנעשה בנושא הזה. אני עושה תמצות כי זה יותר רחב. אתה מסכים?
שורה 11
יואב תלם
העד בדוכן
חקירה נגדית
אני מסכים לזה שהוא אמר או להבחנה שלו כיועץ תקשורת שזה היה פיגוע תקשורתי?
שורה 12
בועז בן צור
מטעם ההגנה
חקירה נגדית
תודה. אני סיימתי את הקטע הזה כבודם. תודה
שורה 13
רבקה פרידמן-פלדמן
מהרכב השופטים
חקירה נגדית
ניפגש ביום שני גם עם עו"ד חדד. - הדיון הסתיים - הוקלד על ידי דקל חמד